Magic 600.book

ESTraducción de la declaración alemanaDeclaración de conformidad CESegún la directiva CE sobre máquinas 2006/42/EG, anexo II APor la presente,Cardo Door Production GmbHNormstahlstraße 1-3D-85368 Moosburg, Germanydeclara que la máquina nombrada a continuación cumple con los requisitosfundamentales de seguridad y salud de la directiva 2006/42/EG en cuanto a concepción,construcción y versión puesta en circulación.Descripción del productoFunciónAccionamiento eléctrico para puertas de garaje con telemando por radioModeloMagicTipo Magic 600Con los siguientes tipos de puerta de garaje:Euroclassic Iso - Euroframe alu - Euroframe copper - Euroframe wood - Euroline Iso - Eurostyle iso - Euroflair Iso -Eurotrend Iso - Eurotwin Iso - Castell - Elegant - Prominent-F - Klassik - Rustico - S-Castell - S-Elegant -S-Prominent-F - S-Klassik - S-Rustico - Prominent - Variant - S-Variant - Variant wood - S-Variant Wood - Classic - Style -Twenty - Topframe - Topclassic iso - Topframe Alu - Topframe Copper - Topflair Iso - Topframe Steel - Topframe wood - ToplineIso - Topstyle Iso - Toptrend Iso - Toptwin Iso - G60 Classic - G60 Style - G60 Trend - G60 Line - G60 ElipseAplicación de normas armonizadasDIN EN ISO 12100-1:2004-04DIN EN ISO 12100-2/A1:2009-10Seguridad de máquinas – Nociones fundamentales, principios generales depresentación - Parte 1Seguridad de máquinas – Nociones fundamentales, principios generales depresentación - Parte 2DIN EN ISO 13849-1:2008-12 Seguridad de máquinas – Piezas de mandos relativas a la seguridad - Parte 1DIN EN 12445:2005-05Puertas – Seguridad útil de puertas accionadas por fuerza – Proceso de comprobaciónDIN EN 12453:2005-05Puertas – Seguridad útil de puertas accionadas por fuerza – RequisitosDIN EN 13241-1:2004-04Puertas – Norma de producto – Productos sin propiedades de protección contraincendios y humosOtras directivas aplicadasDirectiva 89/106/EWG sobre productos deconstrucciónDirectiva 2006/95/EG sobre baja tensiónEMV 2004/108/EG1999/5/EG R&TTEEstos organismos autorizados realizaron las siguientes pruebas:TÜV SÜD Product Service GmbHNúm. reg. 063795Ridlerstraße 65 - D-80339 München, GermanyMikesNúm. reg. D-PL-12030-01-03Ohmstraße 2-4 - D-94342 Straßkirchen, GermanyResultados de las pruebas (apto)- Requisitos de seguridad de las fuerzas de cierre- Seguridad del sistema eléctrico- Requisitos mecánicos- Compatibilidad electromagnéticaResponsable de recopilar la documentación técnica: Herbert Dust,véase dirección arriba.Wolfgang Schulz, GerenteMoosburg, a 01-12-2010Magic 600 N000924 12/2010 197 / 208