10.07.2015 Views

Magic 600.book

Magic 600.book

Magic 600.book

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FRTraduction de la déclaration allemandePar la présente, nous déclarons,Déclaration de montageCardo Door Production GmbHNormstahlstraße 1-3D-85368 Moosburg, Germanyque les exigences de base suivantes de la directive CE 2006/42/EG ont été appliquées et respectées lors de la construction etde la fabrication de la machine incomplète désignée ci-après : 1.1.2, 1.1.3, 1.2.1, 1.2.3, 1.2.4, 1.2.6, 1.3.2, 1.3.4, 1.5.1, 1.5.2,1.5.3, 1.5.8, 1.5.9, 1.5.10, 1.5.11, 1.5.9, 1.6.3, 1.7.3, 1.7.4Les documents techniques spéciaux ont été élaborés conformément à l'annexe VII, partie B de la directive 2006/42/EG. Nousnous engageons à les transmettre sous forme électronique aux autorités de surveillance du marché en cas de demandejustifiée dans un délai approprié.Description de la machine incomplèteFonctionMotorisation de porte électrique à télécommande radioModèle<strong>Magic</strong>Type <strong>Magic</strong> 600Normes harmonisées appliquéesDIN EN ISO 12100-1:2004-04 Sécurité des machines - Terminologie de base, principes généraux de conception -Partie 1DIN EN ISO 12100-2/A1:2009-10 Sécurité des machines - Terminologie de base, principes généraux de conception -Partie 2DIN EN ISO 13849-1:2008-12 Sécurité des machines - Parties des systèmes de commande relatives à la sécurité -Partie 1DIN EN 13241-1:2004-04Porte - Norme de produit - Produits sans caractéristiques coupe-feu ni pare-fuméeAutres directives appliquéesDirective 89/106/EWG relative aux produits de laconstructionDirective relative à la basse tension 2006/95/EGEMV 2004/108/EG1999/5/EG R&TTELes essais suivants ont été effectués par ces services compétents :TÜV SÜD Product Service GmbHNº de reg. 063795Ridlerstraße 65 - D-80339 München, GermanyMikesNº de reg. D-PL-12030-01-03Ohmstraße 2-4 - D-94342 Straßkirchen, GermanyRésultats des essais (concluants)- Exigences de sécurité des forces de fermeture- Sécurité électrique- Exigences mécaniques- Compatibilité électro-magnétiqueLa machine incomplète ne doit être mise en service que si, le cas échéant, il a été constaté que la machine qui doit êtreintégrée dans la machine incomplète satisfait à la directive Machines.Wolfgang Schulz, gérantMoosburg, le 01/12/2010170 / 208 N000924 12/2010 <strong>Magic</strong> 600

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!