Ringrazio Jacques Berlioz per avere indicato <strong>al</strong><strong>la</strong> mia attenzione questi splendidi poemi, che illuminano il fenomeno dell’usura mediev<strong>al</strong>e. Sulle concezioni economiche di Ezra Pound, si consiglia di leggere l’ottimo studio di Jean-Michel Rabaté, <strong>La</strong>nguage, Sexu<strong>al</strong>ity and Ideology in Ezra Pound’s Cantos, MacMil<strong>la</strong>n, Bansingtoke and London 1986, cap. S.: Poundwise: Towards a Gener<strong>al</strong> Critique of Economy, pagine 183-241. Ringrazio Jean-Michel Rabaté per aver messo a mia disposizione queste pagine prima che il suo libro venisse diffuso in Francia. 58
Bibliografia Testi a) Atti conciliari C. Leonardi (a cura di), Conciliorum oecumenicorum Decreta, Bologna 1972(3). H. Wolter e H. Holstein, Histoire des Conciles oecuméniques: t. VI: R. Foreville, <strong>La</strong>tran I, II, III et <strong>La</strong>tran IV, Paris 1965; G. Dumeige, Lyon I et Lyon II, Paris 1966; t. III: G. Leclerc, Vienne, Paris 1964. b) Ordinanze re<strong>al</strong>i (Francia) Ordonnances des Roys de France, t. I, a cura di E. de <strong>La</strong>urière, Paris 1723. c) Manu<strong>al</strong>i dei confessori Tommaso di Chobham, Summa confessorum, a cura di F. Broomfield, Louvain 1968. Raimondo di Peñafort, o. p., Summa de poenitentia, 1. II, tit. VII, Avignon 1715, pagine 325-48. Giovanni di Friburgo, o. p., Summa confessorum, 1. II, tit. VII, ed. a cura di Jean Petit, fine quindicesimo secolo, foll. 84-91. Astesanus, o. f. m., Summa, 1. III, tit. XI. d) Trattati teologici G. Lefèvre (éd.), Le Traité “De usura” de Robert de Courçon, in Travaux et mémoires de l’Université de Lille, X, 30, 1902. Guglielmo di Auxerre, Summa in IV libros sententiarum, 1. III, tr. XXVI. Su san Tommaso e l’usura: J. van Roey, De justo auctario ex contratto reditu, Louvain 1903, pagine 154-75. Egidio di Lessines, De usuris, pubblicato come opus XXIII dell’ed. romana delle opere di san Tommaso d’Aquino. e) Dante <strong>La</strong> Divina Commedia. Inferno. Testo critico stabilito da Giorgio Petrocchi, Torino 1975, canto XVII, vv. 43-78. A. Pézard, Dante sous <strong>la</strong> pluie de feu, Paris 1950. f) Exemp<strong>la</strong> 59
- Page 1 and 2:
Jacques Le Goff La borsa e la vita
- Page 3 and 4:
1. Tra il denaro e l’inferno: l
- Page 5 and 6:
giustificare il suo peccato in funz
- Page 7 and 8: 2. La borsa: l’usura Noi parliamo
- Page 9 and 10: cristallizzazione del concetto di e
- Page 11 and 12: Concilio di Nicea, 325), e successi
- Page 13 and 14: - prezzi più alti per la vendita a
- Page 15 and 16: In una specie di parabola, La vigna
- Page 17 and 18: 3. Il ladro di tempo Nella scultura
- Page 19 and 20: forme di credito furono ammesse; al
- Page 21 and 22: ladro particolare: anche se non tur
- Page 23 and 24: senza rinnegare questa prospettiva
- Page 25 and 26: 4. L’usuraio e la morte L’Alto
- Page 27 and 28: Così l’usuraio corrompe la socie
- Page 29 and 30: e pieni di ricchezze. Alla morte, l
- Page 31 and 32: degli uomini e non saranno puniti i
- Page 33 and 34: seppellito in una fossa contigua al
- Page 35 and 36: ossa sbiancate. Alcuni aggiungono c
- Page 37 and 38: mondo vicino, duro, divorato da car
- Page 39 and 40: Lo storico, che non deve cadere nel
- Page 41 and 42: nell’uso che farà del denaro usu
- Page 43 and 44: proprie preghiere, le proprie offer
- Page 45 and 46: Il problema è di difficile risoluz
- Page 47 and 48: 6. «Anche il cuore ha le sue lacri
- Page 49 and 50: Colonia, mentre durante la quaresim
- Page 51 and 52: Giacomo di Vitry termina la sua sec
- Page 53 and 54: Appendici 53
- Page 55 and 56: Ezra Pound Contro l’usura 103 Con
- Page 57: Ezra Pound Addendum 104 Il Male è
- Page 61 and 62: J. Le Goff, Usure et à peu près,