giugno-10 - Comosmagiclake.com
giugno-10 - Comosmagiclake.com giugno-10 - Comosmagiclake.com
Il marchio Creazioni evolve e si dipanain una ricercatezza tale da confermareil proprio eclettismo formale. La nuovacollezione converte la linea di toni accesi,giocati sui contrasti cromatici, ininebrianti atmosfere generate da accostamentiarmoniosi, pregni però di inventivae di estro creativo. Il risultato di unarilettura della tradizione che dà luogo allacreazione di oggetti che evocano leggerezzae nello stesso tempo sofisticatesuggestioni nate dalla cura per i dettaglie dalla ricerca di materiali di pregio.Coerente con se stessa, Silik conferma ilsuo stile fedele alla tradizione con altissimisviluppi che affondano le proprie radicinell’eccellenza e nel pregio dei materialiche da sempre l’hanno contraddistinta.Le nuove collezioni volteggiano tra il Baroccoe il Luigi XVI senza tralasciare il conforte le tecnologie produttive, facendolecoesistere con grande cura e maestriaartigianale. La produzione si arricchiscedi una vasta gamma di preziose finiture edi decori, riuscendo a soddisfare anche lacommittenza più esigente.The brand Creazioni is developing and islinked to a formal eclectism. The new collectiontransforms the line of bright tones,made of chromatic contrasts, into headyatmospheres made of harmonic matching,rich in inventiveness and creativity. The resultof an interpretation of the tradition islinked to the creation of elements whichexpress lightness but at the same time alsosophisticated suggestions, thanks to thecare of the details and of the best materials.According to its style, Silik confirm its traditionalattitude with high developmentswhich rely on the excellence and the qualityof the materials, which always makethe difference. The new collections are inbetween the baroque and Louis VVI withoutforgetting comfort and productiontechnologies, which are well combined.The production is enriched by a range ofprecious finishing to satisfy even the mostdemanding clients.166 167
- Page 124: Sopra, la piscina galleggiante Wate
- Page 128: P E O P L EDJ PAOLETTALa VOCEdell'E
- Page 132: 2010OTTOBRENOVEMBREinfotel 03171311
- Page 136: LA GUIDA AGLI EVENTI DI COMO E DEL
- Page 142: E V E N T INelle foto, da sinistra,
- Page 146: C U L T U R AL ACLUGANOARTICONTEMPO
- Page 150: A D V E R T I S I N GLa tua casa su
- Page 154: Nelle foto, alcuni momenti dell'ass
- Page 160: A sinistra, Daniele Brunati, editor
- Page 164: Five "Magic" years with Amici... di
- Page 168: La rivoluzione dello spazio cucina
- Page 172: Il sapore della storia e dei fasti
- Page 180: E V E N T IPROPOSTE 2010ARCHITETTI,
- Page 184: T E R R I T O R I OIL SOSTEGNOai la
- Page 188: A D V E R T I S I N GThe SUPPORTto
- Page 192: A sinistra, S. E. Mons. Domenico Si
- Page 196: C U L T U R AASSOCIAZIONE CARDUCCIA
- Page 204: Live comfortable.Fly Livingston.inf
- Page 210: T E R R I T O R I OLIERNAla naturai
- Page 214: T E R R I T O R I OMOTO GUZZIL' Aqu
- Page 220: E V E N T IMagic Lakea Leccofoto Al
Il marchio Creazioni evolve e si dipanain una ricercatezza tale da confermareil proprio eclettismo formale. La nuovacollezione converte la linea di toni accesi,giocati sui contrasti cromatici, ininebrianti atmosfere generate da accostamentiarmoniosi, pregni però di inventivae di estro creativo. Il risultato di unarilettura della tradizione che dà luogo allacreazione di oggetti che evocano leggerezzae nello stesso tempo sofisticatesuggestioni nate dalla cura per i dettaglie dalla ricerca di materiali di pregio.Coerente con se stessa, Silik conferma ilsuo stile fedele alla tradizione con altissimisviluppi che affondano le proprie radicinell’eccellenza e nel pregio dei materialiche da sempre l’hanno contraddistinta.Le nuove collezioni volteggiano tra il Baroccoe il Luigi XVI senza tralasciare il conforte le tecnologie produttive, facendolecoesistere con grande cura e maestriaartigianale. La produzione si arricchiscedi una vasta gamma di preziose finiture edi decori, riuscendo a soddisfare anche la<strong>com</strong>mittenza più esigente.The brand Creazioni is developing and islinked to a formal eclectism. The new collectiontransforms the line of bright tones,made of chromatic contrasts, into headyatmospheres made of harmonic matching,rich in inventiveness and creativity. The resultof an interpretation of the tradition islinked to the creation of elements whichexpress lightness but at the same time alsosophisticated suggestions, thanks to thecare of the details and of the best materials.According to its style, Silik confirm its traditionalattitude with high developmentswhich rely on the excellence and the qualityof the materials, which always makethe difference. The new collections are inbetween the baroque and Louis VVI withoutforgetting <strong>com</strong>fort and productiontechnologies, which are well <strong>com</strong>bined.The production is enriched by a range ofprecious finishing to satisfy even the mostdemanding clients.166 167