GUIDA AL VOTOLe urne saranno aperte, come in tutti i Paesi europei,dalle ore 15:00 <strong>di</strong> sabato 6 giugno e tutta la giornata <strong>di</strong>domenica 7 giugno; i citta<strong>di</strong>ni vengono chiamati al votoin una sola tornata per le elezioni europee e le amministrative,il cosiddetto ‘election day’ stabilito con decretolegge27 gennaio 2009, n.3.TESSERA ELETTORALEIn occasione <strong>di</strong> ogni consultazione elettorale o referendaria,per poter esercitare il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> voto l´elettore devepresentare al seggio <strong>di</strong> appartenenza la propria tesseraelettorale unitamente ad un documento <strong>di</strong> identificazione.Da lunedì 1 giugno a sabato 6 giugno, l’Ufficio Elettoralecomunale resta aperto dalle ore 09:00 alle ore 19:00 e ladomenica per tutta la durata delle operazioni <strong>di</strong> voto, peril rilascio delle tessere elettorali non consegnate o deiduplicati delle tessere elettorali smarrite, rubate o deteriorate.ELETTORI DIVERSAMENTE ABILIGli elettori non deambulanti, allorché la sede del seggioelettorale al quale sono iscritti risulta non accessibileme<strong>di</strong>ante se<strong>di</strong>a a ruote, possono esercitare il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong>voto in altra sezione del Comune priva <strong>di</strong> barriere architettoniche.Per esercitare il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> voto in sezione <strong>di</strong>versa da quella<strong>di</strong> iscrizione, dovrà essere esibito, unitamente alla tesseraelettorale, una attestazione me<strong>di</strong>ca rilasciata gratuitamentedai me<strong>di</strong>ci autorizzati dell’ASL o copia autenticadella patente <strong>di</strong> guida speciale, purché dalla documentazioneesibita risulti l’impossibilità o la capacità gravementeridotta <strong>di</strong> deambulazione.L’Amministrazione comunale, per detti citta<strong>di</strong>ni, mette a<strong>di</strong>sposizione tramite richiesta all’Ufficio Elettorale Comunalela possibilità del trasporto dal domicilio alla sede <strong>di</strong>seggio e ritorno in collaborazione con le associazioni delterritorio.I citta<strong>di</strong>ni <strong>di</strong>versamente abili impossibilitati ad esercitareautonomamente il <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> voto (ciechi, menomati oamputati alla mano) possono essere accompagnati incabina da una persona <strong>di</strong> fiducia (voto assistito). L’accompagnatoredeve essere iscritto nelle liste elettorali del Comunee può esercitare tale funzione una sola volta. Nelrispetto <strong>di</strong> questa <strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> legge l’accompagnatoredeve avere con sé la tessera elettorale, sulla quale verràannotato, al seggio, il nome dell’elettore accompagnato.Per informazioni:Ufficio Elettorale ComunalePiazza Buondelmonti, 41Tel 055/2036440 Fax 055/2036438E:mail: s.gramigni@comune.impruneta.fi.itNOTIZIE UTILIBonus EnergiaProrogato al 30 aprile 2009 il termine ultimo per ottenerela retroattività del Bonus elettrico a tutto il 2008. Lenovità sono:1. proroga al 30 aprile 2009 del termine ultimo per laconsegna delle domande <strong>di</strong> agevolazione per goderedella retroattività per il 2008;2. vali<strong>di</strong>tà anche del protocollo comunale come datautile per far riferimento alla retroattività.3. estensione del bonus alle famiglie numerose (daintendersi con 4 o più figli a carico). Poiché tale dato nonsi evince in maniera chiara dall’ISEE è necessario cheil citta<strong>di</strong>no <strong>di</strong>chiari quali tra i vari CF riportati nell’ISEEsono riferibili a figli a carico – Modulo E, in questo caso ilvalore dell’ISEE è elevato fino a 20.000€;4. introduzione del Modulo A/bis per la raccolta dei datirelativi alle famiglie numerose (il Modulo A rimane validoper le altre tipologie <strong>di</strong> istanza <strong>di</strong> <strong>di</strong>sagio economico);5. estensione della potenza impegnata fino a 4,5 KW perle istanze <strong>di</strong> <strong>di</strong>sagio economico presentate da soggetticon numerosità familiare (come da stato <strong>di</strong> famiglia)superiore a 4 componenti.4Perio<strong>di</strong>co inComuneSi comunica alla citta<strong>di</strong>nanza che il perio<strong>di</strong>co inComunenon verrà pubblicato nei mesi <strong>di</strong> maggio e giugno, inottemperanza della legge n. 28 del 22 febbraio 2000 recante<strong>di</strong>sposizioni per la parità <strong>di</strong> accesso ai mezzi <strong>di</strong> informazionedurante le campagne elettorali e referendariee per la comunicazione politica.Pertanto dalla data <strong>di</strong> convocazione dei comizi elettoralie fino alla chiusura delle operazioni <strong>di</strong> voto è fatto<strong>di</strong>vieto a tutte le Pubbliche Amministrazioni (sia quelle<strong>di</strong>rettamente interessate alle elezioni dei propri organi,sia a quelle che non lo sono, sia agli enti, istituti, aziende<strong>di</strong>pendenti degli enti territoriali) <strong>di</strong> svolgere attività <strong>di</strong> comunicazionecon qualunque strumento <strong>di</strong> propaganda(pubblicazioni, manifesti, a mezzo <strong>di</strong> quoti<strong>di</strong>ani, perio<strong>di</strong>ci,emittenti televisive)Asilo NidoLe domande per l’iscrizione all’Asilo Nido Comunale per ibambini che compiono 12 mesi entro il 31 agosto ,devonoessere presentate dal 2 al 21 maggio 2009 .Possono presentare la domanda anche i genitori deibambini che compiono 12 mesi entro il 31 <strong>di</strong>cembre; chesaranno inseriti in una graduatoria suppletiva, da cui siattingerà in caso <strong>di</strong> posti <strong>di</strong>sponibili.Accedono al servizio i bambini residenti nel Comune <strong>di</strong><strong>Impruneta</strong>, possono fare domanda anche i genitori deibambini residenti in altri Comuni, però le domande verrannoprese in considerazione nel caso in cui si rendano<strong>di</strong>sponibili dei posti liberi.L’asilo nido <strong>di</strong> Tavarnuzze accoglie 40 bambini <strong>di</strong> etàcompresa dai 12 ai 36 mesi, sud<strong>di</strong>visi in tre sezioni agruppo misto.IL COTTO DELL’IMPRUNETAMAESTRI DEL RINASCIMENTOE LE FORNACI DI OGGI26 marzo – 23 luglio 2009<strong>Impruneta</strong>, Basilica e Chiostri<strong>di</strong> Santa Maria e Loggiati del PellegrinoORARIO MOSTRAdal giovedì alla domenica ore 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00BIGLIETTIingresso con un biglietto unico, la Cotto Card, valida dall’acquistofino alla fine della mostra.costo Car<strong>di</strong>ntero € 5,00ridotto per i gruppi € 3,50 (e per i residenti del Comune <strong>di</strong><strong>Impruneta</strong>)VISITE GUIDATE GRATUITETutti i sabati e le domeniche, per tutta la durata della mostra,sono previsti servizi <strong>di</strong> visita guidata gratuita. Iniziovisite ore 10.00, 11.00, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, e 18.00(appuntamento alla biglietteria della mostra).Gli altri giorni si effettuano visite guidate a pagamento.<strong>Il</strong> costo è <strong>di</strong> € 50,00 a servizio (per gruppi <strong>di</strong> massimo 25persone).E’ inoltre possibile abbinare alla visita della mostra quellaad uno dei musei appartenenti alla rete museale delChianti Fiorentino dove sarà possibile ammirare altreopere in cotto.<strong>Il</strong> costo del servizio è <strong>di</strong> € 150,00.La prenotazione è obbligatoria per i gruppiTURNI DI APERTURA DEL SABATOMESI DI APRILE E MAGGIO 2009 DEL-LE FARMACIE DI IMPRUNETAAPRILEMaggioFarmaciaPULITIIMPRUNETASab 04/04/09Sab 11/04/09Sab 02/05/09Sab 09/05/09Sab 30/05/09FarmaciaLA CERTOSATAVARNUZZESab 11/04/09Sab 18/04/09Sab 09/05/09Sab 16/05/09FarmaciaLESCHIUTTAIMPRUNETASab 18/04/09 Sab25/04/09Sab 16/05/09 Sab23/05/09FarmaciaCATERINOTAVARNUZZESab 04/04/09 Sab25/04/09Sab 02/05/09Sab 23/05/09Sab 30/05/09NOTELa farmacia <strong>di</strong> turno garantisce il servizio <strong>di</strong> Guar<strong>di</strong>a Farmaceutica<strong>di</strong>urno, notturno, domenicale e festivo. Perinformazioni telefonare a 055/2011049.Le farmacie Leschiutta, Puliti e La Certosa, quando in turno,effettuano il servizio a battenti aperti il sabato pomeriggio(ve<strong>di</strong> orari) e la domenica mattina (9/12,30)La farmacia Caterino, quando in turno, effettua il servizioa battenti aperti anche la domenica pomeriggio.EVENTI E MANIFESTAZIONIAPRILE-LUGLIO 2009• 13 aprileEsposizione Nazionale CaninaPiazza <strong>di</strong> Tavarnuzze• 19 aprileXI e<strong>di</strong>zione “ Settimana della cultura”: ”La cultura è <strong>di</strong>tutti: partecipa anche tu”Biblioteca Comunale – ore 17• 23 - 26 aprileMostra dell’AntiquariatoCentro storico• 30 aprile - 3 maggio3° Fiera Chiantigiana energie rinnovabiliCentro Storico• 2 –3 maggioMercatino enogastronomicoCentro Storico• 10 maggioRaduno regionale UISP(promosso dal Gruppo Trekking <strong>Impruneta</strong>)Parco Sassi Neri• Venerdì 15 maggio“Darwin Day - Conferenza sull’evoluzionismo”(all’interno del “Genio Fiorentino”)Au<strong>di</strong>torium Casa del Popolo ore 16.00• 16-17 maggio“Contemporanea <strong>di</strong> Scultura: realizzazioniestemporanee <strong>di</strong> bassorilievi in terracotta”Piazza Buondelmonti – tutto il giorno• 17 maggioFesta <strong>di</strong> PrimaveraCentro Storico• 22 maggioLetture Galileiane: Carteggio tra Suor Virginia Galileie il padre (all’interno del “Genio Fiorentino”)Chiostro Piccolo Basilica S.Maria – ore 21 (ingresso a invito)• 23 maggioVita <strong>di</strong> Galileo <strong>di</strong> Bertoldt Brecht (estratti)(all’interno del “Genio Fiorentino”)Chiostro Piccolo Basilica S.Maria – ore 21(ingresso a invito)• 24 maggioFesta <strong>di</strong> PrimaveraCentro Storico• 24 maggioMostra <strong>di</strong> auto e moto d’epocaPiazza Buondelmonti• 13 giugnoMusica sotto le stelle(promossa dalla Filarmonica G. Ver<strong>di</strong> <strong>di</strong> <strong>Impruneta</strong>)Arena estiva Buondelmonti – ore 21• 18 – 21 giugnoEvento espositivo “Arte, fiori e terrecotte”Concorso <strong>di</strong> idee su nuovi oggetti <strong>di</strong> design perl’arredo giar<strong>di</strong>no in terracottaCentro Storico• 20 giugnoMusica sotto le stelle(promossa dalla Filarmonica G. Ver<strong>di</strong> <strong>di</strong> <strong>Impruneta</strong>)Arena estiva Buondelmonti – ore 21• 21 giugnorassegna <strong>di</strong> canto coraleCentro Storico - pomeriggio• 27 giugnoMusica sotto le stelle(promossa dalla Filarmonica G. Ver<strong>di</strong> <strong>di</strong> <strong>Impruneta</strong>)Arena estiva Buondelmonti – ore 21• 4luglioNotte Bianca• Venerdì 10 luglioConvegno “<strong>Il</strong> Cotto <strong>di</strong> <strong>Impruneta</strong>: arte e architetturatra tra<strong>di</strong>zione e innovazione”Villa Corsini, Loc. Mezzomonte – ore 10-18• Luglio-agostoCinema sotto le stelle • Arena estiva Buondelmonti (tuttii giorni).EDUCAZIONE ALLA SALUTESI PARTE DALLA SCUOLAUN PROGETTO COMUNE-ASSESSORATO AL-L’AMBIENTE, ASL10 E ISTITUTO OMNICOM-PRENSIVO ”PRIMO LEVI” DI IMPRUNETANel periodo aprile – maggio si terranno una serie <strong>di</strong> incontri<strong>di</strong> informazione e sensibilizzazione sul tema dellaprevenzione e lotta alle zanzare, rivolti agli alunni delleclassi III , IV e V della scuola elementare e delle classi I dellascuola me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> <strong>Impruneta</strong>.un impegno comune assunto dall’Assessorato all’Ambiente,con l’Azienda Sanitaria 10 <strong>di</strong> Firenze con la collaborazionedel Dr Pierangelo Macchione Direttore U.O.tecnici della Prevenzione e l’Istituto OmnicomprensivoPrimo Levi <strong>di</strong> <strong>Impruneta</strong>, nell’ambito <strong>di</strong> uno dei progetti<strong>di</strong> educazione alla salute della ASL.
good news 27SANITÀ. Completato l’intervento: il complesso è stato ampliato grazie ad un investimento <strong>di</strong> 26 milioni <strong>di</strong> euroTorregalli raddoppia e cambia lookUn pa<strong>di</strong>glione nuovo si affianca a quello vecchio:spazi nuovi per la day surgery, il centro trasfusionale,l’anatomia patologica, l’hospice, il reparto<strong>di</strong> psichiatria, i laboratori e altri serviziSerena WiedenstrittUn nuovo pa<strong>di</strong>glione, de<strong>di</strong>catoa Leonardo da Vinci, siaffiancherà al vecchio, intitolatoad Amerigo Vespucci.Così Torregalli raddoppia, con un nuovospazio che ospiterà gli ambulatori, la daysurgery, il centro trasfusionale, i servizi <strong>di</strong>anatomia patologica, hospice, psichiatria, ilaboratori e altri servizi. L’ampliamento è<strong>di</strong> 14 mila metri quadri (contro i 18 milametri quadrati del vecchio pa<strong>di</strong>glione) e iposti letto passano da 367 a 418.<strong>Il</strong> nuovoSan Giovanni <strong>di</strong> Dio ha comportato un investimento<strong>di</strong> 26 milioni <strong>di</strong> euro, <strong>di</strong> cui 20milioni per strutture e impianti e 6 milioniper gli arre<strong>di</strong>, le apparecchiature sanitarie el’allestimento completo <strong>di</strong> due sale multime<strong>di</strong>ali.Con la nuova struttura si raggiungeun importante primato, che garantisce aicitta<strong>di</strong>ni ancora <strong>di</strong> più il <strong>di</strong>ritto alla salute:la Toscana <strong>di</strong>venta la regione con il patrimonioimmobiliare sanitario più nuovod’Italia e quella dove si sono realizzati gliinvestimenti più consistenti e si sono rinnovatetutte le strutture sanitarie. <strong>Il</strong> progetto ela realizzazione della struttura <strong>di</strong> Torregallisono stati ispirati ai principi <strong>di</strong> umanizzazione,inserimento ambientale e flessibilità,perché il paziente possa non solo riceverele cure migliori, ma anche trascorrere la degenza,lunga o breve che sia, in un ambienteaccogliente. Così i tre piani fuori terra sisviluppano attorno a quattro chiostri ver<strong>di</strong>che consentono <strong>di</strong> godere <strong>di</strong> illuminazionenaturale in tutti gli ambienti. La galleria <strong>di</strong>accesso funziona come una cerniera fra ilnuovo pa<strong>di</strong>glione (Leonardo da Vinci) eil vecchio pa<strong>di</strong>glione (Amerigo Vespucci)con una riorganizzazione dei flussi e deglispazi: nel nuovo pa<strong>di</strong>glione troverà spaziol’area de<strong>di</strong>cata all’“outpatients” e ai servizi,mentre nel vecchio resterà l’area degenza.<strong>Il</strong> passaggio è costituito da un elementovetrato e trasparente, che garantisce luce eun ambiente più piacevole a chi si reca inospedale.La struttura è a basso impatto ambientale,<strong>di</strong> altezza contenuta e con blocchiche richiamano le colline vicine. <strong>Il</strong> progettoinsomma è stato pensato per aumentare glispazi, migliorare la qualità degli ambienti ela vivibilità per chi lavora o deve trattenersiin ospedale, senza alterare il paesaggio.Le tecnologie utilizzate e i materiali, oltre arispondere ai requisiti tecnici per una strutturaospedaliera, offrono prestazioni supplementarisia sotto il profilo della duratae dell’ economia gestionale, sia dal punto<strong>di</strong> vista del comfort ambientale. E così ilnuovo Torregalli ha contribuito a realizzarein Toscana una rete ospedaliera moderna,efficiente, accogliente, a risparmio energeticoed ecosostenibile.LA CURIOSITÀAnche al San Giovanni <strong>di</strong> Dio via al progetto per rendere più serene degenze e atteseIn corsia arriva la musica classica e l’ospedale <strong>di</strong>venta più “umano”on il raddoppio <strong>di</strong> Torregalli, in ospedale arriva an-la musica. <strong>Il</strong> progetto, fortemente voluto dallaCcheRegione Toscana, si chiama “Classica dentro” e proponela <strong>di</strong>ffusione via ra<strong>di</strong>o <strong>di</strong> musica classica negli ospedalidel Servizio sanitario regionale. <strong>Il</strong> progetto, unico in Italia,si pone lo scopo <strong>di</strong> umanizzare la sanità, rendendoil tempo passato in ospedale il più possibile sereno pertutti: pazienti, familiari e operatori sanitari che si trovanoa trascorrere la giornata in queste strutture. <strong>Il</strong> progettoprevede la <strong>di</strong>ffusione della musica <strong>di</strong> Rete Toscana Classicain tutti gli ospedali della Toscana. All’interno del palinsestodella ra<strong>di</strong>o saranno inoltre presentati, a intervalli<strong>di</strong> 10 minuti, contenuti informativi <strong>di</strong> carattere sanitario:due “e<strong>di</strong>zioni” ogni ora saranno a cura della Regione Toscana;altre quattro saranno invece curate dalla singolastruttura, che potrà <strong>di</strong>ffondere informazioni personalizzaterivolte agli utenti. Ogni struttura potrà decidere liberamentein quali aree e in che fascia oraria far ascoltare lara<strong>di</strong>o.<strong>Il</strong> progetto, realizzato dalla Fondazione Sistema Toscana,è praticamente a costo zero. Rete Toscana Classicatrasmette in streaming ed è già <strong>di</strong>sponibile su internet. E’sufficiente quin<strong>di</strong> istallare un programma su un normalecomputer per gestire la programmazione e l’inserimentodelle news locali e regionali. <strong>Il</strong> servizio è già stato sperimentatoper 6 mesi a Careggi e a San Giovanni <strong>di</strong> Dio aFirenze e nell’Ospedale della Versilia, dove è stato effettuatouno stu<strong>di</strong>o sul gra<strong>di</strong>mento da parte degli utenti perin<strong>di</strong>viduare le aree e i reparti dove la trasmissione è piùopportuna (ad esempio: nelle sale d’attesa piuttosto chenei reparti)./S.W.