INTRATTENIMENTOAZ& ENTERTAINMENTNON SOLO CINEMANOT ONLY FILMSOltre ad un’ampia scelta di film, Alitalia propone programmi sportivi, newsdal mondo, moda e commedie per trascorrere un piacevole volo all’insegnadel relax e del divertimento. Un’attenzione speciale è rivolta ai passeggeri piùgiovani con programmi adatti a tutte le fasce d’età. Un palinsesto ricco dicontenuti per intrattenere tutta la famiglia.Besides the listed films, you can enjoy a wide offer of news, sport, fashionand sit-coms, carefully selected to entertain you during your flight. We haveespecially selected the most loved series and cartoons for our youngpassengers of all ages. A rich offer to entertain the whole family.ATTUALITÀ E SPORT | NEWS AND SPORT26’ Un imperdibile raccolta di gol, azioni spettacolaridel campionato di calcio più popolare. La stagione2012/13 della Premier League è un must per tuttigli appassionati di calcio.An unmissable round-up of the goals, action anddrama from the most popular football league in theworld. The story of the 2012/13 Premier Leagueseason is a must watch for any football fan.52’ Top Gear - Jeremy Clarkson, RichardHammond e James May osservano consarcasmo il mondo dei motori: notizie e sfidedalla pista di collaudo, un programma che hapiù successo di una sit-com!Top Gear takes the public’s passion for cars, stripsaway the boring stats and adds enthusiasm,thrilling stunts and challenges.10’ Boat Show - Le barche più famose, le regatepiù appassionanti della stagione. E in più tutti gliaggiornamenti, le previsioni e le interviste per gliappassionati!The most famous sailing boats along with the mostchallenging yacht races of the season. And more:interviews, sneak previews and hints for the sail lovers.16’ Diario di Viaggio - Namibia: Ciro Di Maio,accompagnato da 5 persone, inizia il suo viaggio inNamibia, cominciando dai deserti Kalahari e Namib.Ciro Di Maio, accompanied by 5 people, begins hisjourney in Namibia, starting from Kalahari and Namibdeserts.12’ Case da sogno - Sud America il mulino e la locandaa pochi passi da Buenos Aires due case che hannoin comune la presenza dell’acqua: cascate, laghi,piscine.A few steps from Buenos Aires there are two housesthat share the presence of water: waterfalls, lakes,swimming pools.62’ Euronews - Informazione in pillole: dal cinemaalla scienza, dall’ecologia all’economia. Le ultimenovità dal mondo.Information on ‘hot’ topics such as cinema,science, economy and green innovation.52’ MotoGP - è il campionato motociclistico piùimportante del mondo. Si tratta di 19 gare , chesi svolgono in 14 paesi in quattro continentidiversi, in più di otto mesi.MotoGP is the world’s premier motorcyclingchampionship. The season consists of 19 racesover eight months, spanning 14 countries in fourcontinents.ITALIAN FASHION SHOW – DESIGNITALIAN FASHION SHOW – DESIGNUn programma dedicato alle ultimetendenze in fatto di arredo e design, apartire dalle ultime novità presentate alSalone del mobile di Milano.Un modo innovativo per raccontaretutto ciò che ruota intorno almondo del design oggi, …dagliarchitetti, alle aziende, agli oggetti,strizzando un occhio all’ambiente eall’ecosostenibilità.Arricchiscono il tutto interviste adaddetti ai lavori italiani e internazionali.Un viaggio alla scoperta di materialiinnovativi, forme originali e oggettiunici che rendono grande nel mondo,il nostro made in Italy.The program is dedicated to the lasttrends of the International designfair - “Salone del Mobile 2014” tookplace in Milan. It explores the varioustopics related to the design of today,from the architects’ lifestyle to theapplication of design for daily uses,from the latest trends in furniture tothe eco-sustainability and the energyconservation . Many interviews tofamous Italian and foreign architectsenriches the story!!! A discoveringjourney of new materials and aestheticshapes to realize unique objects andfurnishing accessories to let becamealways bigger our made in Italy.136
PROGRAMMI TV | TV PROGRAMS25’ That’s Fashion – Sfilate, accessori trendy e topmodel…un viaggio dentro e oltre la moda.Questo mese: lifestyle, arredamento e design,ma anche nuove tendenze, ambienti originali eaccessori moda.Catwalks, top models and the latest trends…ajourney inside and beyond the world of fashion.This month, we take a look at lifestyle, furnishingsand design, as well as new trends, unique venuesand fashion accessories.22’ Modern Family - Un clan familiare altamentedisfunzionale, i Pritchett-Dunphy, sono iprotagonisti di questa commedia di grandesuccesso, vincitrice di numerosi riconoscimenti eacclamata dalla critica.The lives of the members of the dysfunctionalPritchett-Dunphy clan are under the microscopein this hugely successful, multi-award winning,critically acclaimed comedy.22’ The Big Bang Theory - The Pirate SolutionLe vite degli eccentrici scienziati Sheldon eLeonard cambiano per sempre quando unaragazza di nome Penny si trasferisce alla portaaccanto.The lives of geeky scientists Sheldon and Leonardare forever changed when a girl named Pennymoves in across the hall.45’ NCIS - L’ avvincente serie poliziesca in cuil’agenzia del governo americano investiga suicrimini commessi da militari della Marina e deiMarines, alla ricerca della verità.This gripping crime series brings us the innerworkings of the government agency thatinvestigates all crimes involving Navy and MarineCorps personnel, regardless of rank or position.45’ Elementary - Pilot - In questa serie SherlockHolmes si trasferisce nella New York attuale,un’ambientazione dinamica e accattivante perl’eroe di Conan Doyle.Jonny Lee Miller and Lucy Liu bring a new dynamicto the Sherlock Holmes story as Conan Doyle’ssuper-sleuth relocates to modern-day New York City.22’ Due Uomini e Mezzo - La vita da scapolo diun compositore di jingle pubblicitari vienescombussolata quando il fratello e il nipote di 10anni si trasferiscono a vivere con lui.A hedonistic jingle writer’s free-wheeling life comesto an abrupt halt when his brother and 10-year-old.nephew move into his beach-front house.BAMBINI E RAGAZZI | KIDS AND TEENS• e molti altri programmi | and many other programs22’ Amazing World of Gumball - Serie vincitricedi numerosi premi, ‘Lo straordinario mondodi Gumball’ racconta la storia di una famigliaanticonvenzionale e della città fantastica in cui vive.This hit Disney comedy looks at the relationshipan ordinary suburban family which just happens tolive in an extraordinary town.22’ Ben 10: Ultimate Alien - Ben Tennyson, unadolescente dotato di super poteri, impara adusare il suo nuovo strumento, Ultimatrix, che glipermette di attivare le versioni di alcune dellesue entità aliene.Ben Tennyson learns to master his new watch-likedevice, the Ultimatrix, as it gives him the ability toactivate ultimate versions of some of his strongestalien entities.22’ Adventure Time - Finn è il bambino dallo stranocappello che vive bizzarre avventure nel curiosocontinente Ooo insieme all’amico Jake, il canesaggio.Finn, the human boy with the awesome hat, andJake, the wise dog, are close friends and partnersin strange adventures in the kooky land of Ooo.• e molti altri programmi| and many other programsINTRATTENIMENTO DI BORDO PER GRANDI E PICCOLI: SCOPRI LE NOVITÀONBOARD ENTERTAINMENT FOR ADULTS AND CHILDREN: FIND OUT WHAT’S NEWAlitalia ti offre, oltre ad un’ampiascelta di film, una ricca selezionedi fiction italiane e straniere tra lepiù acclamate, dal popolarissimoModern Family passandoper il genere poliziesco conil pluripremiato NCIS senzadimenticare Due Uomini e Mezzo,la celebre commedia arrivata ormaialla sua undicesima serie.Per intrattenere i nostri passeggeripiù piccoli nell’apposita sezionetroverete la magia dei cartoni delPiccolo Principe, Pocoyo e per ipiù grandi Ben 10, The AmazingWorld of Gumball e tanto altro.Inoltre documentari naturalistici,high tech, contenuti informativida Euronews, programmi sportivisempre nuovi e curiosità dall’Italiae dal mondo. E ancora, programmidi cucina, video dal web, travel espettacolo.Tante ore di intrattenimentodi qualità per far ‘volare’piacevolmente il tempo a bordo.Date la vostra preferenza visitandoil sitowww.passengerchoiceawards.com.Along with a wide choice of filmsAlitalia also offers a rich selection ofhighly acclaimedItalian andforeign drama,including thepopular ModernFamily, theaward-winningdetective drama NCIS, and ofcourse Two and a Half Men, which isnow at its eleventh season.The magic of cartoons such as theLittle Prince, and Pocoyo keep ouryoungest passengers entertained,while bigger children can enjoy Ben10, The Amazing World of Gumballand much more.In addition, we offer naturedocumentaries, technologyprogrammes, information contentfrom Euronews, the latest sportsprogrammes and curiosities fromItaly and around the world.And there are always cooking shows,videos from the web, travel andentertainment.Your time on board can ‘fly’pleasurably by with so many hoursof quality entertainment.Vote for Alitalia onboardentertainment atwww.passengerchoiceawards.com.137