Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AGENDA SPOTVolandiaÈil più grande Parco e Museo del Volo in Italia e fra imaggiori in Europa, a un passo da Malpensa. Natodal recupero delle storiche Officine Caproni del 1910,a Volandia si trovano esposti aerei, elicotteri, la più vastacollezione al mondo di modellini, l’originale Capronidel 1910, il Dakota DC 3, gli elicotteri CH47 e SH3D el’avveniristico Convertiplano, che unisce volo verticale eorizzontale. Nel Padiglione Spazio, oltre a una sala 3D e alplanetario, i visitatori potranno vedere Casper, la riproduzionefedele - l’unica - del modulo di comando dell’Apollo16. Inoltre, spazi all’aperto e al chiuso con zone giochi perbambini. Volandia, dove il sogno del volo non ha età.volandia.itThis is the largest Flight Park and Museum in Italy andamong the largest in Europe, close to Milan’s MalpensaAirport. Recovered from the historic 1910 Caproni Factory,Volandia features planes, helicopters, the world’slargest model collection, the original 1910 Caproni, theDakota DC 3, CH47 and SH3D helicopters and the futuristicConvertiplane that combines vertical and horizontalflight. In the Pavilion space, in addition to a 3D theatre andplanetarium, visitors will see Casper, the faithful reproduction- the only one - of the Apollo 16 command module.There are also indoor and outdoor play areas for children.Volandia, the dream of flight for all ages.volandia.itConvertiplano AW609Padiglione forme del volo, biplano acrobatico Pitts Special bi.MOMODESIGNIl casco “jet moto”: modernità e tradizione.Questo nuovo modello sintetizza al meglio lo stile iconico e distintivodel brand, l’idea originaria si ispira alle forme dei caschidegli elicotteristi; rifiniture artigianali, materiali tecnici,particolari vernici gommate e pellami di qualità sapientemente mescolatiper un risultato estetico ottimale. Un’ampia collezione di diversimodelli con calotte demi jet e jet anche in fibra di carbonio, per offrirecomfort e massima protezione, interpretata in tinte accese, sofisticate,senza tralasciare l’intoccabile nero opaco.momodesign.comThe “jet bike” helmet: modernity and tradition.This new model best sums up the brand’s iconic style and distinctive features.The original idea was inspired by the shape of helicopter pilot helmets;hand-crafted, hi-tech materials, special rubberised varnish and qualityleathers are expertly blended for the finest aesthetic result. A wide collectionof different models with demi jet and jet caps, also made of carbon fibre, providescomfort and maximum protection, with bright, sophisticated coloursplus the untouchable matt black.momodesign.com100 ULISSE OTTOBRE 2014