Rumeni a Bergamo - Rapporto Immigrazione 2006
Rumeni a Bergamo - Rapporto Immigrazione 2006 Rumeni a Bergamo - Rapporto Immigrazione 2006
iguarda...è cambiato sì, sono cambiate le ragazze, è cambiata unpo’ la modalità, nel senso che se prima...Allora qui ci sono delle differenzetra Albania e Romania, tra gli Albanesi e i Rumeni. Gli Albanesisi associano in piccoli racket per lo più a stampo familiare, quindipiccoli gruppetti che gestiscono poche ragazze. I Rumeni sono gruppimolto più allargati, con dei ruoli ben precisi: c’è il reclutatore, c’è iltrasportatore, c’è quello che fa i documenti, c’è quello che le sfruttaqui. E gestiscono molte più ragazze. Il gruppo di Rumeni ha sottomagari anche dieci ragazze, il gruppetto albanese sono magari duefratelli o cugini che ne gestiscono due, una o due, i Rumeni ne gestisconoanche 20 alla volta, non solo destinate alla strada tra l’altro,ma anche poi a caporalato piuttosto che night piuttosto che appartamenti.L’Albanese che recluta la ragazza rumena di solito conosce, èa contatto con la ragazza, va in Romania, la fa innamorare, è propriola tecnica, la conquista, fa il fidanzatino, la riempie di regali, di baci,conosce la famiglia, la porta in Italia e poi la mette sulla strada. Conun legame affettivo. Il Rumeno propone di solito il lavoro in Italia epoi la porta qua. La Romania si è evoluta in questo, quindi la mafiarumena si è evoluta e sempre meno sono gli sfruttatori sulla stradagli stessi a reclutare. Come ti dicevo, i Rumeni hanno comunqueuna loro organizzazione molto gerarchica, però ultimamente sonole donne che vanno a reclutare di là, e questo è un cambiamento,quindi la ragazza che è già qui in Italia da tanti anni che è fidanzatacon un Rumeno, che nel frattempo là è riuscita comunque, purprendendo le briciole di quello che è la sua attività qua in Italia, inRomania comunque quelle briciole non sono briciole, quindi vienevista dalle altre, che vedono che è riuscita a comprare la macchina,che è riuscita a comprare la casa, che quindi incuriosite chiedono equindi diventa la donna che recluta e che porta in Italia. Dopo di chela ragazza verrà sfruttata da un uomo in Italia. Sempre più spessosono le agenzie interinali le reclutatrici delle ragazze, quindi comeda noi giornali piuttosto che openjob per fare un esempio come unaltro, dove a fiumi raccolgono nomi di persone che vogliono venire inItalia per trovare un lavoro. Quindi si inventano questi lavori fittizi epoi vengono rivendute. E poi lì è chiaro che quando fanno i colloqui...ecco io queste informazioni le ho alcune direttamente dalle ragazze84
in strada, altre da quelle che sono venute via dalla strada e quindihanno fatto regolare denuncia e sono anche un po’ portate a dirtiqueste cose. Quando fanno i colloqui viene fatta una scernita un po’della famiglia, tipo non hai il papà, sono orfani o già con situazioni...equindi poi vengono selezionate per quel giorno che c’è la partenzaper l’Italia le più disgraziate. Facendosi anche lasciare un accontoper il viaggio, un acconto che è un anticipo che la ragazza dà chemolto spesso è un capitale che non ha e che quindi deve chiederein prestito. Anche solo fossero 300 o 400 euro per la Romania, perloro sono tantissime. Quindi vuol dire che ormai si sono indebitate,che ormai sono in Italia e quindi non è difficile poi, non avendo dietrola famiglia, magari quasi tutte quando parliamo di minorenni, didiciottenni, di diciannovenni, dai 18 ai 23 diciamo, hanno dei figli acarico, il marito quasi sempre non c’è, le ha abbandonate, le menavae quindi a quel punto una volta che sono qui risulta molto più facilefare...magari pensano faccio tre mesi e poi non ci penso più, pagoil mio debito e sono apposto e con questi soldi posso andare avantitre anni. Non ci sto dentro ma se torno in Romania? Devo spenderealtri 300 euro. Non ho un lavoro, ho un figlio, ho gente che mi cercaperché devo dare dei soldi. Addirittura, alcune non hanno i soldi emagari hanno uno straccio di campo...molte hanno ipotecato i lorocampi. Che hanno 4 piantine di melanzane, è tutto quello che hanno,e lo ipotecano per fare il viaggio. Quindi magari pagano anche degliatti notarili che valgono come tali per farsi fare un prestito. Che poiquel prestito sia andato perduto perché dato all’agenzia che quindi tiha fregato perché alla fine non è vero che c’è il lavoro in Italia peròtu intanto la banca...quel poco che ha lo hai perso. Quindi sono formedi ricatto molto sottili, a volte è coercizione...Quindi questi sonoi cambiamenti sostanziali. Che hanno anche a che fare con la legge,tu hai fatto comunque un debito, ha un valore formale e quindi cosavuoi fare? Appena arrivi prostituirti per andare a tappare questo bucoperché? Perché poi là c’è tua madre che è ammalata, il padre nonce l’hai più, in più c’è anche tua figlia, non c’hai i soldi, gli fai perderecosa? Il campo di melanzane? Non puoi”.Quindi la famiglia rimane all’oscuro...“Sì. La maggior parte delle volte sì. È una forma di ricatto molto forte,85
- Page 34 and 35: Alcuni lo fanno davvero, altri sogn
- Page 36 and 37: adesso con l’apertura delle front
- Page 38 and 39: Questa stessa persona mette in luce
- Page 40: il mio stipendio, poi ho detto veng
- Page 43 and 44: sono state altre due ragazze, però
- Page 45 and 46: precarietà e flessibilità e che s
- Page 47 and 48: Sul lavoro le hai incontrate queste
- Page 49 and 50: sono dati certi...E adesso comunque
- Page 51 and 52: non può, non possiamo intervenire,
- Page 53 and 54: è aumentata del 16%. La distribuzi
- Page 55 and 56: Più che la volontà di lavorare in
- Page 57 and 58: anche i Rumeni che non hanno diritt
- Page 59 and 60: to tanto la mancanza, mi mancavano
- Page 61 and 62: hanno la fede. Io sono molto religi
- Page 63 and 64: Ma da cosa ci si accorge della pres
- Page 65 and 66: a spiegare il perché di questo sca
- Page 67 and 68: in un percorso di poco tempo pratic
- Page 69 and 70: che tra loro si conoscevano, questo
- Page 71 and 72: propri diritti dei propri membri. I
- Page 73 and 74: che Mastella aveva bisogno dei Rume
- Page 75 and 76: La partecipazione al voto da parte
- Page 77 and 78: L’ingresso sulla scena politica i
- Page 79 and 80: trasmissibili sessualmente) e l’i
- Page 81 and 82: mo la situazione, quali sono le cos
- Page 83: “Allora, sulla carta sono aumenta
- Page 87 and 88: di gestire queste persone se vede c
- Page 89 and 90: intendiamo entrare a livello così
- Page 91 and 92: normale, col padre che lavora per 7
- Page 93 and 94: poi parlando di Rumene c’è chi c
- Page 95 and 96: sapere quanto ha guadagnato, dieci
- Page 97 and 98: in albergo, un po’ in casa, poi s
- Page 99 and 100: sull’evolversi dello sfruttamento
- Page 101 and 102: tatori. Quindi è molto riduttivo d
- Page 103 and 104: Unione Europea. La reazione dei mag
- Page 105 and 106: ROMANIACARTA D’IDENTITA’Denomin
- Page 107 and 108: uno del 6,3 nel 2004. Il tasso di d
- Page 109 and 110: procedura semplificata attraverso l
- Page 111: www.caritas.itwww.cgil.itwww.inail.
in strada, altre da quelle che sono venute via dalla strada e quindihanno fatto regolare denuncia e sono anche un po’ portate a dirtiqueste cose. Quando fanno i colloqui viene fatta una scernita un po’della famiglia, tipo non hai il papà, sono orfani o già con situazioni...equindi poi vengono selezionate per quel giorno che c’è la partenzaper l’Italia le più disgraziate. Facendosi anche lasciare un accontoper il viaggio, un acconto che è un anticipo che la ragazza dà chemolto spesso è un capitale che non ha e che quindi deve chiederein prestito. Anche solo fossero 300 o 400 euro per la Romania, perloro sono tantissime. Quindi vuol dire che ormai si sono indebitate,che ormai sono in Italia e quindi non è difficile poi, non avendo dietrola famiglia, magari quasi tutte quando parliamo di minorenni, didiciottenni, di diciannovenni, dai 18 ai 23 diciamo, hanno dei figli acarico, il marito quasi sempre non c’è, le ha abbandonate, le menavae quindi a quel punto una volta che sono qui risulta molto più facilefare...magari pensano faccio tre mesi e poi non ci penso più, pagoil mio debito e sono apposto e con questi soldi posso andare avantitre anni. Non ci sto dentro ma se torno in Romania? Devo spenderealtri 300 euro. Non ho un lavoro, ho un figlio, ho gente che mi cercaperché devo dare dei soldi. Addirittura, alcune non hanno i soldi emagari hanno uno straccio di campo...molte hanno ipotecato i lorocampi. Che hanno 4 piantine di melanzane, è tutto quello che hanno,e lo ipotecano per fare il viaggio. Quindi magari pagano anche degliatti notarili che valgono come tali per farsi fare un prestito. Che poiquel prestito sia andato perduto perché dato all’agenzia che quindi tiha fregato perché alla fine non è vero che c’è il lavoro in Italia peròtu intanto la banca...quel poco che ha lo hai perso. Quindi sono formedi ricatto molto sottili, a volte è coercizione...Quindi questi sonoi cambiamenti sostanziali. Che hanno anche a che fare con la legge,tu hai fatto comunque un debito, ha un valore formale e quindi cosavuoi fare? Appena arrivi prostituirti per andare a tappare questo bucoperché? Perché poi là c’è tua madre che è ammalata, il padre nonce l’hai più, in più c’è anche tua figlia, non c’hai i soldi, gli fai perderecosa? Il campo di melanzane? Non puoi”.Quindi la famiglia rimane all’oscuro...“Sì. La maggior parte delle volte sì. È una forma di ricatto molto forte,85
Change language