Benutzerhandbuch - ONLINE USV-Systeme

More documents

Recommendations

Info

Inhalt1. Einleitung ............................................................................................... 32. Sicherheitshinweise.............................................................................. 33. Anzeige- und Bedienelemente ............................................................. 64. Installieren und einschalten ................................................................. 75. Fehler beheben ...................................................................................... 96. Technische Daten................................................................................ 116.1 Elektrische Spezifikation....................................................................... 116.2 Typische Überbrückungszeit (Batteriebetrieb) ..................................... 126.3 Maße und Gewichte…………......………………………....…………….. 126.4 Betriebsumgebung................................................................................ 126.5 Schnittstellenanschluß.......................................................................... 127. Anhang ................................................................................................. 13AbbildungsverzeichnisAbbildung 1: Anschließen der USV ................................................................ 8Abbildung 2: Vorder- und Rückansicht YUNTO Q 450 ................................ 13Abbildung 3: Vorder- und Rückansicht YUNTO Q 700 ................................ 14Abbildung 4: Vorder- und Rückansicht YUNTO Q 1250 .............................. 15YQ_manual_ger-eng-it_ 2009-09-29.doc29/29/2009, S. Spitzley
1. EinleitungDie Online USV YUNTO Q-Serie ist eine neuentwickelte Line-Interactive-USV (Unterbrechungsfreie Stromversorgung). Sie schützt PCs optimal vorStromausfällen, Spannungseinbrüchen, Unter- und Überspannungen,Spannungsspitzen und Transienten.2. SicherheitshinweiseVOR INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME DASBENUTZERHANDBUCH UND DIE SICHERHEITSHINWEISEAUFMERKSAM LESEN UND BEACHTEN!Transport• USV nur in der Originalverpackung transportieren (Schutz gegen Stoßund Schlag).Aufstellung• Die USV ist für den Betrieb in geschlossenen Räumen konzipiert.• Wird die USV aus kalter Umgebung in den Arbeitsraum gebracht, kannBetauung auftreten. Vor Inbetriebnahme muß die USV absolut trockensein. Deshalb eine Aklimatisationszeit von mindestens zwei Stundenabwarten.• USV nicht in der Nähe von Wasser oder in feuchter Umgebungaufstellen.• USV nicht in direktem Sonnenlicht oder in der Nähe von Wärmequellenaufstellen.YQ_manual_ger-eng-it_ 2009-09-29.doc39/29/2009, S. Spitzley
Page 1: Benutzerhandbuch(YUNTO Q 450, YUNTO
Page 5 and 6: Wartung, Service, Störungen• Die
Page 7 and 8: 1 Ton alle 2 secBatterie nicht voll
Page 9 and 10: 5. Fehler behebenWenn die USV nicht
Page 11 and 12: 6. Technische Daten6.1 Elektrische
Page 13 and 14: 7. AnhangAbbildung 2: Vorder- und R
Page 15 and 16: Abbildung 4: Vorder- und Rückansic
Page 17 and 18: Contents1. Introduction............
Page 19 and 20: Installation• Connect the UPS sys
Page 21 and 22: 3. Indicators and Operating Control
Page 23 and 24: AC INTPUTAC OUTPUT230V~ 50/60Hz 230
Page 25 and 26: Please keep the following informati
Page 27 and 28: 6.2 Typical stored energy time (Bat
Page 29 and 30: Figure 3: Front and back view of YU
Page 31 and 32: Manuale per l’Utente(YUNTO Q 450,
Page 33 and 34: 1. IntroduzioneLa serie ONLINE YUNT
Page 35 and 36: Funzionamento• ATTENZIONE: non es
Page 37 and 38: 3. Comandi e IndicatoriLe indicazio
Page 39 and 40: 4. Installazione e messa in funzion
Page 41 and 42: 5. Risoluzione degli eventuali prob
Page 43 and 44: 6. Specifiche tecniche6.1 Caratteri
Page 45 and 46: L'interfaccia RS-232 fa uso di un c
Page 47 and 48: Figura 3: Vista frontale e posterio

Benutzerhandbuch - ONLINE USV-Systeme

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?