Benutzerhandbuch - ONLINE USV-Systeme

More documents

Recommendations

Info

1. IntroductionThe <strong>ONLINE</strong> YUNTO Q-Series is a newly developed line interactive UPS(uninterruptible power supply). It provides perfect protection for personalcomputers against power failures. It also provides spike suppression and linenoise filtering to protect critical equipment.2. Safety InstructionsPLEASE READ THROUGH AND FOLLOW THE USER MANUAL ANDTHE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING THE UNIT ANDSTARTING IT UP!Transport• Please transport the UPS system only in the original packaging (toprotect against shock and impact).Set-up• The UPS is designed for indoor operation.• Condensation may occur if the UPS system is moved directly from acold to a warm environment. The UPS system must be absolutely drybefore being installed. Please allow an acclimatisation time of atleast two hours.• Do not install the UPS system near water or in damp environments.• Do not install the UPS system where it would be exposed to directsunlight or near heat.YQ_manual_ger-eng-it_ 2009-09-29.doc189/29/2009, S. Spitzley
Installation• Connect the UPS system only to socket outlet with earthing contact(Schuko-socket outlet).• The building wiring socket outlet (Schuko-socket outlet) must be easilyaccessible and close to the UPS system.• Use only VDE-approved, CE-marked power cable (e.g. the power cable ofyour computer) to connect the UPS system to the building wiring socketoutlet (Schuko-socket outlet).• Use only VDE-approved, CE-marked power cables to connect the loadsto the UPS system.• Do not connect domestic appliances such as hair dryers to UPS outputsockets.• Do not connect appliances or items of equipment, which would overloadthe UPS system (e.g. laser printers), to the UPS outlet socket.• Place cables in such a way that no one can step on or trip over them.• This is operator installable.• The UPS can be operated by any individuals with no previous experience.• With the installation of the equipment it should prevented, that the sum ofthe leakage current of the UPS and the connected consumer does notexceed 3.5mA.Operation• Do not disconnect the mains cable on the UPS system or the buildingwiring socket outlet (Schuko-socket outlet) during operation since thiswould cancel the protective earthing of the UPS system and of allconnected loads.• The UPS system features its own, internal current source (batteries).The UPS output sockets may be electrically live even if the UPS system isnot connected to the building wiring socket outlet.• In order to fully disconnect the UPS system, first press the switchthen disconnect the mains lead.• Ensure that no fluids or other foreign objects can enter the UPS system.YQ_manual_ger-eng-it_ 2009-09-29.doc199/29/2009, S. Spitzley
Page 1 and 2: Benutzerhandbuch(YUNTO Q 450, YUNTO
Page 3 and 4: 1. EinleitungDie Online USV YUNTO Q
Page 5 and 6: Wartung, Service, Störungen• Die
Page 7 and 8: 1 Ton alle 2 secBatterie nicht voll
Page 9 and 10: 5. Fehler behebenWenn die USV nicht
Page 11 and 12: 6. Technische Daten6.1 Elektrische
Page 13 and 14: 7. AnhangAbbildung 2: Vorder- und R
Page 15 and 16: Abbildung 4: Vorder- und Rückansic
Page 17: Contents1. Introduction............
Page 21 and 22: 3. Indicators and Operating Control
Page 23 and 24: AC INTPUTAC OUTPUT230V~ 50/60Hz 230
Page 25 and 26: Please keep the following informati
Page 27 and 28: 6.2 Typical stored energy time (Bat
Page 29 and 30: Figure 3: Front and back view of YU
Page 31 and 32: Manuale per l’Utente(YUNTO Q 450,
Page 33 and 34: 1. IntroduzioneLa serie ONLINE YUNT
Page 35 and 36: Funzionamento• ATTENZIONE: non es
Page 37 and 38: 3. Comandi e IndicatoriLe indicazio
Page 39 and 40: 4. Installazione e messa in funzion
Page 41 and 42: 5. Risoluzione degli eventuali prob
Page 43 and 44: 6. Specifiche tecniche6.1 Caratteri
Page 45 and 46: L'interfaccia RS-232 fa uso di un c
Page 47 and 48: Figura 3: Vista frontale e posterio

Benutzerhandbuch - ONLINE USV-Systeme

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?