stellalux - Tipico
stellalux - Tipico
stellalux - Tipico
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HABITAT<br />
PERLIGHT 4<br />
GUGGHY 10<br />
AKUOS 16<br />
INTONDO 22<br />
INSTADIO 28<br />
500 32<br />
ALCUBO 36<br />
KIDS<br />
PAPILLON 42<br />
FARFALLALUX 46<br />
FARFALLA 50<br />
LUNALUX 54<br />
ALBALUX 58<br />
ALBA 62<br />
STELLALUX 64<br />
STELLA 70<br />
MEGGIE 74<br />
MARGHERITA 80<br />
ARCOBALENO 84<br />
DISCO 88<br />
RING 92<br />
ECO 94<br />
NOVA 96<br />
CRISTA 100<br />
SOLE 102<br />
TWITTERS 104<br />
MARGHERITA XXL 108<br />
vieni a visitarci su: www.toffolights.com<br />
visit us: www.toffolights.com
sotto nuova luce.<br />
La proposta si amplia.<br />
Design e soluzioni innovative guidano<br />
lo sguardo. La nuova luce parla anche<br />
di ambiente e del suo rispetto.<br />
L’ utilizzo di materiali riciclabili sottolinea la volontà che<br />
Toffolights ha di proporre prodotti sempre più sostenibili.<br />
L’uso di lampade a basso consumo<br />
e l’introduzione di versioni dimmerabili sottolineano la<br />
ricerca di offrire prodotti efficienti e moderni.<br />
UNDER A NEW LIGHT.<br />
Our range widens.<br />
Design and innovative solutions draw<br />
the eye. New forms of light address<br />
environmentally friendly issues.<br />
The use of recyclable materials underlines Toffolights’<br />
wish to propose ever more sustainable products.<br />
The use of energy saving lamps and the introduction of<br />
dimmable versions show our desire to provide modern<br />
efficient products.
PERLIGHT<br />
HABITAT<br />
6
PERLIGHT<br />
design<br />
Lorenzo Radaelli<br />
Materiali:<br />
metallo verniciato bianco<br />
Materials:<br />
white coloured metal<br />
PERLIGHT HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
40<br />
130<br />
50 50<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
HABITAT<br />
8
9<br />
HABITAT
PERLIGHT<br />
design<br />
Lorenzo Radaelli<br />
Materiali:<br />
metallo verniciato bianco<br />
Materials:<br />
white coloured metal<br />
PERLIGHT WLCL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
40<br />
50 30<br />
HABITAT<br />
10
GUGGHY<br />
HABITAT<br />
12
GUGGHY<br />
design<br />
Fabrizio Miniutti<br />
Materiali:<br />
metallo verniciato bianco<br />
Materials:<br />
white coloured metal<br />
GUGGHY HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
50<br />
150<br />
73<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL<br />
6x60W E27<br />
6x15W E27<br />
HABITAT<br />
14
AKUOS<br />
HABITAT<br />
18
AKUOS<br />
design<br />
Lorenzo Radaelli<br />
Materiali:<br />
metacrilato bianco opalino lucido C21<br />
acciaio inox lucido<br />
Materials:<br />
glossy opaline white methacrylate C21<br />
polished stainless steel<br />
AKUOS WLCL 75<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
AKUOS WLCL 75 DIM<br />
dimmerabile<br />
dimmerable<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
73<br />
73<br />
70<br />
6 70<br />
6<br />
AKUOS WLCL 55<br />
AKUOS WLCL 55 DIM<br />
dimmerabile<br />
dimmerable<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
53<br />
53<br />
50<br />
6 50<br />
6<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
WLCL<br />
1x22W T5 2Gx13<br />
WLCL<br />
1x40W T5 2Gx13<br />
1x40W T5 2Gx13<br />
HABITAT<br />
20
AKUOS<br />
design<br />
Lorenzo Radaelli
INTONDO<br />
HABITAT<br />
24
INTONDO<br />
design<br />
Lorenzo Radaelli<br />
Materiali:<br />
acciaio inox lucido o<br />
acciaio verniciato bianco a polveri<br />
metacrilato opalino lucido<br />
Materials:<br />
polished stainless steel or<br />
white powder coated steel<br />
glossy opaline methacrylate<br />
S1<br />
S2<br />
C21<br />
C22<br />
C23<br />
C24<br />
C25<br />
C26<br />
C27<br />
INTONDO HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
16,5<br />
130<br />
Ø 48<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
HABITAT<br />
26
INTONDO<br />
design<br />
Lorenzo Radaelli<br />
S1<br />
S2<br />
C21<br />
C22<br />
C23<br />
C24<br />
C25<br />
C26<br />
C27<br />
INTONDO WLCL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
Ø48 6<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
WLCL<br />
1x22W T5 2Gx13<br />
1x40W T5 2Gx13<br />
INTONDO WLCL DIM<br />
dimmerabile<br />
dimmerable<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
Ø48 6<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
WLCL<br />
1x40W T5 2Gx13<br />
HABITAT<br />
28
INSTADIO<br />
HABITAT<br />
30
INSTADIO<br />
design<br />
Toffolights + Playdesign<br />
Materiali:<br />
acciaio inox lucido<br />
PVC opalino bianco lucido<br />
PVC opalino nero lucido<br />
polistirene specchiato<br />
Materials:<br />
polished stainless steel<br />
glossy opaline white PVC<br />
glossy opaline black PVC<br />
mirrored polistyrene<br />
INSTADIO WLCL XL<br />
INSTADIO WLCL S<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
62<br />
46<br />
46 14<br />
62 19<br />
FLUO 1x22W T5 2Gx13<br />
FLUO 1x40W T5 2Gx13<br />
FLUO 1x40W T5 2Gx13<br />
HABITAT<br />
32
500<br />
HABITAT<br />
34
500<br />
design<br />
Nicolas Vavassori - Marco Vendruscolo<br />
Materiali:<br />
metallo cromato<br />
PVC opalino bianco lucido<br />
Materials:<br />
chromed metal<br />
glossy opaline white PVC<br />
500 HL XL 500 HL M<br />
500 HL S<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
45<br />
38<br />
25<br />
140<br />
130<br />
140<br />
64<br />
54<br />
30<br />
HABITAT<br />
36
500 WL XL 500 WL S<br />
500 FL<br />
54<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
46<br />
35<br />
38<br />
184<br />
51<br />
38<br />
33<br />
37<br />
HABITAT
ALCUBO<br />
HABITAT<br />
38
ALCUBO<br />
design<br />
Cristina Cher<br />
Materiali:<br />
acciaio verniciato bianco a polveri<br />
metacrilato opalino lucido colorato<br />
metacrilato bianco satinato<br />
Materials:<br />
white powder coated steel<br />
glossy coloured opaline methacrylate<br />
white methacrylate<br />
ALCUBO CL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
18<br />
50 50<br />
C21<br />
C22<br />
C23<br />
C24<br />
C25<br />
C26<br />
C27<br />
HABITAT<br />
40
ALCUBO HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - CL<br />
4x60W E27<br />
4x23W E27<br />
13<br />
120<br />
50 50<br />
41<br />
HABITAT
LE NOVITà E L’AFFERMAZIONE.<br />
Questa gamma di lampade sottolinea<br />
la leadership che Toffolights ha<br />
nell’illuminazione per ambienti giovani.<br />
Sembrava proprio di averne viste di tutti i<br />
colori ma...<br />
La collaborazione tra creatività e soluzioni tecniche vince ancora.<br />
Le nuove soluzioni a specchio offrono nuovi spunti per l’arredo<br />
giovane, la proposta delle versioni extra large suggerisce<br />
soluzioni per i grandi ambienti.<br />
NEW ITEMS AND ESTABLISHED<br />
SUCCESSES.<br />
This range of lamps highlights the<br />
leadership of Toffolights in illuminating<br />
areas for the young.<br />
It seemed we had seen everything, but …<br />
Co-operation between creativeness and technical skill comes<br />
up trumps again. Our new mirror solutions offer new ideas for<br />
young furnishing and our extra large versions are ideal for large<br />
spaces.
PAPILLON<br />
KIDS<br />
44
PAPILLON<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato specchiato<br />
metacrilato colorato<br />
metallo cromato<br />
Materials:<br />
mirror methacrylate<br />
coloured methacrylate<br />
chromed metal<br />
C9 C4 C9 C5 C9 C6 C9 C7<br />
PAPILLON WLCL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
PAPILLON HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
130<br />
53<br />
53<br />
55<br />
20<br />
55<br />
55<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
46
FARFALLALUX<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
polipropilene<br />
metallo cromato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
polypropylene<br />
chromed metal<br />
C4 C5 C6 C7<br />
FARFALLALUX HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
130<br />
66<br />
57<br />
57<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
48
FARFALLALUX<br />
design<br />
Toffolights<br />
FARFALLALUX WLCL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
66<br />
57<br />
20<br />
KIDS<br />
50
FARFALLALUX WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
29<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
26<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
1x33W G9<br />
12<br />
C4 C5 C6 C7<br />
FARFALLALUX TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
36<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
26<br />
1x33W G9<br />
51<br />
KIDS
FARFALLA<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
nichel satinato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
brushed nickel<br />
C2<br />
C4<br />
C5<br />
C6<br />
FARFALLA CL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
10<br />
21<br />
120<br />
43<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - CL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
52
FARFALLA<br />
design<br />
Toffolights<br />
FARFALLA WLCL<br />
FARFALLA WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
48<br />
33<br />
47<br />
20<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
26<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
1x33W G9<br />
8,5<br />
KIDS<br />
54
FARFALLA HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
120<br />
47<br />
48<br />
47<br />
C2 C4 C5 C6<br />
FARFALLA TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
30<br />
26<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9
LUNALUX<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
polipropilene<br />
metallo cromato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
polypropylene<br />
chromed metal<br />
C3 C6 multicolor<br />
LUNALUX HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
140<br />
50<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
56
LUNALUX<br />
design<br />
Toffolights<br />
LUNALUX WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
24<br />
12<br />
KIDS<br />
58<br />
18<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
lampadine<br />
1x33W G9<br />
bulbs
LUNALUX TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
18<br />
C3 C6 C2 C3 C4 C5 C6 C8<br />
35<br />
NOTA: stelline piccole solo C3<br />
NOTE: tiny stars only C3 colors<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9<br />
59<br />
KIDS
ALBALUX<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
polipropilene<br />
metallo cromato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
polypropylene<br />
chromed metal<br />
ALBALUX HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
35<br />
140<br />
60 15<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x20W E27<br />
C7 C4 C6 C5 C7 C5<br />
KIDS<br />
60
ALBALUX<br />
design<br />
Toffolights<br />
ALBALUX WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
25<br />
10<br />
25<br />
25<br />
18<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
1x33W G9<br />
C7 C4 C6 C5 C7 C5<br />
ALBALUX TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9<br />
KIDS<br />
62
ALBA<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
metallo verniciato nichel<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
nickel painted metal<br />
C4 C6 C7<br />
ALBA HL<br />
ALBA TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
120<br />
18<br />
30<br />
25<br />
45 15<br />
ALBA WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
18<br />
18<br />
25<br />
SP 9<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x20W E27<br />
TL - WL<br />
1x33W G9<br />
KIDS<br />
64
STELLALUX<br />
KIDS<br />
66
STELLALUX<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
polipropilene<br />
metallo cromato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
polypropylene<br />
chromed metal<br />
C2 C5 C4<br />
C4 C5 C6<br />
C6 C4 C5<br />
STELLALUX HL 60 STELLALUX HL 70<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
130<br />
130<br />
60<br />
70<br />
STELLALUX WLCL 60<br />
STELLALUX WLCL 70<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
60<br />
70<br />
20<br />
60<br />
20<br />
70<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
68
STELLALUX<br />
design<br />
Toffolights<br />
STELLALUX WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
C2 C4 C6 C5 C4 C5 C5 C4<br />
25<br />
KIDS<br />
70<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
25<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
1x33W G9<br />
12
STELLALUX TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
29<br />
36<br />
C2 C4 C6 C5 C4 C5 C5 C4<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9<br />
71<br />
KIDS
STELLA<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
nichel satinato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
brushed nickel<br />
C2 C4 C4 C2 C5 C6 C6 C5<br />
STELLA HL 50<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
130<br />
50<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
72
STELLA<br />
design<br />
Toffolights<br />
STELLA WLCL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
47<br />
50<br />
20<br />
KIDS<br />
74
STELLA WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
29<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
29<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
1x33W G9<br />
11<br />
C2 C4 C4 C2 C5 C6 C6 C5<br />
STELLA TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
29<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
29<br />
1x33W G9<br />
75<br />
KIDS
MEGGIE<br />
KIDS<br />
76
MEGGIE<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato specchiato<br />
metacrilato colorato<br />
metallo cromato<br />
Materials:<br />
mirror methacrylate<br />
coloured methacrylate<br />
chromed metal<br />
C4 C9 C5 C9 C6 C9 C7 C9<br />
MEGGIE HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
120<br />
Ø 60<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
78
MEGGIE<br />
design<br />
Toffolights<br />
MEGGIE WLCL 60 MEGGIE WLCL 45<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
20<br />
60 13<br />
20<br />
45 13<br />
KIDS<br />
80
MEGGIE WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
20<br />
19<br />
12<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
1x33W G9<br />
C4 C9 C5 C9 C6 C9 C7 C9<br />
MEGGIE TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
19<br />
33<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9<br />
81<br />
KIDS
MARGHERITA<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
nichel satinato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
brushed nickel<br />
C1 C2<br />
C1 C4<br />
C1 C5<br />
C1 C6<br />
C8 C4<br />
C8 C5<br />
MARGHERITA CL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
10<br />
20<br />
100<br />
43<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - CL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
82
MARGHERITA<br />
design<br />
Toffolights<br />
MARGHERITA WLCL 50 MARGHERITA WLCL 60 MARGHERITA WL<br />
dimensioni dimensioni dimensioni<br />
dimensions dimensions dimensions<br />
29<br />
50<br />
14<br />
60<br />
14<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
25<br />
1x33W G9<br />
8,5<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
KIDS<br />
84
MARGHERITA HL 50<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
120<br />
Ø 50<br />
MARGHERITA HL 60<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
120<br />
Ø 60<br />
MARGHERITA TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
29<br />
25<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9
ARCOBALENO<br />
KIDS<br />
86
ARCOBALENO<br />
design<br />
Toffolights<br />
ARCOBALENO WLCL 60<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
metallo verniciato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
brushed nickel<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x100W E27<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
WLCL 60<br />
WLCL 50<br />
1x60W E27<br />
14<br />
1x23W E27<br />
60<br />
KIDS<br />
88
ARCOBALENO WLCL 50<br />
ARCOBALENO WLCL 30<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
50<br />
14<br />
30<br />
14<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
WLCL 30<br />
1x60W E14<br />
1x11W E14<br />
89<br />
KIDS
DISCO<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
metallo verniciato nichel<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
nickel painted metal<br />
C1 C2 C4 C5 C7 C8<br />
DISCO HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
130<br />
50<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
90
DISCO<br />
design<br />
Toffolights<br />
DISCO WLCL50<br />
DISCO WLCL35<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
Ø 35<br />
7<br />
Ø 48<br />
13<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x60W E14<br />
KIDS<br />
92<br />
1x11W E14
DISCO WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
H 24<br />
H 24<br />
L 20<br />
SP 8,5<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
1x33W G9<br />
DISCO TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
22<br />
20<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9<br />
93<br />
KIDS
RING<br />
design<br />
Toffolights<br />
RING HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
130<br />
Ø 50<br />
Con kit di 3 dischi piccoli di vari colori<br />
With a kit of small discs of various colours<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
94
Materiali:<br />
metacrilato<br />
metallo verniciato nichel<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
nickel painted metal<br />
C4 C5 C7 C8
ECO<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
metallo verniciato nichel<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
nickel painted metal<br />
C1 C4 C5 C8<br />
ECO HL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
120<br />
Ø 50<br />
ECO WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
ECO TL<br />
22<br />
H 24<br />
H 24<br />
L 20<br />
SP 9<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
20<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
TL - WL<br />
1x33W G9<br />
KIDS<br />
96
NOVA<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
metallo cromato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
chromed metal<br />
NOVA CL 50<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
15<br />
max 120<br />
C2<br />
A<br />
C8<br />
D<br />
C1<br />
C1<br />
50<br />
96<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
CL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
KIDS<br />
98
NOVA<br />
design<br />
Toffolights<br />
NOVA WL S<br />
angel<br />
devil<br />
NOVA WL XL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
40<br />
27<br />
10<br />
KIDS<br />
100<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
21<br />
1x33W G9<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
12<br />
35<br />
1x75W E27<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request
NOVA TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
21<br />
27<br />
A<br />
C2<br />
D<br />
C8<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9<br />
101<br />
KIDS
CRISTA<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
polipropilene satinato<br />
metallo verniciato<br />
acciaio inox lucido<br />
12 elementi metacrilato satinato colorato<br />
Materials:<br />
polypropylene<br />
painted metal<br />
stainless steel<br />
12 item satin coloured methacrylate<br />
CRISTA FL<br />
C2<br />
C3 C4 C5 C6 C7 C8<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
ø15<br />
stella<br />
margherita<br />
farfalla<br />
170<br />
alba<br />
luna<br />
36<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x28W T5<br />
KIDS<br />
102
103<br />
KIDS
SOLE<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
nichel satinato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
brushed nickel<br />
C4<br />
C8<br />
SOLE HL<br />
SOLE WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
110<br />
50<br />
SOLE WLCL<br />
SOLE TL<br />
50<br />
22<br />
22<br />
22<br />
20<br />
SP 8,5<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
50<br />
20<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
HL - WLCL<br />
1x100W E27<br />
1x60W E27<br />
1x23W E27<br />
TL - WL<br />
1x33W G9<br />
KIDS<br />
104
TWITTERS<br />
KIDS<br />
106
107<br />
KIDS
TWITTERS<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
nichel satinato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
brushed nickel<br />
TWITTERS CL<br />
TWITTERS WL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
21<br />
C2<br />
C6<br />
KIDS<br />
90<br />
20<br />
108<br />
multicolor<br />
45<br />
24<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9<br />
a richiesta con cavo esterno<br />
external cable on request
TWITTERS TL<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
21<br />
C4 C5 C6<br />
27<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x33W G9<br />
109<br />
KIDS
MARGHERITA XXL<br />
design<br />
Toffolights<br />
Materiali:<br />
metacrilato<br />
nichel satinato<br />
Materials:<br />
methacrylate<br />
brushed nickel<br />
C4 C1 C5 C1 C7 C1 C8 C1<br />
MARGHERITA XXL<br />
MARGHERITA XXL DIM<br />
dimmerabile<br />
dimmerable<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
dimensioni<br />
dimensions<br />
6<br />
6<br />
70<br />
70<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x22W T5 2Gx13<br />
lampadine<br />
bulbs<br />
1x40W T5 2Gx13<br />
1x40W T5 2Gx13<br />
KIDS<br />
110
LEGENDA SIMBOLI<br />
NORMATIVE<br />
LEGENDA NORMS<br />
SIMBOLS<br />
marchio CE<br />
CE mark<br />
idoneo per montaggio su<br />
superfici normalmente<br />
infiammabili<br />
CLASSE 1<br />
isolamento semplice<br />
richiesta la messa a terra<br />
grado di protezione<br />
CLASSE 2<br />
doppio isolamento<br />
messa a terra non necessaria<br />
suitable for mounting on normally<br />
inflamable surfaces<br />
CLASS 1<br />
single isolation<br />
ground connection required<br />
protection grade<br />
CLASS 2<br />
double isolation<br />
ground connection is not required<br />
LEGENDA SIMBOLI<br />
PRODOTTI<br />
HL sospensione<br />
WL parete<br />
CL plafoniera<br />
TL tavolo<br />
FL terra<br />
massima efficienza<br />
luminosa<br />
regolazione<br />
luminosità<br />
LEGENDA PRODUCTS<br />
SIMBOLS<br />
HL hanging lamp<br />
WL wall lamp<br />
CL ceiling lamp<br />
TL table lamp<br />
FL floor lamp<br />
full brightness<br />
efficency<br />
lighting regulation<br />
Metacrilato 100% riciclabile<br />
Methacrylate 100% recyclable<br />
Tutti i materiali di imballaggio utilizzati da Toffolights, sono completamente<br />
riciclabili.<br />
All Toffolights packaging, are totally recyclable.<br />
Gli apparecchi illuminanti non devono essere considerati come un normale<br />
rifiuto domestico, ma devono essere consegnati ad un punto di raccolta per il<br />
riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici.<br />
Lighting appliance should not be consider as normal domestic waste,<br />
but must be taken to an appropriate centre for recycling of electrical and<br />
electronic equipment.<br />
Acciaio verniciato a polveri bianco<br />
White powder-coated steel<br />
S1<br />
Acciaio inox lucido AISI 304<br />
Bright AISI 304 stainless steel<br />
S2<br />
Metacrilato opalino lucido<br />
Bright opaline methacrylate<br />
C21<br />
C22<br />
C23<br />
C24<br />
C25<br />
C26<br />
C27<br />
Metacrilato satinato<br />
Satin finish methacrylate<br />
C1<br />
C2 C3 C4<br />
C5<br />
C6<br />
C7<br />
C8<br />
NOTA: I colori qui riportati sono solo indicativi.<br />
Per una verifica fare riferimento al campionario colori.<br />
NOTE: Colors of this table are only indicatives.<br />
Please referring our colors swatch.
coordinamento<br />
andrea toffoli<br />
progetto grafico<br />
fabrizio miniutti<br />
fotografia<br />
gianluca minuzzi<br />
stampa<br />
linea grafica
Toffolights s.r.l.<br />
via delle Industrie, 18 Z.I.<br />
33070 Polcenigo - PN - Italy<br />
tel. +39 0434 99 86 55 r.a.<br />
fax +39 0434 99 70 87<br />
info@toffolights.com<br />
www.toffolights.com
Change language