Catalogo 2013
Catalogo 2013
Catalogo 2013
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Catalogo</strong> <strong>2013</strong>
Indice<br />
Outdoor<br />
Lifeguard<br />
Giacca frost ........................................................ 6<br />
Giacca invernale ................................................. 8<br />
Giacca ultimate ................................................ 10<br />
Tuta in microfleece ........................................... 12<br />
Tuta impermeabile ........................................... 14<br />
Giacca impermeabile ........................................ 16<br />
Pettorine ........................................................... 20<br />
Collari .............................................................. 24<br />
Guinzagli a corda ............................................. 28<br />
Guinzagli piatti ................................................. 35<br />
Motivation<br />
Micro vest ......................................................... 68<br />
Twilight vest ..................................................... 70<br />
Polar vest .......................................................... 72<br />
Impermeabile storm .......................................... 74<br />
Ghette di sicurezza ........................................... 77<br />
Giacca salvagente .............................................. 78<br />
Giacca per il trainer ........................................... 80<br />
Ghette per il trainer .......................................... 83<br />
Bandana alta visibilità ........................................ 85<br />
Set riflettente .................................................... 86<br />
Collare semistrozzo .......................................... 90<br />
Pettorina ........................................................... 94<br />
Guinzagli a corda .............................................. 96<br />
Giacca cooling .................................................. 46<br />
Porta bocconcini mini ....................................... 48<br />
Porta bocconcini junior ..................................... 49<br />
Porta bocconcini pro ......................................... 50<br />
Porta bocconcini sprint ..................................... 51<br />
Cintura running ................................................ 52<br />
Ciotola acqua travel .......................................... 53<br />
Ciotola acqua folded ......................................... 54<br />
Giacca per conduttore Agility ........................... 56<br />
Giacca per conduttore Obedience ..................... 60<br />
3
Outdoor<br />
La nuova collezione Outdoor risponde alle quotidiane esigenze dei cani di ogni razza e di ogni età.<br />
In oltre dieci anni di sviluppo di abbigliamento e di accessori per il cane, abbiamo visto crescere esponenzialmente<br />
la domanda di articoli che rispondono ad esigenze sempre più specifiche.<br />
L’apprezzata e conosciuta vestibilità dei nostri capi e la loro capacità di proteggere ogni cane in ogni condizione<br />
sono frutto di un lungo studio delle misure e del modo di muoversi di oltre 2000 cani.<br />
La sola fase di prototipazione di un capo Hurtta richiede da dodici a diciotto mesi di lavoro. Il risultato è un<br />
prodotto considerato un punto di riferimento a livello mondiale.<br />
Ogni nostro capo risponde ad una specifica esigenza ed ogni singola taglia ha la propria conformazione: non<br />
troverete mai un capo Hurtta semplicemente riprodotto in scala da un altro.<br />
Nessun altro marchio al mondo offre una gamma di materiali, di forme e di taglie così completa ed articolata.<br />
Kati Rissanen<br />
Hurtta Brand Manager<br />
5
Giacca frost<br />
Libertà di movimento<br />
La giacca Frost di Hurtta è il capo<br />
ideale per passeggiare nelle giornate<br />
fredde e ventose.<br />
è realizzata in Soft Shell, materiale<br />
già utilizzato ed apprezzato nei<br />
migliori capi tecnici per l’uomo.<br />
Questo morbido e traspirante capo<br />
è la protezione ideale per tutti i<br />
cani con pelo corto o raso, privi di<br />
sottopelo e con manto trascurato o<br />
• Impermeabile e traspirante<br />
• Design votato al confort<br />
• Rifinita in materiale riflettente 3M<br />
• Regolabile in più punti<br />
• Lavabile a macchina secondo<br />
etichetta<br />
• Estremamente leggera<br />
• Facile da mettere e togliere<br />
• Disponibile in 12 taglie<br />
rovinato; ne protegge i più importanti muscoli, il collo e la delicata area<br />
addominale.<br />
Lo speciale materiale, la sua estrema leggerezza ed il rigoroso design rendono<br />
questo capo eccezionalmente confortevole e molto ben tollerato.<br />
Le regolazioni in corrispondenza del collo e del torace permettono la<br />
massima stabilità della giacca in movimento.<br />
Lo speciale materiale, la<br />
sua estrema leggerezza ed<br />
il rigoroso design rendono<br />
questo capo eccezionalmente<br />
confortevole.<br />
Il particolare taglio in coda protegge al meglio i muscoli delle cosce.<br />
L’ apertura in entrambe i sensi, il foro passante per il guinzaglio e la finitura<br />
in materiale riflettente 3M completano le eccezionali caratteristiche di<br />
questo capo.<br />
6<br />
Lämpöasut<br />
Capo invernale<br />
Protegge da freddo,<br />
vento e gelo<br />
Sadeasut
931057<br />
931069<br />
25 cm<br />
Chihuahua, Papillon,<br />
Barboncino Toy, Maltese<br />
931063<br />
931075<br />
55<br />
cm<br />
Border Collie, Whippet,<br />
Australian Shepherd<br />
931058<br />
931070<br />
30<br />
cm<br />
Barboncino nano, Piccolo levriero italiano,<br />
Chinese crested dog<br />
931064<br />
931076<br />
60<br />
cm<br />
Golden Retriever, Dalmata,<br />
Labrador Retriever<br />
931059<br />
931071<br />
35<br />
cm<br />
Border Terrier, Parson Russell Terrier,<br />
Bichon Frisé, Boston Terrier<br />
931065<br />
931077<br />
65<br />
cm<br />
Boxer, Rottweiler, Schnauzer gigante,<br />
Levriero afgano, Pastore belga<br />
931060<br />
931072<br />
40<br />
cm<br />
Pinscher tedesco, Beagle, Bassotto nano<br />
931066<br />
931078<br />
70<br />
cm<br />
Pastore svizzero bianco,<br />
Cane da montagna dei Pirenei<br />
931061<br />
931073<br />
45<br />
cm<br />
Cocker Spaniel, Pumi, Pembroke<br />
Welsh Corgi<br />
931067<br />
931079<br />
80<br />
cm<br />
Alano, Mastino napoletano,<br />
Terranova<br />
931062<br />
931074<br />
50<br />
cm<br />
Cane d’acqua spagnolo,<br />
Schnauzer standard<br />
931068<br />
931080<br />
90<br />
cm<br />
Leonberger, Sanbernardo,<br />
Mastino dei Pirenei<br />
Outdoor<br />
7
Giacca invernale<br />
Il capo protettivo da avere sempre<br />
con sè<br />
La giacca invernale è un<br />
modo rapido ed efficiente per<br />
mantenere la temperatura<br />
corporea del cane nelle<br />
giornate fredde e ventose.<br />
La giacca invernale è un modo<br />
rapido ed efficiente per mantenere la<br />
temperatura corporea del cane nelle<br />
giornate fredde e ventose.<br />
Studiata per i cani con pelo corto<br />
o raso o privi di sottopelo, diventa<br />
indispendabile per i cani indeboliti<br />
da un’intensa attività fisica, per i<br />
cani anziani, in gravidanza o con<br />
patologie debilitanti.<br />
• Impermeabile e traspirante<br />
• Design votato al confort<br />
• Materiale riflettente 3M<br />
• Regolabile al collo e al torace<br />
• Lavabile a macchina secondo<br />
etichetta<br />
Questo capo protegge i più importanti muscoli e la delicata zona addominale.<br />
Rapidissima da indossare e da togliere, la giacca è utilizzata anche per<br />
riscaldare i muscoli prima di un’attività fisica importante.<br />
La giacca è realizzata in tessuto tecnico multistrato HoundTex ® , fibra<br />
impermeabile e traspirante al contempo. Finiture in materiale riflettente<br />
3M garantiscono miglior visibilità in condizioni di luce scarsa.<br />
La giacca invernale, periodicamente rinnovata nei colori, è un classico<br />
intramontabile dell’offerta Hurtta da oltre dieci anni ed è il capo che i<br />
conduttori attenti hanno sempre con sé.<br />
8<br />
Lämpöasut<br />
Capo invernale<br />
Protegge da freddo,<br />
vento e gelo<br />
Sadeasut
930311<br />
930326<br />
930897<br />
930312<br />
930327<br />
930898<br />
930313<br />
930328<br />
930899<br />
930314<br />
930329<br />
930900<br />
930315<br />
930330<br />
930901<br />
930316<br />
930331<br />
930902<br />
930317<br />
930332<br />
930903<br />
930318<br />
930333<br />
930904<br />
24 cm<br />
930319<br />
Chihuahua,Yorkshire Terrier,<br />
930334<br />
Pinscher Toy 50 cm Barbone, Nova Scotia Retriever<br />
930905<br />
27 cm Papillon, Barboncino Toy 930335 55 cm<br />
30 cm<br />
Schnauzer Nano, Chinese<br />
Crested Dog, Carlino<br />
60 cm<br />
33 cm Bichon Frisé, Jack Russell Terrier 930337 65 cm<br />
36 cm Barboncino, Pinscher 930338 70 cm<br />
40 cm<br />
Beagle, Cocker Spaniel,<br />
Pastore Scozzese Shetland<br />
75 cm<br />
Australian Sherperd,<br />
Labrador Retriever, Dalmata<br />
Border Collie, Pointer Tedesco,<br />
Golden Retriever<br />
Boxer, Rottweiler, Dobermann,<br />
Schnauzer Gigante<br />
Pastore Belga, Dogo Argentino,<br />
Howaward<br />
Borzoi, Mastino Napoletano,<br />
Mastino Spagnolo<br />
42 cm Bassotto Nano 930340 85 cm Alano, San Bernardo<br />
45 cm Bull Terrier, Schnauzer<br />
930320<br />
930906<br />
930321<br />
930336<br />
930907<br />
930322<br />
930908<br />
930323<br />
930909<br />
930324<br />
930339<br />
930910<br />
930325<br />
930911<br />
Outdoor<br />
9
Giacca Ultimate<br />
Per le attività prolungate in condizioni<br />
di freddo intenso<br />
La giacca Ultimate è il capo<br />
protettivo ideale per le attività<br />
prolungate in condizioni di freddo<br />
intenso o estremo.<br />
La giacca ultimate è la risposta Hurtta<br />
alla crescente domanda di protezione e<br />
confort assoluti.<br />
è il capo ideale per le attività<br />
prolungate in condizioni di freddo<br />
intenso o estremo.<br />
Tutto di questo capo, dai tessuti al<br />
design, è stato studiato per offrire la<br />
massima protezione al cane.<br />
• Materiale tecnico innovativo<br />
• Impereabile e traspirante<br />
• Capacità termiche eccezionale<br />
• Design votato al confort<br />
• Materiale riflettente 3M<br />
• Regolabile in più punti<br />
• Passante per pettorina e collare<br />
• Disponibile in dodici taglie<br />
Lo strato di Hound-Tex ® , fibra<br />
traspirante ed impermeabile al<br />
contempo, rende questa giacca anche molto confortevole.<br />
La particolare forma del collo e dell’estremità posteriore, nonchè l’abbondanza<br />
laterale, garantiscono protezione ai più importanti muscoli del cane, al collo e<br />
al torace pur garantendo la massima libertà di movimento.<br />
Le regolazioni, previste su quattro punti, permettono di mantenere la giacca in<br />
posizione durante qualsiasi tipo di movimento.<br />
Apposite aperture per la pettorina e per il collare e finiture in materiale riflettente<br />
3M completano le caratteristiche ineguagliabili di questo straordinario capo.<br />
La giacca Ultimate di Hurtta rappresenta un nuovo punto di riferimento<br />
nell’intero panorama mondiale.<br />
10<br />
Lämpöasut<br />
Capo invernale<br />
Protegge da freddo,<br />
vento e gelo<br />
Sadeasut
931021<br />
931033<br />
931045<br />
25 cm<br />
Chihuahua, Papillon,<br />
Barboncino Toy, Maltese<br />
931027<br />
931039<br />
931051<br />
55 cm<br />
Border Collie, Welsh Springer Spaniel,<br />
Whippet, Australian Shepherd<br />
931022<br />
931034<br />
931046<br />
30 cm<br />
Barboncino Nano, Piccolo Levriero<br />
Italiano, Chinese Crested Dog<br />
931028<br />
931040<br />
931052<br />
60 cm<br />
Golden Retriever, Dalmata,<br />
Labrador Retriever<br />
931023<br />
931035<br />
931047<br />
35 cm<br />
Border Terrier, Shetland Sheepdog,<br />
Schnauzer Nano, Parson Russel Terrier<br />
931029<br />
931041<br />
931053<br />
65 cm<br />
Boxer, Rottweiler, Schnauzer Gigante,<br />
Levriero Afgano, Pastore Belga<br />
931024<br />
931036<br />
931048<br />
40 cm<br />
Pinscher Tedesco, Beagle, Basenji,<br />
Bassotto Nano<br />
931030<br />
931042<br />
931054<br />
70 cm<br />
Borzoi, Hovawart, Cane da montagna<br />
dei Pirenei, Pastore bianco Svizzero<br />
931025<br />
931037<br />
931049<br />
45 cm<br />
Cocker Spaniel, Pumi, Pembroke<br />
Welsh Corgi, Drever<br />
931031<br />
931043<br />
931055<br />
80 cm<br />
Alano, Mastino Napoletano, Mastino<br />
Spagnolo, Newfoundland<br />
931026<br />
931038<br />
931050<br />
50 cm<br />
Cane d’acqua Spagnolo, Schapendoes,<br />
Wheaten Terrier, Schnauzer Standard<br />
931032<br />
931044<br />
931056<br />
90 cm<br />
Leonberger, Levriero Irlandese,<br />
Sanbernardo, Mastino Dei Pirenei<br />
Outdoor<br />
11
La tuta in microfleece è il capo<br />
protettivo ideale nelle giornate gelide,<br />
in particolare per i cani con pelo<br />
corto o raso e per quelli privi di<br />
sottopelo.<br />
Tuta in microfleece<br />
Mantiene la temperatura<br />
piacevolmente stabile<br />
Questa confortevolissima tuta è il<br />
capo ideale nelle giornate gelide, in<br />
particolare per i cani con pelo corto o<br />
raso e privi di sottopelo.<br />
è il risultato dell’esperienza<br />
ultradecennale di Hurtta nella<br />
realizzazione di capi tecnici dal<br />
design rigoroso e dal confort assoluto:<br />
materiali innovativi ed esperienza si<br />
fondono per offrire un capo unico nel suo genere.<br />
• Morbidissima e traspirante<br />
• Eccezionalmente ergonomica<br />
• Rifinita con riflettenti 3M<br />
• Regolabile sul collo e sul torace<br />
• Lavabile a macchina secondo<br />
etichetta<br />
Il microfleece, già utilizzato ed apprezzato nei capi tecnici per l’uomo, offre<br />
un’eccellente isolamento termico nella più assoluta morbidezza, leggerezza e<br />
silenziosità così da garantire il massimo confort anche al cane meno abituato ai<br />
capi protettivi.<br />
La tuta protegge i più importanti muscoli del cane, il collo e la sua delicata area<br />
addominale.<br />
La sua particolare forma è il risultato di uno studio molto articolato sulle<br />
principali razze canine e sul loro modo di muoversi. Le maniche sono state<br />
accorciate così da proteggere gli importanti muscoli delle spalle e delle cosce<br />
senza intralciare il movimento.<br />
Particolarmente porosa e traspirante, la tuta mantiene una temperatura stabile<br />
e piacevole.<br />
Il passante per il guinzaglio ed il materiale riflettente 3M completano le<br />
eccellenti caratteristiche di questo capo.<br />
12<br />
Lämpöasut<br />
Capo invernale<br />
Protegge da freddo,<br />
vento e gelo<br />
Sadeasut
931081<br />
931101<br />
Chihuahua, Petit Brabancon, 931091<br />
20 cm S Pinscher Toy, Yorkshire Terrier Toy 931111 40<br />
cm<br />
M<br />
Pinscher Tedesco, Basenji, Beagle,<br />
Barboncino<br />
931082<br />
931102<br />
931092<br />
931112<br />
25 cm S Papillon, Barboncino Toy, Maltese<br />
45<br />
cm<br />
XS<br />
Bassotto, Pembroke Welsh Corgi,<br />
Drever<br />
931083<br />
931103<br />
931093<br />
931113<br />
25 cm M Kleinspitz, Maltese, Pinscher Nano<br />
45<br />
cm<br />
M<br />
Cocker Spaniel, Cane d’acqua Spagnolo,<br />
Pumi, Bull Terrier<br />
931084<br />
931104<br />
931094<br />
931114<br />
30 cm XS Bassotto Kaninchen<br />
50<br />
cm<br />
M<br />
Border Collie, Wheaten Terrier,<br />
Schnauzer Standard<br />
931085<br />
931105<br />
Barboncino Nano, Spaniel Tibetano, 931095<br />
30 cm S Bichon Havanais<br />
931115 55<br />
cm<br />
M<br />
Golden Retriever, Dalmata, Australian<br />
Shepherd, Labrador Retriever<br />
931086<br />
931106<br />
Boston Terrier, Carlino, West Highland 931096<br />
30 cm M White Terrier, Cairn Terrier<br />
931116 55<br />
cm<br />
L<br />
Whippet, Levriero Afgano, Podengo<br />
Ibicenco<br />
931087<br />
931107<br />
Piccolo Levriero Italiano, Chinese 931097<br />
30 cm L Crested Dog<br />
931117 60<br />
cm<br />
M<br />
Boxer, Rottweiler,<br />
Schnauzer Gigante, Bouvier<br />
931088<br />
931108<br />
Schnauzer Nano, Parson Jack 931098<br />
35 cm S Russel Terrier, Bichon Frisé<br />
931118 70<br />
cm<br />
M<br />
Bullmastiff, Alano, Cane da<br />
Montagna dei Pirenei, Hovawart<br />
931089<br />
931109<br />
Border Terrier, Shetland Sheepdog,<br />
931099<br />
35 cm M Mittelspitz, Cavalier King Charles<br />
931119 70<br />
Spaniel<br />
cm<br />
L<br />
Borzoi, Levriero<br />
931090<br />
931110<br />
931100<br />
931120<br />
40 cm XS Bassotto Nano<br />
80<br />
cm<br />
M<br />
Alano, Leonberger, Levriero Irlandese,<br />
Mastino Napoletano, Mastino Spagnolo<br />
Outdoor<br />
13
Tuta impermeabile<br />
Massima protezione contro lo sporco<br />
è realizzata con fibre tecniche<br />
innovative capaci di offrire la<br />
massima protezione contro la<br />
pioggia, il fango, la polvere e<br />
l’inquinamento causato dal<br />
traffico.<br />
è realizzata con fibre tecniche innovative<br />
capaci di offrire la massima protezione<br />
contro la pioggia, il fango, la polvere e<br />
l’inquinamento causato dal traffico.<br />
L’uso di questo capo riduce la necessità<br />
di frequenti lavaggi del cane.<br />
Ideale come impermeabile nella mezza<br />
stagione, può sostituire il capo invernale<br />
nei cani con sottopelo e con manto integro.<br />
• Impermeabile e traspirante<br />
• Regolabile e molto confortevole<br />
• Rifinita in materiale riflettente 3M<br />
• Lavabile a macchina secondo<br />
etichetta<br />
• Protegge la parte superiore degli<br />
arti<br />
Lo strato di HoundTex ® garantisce la massima impermeabilità e permette, al<br />
contempo, la traspirazione dell’umidità e dell’odore.<br />
La tuta è regolabile in più punti così da adattarsi al corpo del cane e permette la<br />
massima libertà di movimento ed è ampiamente rifinita con materiale riflettente<br />
3M per assicurare migliore visibilità in condizioni di scarsa illuminazione.<br />
Creata da Hurtta per coloro che non si fanno condizionare dal bollettino meteo.<br />
Lämpöasut<br />
14<br />
Sadeasut<br />
Capo impermeabile<br />
Protegge da pioggia,<br />
fango e sporco
930239<br />
930878<br />
930240<br />
930879<br />
930241<br />
930880<br />
930242<br />
930881<br />
930243<br />
930882<br />
930244<br />
930883<br />
930245<br />
930884<br />
930246<br />
930885<br />
930247<br />
930886<br />
930248<br />
930887<br />
930249<br />
201 cm/S Chihuahua<br />
930888<br />
353<br />
20 35<br />
Pinscher Toy, Yorkshire Terrier, 930250<br />
221 cm/S<br />
381<br />
Volpino Di Pomerania<br />
930889<br />
22 38<br />
Kleinspitz, Papillon, Barboncino Toy, 930251<br />
252 cm/M<br />
451<br />
Maltese<br />
930890<br />
25 45<br />
930252<br />
253 cm/L Pinscher Nano, Bichon Havainais 930891<br />
452<br />
25 45<br />
Chinese Crested Dog, Schnauzer 930253<br />
281 cm/S<br />
453<br />
Nano<br />
930892<br />
28 45<br />
Mittelspitz, Spaniel Tibetano,<br />
930254<br />
301 cm/S<br />
551<br />
Bichon Havanais<br />
930893<br />
30 55<br />
Bichon Frisé, West Highland White 930255<br />
302 cm/M<br />
601<br />
Terrier, Barboncino Nano<br />
930894<br />
30 60<br />
Fox Terrier, Parson Jack Russel 930256<br />
303 cm/L<br />
701<br />
Terrier<br />
930895<br />
30 70<br />
Piccolo Levriero Italiano, Carlino, 930257<br />
321 cm/S<br />
801<br />
Cavalier King Charles Spaniel 930896<br />
32 80<br />
352 35 cm/M Jack Russel Terrier<br />
cm/L<br />
cm/S<br />
cm/S<br />
cm/M<br />
cm/L<br />
cm/S<br />
cm/S<br />
cm/S<br />
cm/S<br />
Pinscher Tedesco, Shetland<br />
Sheepdog, Border Terrier<br />
Bassotto Nano, Jack Russel Terrier<br />
Bassotto<br />
Cocker Spaniel, Pumi,<br />
Welsh Springer Spaniel<br />
Barbone, Cane d’acqua Portoghese<br />
Australian Shepherd, Labrador<br />
Retriever, Bearded Collie<br />
Collie, Pastore Belga, Bouvier,<br />
Golden Retriever<br />
Newfoundland, Hovaward, Akita<br />
Americano, Levriero Irlandese<br />
Alano, Leonberger, Sanbernardo,<br />
Mastino Napoletano<br />
Outdoor<br />
15
Giacca impermeabile<br />
Ideale per i cani con manti<br />
lunghi e soffici<br />
Il giusto capo rende notevolmente<br />
più piacevoli le escursioni all’aria<br />
aperta indipendetemente dalla<br />
stagione e dalle condizioni<br />
metereologiche, ne aumenta la<br />
frequenza e riduce, al contempo, la<br />
necessità di lavare i preziosi manti<br />
dei cani.<br />
• Impermeabile e traspirante<br />
• Facile da indossare e da<br />
togliere<br />
• Rifinita con materiale<br />
riflettente 3M<br />
• Regolabile al collo e sul torace<br />
• Lavabile a macchina secondo<br />
etichetta<br />
Il tessuto tecnico di questa giacca<br />
offre un’eccellente protezione dalla<br />
pioggia e dal vento ed è particolarmente indicato per i manti lunghi e soffici<br />
che trattengono più facilmente umidità e odore anche per lungo tempo.<br />
Fate asciugare la giacca qualche minuto appendendola al chiuso e sarà subito<br />
pronta per una nuova escursione.<br />
Il capo è regolabile al collo e sul torace ed è facilissimo da indossare e da<br />
togliere.<br />
Lämpöasut<br />
Le finiture in materiale riflettente 3M assicurano migliore visibilità in<br />
condizioni di scarsa illuminazione.<br />
16<br />
Sadeasut<br />
Capo impermeabile<br />
Protegge da pioggia,<br />
fango e sporco
930927<br />
930912<br />
930458<br />
930928<br />
930913<br />
930459<br />
930929<br />
930914<br />
930460<br />
930930<br />
930915<br />
930461<br />
930931<br />
930916<br />
930462<br />
930932<br />
930917<br />
930463<br />
930933<br />
930918<br />
930464<br />
930934<br />
930919<br />
930465<br />
24 cm<br />
Chihuahua,Yorkshire Terrier,<br />
Pinscher Toy<br />
50 cm<br />
Barbone, Wheaten Terrier, Cane<br />
D’acqua Spagnolo<br />
27 cm Papillon, Barboncino Toy<br />
930936<br />
Australian Shepherd, Labrador<br />
930921 55 cm<br />
Retriever, Bearded Collie<br />
930467<br />
30 cm<br />
Schnauzer Nano,<br />
930937<br />
930922<br />
Chinese Crested Dog, Kleinspitz<br />
930468<br />
60 cm Collie, Golden Retriever<br />
930938<br />
33 cm Mittelspitz, Bichon Frisé 930923<br />
930469<br />
65 cm Rottweiler, Schnauzer Gigante, Levriero<br />
36 cm<br />
Border Terrier, Cocker Spaniel<br />
Americano, Barboncino<br />
930935<br />
930920<br />
930466<br />
930939<br />
930924<br />
930470<br />
70 cm<br />
Dogo Argentino, Hovawart, Akita<br />
Americano<br />
40 cm<br />
Cocker Spaniel, Pumi, Shetland<br />
930940<br />
930925<br />
Sheepdog<br />
930471<br />
75 cm Borzoi, Newfoundland, Bernese<br />
42 cm Bassotto, Drever<br />
930941<br />
Alano, Levriero Irlandese,<br />
930926 85 cm<br />
Sanbernardo<br />
930472<br />
45 cm<br />
Bull Terrier, Schnauzer,<br />
Australian Kelpie<br />
Outdoor<br />
17
Le attività all’aria aperta devono essere sempre<br />
gradevoli, indipendentemente dalla stagione e<br />
dalle condizioni meteo.<br />
19
Pettorine<br />
Un altro standard di riferimento<br />
da Hurtta<br />
Adatte a tutti i cani, diventano insostituibili in caso di problemi al<br />
collo e alla schiena.<br />
Le pettorine Hurtta distribuiscono l’intero peso in trazione sul<br />
torace e sul petto preservando la preziosa colonna vertebrale, il<br />
collo e le spalle del cane.<br />
La particolare imbottitura ed il rigoroso design di queste pettorine<br />
assicurano il massimo confort al cane e ne rispettano la pelle ed<br />
il pelo.<br />
• Robuste e durevoli<br />
• Rifinite con filo riflettente 3M<br />
• Regolabili sul torace<br />
• Lavabili a macchina secondo<br />
etichetta<br />
• Due modelli ergonomici<br />
La pettorina Hurtta è disponibile in due varianti: il modello scandinavo, conosciuto anche come norvegese,<br />
ed il modello incrociato, o a Y. La prima è facilissima da indossare e da togliere e non richiede di sollevare<br />
la zampa del cane. La seconda, più avvolgente, permette un maggior controllo del cane.<br />
Sono realizzate in neoprene, materiale durevole e facile da pulire, e sono interamente rifinite con filo<br />
riflettente 3M.<br />
20<br />
Alta visibilità<br />
Prodotto interamente rifinito<br />
con riflettente 3M Scotchlite
La particolare imbottitura ed il<br />
rigoroso design di queste pettorine<br />
assicurano il massimo confort al cane<br />
e ne rispettano la pelle ed il pelo.<br />
21
930066-B 930075-B<br />
931239-B 930093-B<br />
931203-B 930084-B<br />
35 cm<br />
Chihuahua, Pinscher Nano,<br />
Barboncino Nano<br />
930070-B 930079-B<br />
931244-B 930097-B<br />
931208-B 930088-B<br />
80 cm<br />
Border Collie, Cane d’acqua<br />
Spagnolo, Welsh Springer Spaniel<br />
930067-B 930076-B<br />
931240-B 930094-B<br />
931204-B 930085-B<br />
45 cm<br />
Spaniel Tibetano, Pinscher,<br />
Chinese Crested Dog<br />
930071-B 930080-B<br />
931245-B 930098-B<br />
931209-B 930089-B<br />
90 cm<br />
Schnauzer Gigante, Golden<br />
Retriever, Labrador Retriever<br />
931197-B 931195-B<br />
931241-B 931196-B<br />
931205-B 931198-B<br />
55 cm<br />
Jack Russel Terrier, Shetland<br />
Sheepdog, Bichon Frisé<br />
930072-B 930081-B<br />
931246-B 930099-B<br />
931210-B 930090-B<br />
100 cm<br />
Cane da Montagna dei Pirenei,<br />
Boxer, Alano<br />
930068-B 930077-B<br />
931242-B 930095-B<br />
931206-B 930086-B<br />
60 cm<br />
Carlino, Drever, West Highland<br />
White Terrier<br />
930073-B 930082-B<br />
931247-B 930100-B<br />
931211-B 930091-B<br />
110 cm<br />
Levriero Irlandese, Bernese,<br />
Mastino Spagnolo<br />
930069-B 930078-B<br />
931243-B 930096-B<br />
931207-B 930087-B<br />
70 cm<br />
Cocker Spaniel Nova Scotia<br />
Duck Tolling Retriever, Whippet<br />
930074-B 930083-B<br />
931248-B 930101-B<br />
931212-B 930092-B<br />
120 cm<br />
Bullmastiff, Leonberger,<br />
Sanbernardo<br />
22
930111-B 930120-B<br />
931249-B 930138-B<br />
931213-B 930129-B<br />
35 cm<br />
Chihuahua, Pinscher Nano,<br />
Barboncino Nano<br />
930115-B 930124-B<br />
931254-B 930142-B<br />
931218-B 930133-B<br />
80 cm<br />
Border Collie, Cane d’acqua<br />
Spagnolo, Welsh Springer Spaniel<br />
930112-B 930121-B<br />
931250-B 930139-B<br />
931214-B 930130-B<br />
45 cm<br />
Spaniel Tibetano, Pinscher,<br />
Chinese Crested Dog<br />
930116-B 930125-B<br />
931255-B 930143-B<br />
931219-B 930134-B<br />
90 cm<br />
Schnauzer Gigante, Golden<br />
Retriever, Labrador Retriever<br />
931201-B 931199-B<br />
931251-B 931200-B<br />
931215-B 931202-B<br />
55 cm<br />
Jack Russel Terrier, Shetland<br />
Sheepdog, Bichon Frisé<br />
930117-B 930126-B<br />
931256-B 930144-B<br />
931220-B 930135-B<br />
100 cm<br />
Cane da Montagna dei Pirenei,<br />
Boxer, Alano<br />
930113-B 930122-B<br />
931252-B 930140-B<br />
931216-B 930131-B<br />
60 cm<br />
Carlino, Drever, West Highland<br />
White Terrier<br />
930118-B 930127-B<br />
931257-B 930145-B<br />
931221-B 930136-B<br />
110 cm<br />
Levriero Irlandese, Bernese, Mastino<br />
Spagnolo<br />
930114-B 930123-B<br />
931253-B 930141-B<br />
931217-B 930132-B<br />
70 cm<br />
Cocker Spaniel Nova Scotia Duck<br />
Tolling Retriever, Whippet<br />
930119-B 930128-B<br />
931258-B 930146-B<br />
931222-B 930137-B<br />
120 cm Bullmastiff, Leonberger, Sanbernardo<br />
Outdoor<br />
23
Collari<br />
La prima regola per un buon collare?<br />
Essere confortevole<br />
Sicuro, facile da usare e maneggiare, confortevole: così deve<br />
essere un collare per cani.<br />
Il particolare materiale ed il design dei collari Hurtta permettono<br />
un’ottimale distribuzione del peso in trazione a tutto vantaggio<br />
del collo del cane e della sua trachea.<br />
La particolare chiusura del collare evita che lo sforzo ricada<br />
unicamente sul gancio, rendendo il collare molto più sicuro.<br />
• Robusto e durevole<br />
• Rifinito con filo riflettente 3M<br />
• Ampiamente regolabile<br />
• Lavabile a macchina secondo<br />
etichetta<br />
• Nelle due varianti classiche<br />
Il collare a semistrozzo deve essere utilizzato con cani adulti ed<br />
abituati al comando. E’ velocissimo da mettere e da togliere e permette un ottimo controllo.<br />
Scegliere la misura corretta, in questo caso, è ancora più importante: il collare giusto, una volta chiuso,<br />
aderisce perfettamente al collo del cane.<br />
24<br />
Alta visibilità<br />
Prodotto interamente rifinito<br />
con riflettente 3M Scotchlite
La particolare imbottitura ed il rigoroso design di questi collari assicurano un’ottimale<br />
distribuzione del peso in trazione a tutto vantaggio del collo del cane e della sua trachea.<br />
25
26<br />
930156-B 930164-B<br />
931259-B 930180-B<br />
931223-B 930172-B<br />
930157-B 930165-B<br />
931260-B 930181-B<br />
931224-B 930173-B<br />
930158-B 930166-B<br />
931261-B 930182-B<br />
931225-B 930174-B<br />
930159-B 930167-B<br />
931262-B 930183-B<br />
931226-B 930175-B<br />
930160-B 930168-B<br />
931263-B 930184-B<br />
931227-B 930176-B<br />
930161-B 930169-B<br />
931264-B 930185-B<br />
931228-B 930177-B<br />
930162-B 930170-B<br />
931265-B 930186-B<br />
931229-B 930178-B<br />
930163-B 930171-B<br />
931266-B 930187-B<br />
931230-B 930179-B<br />
30 cm<br />
35 cm<br />
40 cm<br />
45 cm<br />
50 cm<br />
55 cm<br />
Chihuahua, Pinscher Nano,<br />
Barboncino Toy<br />
Barboncino Nano, Piccolo Levriero<br />
Italiano, Spaniel Tibetano<br />
Schnauzer Nano, Shetland<br />
Sheepdog, Carlino<br />
Cocker Spaniel, Wheatne Terrier,<br />
Whippet<br />
Border Collie, Cane d’acqua<br />
Spagnolo, Dalmata<br />
Golden Retriever, Labrador<br />
Retriever, Pastore Belga<br />
60 cm Alano, Boxer, Mastino Tibetano<br />
65 cm Bullmastiff, Leonberger, Bernese
Il particolare sistema di chiusura<br />
assicura una miglior distribuzione<br />
del peso in trazione rendendo il<br />
collare più sicuro.<br />
930196-B 930204-B<br />
931267-B 930220-B 30 cm<br />
931231-B 930212-B<br />
930197-B 930205-B<br />
931268-B 930221-B 35 cm<br />
931232-B 930213-B<br />
930198-B 930206-B<br />
931269-B 930222-B 40 cm<br />
931233-B 930214-B<br />
930199-B 930207-B<br />
931270-B 930223-B 45 cm<br />
931234-B 930215-B<br />
930200-B 930208-B<br />
931271-B 930224-B 50 cm<br />
931235-B 930216-B<br />
930201-B 930209-B<br />
931272-B 930225-B 55 cm<br />
931236-B 930217-B<br />
930202-B 930210-B<br />
931273-B 930226-B 60 cm<br />
931237-B 930218-B<br />
930203-B 930211-B<br />
931274-B 930227-B 65 cm<br />
931238-B 930219-B<br />
Chihuahua, Pinscher Nano,<br />
Barboncino Toy<br />
Barboncino Nano, Piccolo Levriero<br />
Italiano, Spaniel Tibetano<br />
Schnauzer Nano, Shetland<br />
Sheepdog, Carlino<br />
Cocker Spaniel, Wheatne Terrier,<br />
Whippet<br />
Border Collie, Cane d’acqua<br />
Spagnolo, Dalmata<br />
Golden Retriever, Labrador<br />
Retriever, Pastore Belga<br />
Alano, Boxer, Mastino Tibetano<br />
Bullmastiff, Leonberger, Bernese<br />
Outdoor<br />
27
Guinzagli a corda<br />
Disponibili per tutte le taglie<br />
Confortevoli da tenere in mano, robusti e durevoli, questi<br />
guinzagli sono realizzati in corda da alpinismo con l’aggiunta di<br />
filo riflettente 3M.<br />
Le parti metalliche, nella nuova gamma, sono in lega di alluminio:<br />
robusta, antiruggine e leggerissima.<br />
Sono disponibili in una varietà di diametri e di lunghezze così da<br />
adattarsi a tutte le razze e a tutti gli usi.<br />
Il guinzaglio da 120 cm è ideale per le passeggiate in città, le<br />
maggiori lunghezze per l’outdoor ed il training.<br />
• Robusti e durevoli<br />
• Rifiniti con filo riflettente 3M<br />
• Confortevoli in mano<br />
• Parti metalliche in lega di<br />
alluminio<br />
• Facilmente lavabili<br />
• Ampia varietà di diametri e<br />
lunghezze<br />
28<br />
Alta visibilità<br />
Prodotto interamente rifinito<br />
con riflettente 3M Scotchlite
Guinzagli Mountain rope<br />
931164<br />
120 cm x 11 mm 931169 150 cm x 11 mm 931174 180 cm x 11 mm<br />
931165<br />
120 cm x 11 mm 931170 150 cm x 11 mm 931175 180 cm x 11 mm<br />
931166<br />
120 cm x 11 mm 931171 150 cm x 11 mm 931176 180 cm x 11 mm<br />
931167<br />
120 cm x 11 mm 931172 150 cm x 11 mm 931177 180 cm x 11 mm<br />
931168<br />
120 cm x 11 mm 931173 150 cm x 11 mm 931178 180 cm x 11 mm<br />
30
931157<br />
180 cm x 6 mm 930051 180 cm x 8 mm<br />
931158<br />
180 cm x 6 mm 930053 180 cm x 8 mm<br />
931159<br />
180 cm x 6 mm 930050 180 cm x 8 mm<br />
931161<br />
180 cm x 6 mm 931163 180 cm x 8 mm<br />
931160<br />
180 cm x 6 mm 931162 180 cm x 8 mm<br />
Outdoor<br />
31
Guinzaglio Training rope<br />
931184<br />
200 cm x 8 mm<br />
931186 250 cm x 8 mm<br />
931185<br />
200 cm x 8 mm 931187 250 cm x 8 mm<br />
930058<br />
200 cm x 8 mm 930054 250 cm x 8 mm<br />
930059<br />
200 cm x 8 mm 930055 250 cm x 8 mm<br />
930061<br />
200 cm x 8 mm 930057 250 cm x 8 mm<br />
32
Guinzaglio Retriever rope<br />
931179<br />
180 cm x 11 mm<br />
931180<br />
180 cm x 11 mm<br />
931181<br />
180 cm x 11 mm<br />
931182<br />
180 cm x 11 mm<br />
931183<br />
180 cm x 11 mm<br />
Outdoor<br />
33
Guinzagli piatti<br />
Uno per ogni utilizzo<br />
La gamma di guinzagli Hurtta è stata rinnovata nei colori e rinforzata<br />
nei materiali così da essere più sottili ed esteticamente ancor più<br />
apprezzabili.<br />
Le nuove lunghezze, da 120 cm a 250 cm, rispondono perfettamente<br />
ad ogni tipo di esigenza.<br />
La principale novità di questa collezione, è il guinzaglio Jogging con<br />
impugnatura in neoprene. Il guinzaglio è dotato di terminale elastico<br />
Hurtta ed è regolabile in lunghezza da 60 cm a 90 cm.<br />
• Oggi ancor più robusto e durevole<br />
• Rifiniti con filo riflettente 3M<br />
• Confortevoli da tenere in mano<br />
• Facilmente lavabili<br />
• Disponibili in varie misure e<br />
modelli<br />
è stato studiato per la corsa, ma ben si adatta alla conduzione del cane<br />
in presenza di carrozzine, passeggini o borse della spesa.<br />
Alta visibilità<br />
Prodotto interamente rifinito<br />
con riflettente 3M Scotchlite<br />
Outdoor<br />
35
Guinzaglio Classic<br />
931121<br />
120 cm x 15 mm 931127 150 cm x 15 mm 931133 180 cm x 15 mm<br />
931122<br />
120 cm x 15 mm 931128 150 cm x 15 mm 931134 180 cm x 15 mm<br />
931123<br />
120 cm x 15 mm 931129 150 cm x 15 mm 931135 180 cm x 15 mm<br />
931124<br />
120 cm x 15 mm 931130 150 cm x 15 mm 931136 180 cm x 15 mm<br />
931125<br />
120 cm x 15 mm 931131 150 cm x 15 mm 931137 180 cm x 15 mm<br />
36<br />
931126<br />
120 cm x 15 mm 931132 150 cm x 15 mm 931138 180 cm x 15 mm
Guinzaglio Stretch<br />
931188<br />
931189<br />
180 cm x 10 mm 930866 180 cm x 20 mm<br />
180 cm x 10 mm 930065 180 cm x 20 mm<br />
931190<br />
180 cm x 10 mm 930062 180 cm x 20 mm<br />
931191<br />
180 cm x 10 mm 931194 180 cm x 20 mm<br />
931192 180 cm x 10 mm 931193 180 cm x 20 mm<br />
Outdoor<br />
37
Guinzaglio Reflective<br />
931139<br />
120 cm x 20 mm 931144 150 cm x 20 mm 930842 180 cm x 20 mm<br />
931140<br />
120 cm x 20 mm 931145 150 cm x 20 mm 930009 180 cm x 20 mm 930013 180 cm x 30 mm<br />
931141<br />
120 cm x 20 mm 931146 150 cm x 20 mm 930006 180 cm x 20 mm 930010 180 cm x 30 mm<br />
931142<br />
120 cm x 20 mm 931147 150 cm x 20 mm 931149 180 cm x 20 mm 931151 180 cm x 30 mm<br />
931143<br />
120 cm x 20 mm 931148 150 cm x 20 mm 931150 180 cm x 20 mm 931152 180 cm x 30 mm<br />
38
Guinzaglio Training<br />
931153<br />
200 cm x 20 mm 931155 250 cm x 20 mm<br />
931154<br />
200 cm x 20 mm 931156 250 cm x 20 mm<br />
930014<br />
200 cm x 20 mm 930018 250 cm x 20 mm<br />
930017<br />
200 cm x 20 mm 930021 250 cm x 20 mm<br />
930849 200 cm x 20 mm 930850 250 cm x 20 mm<br />
Outdoor<br />
39
Guinzaglio Jogging<br />
931275<br />
60-90 cm x 20 mm<br />
931276<br />
60-90 cm x 20 mm<br />
931277<br />
60-90 cm x 20 mm<br />
40
Tabella taglie<br />
giacca invernale e tuta outdoor<br />
1 2 3<br />
Taglia Dorso Collo Torace<br />
cm cm cm cm<br />
24 cm 24 cm 24-30 cm 28-38 cm<br />
27 cm 27 cm 32-36 cm 40-50 cm<br />
30 cm 30 cm 36-40 cm 42-52 cm<br />
33 cm 33 cm 40-45 cm 57-63 cm<br />
36 cm 36 cm 47-52 cm 60-66 cm<br />
40 cm 40 cm 47-52 cm 64-70 cm<br />
42 cm 42 cm 39-44 cm 58-64 cm<br />
45 cm 45 cm 50-55 cm 64-70 cm<br />
50 cm 50 cm 55-60 cm 70-76 cm<br />
55 cm 55 cm 59-69 cm 83-93 cm<br />
60 cm 60 cm 59-69 cm 88-98 cm<br />
65 cm 65 cm 59-69 cm 92-102 cm<br />
70 cm 70 cm 63-73 cm 98-108 cm<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1 2 3<br />
4<br />
42<br />
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
Taglia Dorso Collo Torace Vita Front leg<br />
cm cm cm cm<br />
201 20 cm 20-26 cm 35 cm 28-34 cm<br />
221 22 cm 22-32 cm 38 cm 32-38 cm<br />
252 25 cm 22-32 cm 42 cm 36-40 cm<br />
253 25 cm 39-43 cm 50 cm 47-53 cm<br />
281 28 cm 30-34 cm 51 cm 42-48 cm<br />
301 30 cm 32-36 cm 42 cm 36-42 cm<br />
302 30 cm 39-43 cm 50 cm 45-51 cm<br />
303 30 cm 44-48 cm 64 cm 50-56 cm<br />
321 32 cm 39-44 cm 54 cm 48-52 cm<br />
352 35 cm 36-41 cm 51 cm 44-50 cm<br />
353 35 cm 45-50 cm 63 cm 61-67 cm<br />
381 38 cm 35-40 cm 62 cm 48-54 cm<br />
451 45 cm 39-44 cm 71 cm 56-62 cm<br />
452 45 cm 47-52 cm 71 cm 55-65 cm<br />
453 45 cm 51-56 cm 75 cm 67-77 cm<br />
551 55 cm 53-63 cm 89 cm 73-83 cm<br />
601 60 cm 57-67 cm 94 cm 74-84 cm<br />
701 70 cm 63-73 cm 100 cm 88-98 cm<br />
801 80 cm 73-83 cm 112 cm 99-109 cm
Uno stile di vita attivo è importante e migliora la qualità della vita sia al cane che al suo proprietario.<br />
è con questa motivazione che il nostro team di sviluppo ha realizzato una gamma di articoli che rende tale<br />
esperienza ancor più soddisfacente.<br />
La nostra storica collaborazione con l’associazione e con il team nazionale finlandese di agility è stata, in<br />
questo caso, ancor più preziosa. Gli atleti, sia quelli a due che quelli a quattro zampe, hanno contribuito<br />
molto nello studio di questa specifica gamma.<br />
Oltre 3000 appassionati hanno contribuito alla realizzazione di una gamma di porta bocconcini, ciotole da<br />
viaggio, giacche refrigeranti ed abbigliamento per il conduttore.<br />
Una linea di articoli di altissima qualità, realizzati con i materiali più innovativi e disponibili in differenti<br />
modelli per rispondere alle esigenze del dilettante così come del professionista.<br />
Kati Rissanen<br />
Hurtta Brand Manager<br />
In cooperation with<br />
44
Giacca Cooling<br />
Sollievo e benessere<br />
La giacca cooling è progettata per dare immediato sollievo al cane esposto al caldo<br />
e al sole.<br />
Ideale per le passeggiate estive, diventa accessorio insostituibile nelle gare e nelle<br />
esibizioni che costringono il cane al caldo per lungo tempo. La giacca sottrae calore<br />
dalla schiena e dal torace del cane rendendo queste situazioni molto più tollerabili.<br />
Il capo è regolabile al collo e sul torace, la protezione del torace è rimovibile per un<br />
veloce e pratico uso a mantella del capo.<br />
Sul dorso è presente un foro passante per l’aggancio della pettorina.<br />
ATTENZIONE! Il cane non va assolutamente esposto al caldo e al sole senza il<br />
presidio costante del conduttore poiché la giacca esaurisce il proprio effetto rinfrescante<br />
man mano che il suo tessuto asciuga.<br />
ISTRUZIONI D’USO: immergere la giacca in acqua fresca e strizzare<br />
leggermente così che non sgoccioli. L’estrazione del calore corporeo<br />
avviene naturalmente, per mezzo dell’evaporazione dell’acqua; è pertanto<br />
fondamentale mantenere il capo bagnato con acqua fresca. La durata<br />
dell’effetto dipende dalla temperatura e dal grado di umidità dell’ambiente.<br />
46<br />
Effetto refrigerante<br />
Abbassa la temperatura corporea<br />
del cane nelle giornate più calde
• Rinfresca e rigenera<br />
• Ideale per gare e show<br />
• Regolabile al collo e sul torace<br />
• Estrae il calore naturalmente<br />
’s<br />
930954<br />
930966<br />
25<br />
cm<br />
Yorkshire Terrier, Chihuahua,<br />
Papillon<br />
930960<br />
930972<br />
55<br />
cm<br />
Cane d’acqua Spagnolo,<br />
Border Collie<br />
930955<br />
930967<br />
30<br />
cm<br />
Kleinspitz, Jack Russel Terrier,<br />
Carlino<br />
930961<br />
930973<br />
60<br />
cm<br />
Bearded Collie, Dalmata,<br />
Setter Irlandese<br />
930956<br />
930968<br />
35<br />
cm<br />
Barboncino Nano, Schnauzer Nano,<br />
Boston Terrier<br />
930962<br />
930974<br />
65<br />
cm<br />
Golden Retriever, Levriero Afgano<br />
Shetland Sheepdog, Border Terrier,<br />
40 cm<br />
West Highland White Terrier<br />
70<br />
930957 930963<br />
930969 930975<br />
930958 930964<br />
930970 930976<br />
45 cm Irish Terrier, Cocker Spaniel, Pumi<br />
75<br />
Schnauzer, Nova Scotia Duck<br />
50 cm<br />
Tolling Retriever<br />
80<br />
930959 930965<br />
930971 930977<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
Pastore Belga, Boxer, Hovawart<br />
Newfoundland, Bernese,<br />
Mastino Spagnolo<br />
Alano, Leonberger, Levriero<br />
Irlandese<br />
47
Porta bocconcini mini<br />
Aumenta le potenzialità<br />
• Per piccoli bocconcini<br />
• Piccolo e comodo<br />
• Materiale riflettente<br />
Porta bocconcini per<br />
l’addestramento con<br />
passante per la cintura<br />
e moschettone.<br />
Capacità 1 dl<br />
930992-L<br />
930992-A<br />
Taglia<br />
UNICA<br />
Porta bocconcini mini<br />
48<br />
Premio immediato<br />
Premia il tuo cane durante<br />
gli esercizi
Porta bocconcini junior<br />
Gratificante<br />
• Per piccoli bocconcini<br />
• Due tasche<br />
• Materiale riflettente<br />
Porta bocconcini per<br />
l’addestramento con passante per<br />
la cintura e moschettone.<br />
è dotato di una tasca anteriore<br />
con passante per i sacchetti<br />
igienici e di una tasca posteriore<br />
con zip per le chiavi.<br />
Capacità 3 dl<br />
930993-L<br />
930993-A<br />
Taglia<br />
UNICA<br />
Porta bocconcini junior<br />
Premio immediato<br />
Premia il tuo cane durante<br />
gli esercizi<br />
Motivation<br />
49
Pro treat bag<br />
Porta bocconcini pro<br />
Preparati all’interazione<br />
Committed to succeed<br />
• Grande capacità<br />
• Numerose tasche<br />
• Chiusura a scatto<br />
• Materiale riflettente<br />
Porta bocconcini professionale con cintura<br />
e moschettone.<br />
La tasca principale per i bocconcini è<br />
capiente ed è dotata di chiusura a scatto.<br />
è dotato di una tasca anteriore con<br />
passante per i sacchetti igienici e di una<br />
tasca posteriore con zip per riporre chiavi<br />
e telefono.<br />
Capacità 0,5 litri<br />
930994-L<br />
930994-A<br />
Taglia<br />
UNICA<br />
Porta bocconcini pro<br />
50<br />
Premio immediato<br />
Premia il tuo cane durante<br />
gli esercizi
Porta bocconcini sprint<br />
Scopri il vantaggio<br />
• Grande capacità<br />
• Tasca staccabile<br />
• Impermeabile<br />
• Materiale riflettente<br />
Porta bocconcini professionale con<br />
cintura e moschettone.<br />
La tasca principale per i bocconcini è<br />
capiente ed è protetta dalla pioggia.<br />
è dotato di due tasche anteriori, una<br />
con zip per chiavi e telefono ed una<br />
con passante per i sacchetti igienici e<br />
con interno staccabile.<br />
Capacità 1 litro<br />
930990-L<br />
930990-A<br />
Taglia<br />
UNICA<br />
Porta bocconcini sprint<br />
Premio immediato<br />
Premia il tuo cane durante<br />
gli esercizi<br />
Motivation<br />
51
Cintura Running<br />
Concentrati sulle performance<br />
• Porta bocconcini staccabile<br />
• Tasche porta oggetti<br />
• Regolabile e comoda nell’uso<br />
• Materiale riflettente<br />
Questo porta bocconcini<br />
professionale è concepito, in<br />
particolare, per le attività che<br />
prevedono la corsa.<br />
è dotato di due tasche con zip<br />
per chiavi e telefono e di un porta<br />
bocconcini staccabile.<br />
Il moschettone permette<br />
l’aggancio di ulteriori accessori.<br />
930991-L<br />
930991-A<br />
Taglia<br />
UNICA<br />
Cintura running<br />
52<br />
Premio immediato<br />
Premia il tuo cane durante<br />
gli esercizi
Ciotola acqua Travel<br />
Nel tuo equipaggiamento di base<br />
• Facile da usare<br />
• Facile da trasportare<br />
• Facile da pulire<br />
Si ripiega e tiene poco spazio, è<br />
leggera e pronta all’uso.<br />
L’accessorio che non deve mai<br />
mancare durante le escursioni e<br />
tutte le attività sportive.<br />
Capacità 1 litro<br />
930996-L<br />
930996-A<br />
Taglia<br />
UNICA<br />
Ciotola acqua travel<br />
Motivation<br />
53
Ciotola acqua folded<br />
Affidabile compagna di avventure<br />
• Elegante<br />
• Facile da usare<br />
• Facile da trasportare<br />
• Facile da pulire<br />
Si ripiega su se stessa, si chiude<br />
con una zip, tiene poco spazio ed è<br />
leggera e sempre pronta all’uso.<br />
L’accessorio che non deve mai<br />
mancare durante le escursioni e<br />
tutte le attività sportive.<br />
Capacità 1 litro<br />
930995-L<br />
930995-A<br />
Taglia<br />
UNICA<br />
Ciotola acqua folded<br />
54
Motivational 55
Giacca per conduttore<br />
Agility<br />
Sempre in movimento<br />
La giacca Agility è concepita per le attività leggere in costante movimento.<br />
Il suo tessuto tecnico multistrato, con RipStop e HoundTex ® , assicura leggerezza,<br />
impermeabilità e traspirabilità.<br />
è regolabile ai fianchi e sul collo per rimanere più stabile durante la corsa.<br />
è dotata di tre tasche frontali con zip, due delle quali con interno rimovibile per<br />
una più facile pulizia.<br />
Una capace tasca passante, ideale per riporvi un gioco, è posta alla base della<br />
schiena.<br />
Strisce di velcro, anelli metallici e clip, sapientemente posizionati, permettono<br />
l’aggancio di fischietti e clicker.<br />
• Tasche per bocconcini con interno staccabile<br />
• Ampia tasca passante posteriore per i giochi<br />
• Vari sistemi di aggancio per clicker e fischietti<br />
• Regolabile ai fianchi e sul collo<br />
• Leggera, impermeabile e traspirante<br />
56
’s<br />
Taglia<br />
Torace<br />
Taglia<br />
Torace<br />
930942<br />
XS 88<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Agility<br />
930945<br />
L 112<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Agility<br />
930943<br />
S 97<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Agility<br />
930946<br />
XL 116<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Agility<br />
930944<br />
M 104<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Agility<br />
930947<br />
XXL 122<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Agility<br />
Motivation<br />
57
Motivational 59
Giacca per conduttore<br />
Obedience<br />
Ridefinire il concetto di efficienza<br />
Concepita per le attività in campo.<br />
La giacca è realizzata in HoundTex ® multistrato ed è regolabile sui fianchi e sul<br />
collo così da restare stabile in movimento.<br />
è dotata di numerose tasche: quattro frontali con zip, due frontali aperte, una alla<br />
spalla ed una posteriore, passante, di grande capacità per i giochi.<br />
Ganci ed anelli sono sapientemente posizionati in vari punti di questa giacca<br />
sviluppata con la collaborazione di numerosi addestratori professionisti.<br />
Nonostante il tessuto più robusto, la giacca Obedience è leggera, impermeabile e<br />
traspirante.<br />
• Otto tasche per giochi e bocconcini<br />
• Leggera, impermeabile e traspirante<br />
• Regolabile sui fianchi e sul collo<br />
• Design improntato alla praticità<br />
• Ganci ed anelli su più punti del capo<br />
60
Taglia<br />
Torace<br />
Taglia<br />
Torace<br />
930948<br />
XS 98<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Obedience<br />
930951<br />
L 114<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Obedience<br />
930949<br />
S 102<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Obedience<br />
930952<br />
XL 120<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Obedience<br />
930950<br />
M 108<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Obedience<br />
930953<br />
XXL 128<br />
cm<br />
Giacca per conduttore Obedience<br />
Motivation<br />
61
La nostra linea di prodotti ad alta visibilità è stata studiata principalmente per i cani che si muovono la notte<br />
ed in ogni altra condizione nella quale la visibilità è ridotta.<br />
Colpiti dai fari di un’auto o da qualsiasi altra fonte luminosa diretta, i capi e gli accessori Lifeguard<br />
evidenziano subito la loro elevatissima capacità riflettente.<br />
Utilizziamo, per l’intera gamma, unicamente riflettenti 3M Scotchlite, i migliori al<br />
mondo.<br />
Per aumentare la visibilità durante il giorno ed in condizioni di buona illuminazione,<br />
abbiamo colorato l’intera gamma con tinte fluo molto appariscenti.*<br />
Le fibre tecniche impiegate sono le medesime della gamma outdoor e<br />
presentano eguali caratteristiche di confortevolezza, impermeabilità e di<br />
traspirabilità.<br />
Garantiamo la miglior visibilità del cane e del conduttore con un’intera<br />
gamma di articoli, dalle semplici bande elastiche ai capi di abbigliamento.<br />
Kati Rissanen<br />
Hurtta Brand Manager<br />
* data la colorazione particolarmente intensa, è consigliabile effettuare un prelavaggio dei prodotti per evitare possibili rilasci di colore al loro primo utilizzo.<br />
65
Il 97% delle persone ritiene che molti incidenti<br />
stradali si sarebbero potuti evitare se si fosse stati<br />
maggiormente visibili*.<br />
66<br />
* Fonte: ente finlandese per la sicurezza del traffico.<br />
** i prodotti non possono sostituire il giubbetto appositamente omologato in Italia per l’uso in strada.
Missione: un futuro più sicuro<br />
L’incidente stradale è la prima causa di morte accidentale del cane. Nella sola Finlandia, oltre 2000 cani sono coinvolti in incidenti<br />
stradali ogni anno. In Europa sono oltre 100.000.<br />
Perché accadono questi incidenti?<br />
Prima di sviluppare la nostra gamma Hurtta Lifeguard, abbiamo condotto un’indagine su 6500 proprietari di cani. Abbiamo<br />
chiesto loro cosa li facesse sentire meno sicuri passeggiando con il cane e la risposta è stata quasi unanime: il 97% del campione<br />
ha risposto “la scarsa visibilità”.<br />
La visibilità è fondamentale<br />
I conducenti di veicolo sono in grado di vedere un cane dotato di accessori e abbigliamento riflettenti fino a distanze tre volte<br />
superiori! E non si tratta solo delle condizioni di scarsa illuminazione più evidenti, come la notte e la nebbia. Le seguenti tabelle<br />
mostrano come varia la visibilità sulle strade bagnate, con neve e con ghiaccio<br />
Distanza di arresto tipica di un veicolo in area urbana<br />
visibilità tipica con luce scarsa<br />
40 cm<br />
visibilità con luce scarsa con<br />
materiale riflettente 150 m<br />
40<br />
50<br />
60<br />
km/h<br />
20 29<br />
52<br />
28 41<br />
78<br />
37 57 109<br />
0 m 50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m<br />
strada asciutta strada bagnata strada ghiacciata<br />
Fonte: ente finlandese per la sicurezza del traffico<br />
Più di un terzo dei proprietari di cani da noi intervistati hanno confermato di passeggiare spesso con il proprio cane in zone poco<br />
illuminate e lungo strade con limiti di velocità oltre gli 80 km/h. Con un abbigliamento normale, la visibilità di queste persone<br />
e dei loro cani arriva mediamente a 100 metri. Con i prodotti Hurtta Lifeguard la loro visibilità aumenta di tre volte, fino a 300<br />
metri (dati forniti dall’ente finlandese per la sicurezza del traffico).<br />
Distanza di arresto tipica di un veicolo in area extra urbana<br />
visibilità tipica in luce piena 100 cm<br />
visibilità in luce piena con materiale riflettente 300 m<br />
80<br />
90<br />
100<br />
km/h<br />
58<br />
93<br />
187<br />
70<br />
114<br />
233<br />
83<br />
138<br />
285<br />
0 m 50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m<br />
strada asciutta strada bagnata strada ghiacciata<br />
Fonte: ente finlandese per la sicurezza del traffico<br />
Lifeguard<br />
67
Micro vest<br />
La mantella per la corsa comoda e leggera<br />
930573<br />
930579<br />
930585<br />
930574<br />
930580<br />
930586<br />
930575<br />
930581<br />
930587<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
930576<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
930582<br />
Papillon 930588<br />
L Collie, Golden Retriever<br />
Jack Russel Terrier, Spaniel<br />
930577<br />
930583<br />
Tibetano, Schnauzer Nano 930589<br />
XL Pastore Belga, Dobermann<br />
930578<br />
Nova Scotia Retriever,<br />
930584<br />
Shetland Sheepdog 930590<br />
XXL Alano, Newfoundland, Leonberger<br />
68
La micro vest di Hurtta, leggerissima e molto visibile,<br />
è l’accessorio ideale per le attività sportive e per le<br />
passeggiate in condizioni di luce scarsa.<br />
Si regola al collo e sul torace ed è facile da<br />
indossare e da togliere.E’ dotata di una specifica<br />
etichetta ove apporre il numero di telefono del<br />
proprietario del cane.<br />
regolabile al collo<br />
e sul torace<br />
materiale tecnico multistrato<br />
con HoundTex ®<br />
leggerissima<br />
riflettenti 3M ad alta visibilità<br />
facile da indossare<br />
e da togliere<br />
69
Twilight vest<br />
Massima visibilità<br />
930591<br />
930596<br />
930601<br />
930592<br />
930597<br />
930602<br />
930593<br />
930598<br />
930603<br />
15<br />
25<br />
35<br />
930594<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
Golden Retriever, Collie,<br />
930599<br />
Barboncino Toy 45<br />
930604<br />
Dobermann<br />
Cairnterrier, Spaniel Tibetano,<br />
930595<br />
930600<br />
Jack Russel Terrier 55 Pastore Belga, Danese, Hovawart<br />
930605<br />
Welsh Springer Spaniel,<br />
Wheaten Terrier, Nova Scotia Retriever<br />
70
La mantella twilight di Hurtta è<br />
un capo multiuso che protegge la<br />
schiena del cane dalla pioggia e ne<br />
aumenta sensibilmente la visibilità in<br />
condizioni di luce scarsa.<br />
Si regola sul torace, resta bene in<br />
posizione ed è facile da indossare<br />
e da togliere.<br />
è dotata di una specifica<br />
etichetta ove apporre il<br />
numero di telefono del<br />
proprietario del cane.<br />
riflettenti 3M ad alta visibilità<br />
materiale tecnico multistrato<br />
con HoundTex ®<br />
facile da indossare<br />
e da togliere<br />
leggerissima<br />
regolabile<br />
Lifeguard<br />
71
Polar vest<br />
Il capo protettivo che asseconda il movimento<br />
930606<br />
930613<br />
930620<br />
930607<br />
930614<br />
930621<br />
930608<br />
930615<br />
930622<br />
930609<br />
930616<br />
930623<br />
XXS Chihuahua, Barboncino Toy 930617 L<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
Pinscher Nano,<br />
Chinese Crested Dog<br />
Jack Russel Terrier, Tysk Jaktterrier,<br />
Dachshund<br />
Beagle, Perro De Agua Español,<br />
Wheaten Terrier<br />
930610<br />
930624<br />
930611<br />
930618<br />
930625<br />
930612<br />
930619<br />
930626<br />
XL<br />
XXL<br />
Nova Scotia Retriever,<br />
Spinger Spaniel Inglese, Labrador Retriever<br />
Golden Retriever, Collie,<br />
Norwegian Elkhound<br />
Belgian Shepherd Dog, Schäfer,<br />
Dobermann<br />
72
capo aderente<br />
riflettenti 3M<br />
ad alta visibilità<br />
morbida ed elastica<br />
materiale tecnico multistrato<br />
con HoundTex ®<br />
calda e silenziosa<br />
La calda polar vest di Hurtta è elastica così da assecondare perfettamente i<br />
movimenti del cane. Protegge il torace mantenendolo caldo ed asciutto.<br />
è realizzata in materiale tecnico a due strati: il caldo e morbido SoftShell<br />
e l’impermabile e traspirante HoundTex ® .<br />
è dotata di una specifica etichetta ove apporre il numero di<br />
telefono del proprietario del cane.<br />
Lifeguard 73
Impermeabile Storm<br />
Massima protezione dalla pioggia<br />
930627<br />
930633<br />
930639<br />
25<br />
930630<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
930636<br />
Barboncino Nano 55<br />
930642<br />
Nova Scotia Retriever, Wheaten Terrier,<br />
Springer Spaniel Inglese<br />
930628<br />
930634<br />
930640<br />
35<br />
Jack Russel Terrier, Bichon Frisé,<br />
930631<br />
930637<br />
Schnauzer Nano 65<br />
930643<br />
Golden Retriever,<br />
Labrador Retriever, Collie<br />
930629<br />
930635<br />
930641<br />
45<br />
Shetland Sheepdog, Cocker Spaniel,<br />
Barboncino<br />
930632<br />
930638<br />
930644<br />
75<br />
Bearded Collie, Pastore Belga,<br />
Hovawart<br />
74
Questo ultraleggero ed ultravisibile impermeabile si indossa in<br />
pochi secondi.<br />
La sua particolare forma e le regolazioni al collo e al torace<br />
assicurano la massima protezione e la massima stabilità del capo<br />
in movimento. Si può ripiegare e riporre nella tasca dorsale così<br />
da trasportare più agevolmente. Speciali fibre quali il RipStop<br />
e l’HoundTex ® rendono questo capo leggero, impermeabile,<br />
traspirante e robusto.<br />
è dotato, infine, di una specifica etichetta ove apporre il numero<br />
di telefono del proprietario del cane.<br />
design ultra-protettivo<br />
ripiegabile nella<br />
propria tasca<br />
realizzato con HoundTex ®<br />
facilmente indossabile<br />
materiale riflettente 3M<br />
Lifeguard 75
egolabili su tre punti<br />
Queste pratiche ghette<br />
proteggono e restano in<br />
posizione durante l’uso.<br />
Gli inserti in materiale<br />
riflettente migliorano<br />
sensibilmente la visibilità<br />
in condizioni di scarsa<br />
illuminazione.<br />
Sono regolabili in tre<br />
punti, così da adattarsi al<br />
meglio.<br />
Sono confezionate in<br />
coppia così da permettere<br />
l’acquisto di una misura<br />
differente per gli arti anteriori<br />
e per quelli posteriori.<br />
Sono dotate di una specifica<br />
etichetta ove apporre<br />
il numero di telefono del<br />
proprietario del cane.<br />
materiale impermeabile e traspirante<br />
materiale riflettente 3M<br />
leggere e confortevoli<br />
76
Ghette di sicurezza<br />
Facili da indossare, comode da tenere<br />
930705<br />
930709<br />
930713<br />
S<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
Barboncino Nano<br />
930707<br />
930711<br />
930715<br />
L<br />
Levriero Afgano, Bearded Collie,<br />
Barbone<br />
930706<br />
930710<br />
930714<br />
M<br />
Nova Scotia Retriever, Wheaten<br />
Terrier, Springer Spaniel Inglese<br />
930708<br />
930712<br />
930716<br />
XL<br />
Leonberger, Pastore Belga,<br />
Newfoundland<br />
Lifeguard 77
Giacca salvagente<br />
Stabile ed affidabile<br />
930645<br />
930650<br />
930655<br />
930646<br />
930651<br />
930656<br />
930647<br />
930652<br />
930657<br />
0-5kg<br />
5-10kg<br />
10-20kg<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
Barboncino Nano<br />
20-40kg<br />
Labrador Retriever,<br />
Springer Spaniel Inglese<br />
Jack Russel Terrier, Schnauzer Nano, 930649<br />
930654<br />
Bassotto 40-80kg Leonberger, Bernese, Alano<br />
930659<br />
Cane d’acqua Spagnolo,<br />
Nova Scotia Retriever, Beagle<br />
930648<br />
930653<br />
930658<br />
78
La giacca salvagente Hurtta è stata testata<br />
dall’ente per la sicurezza sul lavoro<br />
finlandese.<br />
Le cinture al torace e al collo, regolabili,<br />
permettono di adattare la giacca alla maggior<br />
parte dei cani. La pratica maniglia sul dorso<br />
permette di accompagnare il cane in acqua e<br />
di recuperarlo.<br />
Il particolare sottopancia distribuisce il peso<br />
del cane e lo aiuta a stabilizzarsi in acqua.<br />
Le finiture in materiale riflettente 3M<br />
aumentano sensibilmente la visibilità del cane<br />
in condizioni di scarsa luminosità.<br />
materiale riflettente 3M<br />
aderente e stabile<br />
La giacca salvagente Hurtta è utilizzata in<br />
tutto il mondo per varie attività come il<br />
nuoto, la riabilitazione in acqua, il soccorso e<br />
per le semplici gite fuori bordo.<br />
è anche dotata di una specifica etichetta<br />
ove apporre il numero di telefono del<br />
proprietario del cane.<br />
regolabile sul petto e sul torace<br />
maniglia per<br />
il recupero<br />
ampio sottopancia protettivo<br />
Lifeguard 79
Giacca per il trainer<br />
Massima visibilità del conduttore<br />
in campo<br />
80<br />
Taglia Torace<br />
930660 930663<br />
930665 XS<br />
930668<br />
930670 930673<br />
M<br />
Taglia<br />
Torace<br />
90 cm L 106 cm<br />
930661 930664<br />
930666 S<br />
930669<br />
930671 930674<br />
930662<br />
930667<br />
930672<br />
94 cm XL 110 cm<br />
102 cm
La giacca per il trainer lifeguard di Hurtta aumenta sensibilmente la visibilità del trainer in condizioni di<br />
scarsa illuminazione.<br />
è dotata di tre tasche frontali con zip e di una capace tasca passante posteriore. Anelli per l’aggancio di<br />
fischietti e clicker sono posizionati sulla spalla e alla base.<br />
Numerosi inserti in materiale riflettente 3M assicurano maggior visibilità da ogni angolazione. La giacca,<br />
realizzata in tessuto tecnico con strati di RipStop e di HoundTex ® , è leggera, impermeabile e traspirante, a<br />
tutto vantaggio del confort.<br />
tessuto tecnico confortevole<br />
ampia tasca<br />
passante<br />
posteriore<br />
numerosi inserti in materiale riflettente 3M<br />
tre tasche frontali con zip<br />
e due anelli di aggancio frontali<br />
81
Le ghette proteggono la parte terminale dei pantaloni dallo sporco ed aumentano sensibilmente<br />
la visibilità del conduttore in condizioni di scarsa illuminazione. Sono realizzate in RipStop con<br />
una lamina di HoundTex ® così da garantire impermeabilità e traspirabilità.<br />
Il laccio posto alla sommità ed il velcro presente per tutta la lunghezza della ghetta ne assicurano<br />
la migliore regolazione. Un laccio elastico, un gancio ed una bordatura interna in gomma,<br />
permettono di agganciare la ghetta alla calzatura e di mantenerla stabile.<br />
inserti riflettenti 3M<br />
facili da indossare<br />
chiusura con velcro<br />
materiale impermeabile<br />
e traspirante<br />
82
Ghette per il trainer<br />
Sicuri nel traffico, sicuri sul campo<br />
Taglia Polpaccio<br />
Taglia Polpaccio<br />
930675 930676<br />
930677 S/M<br />
930678<br />
930679 930680<br />
36 cm L/XL 42 cm<br />
Lifeguard<br />
83
Un’ottima soluzione per i cani con pelo lungo che nasconde collari e pettorine rendendoli invisibili.<br />
è realizzata in tessuto ultraleggero ed è regolabile tramite la chiusura a velcro.<br />
è dotata di una specifica etichetta<br />
ove apporre il numero di telefono<br />
del proprietario del cane.<br />
ampiamente regolabile<br />
inserti in materiale<br />
riflettente 3M<br />
leggerissima e confortevole<br />
84<br />
facile da indossare e da togliere<br />
stampabile
Bandana alta visibilità<br />
Pratica e funzionale<br />
930681<br />
930684<br />
930687<br />
S<br />
Pinscher Nano, Bassotto,<br />
Jack Russel Terrier<br />
930683<br />
930686<br />
930689<br />
L<br />
Golden Retriever, Pastore Belga,<br />
Newfoundland<br />
930682<br />
930685<br />
930688<br />
M<br />
Nova Scotia Retriever, Labrador Retirever,<br />
Shetland Sheepdog<br />
Lifeguard<br />
85
Set riflettente<br />
Alta visibilità<br />
930690<br />
930695<br />
930700<br />
930691<br />
930696<br />
930701<br />
930692<br />
930697<br />
930702<br />
930693<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
XS<br />
930698<br />
Barboncino Toy L Golden Retriever, Dobermann<br />
930703<br />
S Bichon Frisé, Bassotto 930699 XL Alano, Pastore Belga<br />
M Schnauzer Nano, Barboncino Nano<br />
930694<br />
930704<br />
86
Le bande elastiche ad alta visibilità non<br />
distraggono il cane durante i suoi esercizi<br />
la loro chiusura in velcro le rende facili da<br />
indossare e da regolare.<br />
Sono dotate di un ‘apposita etichetta<br />
ove apporre il numero di telefono del<br />
proprietario.<br />
facili da usare<br />
elastiche<br />
rifinite con<br />
riflettenti 3M<br />
regolabili<br />
confortevoli<br />
87
Collare<br />
Alta visibilità<br />
930717<br />
930725<br />
930733<br />
930718<br />
930726<br />
930734<br />
930719<br />
930727<br />
930735<br />
930720<br />
930728<br />
930736<br />
20-30<br />
930721<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
930729<br />
Barboncino Nano 930737<br />
40-50<br />
930722<br />
25-35 Bichon Frisé, Bassotto 930730<br />
930738<br />
45-55<br />
30-40<br />
35-45<br />
Schenauzer Nano, Barboncino Nano,<br />
Jack Russel Terrier<br />
Schnauzer, Wheaten Terrier<br />
930723<br />
930731<br />
930739<br />
930724<br />
930732<br />
930740<br />
50-60<br />
55-65<br />
Cane d’acqua Spagnolo, Border Collie,<br />
Dobermann<br />
Golden Retriever,<br />
Labrador Retriever<br />
Alano, Boxer, Dogo Argentino<br />
Leonberger, Bernese<br />
88
Questo collare riflettente con<br />
imbottitura in neoprene è<br />
durevole e molto confortevole,<br />
è ampiamente rifinito con<br />
materiale riflettente 3M così<br />
da garantire migliore visibilità<br />
del cane in condizioni di scarsa<br />
illuminazione.<br />
Un’apposita etichetta permette<br />
di segnalare il numero di<br />
telefono del proprietario.<br />
89
Collare semi strozzo<br />
Alta visibilità<br />
930741<br />
930749<br />
930757<br />
930742<br />
930750<br />
930758<br />
930743<br />
930751<br />
930759<br />
930744<br />
930752<br />
930760<br />
20-30<br />
930745<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
930753<br />
Barboncino Nano 930761<br />
40-50<br />
930746<br />
25-35 Bichon Frisé, Bassotto 930754<br />
930762<br />
45-55<br />
30-40<br />
35-45<br />
Schenauzer Nano, Barboncino Nano,<br />
Jack Russel Terrier<br />
Schnauzer, Wheaten Terrier<br />
930747<br />
930755<br />
930763<br />
930748<br />
930756<br />
930764<br />
50-60<br />
55-65<br />
Cane d’acqua Spagnolo, Border Collie,<br />
Dobermann<br />
Golden Retriever,<br />
Labrador Retriever<br />
Alano, Boxer, Dogo Argentino<br />
Leonberger, Bernese<br />
90
Pettorina<br />
Alta visibilità<br />
930765<br />
930774<br />
930783<br />
930766<br />
930775<br />
930784<br />
930767<br />
930776<br />
930785<br />
930768<br />
930777<br />
930786<br />
930769<br />
930778<br />
930787<br />
930770<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
35<br />
930779<br />
Barboncino Nano 90 Bearded Collie, Dobermann<br />
930788<br />
930771<br />
45 Bichon Frisé, Bassotto<br />
Golden Retriever,<br />
930780 100<br />
930789<br />
Labrador Retriever, Dalmata<br />
60<br />
70<br />
80<br />
Schenauzer Nano, Barboncino Nano,<br />
Jack Russel Terrier<br />
Schnauzer, Kelpie<br />
Cane d’acqua Spagnolo, Border Collie<br />
930772<br />
930781<br />
930790<br />
930773<br />
930782<br />
930791<br />
110<br />
120<br />
Alano, Boxer, Dogo Argentino<br />
Leonberger, Bernese<br />
Lifeguard<br />
91
Questa pettorina riflettente con<br />
imbottitura in neoprene è un’alternativa<br />
ergonomica al collare.<br />
Grazie al suo particolare design, l’intero<br />
peso in trazione viene distribuito sul<br />
torace e sul petto preservando la preziosa<br />
colonna vertebrale, il collo e le spalle del<br />
cane.<br />
E’ abbondantemente rifinita in materiale<br />
riflettente 3M ed è dotata di etichetta<br />
ove apporre il numero di telefono del<br />
proprietario.<br />
93
Pettorina<br />
Alta visibilità<br />
94<br />
930792<br />
930801<br />
930810<br />
930793<br />
930802<br />
930811<br />
930794<br />
930803<br />
930812<br />
930795<br />
930804<br />
930813<br />
930796<br />
930805<br />
930814<br />
930797<br />
Pinscher Nano, Chihuahua,<br />
35<br />
930806<br />
Barboncino Nano 90 Bearded Collie, Dobermann<br />
930815<br />
930798<br />
45 Bichon Frisé, Bassotto<br />
Golden Retriever,<br />
930807 100<br />
930816<br />
Labrador Retriever, Dalmata<br />
60<br />
70<br />
80<br />
Schenauzer Nano, Barboncino Nano,<br />
Jack Russel Terrier<br />
Schnauzer, Kelpie<br />
Cane D’acqua Spagnolo, Border Collie<br />
930799<br />
930808<br />
930817<br />
930800<br />
930809<br />
930818<br />
110<br />
120<br />
Alano, Boxer, Dogo Argentino<br />
Leonberger, Bernese
facile da usare<br />
rifinite con<br />
riflettenti 3M<br />
lunga durata<br />
confortevole<br />
Lifeguard<br />
95
Guinzagli a corda<br />
Alta visibilità<br />
930819 120 cm x 8 mm 930820 150 cm x 8 mm 930821 180 cm x 8 mm<br />
930822 120 cm x 8 mm 930823 150 cm x 8 mm 930824 180 cm x 8 mm<br />
930825 120 cm x 8 mm 930826 150 cm x 8 mm 930827 180 cm x 8 mm<br />
96
materiali robusti<br />
filo riflettente 3M<br />
leggeri e morbidi<br />
Lifeguard<br />
97
On Site S.r.l.<br />
Hurtta Italia<br />
Via Nazionale, 6 - 23012 Castione Andevenno (SO)<br />
Tel. 0342 200070 - Fax 0342 211815<br />
www.hurtta.it
Change language