DESCO CAPPE - Desconet.it
DESCO CAPPE - Desconet.it DESCO CAPPE - Desconet.it
DESCO CAPPE CAPPE A PARETE “TOP” MOTORIZZATE “TOP” HOODS WITH MOTOR HOTTES “TOP” AVEC MOTEUR “TOP” RAUCHHAUBEN MIT MOTOR IT - La linea tradizionale della cappa Top a parete con ventilatore incorporato consente l’utilizzo in ogni ambiente di cucina anche sedi dimensioni ridotte Costruzione in AISI 304. Esecuzioni speciali a richiesta. In dotazione: elettroventilatore centrifugo 550W 220V monofase 50/60Hz; filtri a labirinto in AISI 304; scarico condensa in AISI 304. UK - The traditional line of the wall-mounted Top hood with incorporated fan allows it to be used in any kitchen, however small. Construction in AISI 304. Special fabrication on request. Supplied: electric centrifugal fan 550W 220V single-phase 50/60Hz; impact filters in AISI 304; condensate draining in AISI 304. FR - Grâce à sa ligne traditionnelle, la hotte Top murale avec ventilateur incorporé s’intègre parfaitement dans toute cuisine, même de petites dimensions. Construction en acier inox AISI 304. Exécutions spéciales sur demande. En dotation: ventilateur centrifuge 550W 220V monophasé 50/60Hz; filtres à labyrinthe en acier inox AISI 304; èvacuation condensats AISI 304. DE - Die traditionelle Linie der Dunstabzugshaube Top wandmontiert mit eingebautem Ventilator ermöglicht ihren Einsatz in jedem Küchenumfeld auch auf kleinstem Raum. Konstruktion aus AISI 304. Sonderausführungen auf Anfrage. Im Lieferumfang: Elektrozentrifugalventilator 550W 220V einphasig 50/60Hz; Labyrinthfilter aus AISI 304; Kondensatablauf aus AISI 304. Modello Model Modèle Modell Dimensioni Dimensions Dimensioni Abmessungen LxPxH C E N. Filtri N° Filters N° Filters N° Filter cm 40x50 Peso Weight Poids Gewicht Kg Portata Capacity Débit Höchstlast MC/H* Potenza Power Puissance Leistung W CPPM0001-DE 1200x900x500 30 2 39 3800 550 CPPM0002-DE 1400x900x500 30 2 47 3800 550 CPPM0003-DE 1600x900x500 30 2 55 3800 550 CPPM0004-DE 2000x900x500 30 4 63 3800 550 CPPM0005-DE 2400x900x500 30 4 71 3800 550 CPPM0006-DE 2800x900x500 2 x 30 131 5 79 7600 2 x 550 CPPM0007-DE 3000x900x500 2 x 30 151 5 87 7600 2 x 550 CPPM0008-DE 3200x900x500 2 x 30 171 6 95 7600 2 x 550 CPPM0009-DE 3600x900x500 2 x 30 211 6 103 7600 2 x 550 CPPM0010-DE 4000x900x500 2 x 30 251 7 111 7600 2 x 550 CPPM0011-DE 1200x1100x500 30 2 48 3800 550 CPPM0012-DE 1400x1100x500 30 2 57 3800 550 CPPM0013-DE 1600x1100x500 30 2 65 3800 550 CPPM0014-DE 2000x1100x500 30 4 73 3800 550 CPPM0015-DE 2400x1100x500 30 4 81 3800 550 CPPM0016-DE 2800x1100x500 2 x 30 131 5 89 7600 2 x 550 CPPM0017-DE 3000x1100x500 2 x 30 151 5 97 7600 2 x 550 CPPM0018-DE 3200x1100x500 2 x 30 171 6 102 7600 2 x 550 CPPM0019-DE 3600x1100x500 2 x 30 211 6 110 7600 2 x 550 CPPM0020-DE 4000x1100x500 2 x 30 251 7 119 7600 2 x 550 * Portata calcolata con una pressione di 200 Pascal. * Capacity calculated with a residual pressure of 200 Pascal. * Débit calculé à une pression résiduelle de 200 Pascals. * Höchstlast bei einem Restdruck von 200 Pascal berechnet
<strong>DESCO</strong><br />
<strong>CAPPE</strong><br />
<strong>CAPPE</strong> A PARETE “TOP” MOTORIZZATE<br />
“TOP” HOODS WITH MOTOR<br />
HOTTES “TOP” AVEC MOTEUR<br />
“TOP” RAUCHHAUBEN MIT MOTOR<br />
IT - La linea tradizionale della cappa Top a parete con ventilatore incorporato consente l’utilizzo in ogni ambiente di cucina anche sedi<br />
dimensioni ridotte Costruzione in AISI 304. Esecuzioni speciali a richiesta. In dotazione: elettroventilatore centrifugo 550W 220V monofase<br />
50/60Hz; filtri a labirinto in AISI 304; scarico condensa in AISI 304.<br />
UK - The trad<strong>it</strong>ional line of the wall-mounted Top hood w<strong>it</strong>h incorporated fan allows <strong>it</strong> to be used in any k<strong>it</strong>chen, however small. Construction<br />
in AISI 304. Special fabrication on request. Supplied: electric centrifugal fan 550W 220V single-phase 50/60Hz; impact filters in AISI 304;<br />
condensate draining in AISI 304.<br />
FR - Grâce à sa ligne trad<strong>it</strong>ionnelle, la hotte Top murale avec ventilateur incorporé s’intègre parfa<strong>it</strong>ement dans toute cuisine, même de pet<strong>it</strong>es<br />
dimensions. Construction en acier inox AISI 304. Exécutions spéciales sur demande. En dotation: ventilateur centrifuge 550W 220V monophasé<br />
50/60Hz; filtres à labyrinthe en acier inox AISI 304; èvacuation condensats AISI 304.<br />
DE - Die trad<strong>it</strong>ionelle Linie der Dunstabzugshaube Top wandmontiert m<strong>it</strong> eingebautem Ventilator ermöglicht ihren Einsatz in jedem Küchenumfeld<br />
auch auf kleinstem Raum. Konstruktion aus AISI 304. Sonderausführungen auf Anfrage. Im Lieferumfang: Elektrozentrifugalventilator<br />
550W 220V einphasig 50/60Hz; Labyrinthfilter aus AISI 304; Kondensatablauf aus AISI 304.<br />
Modello<br />
Model<br />
Modèle<br />
Modell<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
Dimensioni<br />
Abmessungen<br />
LxPxH<br />
C<br />
E<br />
N. Filtri<br />
N° Filters<br />
N° Filters<br />
N° Filter<br />
cm 40x50<br />
Peso<br />
Weight<br />
Poids<br />
Gewicht<br />
Kg<br />
Portata<br />
Capac<strong>it</strong>y<br />
Déb<strong>it</strong><br />
Höchstlast<br />
MC/H*<br />
Potenza<br />
Power<br />
Puissance<br />
Leistung<br />
W<br />
CPPM0001-DE 1200x900x500 30 2 39 3800 550<br />
CPPM0002-DE 1400x900x500 30 2 47 3800 550<br />
CPPM0003-DE 1600x900x500 30 2 55 3800 550<br />
CPPM0004-DE 2000x900x500 30 4 63 3800 550<br />
CPPM0005-DE 2400x900x500 30 4 71 3800 550<br />
CPPM0006-DE 2800x900x500 2 x 30 131 5 79 7600 2 x 550<br />
CPPM0007-DE 3000x900x500 2 x 30 151 5 87 7600 2 x 550<br />
CPPM0008-DE 3200x900x500 2 x 30 171 6 95 7600 2 x 550<br />
CPPM0009-DE 3600x900x500 2 x 30 211 6 103 7600 2 x 550<br />
CPPM0010-DE 4000x900x500 2 x 30 251 7 111 7600 2 x 550<br />
CPPM0011-DE 1200x1100x500 30 2 48 3800 550<br />
CPPM0012-DE 1400x1100x500 30 2 57 3800 550<br />
CPPM0013-DE 1600x1100x500 30 2 65 3800 550<br />
CPPM0014-DE 2000x1100x500 30 4 73 3800 550<br />
CPPM0015-DE 2400x1100x500 30 4 81 3800 550<br />
CPPM0016-DE 2800x1100x500 2 x 30 131 5 89 7600 2 x 550<br />
CPPM0017-DE 3000x1100x500 2 x 30 151 5 97 7600 2 x 550<br />
CPPM0018-DE 3200x1100x500 2 x 30 171 6 102 7600 2 x 550<br />
CPPM0019-DE 3600x1100x500 2 x 30 211 6 110 7600 2 x 550<br />
CPPM0020-DE 4000x1100x500 2 x 30 251 7 119 7600 2 x 550<br />
* Portata calcolata con una pressione di 200 Pascal.<br />
* Capac<strong>it</strong>y calculated w<strong>it</strong>h a residual pressure of 200 Pascal.<br />
* Déb<strong>it</strong> calculé à une pression résiduelle de 200 Pascals.<br />
* Höchstlast bei einem Restdruck von 200 Pascal berechnet
P<br />
50<br />
12<br />
24 H 190<br />
14<br />
Ø 0,9<br />
26 40<br />
A<br />
= C =<br />
B<br />
A<br />
= C = E C<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
14<br />
Ø 0,9<br />
26 40<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
Il costruttore si riserva il dir<strong>it</strong>to di apportare modifiche ai prodotti senza preavviso. The manufactorer reserves the right to modify <strong>it</strong>s products w<strong>it</strong>hout prior notice.<br />
Le constructeur se réserve le dro<strong>it</strong> d’apporter des modifications aux produ<strong>it</strong>s sans préavis. Veränderungen an den Produkten können vom Hersteller ohne Vorankundigung<br />
vorgenommen werden. El fabricante se reserva la facultad de modificar los productos sin previo aviso.
Change language