wZb w`‡b AvovB nvRvi e¨vM i³ msMÖn

†g †g 2013
mvfv‡i feba‡m `yM©Z gvby‡li cv‡k †Kvqv›Uvg
wZb w`‡b AvovB nvRvi e¨vM i³ msMÖn
`yN©Ubvi Lei †kvbvi ci ciB †¯^”Qvq j¨v‡e i³ w`‡Z Avmv gvby‡li mvwi
24 GwcÖj mvfv‡i N‡U hvq
¯§iYvZxZ Kv‡ji me‡P‡q
†e`bv`vqK I gg©¯úk©x `yN©Ubv|
†Kvqv›Uvg cwievi G NUbvq Mfxi
†kvK cÖKv‡ki cvkvcvwk cieZ©x
w`b¸‡jv‡Z mva¨g‡Zv Ask wb‡q‡Q
`y‡¯’i †mevq, `uvwo‡q‡Q `yM©Z
gvby‡li cv‡k| wZb w`‡b AvovB
`yM©Z‡`i cybe©vm‡b
Rgv w`b Avcbvi
GKw`‡bi Avq
mvfvi Uª¨v‡RwW‡Z AvnZ Ges
c½y‡`i mywPwKrmv I cybe©vm‡bi
R‡b¨ †Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb Znwej
msMÖn K‡i‡Q| kª‡×q ¸iRx I
gv-Rx mevB‡K Zv‡`i GK w`‡bi
Avq A_ev e¨q GB cybe©vmb
Znwe‡j Rgv †`qvi AvnŸvb
Rvwb‡q‡Qb|
B‡Zvg‡a¨B dvD‡Ûk‡bi
AM©vwbqvi †gv‡gw›Uqvi Av‡W©w›Uqvi
†Kvqvw›Uqvi GB AvnŸv‡b mvov
w`‡q A‡b‡KB Zv‡`i GKw`‡bi
Avq Rgv w`‡q‡Qb cybe©vmb
Znwe‡j|
AvcwbI G‡Z Ask wbb|
Avmyb, Avgiv m•Ne×fv‡e Zv‡`i
cv‡k `uvovB, mg‡qi ‡Z eywj‡q
†`B ggZvi cik|
nvRvi e¨vM i³ msMÖn K‡i‡Q
†Kvqv›Uvg †¯^”Qv i³`vb Kvh©µg|
`yN©Ubvq AvnZ I wPwKrmvaxb
gvby‡li R‡b¨ XvKvi wewfbœ
nvmcvZv‡j mieivn Kiv n‡q‡Q
649 e¨vM i³| GQvovI `yN©Ubv¯’‡j
cuvP w`b a‡i Pjv
D×vi Kvh©µ‡g
Ask wb‡q‡Qb
dvqvi mvwf©‡mi
Aax‡b
cÖwkYcÖvß I
`y‡h©vM e¨e¯’vcbv
Kv‡R `
†Kvqv›Uvg
cwiev‡ii 46
Rb m`m¨|
24 GwcÖj
NUbvi ci ciB
dvD‡Ûk‡bi c
†_‡K mevi cÖwZ
i³`v‡bi AvnŸvb Rvbv‡bv nq Ges
†NvlYv Kiv nq †h, mvfvi `yN©Ubvq
AvnZ I wPwKrmvaxb †h Kv‡iv R‡b¨
†Kvqv›Uvg j¨ve †Kv‡bv mvwf©m PvR©
QvovB i³ mieivn Ki‡e| G
e¨vcv‡i wewfbœ msev` gva¨g I
RvZxq ˆ`wb‡K we‡kl weÁwßI
cÖPvwiZ nq|
†mw`b we‡K‡ji ci †_‡KB
dvD‡Ûk‡bi m`m¨mn bvbv †kªYx
†ckvi gvbyl †Kvqv›Uvg j¨v‡e G‡m
†¯^”Qvq i³`vb K‡ib| GgbwK
j¨v‡e wd«‡R i³ msKzjvb bv nIqvq
i³`vZviv Zv‡`i bvg ZvwjKvfy³
K‡i hvb cieZ©x‡Z G‡m i³ †`qvi
R‡b¨| ciw`b †_‡KB †Kvqv›Uvg
j¨v‡ei wbqwgZ ˆ`wbK i³
mieiv‡ni cvkvcvwk `yN©Ubvq AvnZ
e¨w³‡`i mywPwKrmv‡_© XvKvi wewfbœ
nvmcvZv‡j Ri“wiwfwˇZ i³
mieivn K‡i †Kvqv›Uvg j¨ve|
25 I 26 GwcÖj mÜvbx XvKv
†gwW‡Kj K‡jR BDwb‡U 249 e¨vM,
27 GwcÖj wKWwb dvD‡Ûkb GÛ
wimvP© Bbw÷wUDk‡b 150 e¨vM,
†mvnivIqv`©x †gwW‡Kj K‡jR
nvmcvZv‡j 100 e¨vM Ges XvKv
wkï nvmcvZv‡j 50 e¨vMmn 28
GwcÖj ch©š— †gvU 649 e¨vM i³
mieivn Kiv nq|
G `yN©Ubvq AvnZ‡`i R‡b¨
cÖ‡qvRbxq i‡³i Pvwn`v c~iYv‡_©
dvD‡Ûk‡bi D‡`¨v‡M e−vW K¨v¤ú
ebkªx‡Z Av‡qvwRZ e−vW K¨v‡¤ú ebkªx Kj¨vY mwgwZi mfvcwZ Gg
G ev‡Zb †PŠayix Ges mvaviY m¤úv`K †gv. byi“j Kexi wbi“
Av‡qvRb Kiv nq wgicy‡ii
†kIovcvov, wgicyi-12, 2bs IqvW©
Kwgkbvi Awdm, †PŠi½x gv‡K©U,
avbgwÛ kvLv Kvh©vjq, ebkªx
Kvh©vjq, c~e© evÇv, emyÜiv¯’
MÖvgxY‡dvb †nW Awdm, wkb wkb
Gcv‡ijm, Gbwmwm e¨vsK w`jKzkv
kvLvq| GQvovI †Kvqv›Uvg †¯^”Qv
i³`vb Kvh©µ‡gi åvg¨gvY †gvevBj
e−vW K¨v‡¤úi D‡`¨v‡MI msM„nxZ nq
AvovB kZvwaK e¨vM i³|
fvM¨eZx wejwKm
ZLb mKvj
9Uv|
cÖwZw`‡bi
g‡Zv AvUZjv
wewìs-Gi
PviZjvq
Avgiv mvZRb
†g‡q KvR
KiwQjvg
m¨v¤új †mKk‡b| nVvr cÖPÐ av°v
Abyfe Kijvg, g‡b nw”Q‡jv
wewìsUv †hb gvwU‡Z †Mu‡_ hv‡”Q|
kZ kZ gvbyl wQU‡K c‡o hv‡”Q
G‡KKw`‡K|
Avwg wPrKvi w`‡q †`Šov‡Z
jvMjvg Rvbvjvi w`‡K| Kx Ki‡ev
wKQyB eyS‡Z cviwQjvg bv| eo eo
`y‡Uv †jvnvi †Uwe‡ji bx‡P Avkªq
wbjvg| Pvicv‡k gvby‡li wPrKvi
Avi Kvbœv| Avwg ïay Avj−vni Kv‡Q
KvbœvKvwU KiwQjvg Avi g‡b g‡b
ejwQjvgÑmy¯’ †`n cÖkvš— gb
Kg©e¨¯— myLx Rxeb| g‡b nw”Q‡jv,
Avgvi 10 eQ‡ii †g‡qUvi R‡b¨
n‡jI Avgv‡K euvP‡Z n‡e| Gfv‡e
GKmgq Ávb nvwi‡q †dwj|
Ávb wdi‡j †`wL Avwg
nvmcvZv‡ji †e‡W| Kuv‡a, gv_vq
†ek e¨_v| Rvb‡Z cvijvg Avgv‡K
D×vi Kiv n‡q‡Q mܨv mv‡o 6Uvi
w`‡K| Avgvi mv‡_ †h QqRb
wQ‡jv Zv‡`i `yRb‡K nvZ cv †K‡U
†ei Ki‡Z n‡q‡Q Avi evKx
PviRb g„Z| Avwg †h AZ kix‡i
†eu‡P AvwQ GUv Avj−vni A‡kl
ing‡ZB m¤¢e n‡q‡Q|
†Kvqv›Uvg †Kvm© Kivi ci
†_‡K cÖwZw`b `yB‡ejv †gwW‡Ukb
Kwi, wbqwgZ `vb Kwi| GgbwK
`yN©Ubvi w`bI mKv‡j gvwUi
e¨vs‡K `vb K‡i Ni †_‡K †ei
n‡qwQ| Av‡M Avgvi bvK-gyL w`‡q
i³ co‡Zv| wKš‘ 350 e¨v‡P †Kvm©
Kivi ci †_‡K Avwg m¤ú~Y© my¯’|
Ny‡iwd‡i evi evi g‡b co‡Q
†mB w`bUvi K_v| mewKQy †Kgb
†Pv‡Li mvg‡b †kl n‡q †Mj|
ey‡Ki g‡a¨ †Kgb †h GKUv
k~b¨Zv, Kó, AvZ¼ e‡j †evSv‡bv
hv‡e bv| wKš‘ Avwg wb‡R‡K GKv
g‡b Kwi bv| Avwg Rvwb, Avgvi
mv‡_ †Kvqv›Uv‡gi mevB Av‡Qb|
Avwg Avevi ïi“ Ki‡Z cvi‡ev
GKUv my›`i Rxeb|

evsjv †jvKmsMx‡Zi cy‡ivav cyi“l I wewkó mvs¯‹…wZK e¨w³Z¡ gy¯—vdv Rvgvb AveŸvmx| MZ Pvi `k‡KiI †ewk mgq a‡i fvwUqvwj Rvwi mvwi †`nZË¡ fvIqvBqv gvidwZ
gywk©w` BZ¨vw` †jvKMxwZi e¨vcK cÖPvi I cÖmv‡i wZwb †i‡L‡Qb ¸i“Z¡c~Y© f~wgKv| Avš—R©vwZK A½‡bI evsjv †jvKmsMxZ‡K cwiwPZ I cÖkswmZ Kiv‡bvi †‡Î Zvi Ae`vb
we‡klfv‡e D‡j−L‡hvM¨| GQvovI wewPÎ wel‡q Zvi iwPZ I m¤úvw`Z eB‡qi msL¨v G ch©š— 50wUiI †ewk| eZ©gv‡b wZwb BbwW‡c‡Û›U BDwbfvwm©wU Ae evsjv‡`k-Gi
KvRx bRi“j Bmjvg-AveŸvm DwÏb wimvP© GÛ ÷vwW †m›Uv‡ii cwiPvjK wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb| mymvwnwZ¨K I msMxZ-M‡elK wkíx gy¯—vdv Rvgvb AveŸvmx †Kvqv›Uvg
†g_W †Kv‡m©i 255 e¨v‡P Ask †bb| †Kvqv›Uvg ey‡jwU‡bi mv‡_ GKvš— mvvrKv‡i wZwb e‡j‡Qb Zvi ˆewPÎgq wPš—v I Rxeb`k©‡bi bvbv w`K m¤ú‡K©|
†Kvqv›Uvg †g_W
Avgv‡`i ü`q‡K
RvwM‡q †Zv‡j
gy¯—vdv Rvgvb AveŸvmx
iex›`ªbv_ Zvi Mv‡b e‡j‡Qb, Ôe¨_© cÖv‡Yi AveR©bv cywo‡q †d‡j Av¸b
R¡v‡jv...Õ| Avgv‡`i cÖ‡Z¨‡Ki Rxe‡bB †Zv wKQy e¨_©Zv, wKQz bv-cvIqvi
†e`bv Av‡Q| wKš‘ ZviciI Rxe‡bi cÖwZwU gyn~Z© Avb›`gq nIqv PvB|
Zvn‡jB †Kej RxebUv mv_©K n‡q DV‡Z cv‡i| Avi GwU ZLbB m¤¢e
hLb Avgiv Rvb‡evÑRxe‡bi j¨ Kx, wKsev j¨ Kx nIqv DwPZ|
Av‡gwiKvi GKwU wek¦we`¨vj‡q Avwg wKQzw`b cwo‡qwQ| GKw`b K¬v‡m
QvÎQvÎx‡`i wR‡Ám Kijvg, †Zvgv‡`i Rxe‡bi j¨
Kx? cÖkœ ï‡b Iiv GKRb Av‡iKR‡bi gyL PvIqv
PvIwq Ki‡Z jvM‡jv| GKRb ej‡jv, Avgiv †Zv
KL‡bv Gfv‡e †f‡e †`wL wb|
Avwg I‡`i e‡jwQ, gvbyl wn‡m‡e Avgv‡`i
Rxe‡bi j¨ nIqv PvB Avgv‡`i AvZ¥v‡K cweÎ
Kiv| cÖÖwZw`b cweÎ †_‡K cweÎZi Kiv| Zzwg Kv‡iv
w`‡K ZvKv‡jB †hb †m †Zvgvi `„wói g‡a¨ GKUv
cweÎZvi wmœ» ¯úk© cvq| †Zvgvi cv‡k G‡jB †hb
†jv‡K GKUv cweÎZvi MÜ Abyfe K‡i| Avi GR‡b¨
mevB‡K fvjevm‡Z n‡e| Pvicv‡ki mevB‡K g~j¨
w`‡Z n‡e|
Rxe‡bi j¨ Avm‡j Avgvi Kv‡Q GUvB| hLb
Avwg cwic~Y©fv‡e cwikxwjZ n‡ev, †aŠZ n‡ev, Avgvi
ü`q cweÎ n‡q DV‡e †Kej ZLbB wPiš—b cweÎZvi
†Kvqv›Uvg Rxeb‡K my›`i
Kivi K_v e‡j, my›`i
Rxe‡bi w`‡K c_wb‡`©k
K‡i| gvbyl‡K Kg©gq
Rxe‡bi c‡_ DØy× K‡i|
mewgwj‡q ej‡Z cvwi,
†Kvqv›Uvg †g_W Avgv‡`i
ü`q‡K RvwM‡q †Zv‡j|
whwb cÖwZg~wZ©, Zuvi Ki“Yvaviv jvf Kivi †mŠfvM¨ Avwg AR©b Ki‡ev|
wZwb Avgvi ü`‡q Avmb cvZ‡eb, Avgvi Abyf~wZ‡Z aiv †`‡eb| Avwg
Zuvi Kv‡Q †cuŠQv‡Z cvi‡ev|
fviZe‡l©i Ab¨Zg Ava¨vwZ¥K mvaK kªx Aiwe›`| Av‡gwiKvi eo eo
jvB‡eªwi‡Z e‡m Avwg Zvi eB c‡owQ| ¯^vgx we‡eKvb‡›`i †jLv c‡owQ|
i“wgi KweZv c‡owQ| Avwg bexRx (m)-Gi Rxebx c‡owQ, cieZ©x‡Z wb‡R
wj‡LwQ| fvi‡Zi cwÛ‡Pwi‡Z kªx Aiwe‡›`i Avkª‡g wM‡qwQ, Zzi‡¯‹i
KwbqvÕq i“wgi mgvwa‡Z wM‡qwQ| bexRxi iIRvÕq wM‡qwQ, Zuv‡K nvg`&-
bvZ ïwb‡qwQ|
Avwg Dcjwä K‡iwQÑZuviv mevB †cÖ‡gi K_v e‡j‡Qb, wgj‡bi K_v
e‡j‡Qb| gvbyl‡K fvjevmvi K_v e‡j‡Qb| †h gvbyl †cÖg‡K, ggZv‡K
g~j¨ †`q me †_‡K †ewk, †m-B †kªô|
Avwg Abyfe K‡iwQÑZuviv †KDB we‡iv‡ai K_v e‡jb wb, KvD‡K Kó
†`qvi K_v e‡jb wb| KvD‡K †QvU Kivi ev Am¤§vb Kivi K_v e‡jb wb,
eis mevB‡K ü`‡qi DòZvq ey‡K †U‡b wb‡q‡Qb|
AvR‡K Av‡gwiKvmn cy‡iv cvðv‡Z¨ me‡P‡q †ewk cwVZ Kwe‡`i
GKRb n‡jb gIjvbv RvjvjywÏb i“wg| ·qv`k kZvãxi GB gnvb
mywdmvaK‡K Zuvi wkl¨iv GKevi cÖkœ Ki‡jbÑGgb wKQy wK Av‡Q hv
bvgv‡Ri †P‡q DËg? i“wg ej‡jbÑÔAv‡Q, †mwU n‡jv bvgv‡Ri AvZ¥vÕ|
GLv‡bB mwVK `„wófw½i ¸i“Z¡| gb‡K my›`i Kivi R‡b¨, AvZ¥v‡K cweÎ
K‡i †Zvjvi R‡b¨ GwUB `iKvi|
GB †h Rxeb, G‡K Avgv‡`i m‡e©v”Pfv‡e e¨envi Ki‡Z n‡e| Avi
GwU m¤¢e Kv‡Ri ga¨ w`‡q| A‡b‡K e‡jbÑGZ KvR, †Kv‡bvfv‡eB
mvgjv‡Z cvwi bv| Avwg ZLb ewj, Zzwg GZ †ejv K‡i DV‡j †Kb?
m~h©‡`e †mB KLb †_‡K †Zvgvi Rvbvjvi cv‡k DuwKSuywK w`‡”Qb| †KD
†KD Avevi e‡jb, †fv‡i †Zv DV‡ZB PvB, wKš‘ cvwi bv| Avwg I‡`i ewj,
me gvbylB GK| †Kej ¯^fve-PwiÎB Zv‡`i Avjv`v K‡i| Avi ¯^fve
cwieZ©b Kiv †gv‡UB Am¤¢e wKQz bq| ïay PvB Avš—wiK B”Qv|
ivZvivwZ e`jv‡bvi †Póv bq, eis cÖ_‡g `y-GKwU ¯^fv‡ei w`‡K
g‡bv‡hvMx †nvb| wb‡`bc‡ GKgv‡mi Kg©m~wP nv‡Z wbb| KvRwU †Kb
Ki‡Z Pvb, †m wel‡q Av‡M wb‡Ri gb‡K †evSvb| gb‡K DØy× Ki“b| GwU
Ki‡Z Avcbvi evav Kx, evav¸‡jv Kxfv‡e AwZµg Kiv hvq Zv GKwU
KvM‡R wjLyb| Gevi ïi“ Ki“b| evi evi †Póv Ki“b| Avcwb cvi‡eb|
Avcbvi Rxeb mwZ¨B GKmgq BwZevPKfv‡e e`‡j hv‡e|
Avi, †gwW‡UkbB n‡Z cv‡i G‡‡Î †gvg I Kvh©Ki GKwU Dcvq|
G Kvi‡Y cÖwZwU a‡g© †gvivKvev, a¨vb, †gwW‡Ukb, AvZ¥wbgMœZv, †gŠbZvi
K_v AZ¨š— ¸i“‡Z¡i mv‡_ ejv n‡q‡Q| †gwW‡Ukb Rxeb †_‡K †bwZevPK
mg¯— wKQz `~i K‡i Avgv‡`i‡K BwZevPK kw³‡Z D¾xweZ K‡i †Zv‡j|
Av‡gwiKv‡ZI †`‡LwQ, †h‡Kv‡bv Kv‡R wKsev PvKywi‡Z wb‡qv‡Mi
†‡Î Iiv †gwW‡Ukb-Kiv †jvKRb‡K †ewk ¸i“Z¡
†`q| Gi KviY n‡jv, Gme gvby‡li ¯’~jZv I
†fvMevw`Zvi w`‡K Suy‡K covi m¤¢vebv Kg| Ges
Giv Zzjbvg~jK VvÛv gv_vq wm×vš— wb‡Z I †ewk KvR
Ki‡Z mg|
Avgvi Lye fv‡jv jv‡M †h, †Kvqv›Uvg †g_W
†Kv‡m©i ga¨ w`‡q gnvRvZK mevi mvg‡b GB
welqwUB Zz‡j ai‡Qb| G †Kv‡m© Avwg wb‡R Ask
wb‡qwQ Ges cÖf~Z DcKvi †c‡qwQ| Avwg †`‡LwQ,
†Kvqv›Uvg Rxeb‡K my›`i Kivi K_v e‡j, my›`i
Rxe‡bi w`‡K c_wb‡`©k K‡i| gvbyl‡K Kg©gq
Rxe‡bi c‡_ DØy× K‡i| mewgwj‡q ej‡Z cvwi,
†Kvqv›Uvg †g_W Avgv‡`i ü`q‡K RvwM‡q †Zv‡j|
mvvrKvi MÖnY I AbywjLb :
Wv. AvZvDi ingvb
†Kvqv›Uvg ey‡jwUb 2
†g 2012

nvmyb, Avb‡›
‡›` euvPzb
nvmyb, cÖvYLy‡j nvmyb
†ivMx †M‡jb Wv³v‡ii Kv‡Q| cixv-wbixv K‡i
Wv³vi ej‡jbÑnv‡U©i mgm¨v, wKQz Ilya wj‡L
w`w”Q, wbqg g‡Zv Lv‡eb| Avi AvcvZZ wKQzw`b
fvix cwikªg nq Ggb KvR¸‡jv Ki‡eb bv, Aš—Z
GKgvm wmuwo fvOv cy‡ivcywi wb‡la|
gvmLv‡bK ci †ivMx cybivq †M‡jb Wv³v‡ii
Kv‡Q| Wv³vi me †`‡Lï‡b ej‡jb, Avcbvi
nv‡U©i Ae¯’v Av‡Mi †P‡q fv‡jvB g‡b n‡”Q, GLb
Avi wmuwo †e‡q IVv-bvgv Ki‡Z †Kv‡bv Amyweav
†bB| GB ï‡b †ivMx †hb nuvc †Q‡o euvP‡jbÑ
ÔDd&, euvPv‡jb Wv³vi mv‡ne, cvwbi cvBc †e‡q
cÖwZw`b evmvq IVv †h Kx K‡ói, GB Kw`‡b Zv
nv‡o nv‡o †Ui †c‡qwQ!Õ
Rvwb ej‡eb, cyi‡bv †KŠZzK| Zv e‡U| wKš‘
`iKvi Kx nvwm _vgv‡bvi? Avcwb bv nq bZzb
K‡iB nvm‡jb| Zv‡Z wZ †bB, eis jvf Av‡Q
†Xi| ZvB nvmyb, cÖvYLy‡j nvmyb| Avb‡›` euvPzb|
nvwm‡Z my¯^v¯’¨! myLwb`ªv I AUzU ¯§„wZkw³!
my¯^v‡¯’¨i m‡e©vËg `vIqvB n‡Z cv‡i nvwm| †Lv`
wPwKrmKivB ej‡Qb Ggb K_v| ¯^v‡¯’¨i Ici
nvwmi cÖfve wb‡q cÖ_g M‡elYv K‡ib ÷¨vb‡dvW©
wek¦we`¨vj‡qi M‡elK Wv. DBwjqvg d«vB| Zvi
g‡Z, nvwm GK ai‡bi e¨vqv‡gi KvR K‡i|
cÖvYeš— nvwmi `g‡K `g‡K †Ku‡c I‡V
ürwcÊ, dzmdzm, †cU I gy‡Li †cwk¸‡jv| d‡j
PgrKvi e¨vqvg nq G‡`i Ges ch©vß i³mÂvjb
N‡U| ch©vß Aw·‡Rb †cuŠ‡Q hvq ürwcÊ, dzmdzm
I wewfbœ †cwk‡Z| kix‡ii Ab¨vb¨ A½cÖZ¨‡½i
cvkvcvwk cvK¯’jx‡ZI i³mÂvjb ev‡o nvwm‡Z|
d‡j nRg cÖwµqv fv‡jv nq|
¯^v¯’¨-M‡elKiv nvwm‡K AwfwnZ K‡i‡Qb
ÔB›Uvibvj RwMsÕ wn‡m‡e| K¨vwj‡dvwb©qvi †jvgv
wjÛv BDwbfvwm©wUi †gwWwm‡bi cÖ‡dmi Wv. wj
†eªK e‡jb, nvwm KL‡bv KL‡bv mwZ¨Kvi Ily‡ai
g‡ZvB KvR K‡i|
nvwm‡Z wkiv I agbx-c‡_ i³ PjvPj mylg
nq, d‡j †`n‡Kv‡l Aw·‡R‡bi mieivn ev‡o|
Zv-B ïay bq, i³bvjxi, we‡klZ agbxi AhvwPZ
ms‡KvPb †iv‡aI nvwmi i‡q‡Q D‡j−L‡hvM¨
f~wgKv| 2005 mv‡j hy³iv‡óªi †gwij¨vÛ
BDwbfvwm©wUi †m›Uvi di wcÖ‡fw›Uf KvwW©IjwR
cwiPvwjZ M‡elYvq cÖgvwYZ n‡q‡Q †h,
nvm¨cÖeY gvbyl‡`i ür¯^v¯’¨ Zzjbvg~jK
fv‡jv _v‡K|
nvwm Avcbvi kvixwiK gvbwmK
Av‡eMxq ¯^v¯’¨ fv‡jv iv‡L|
g‡bi †evSv Kgvq| Avcwb
wKQyUv n‡jI fvigy³
nb| Zv‡Z mvB‡Kv-
‡mvgvwUK wWwRR ev
g‡bv‰`wnK †iv‡M
†fvMvi Avk¼v
¯^vfvweKfv‡eB K‡g|
†g 2013
GQvovI †UbkbRwbZ gv_ve¨_v I gvB‡MÖb
wbivg‡q nvwmi f~wgKv B‡Zvg‡a¨ GKvwaK
M‡elYvq cÖgvwYZ|
nvwm‡Z †cwki ms‡KvPb K‡g, †cwk
wkw_j nq| †m Kvi‡YB weÁvbxiv aviYv
Ki‡QbÑGwU fv‡jv Ny‡g mnvqK| ejv n‡”Q, nvwm
Bbmgwbqv †_‡K gyw³ w`‡Z cv‡i|
nvwmLywk _vKzb| AUzU _vK‡e Avcbvi
¯§„wZkw³| hy³iv‡óªi Rb ncwKb&m †gwW‡Kj
¯‹z‡ji GKwU M‡elYvq ejv n‡q‡Q, nvwm ¯§„wZkw³
I †kLvi gZv evovq| m„RbkxjZv n‡q I‡V
kvwYZ| memgq nvwmLywk _v‡Kb Ggb gvbyl‡`i
Ici M‡elYv Pvwj‡qB wg‡j‡Q Gme Z_¨cÖgvY|
nvwm‡Z e¨_v Dckg!
nvwm Avcbvi e¨_v I kvixwiK hš¿Yvi Abyf~wZ
Kgvq| Avb›`gq cÖvY‡Lvjv nvwm‡Z gw¯—‡®‹i
wcUzBUvwi M−¨vÛ †_‡K wbtm„Z nq G‡Ûviwdb, hv
e¨_vi Abyf~wZ Kwg‡q †`q|
GKevi cÖvY‡Lvjv nvwm kix‡ii gvsm‡cwk‡K
wkw_j ivL‡Z cv‡i 45 wgwbU ch©š—| wbD Bsj¨vÛ
Rvb©vj Ae †gwWwmb-G cÖKvwkZ GKwU M‡elYvcÖwZ‡e`‡b
ejv n‡q‡Q, 10 wgwb‡Ui D”Qj nvwm
cieZ©x `yNÈv ch©š— e¨_vgyw³i KvR Ki‡Z cv‡i|
nvwm †h †Kej †QvULv‡Uv e¨_vi Abyf~wZ Kgvq
Zv bq, ¯ú¨vwbk †gwW‡Kj Rvb©vj i¨vwe¯—v `¨
Gbdvigvwiqv-i GKwU wi‡cv‡U© D‡j−L Kiv n‡q‡Q,
†cwk I nv‡oi `xN©w`‡bi e¨_v (Chronic
musculoskeletal pain) Dck‡g nvwm n‡Z cv‡i
GK `vi“Y Kvh©Kix Ilya|
†ivM cÖwZ‡iva gZv evovq
nvmyb| evo‡e Avcbvi †ivM cÖwZ‡iva gZv| m`v
nvm¨gq I Drdzj−wPË _v‡Kb hviv, Zv‡`i †ivM
cÖwZiv e¨e¯’v _v‡K AwaKZi msnZ|
†`Lv †M‡Q, G ai‡bi gvby‡li †‡Î †ivM
cÖwZiv e¨e¯’vi Ab¨Zg Dcv`vb Mvgv B›Uvi‡dib
I wU †mj-Gi Kvh©KvwiZv A‡cvK…Z †ewk _v‡K|
Avi Zv‡Z K‡g †ivM msµg‡Yi SuywK| nvwm‡K
ZvB b¨vPvivj Gw›Uev‡qvwUK ev cÖvK…wZK
RxevYy‡ivax wn‡m‡e AvL¨v w`‡q‡Qb weÁvbxiv|
nvwmi i‡q‡Q K¨vÝvi cÖwZ‡ivax gZv|
¯^vfvweK kvixie„Ëxq cÖwµqvq Avgv‡`i kix‡i
cÖwZwbqZB ˆZwi n‡”Q K¨vÝvi
†mj| wKš‘ Zv wUDgv‡i iƒc
†bqvi Av‡MB Avgv‡`i
†ivM cÖwZiv e¨e¯’vi
¸i“Z¡c~Y© Abyl½ b¨vPvivj
wKjvi †mj (NK Cell)
K¨vÝvi †mj¸‡jv‡K aŸsm
K‡i †`q| Av‡gwiKvi
b¨vkbvj K¨vÝvi
Bbw÷wUD‡Ui GKwU
wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q,
wbqwgZ nvwm‡Z b¨vPvivj
wKjvi †mj-Gi
Kvh©KvwiZv ev‡o| wi‡cv‡U© Av‡iv D‡j−L Kiv
n‡q‡Q, K¨vÝvi GKevi n‡q †M‡j Zv wbivg‡q
nvwmi †Kv‡bv f~wgKv Av‡Q wK bvцmwU GLb ch©š—
cÖgvwYZ nq wb e‡U, wKš‘ K¨vÝv‡ii mv‡_ jovB
K‡i †eu‡P _vKvi D`¨g †hvMv‡Z cv‡i nvwm|
nvmyb, myLx n‡eb
nvwm Avcbv‡K myLx K‡i| evovq Avcbvi
BwZevPKZv †eva| Avcbv‡K †÷ªm †_‡K `~‡i
iv‡L| Rxe‡bi cÖwZ AvMÖnx K‡i †Zv‡j| ¯’vqx K‡i
Avcbvi Avb‡›`i Abyf~wZ|
Avgv‡`i Pvicv‡ki eÜz-wcÖqRb-AvZ¥xq-
¯^Rb‡`i g‡a¨ hv‡`i Avgiv cQ›` Kwi, hviv
Zzjbvg~jK RbwcÖq, hv‡`i m½ Avgv‡`i fv‡jv
jv‡M Zv‡`i mevi GKwU RvqMvq Lye wgjÑZviv
nv‡mb, Rxe‡bi †Kv‡bv bv †Kv‡bv wKQz wb‡q Zviv
memgqB _v‡Kb nvwmLywk Avi Avb›`-Drdzj−|
Rxeb KL‡bvB GKgvwÎK bq| Rxe‡b Pjvi
c‡_ bvbv DÌvbcZb Avi wewPÎ me Kvi‡Y †÷ªm
Avm‡ZB cv‡i| wKš‘ m`vb›` gvby‡liv Lye mn‡RB
Gme †÷ªm mvg‡j wb‡Z cv‡ib|
AvaywbK avivi ¯^v¯’¨-M‡elKiv ZvB ej‡Qb,
hveZxq †÷ªm, `ywðš—v, gvbwmK Pv‡ci me‡P‡q eo
cÖwZ‡laK n‡Z cv‡i nvwm| KviY, Avgiv hLb
wbg©j Avb‡›` †n‡m DwVцnvK Zv hZ Zz”Q
Kvi‡YBÑZLb KwU©‡mvj Avi GwWªbvwj‡bi g‡Zv
†÷ªm ni‡gvb¸‡jvi cÖfve K‡g hvq| d‡j Pvc
wbqš¿‡Y Av‡m mn‡RB|
e¨w³MZ Rxe‡bB ïay bq, mvgvwRK Rxe‡bI
cvi¯úwiK m¤úK©‡K mnR ¯^vfvweK K‡i Zzj‡Z
cv‡i GKUv †QvÆ nvwm| Avi m•Ne× Kv‡RI nvwm
cÖvY mÂvi K‡i, cybtD`¨g †hvMvq|
Avcwb nvmyb, nvm‡e Avcbvi Pvicvk
`ytLx wbcxwoZ gvby‡li gv‡S Rxebfi nvwmgy‡L
my‡Li †Quvqv wewj‡q †M‡Qb gwnqmx gv`vi
†Z‡imv| Zvi wb‡Ri Rxe‡bvcjwäÑÔnvwm w`‡qB
Avgv‡`i me myL Avi Avb‡›`i ïi“Õ|
ZvB nvmyb| myLx nIqvi R‡b¨, g‡bi Pvc
Kwg‡q Avb›`gq Rxe‡bi R‡b¨ wkïi g‡Zv wbg©j
Avb‡›` †n‡m DVyb| g‡bi †Kv‡Y R‡g _vKv ivM
†vf `ytL nZvkv mn‡RB cÖkwgZ n‡e|
K¨vwj‡dvwb©qvi wccvwW©b BDwbfvwm©wUi
mvB‡KvjwR÷ cÖ‡dmi W. w÷‡fb myjZvb‡di
civgk©ÑRxe‡b nvwmi cwigvY evwo‡q w`b,
Avcbvi Rxeb mwZ¨B e`‡j hv‡e|
†fv‡i, w`‡bi ïi“‡ZB, †Kv‡bv GKwU myL¯§„wZ
g‡b K‡i †n‡m DVyb| nvwm ïKwiqvi cÖKvk|
K_vq e‡j, gwb©s †kvR `¨ †W| ZvB Avcwb nvmyb,
Avcbvi mv‡_ mv‡_ †n‡m DV‡e Ab¨ivI| nvm‡e
Avcbvi Pvicvk|
3 †Kvqv›Uvg ey‡jwUb

MÖvRy‡qU‡`i Abyf~wZ
k¦vmKógy³ n‡qwQ
ˆmq`v †gvev‡k¦iv †eMg
MZ mvZ/ AvU eQi
†Kvqv›Uvg ey‡jwUb 4
a‡i Avwg k¦vmK‡ó
fyMwQ| ewikv‡j
AbywôZ †Kvqv›Uvg
†g_W †Kv‡m© Avwg
AskMÖnY Kwi|
†Kv‡m©i GB Pvi
w`b g‡bB wQ‡jv bv
†h, Avgvi †Kv‡bv
AmyL Av‡Q| Ilya
LvIqv ev Bb‡njvi
†bqvi K_vI Avgvi g‡b †bB| Avwg †Kv‡bv
Bb‡njvi e¨envi Kwi wb| Avgvi wek¦vm, wbqwgZ
†gwW‡Ukb PP©v Ki‡j Avj−vni ing‡Z Avwg
cwic~Y© my¯’ n‡q DV‡ev| G †Kv‡m© ¸i“Rx
Avgv‡`i‡K my¯’ Rxebhvc‡bi ˆeÁvwbK bvbv
†UKwbK wkwL‡q‡Qb, †m¸‡jv AbymiY K‡i Avgiv
my¯’Zvi c‡_ GwM‡q hvw”Q| GR‡b¨ Avgiv mevB
Mfxifv‡e K…ZÁ|
[ˆmq`v †gvev‡k¦iv †eMg, wmwbqi Gw·wKDwUf Awdmvi,
†mvbvjx e¨vsK, wcÖwÝcvj Awdm, ewikvj| 355 e¨v‡Pi
MÖvRy‡qU]
GLb Ny‡gi Ilya jv‡M bv
†gv. gxi Avj-Avgxb
wek¦we`¨vj‡q fwZ©i
ci cvwicvwk¦©K
bvbv Kvi‡Y
gvbwmKfv‡e Avwg
†ek Aw¯’i wQjvg|
GB Aw¯’iZvq MZ
AvovB eQi a‡i
iv‡Z Avgvi Nyg nq
bv| Ny‡gi Ilya
†L‡q Nygv‡Z nq|
cÖ_‡g GKwU K‡i
†Ue‡jU †LZvg, GK ch©v‡q Nygv‡bvi R‡b¨
Avgv‡K wZb/ PviUv K‡i †Ue‡jU †L‡Z n‡Zv|
Avgvi cwiwPZ GK †QvUfvB Avgv‡K cÖvqB
†gwW‡Ukb Kivi K_v ej‡Zv| Zvi KvQ †_‡KB
†gwW‡Uk‡bi K‡qKUv AwWI dvBj msMÖn Kwi|
evmvq Qv‡` e‡m e‡m Avwg †m¸‡jv Abykxjb
KiZvg| Avwg Abyfe Kijvg, Av‡Mi †P‡q Avwg
A‡bK fv‡jv AvwQ| ZLb †_‡K Avgvi B”Qv
†Kvqv›Uv‡gi GB †Kvm©wU Kivi|
GB †Kv‡m© ¸i“Rx Avgv‡`i Awb`ªv `~i Kivi
wKQy †UKwbK wkwL‡q‡Qb| †mB †UKwbK AbymiY
K‡i †Kv‡m©i cÖ_g w`b †k‡l AvovB eQi ci
Ny‡gi Ilya Qvov Nygv‡Z †c‡iwQ| Avwg GLb 80
fvM my¯’| Avwg wek¦vm Kwi, kZfvM my¯’ n‡ev|
Nyg bv nIqvi Kvi‡Y Avgvi K_v Rwo‡q †h‡Zv|
GLb †m mgm¨v †_‡KI Avwg gy³ n‡qwQ|
Avwg `y‡h©vM e¨e¯’vcbv wb‡q cov‡kvbv KiwQ|
Avgvi cÖZ¨vkv, Avwg †`‡ki GKRb wbf©i‡hvM¨ I
mdj `y‡h©vM e¨e¯’vcK n‡ev|
[†gv. gxi Avj-Avgxb, Abvm© †kl e‡l©i QvÎ, `y‡h©vM
e¨e¯’vcbv Abyl`, cUzqvLvjx weÁvb I cÖhyw³
wek¦we`¨vjq| 355 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
GLb Avi Mvgv †j‡f‡j
†h‡Z cvwi bv
AvR‡gwi nK euvab
Avj−vni A‡kl
†g‡nievwb‡Z Avwg
GKRb mdj
gvbyl| GKwU
Av`k© cwiev‡i
Rb¥MÖnY K‡iwQ|
¯^vgx I GKwU
mš—vbmn Avgvi Lye
my›`i GKwU
cwievi| Avwg
mgqg‡Zv me KvR
Kwi| KL‡bv wg_¨v
K_v ewj bv| fv‡jv KvR Kivi †Póv Kwi| GB
¸Y¸‡jv Avwg Avgvi evevi KvQ †_‡K iß
K‡iwQ| evev Avgvi Av`k©| GB ¸Y¸‡jvi mv‡_
mv‡_ Avwg Avgvi evevi ivMUvI †c‡qwQ|
Avwg hLb †i‡M hvB ZLb Avi Avgvi †Kv‡bv
wnZvwnZ Ávb _v‡K bv| †QvU‡ejv †_‡K †`‡LwQ,
Avgvi evev fxlY ivMx| Avgvi Av`k© †h‡nZz
Avgvi evev, Avgvi aviYv wQ‡jv Avgv‡KI ivMx
n‡Z n‡e| †Kvqv›Uvg †g_W †Kv‡m©i Pvi w`‡b
Avwg GB aviYv †_‡K m‡i Avm‡Z †c‡iwQ|
¸i“Rx‡K AmsL¨ ab¨ev` †h, GLb Avwg
†Kv‡bvfv‡eB ivM Ki‡Z cviwQ bv|
[AvR‡gwi nK euvab, Awf‡bÎx I †Ww›U÷| 356 e¨v‡Pi
MÖvRy‡qU]
Avwg GLb fqgy³
†gv. bvwdm dzqv`
Av‡M Avwg Lye fq
†cZvg| †gwW‡Ukb
Kivi ci Avgvi
†fZ‡i Avi †Kv‡bv
fq †bB| Av‡M Avwg
GKR‡bi mv‡_B K_v
ej‡Z fq †cZvg
wKš‘ †Kvm© †k‡l Avwg
kZ kZ gvby‡li
mvg‡b `uvwo‡q Avgvi
Abyf~wZ cÖKvk Ki‡Z
†c‡iwQ| fq `~i Kivi R‡b¨ †Kvqv›Uv‡g A‡bK
mnR †UKwbK †kLv‡bv n‡q‡QцKvqv›Uv fw½,
A‡Uvmv‡Rkb BZ¨vw`| g‡bi evwo‡Z G¸‡jv PP©v
K‡i Avgiv Avgv‡`i fq `~i Ki‡Z cvwi|
Avwg cov‡kvbv KiwQ, wKš‘ Avgvi †Kv‡bv
j¨ wQ‡jv bv| GLb Avwg Avgvi j¨ wba©viY
K‡iwQ| Avwg GKRb weÁvbx n‡Z PvB|
[†gv. bvwdm dzqv`, ÷¨vÛvW©-dvBf, †g_wW÷ Bswjk
wgwWqvg ¯‹zj| 356 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
hLb Af¨v‡mi Ici ïaygvÎ AvcbviB
wbqš¿Y _vK‡e, ZLbB Avcwb
AR©b Ki‡eb mwZ¨Kvi ¯^vaxbZv|
ivM wbqš¿‡Y mnvqK
cÖ‡dmi Wv. Gg G Lwjjyi ingvb
†Kvqv›Uvg †Kv‡m©i
PviwU w`b Avgvi
Lye fv‡jv †j‡M‡Q|
Gi KviY, Avgvi
wKQy †bwZevPK
welq wQ‡jv| †hUv
†hfv‡e nIqv
`iKvi
†mUv
†mfv‡e bv n‡j
Avwg ivM n‡q hvB|
ivM wbqš¿Y Ki‡Z
cvwi bv| Avwg g‡b Kwi, G‡K wbqš¿Y Kiv
cÖ‡qvRb| †Kv‡m© G‡m †`Ljvg, †jLv i‡q‡QÑ
†i‡M †M‡jb †Zv †n‡i †M‡jb| K_vwU Avgvi Lye
fv‡jv †j‡M‡Q| Avwg ax‡i ax‡i GLb ivM wbqš¿Y
Kivi †Póv KiwQ|
Ôcv‡Q †jv‡K wKQy e‡jÕ G ai‡bi GKwU
mgm¨v Avgvi g‡a¨ wQ‡jv| GLb Abyfe K‡iwQ,
G¸‡jvI ivLv hv‡e bv| mvnmx n‡Z n‡e| KviY
g‡b mvnm bv _vK‡j mvg‡b G¸‡bv hvq bv|
Avgvi aviYv, 10 eQi Av‡M hw` G †Kvm©wU
Ki‡Z cviZvg, Zvn‡j A‡bK fv‡jv _vK‡Z
cviZvg| GLb wek¦vm Kwi, †Kv‡m©i Ávb Kv‡R
jvwM‡q Avwg Av‡iv Kvh©Kifv‡e †ivMx‡`i civgk©
w`‡Z cvi‡ev|
[cÖ‡dmi Wv. Gg G Lwjjyi ingvb, Wvg©v‡UvjwR÷, fvBm
wcÖwÝcvj (AemicÖvß), †k‡ievsjv †gwW‡Kj K‡jR,
ewikvj| 355 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
wb‡Ri kw³ I m¤¢vebvq
wek¦vm K‡iwQ
Wv. ivwkb mvev
Avwg e−y †eëavix, gvk©vj AvU© PP©v Kwi| G we`¨v
†kLvi GKUv ch©v‡q
Avgv‡`i †PvL eÜ
†i‡L cÖwZc‡i
AvµgY‡K cÖwZnZ
Ki‡Z n‡Zv|
evZv‡mi Zi½
Abyfe K‡i Zv
Ki‡Z n‡Zv| ZLb
†_‡KB wb‡R wb‡R
†gwW‡Ukb KiZvg|
wKš‘ g‡b n‡Zv,
GKUv k~b¨Zv, Avgvi g‡a¨ Kx †hb †bB|
cÖwZ‡hvwMZvg~jK G c„w_ex‡Z wb‡Ri Ae¯’vb
M‡o †Zvjvi R‡b¨ Avgv‡K A‡bK msMÖvg Ki‡Z
n‡q‡Q| wKš‘ G †Kv‡m© Avmvi ci Avgvi g‡b
n‡q‡Q, Av‡iv Av‡M wb‡R‡K ZvwM` w`‡q hw` G
†Kvm©wU Ki‡Z ciZvg, Zvn‡j Avgvi Pjvi c_
Av‡iv my›`i Av‡iv MwZgq n‡Zv|
G †Kvm© Kivi gva¨‡g Avgvi †fZ‡ii †h
kw³, m¤¢vebv Av‡Q Zv wek¦vm Ki‡Z †c‡iwQ|
wPwKrm‡Ki g‡Zv GKwU gnvb †ckvq †_‡K
Pvicv‡ki mevB‡K Avwg A‡bK †mev w`‡Z cvwi|
[Wv. ivwkb mvev, Iivj GÛ †W›Uvj mvR©b, e½eÜz †kL
gywRe †gwW‡Kj wek¦we`¨vjq| 356 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
†g 2013

†Kvqv›Uv‡g mve©Rbxb iƒc
†c‡q‡Q †gwW‡Ukb
Aa¨vcK W. AvgvbZ Djøvn Lvb
†gwW‡Ukb‡K GKwU
mve©Rbxb iƒc
w`‡q‡Q †Kvqv›Uvg|
GwU GKwU my›`i
c¨v‡KwRs| KviY
D”PZi cov‡kvbvi
R‡b¨ Avwg DËi
Av‡gwiKvq cÖvq 10
eQi †_‡KwQ|
†mLv‡b †`‡LwQ,
cv‡m©vbvj w¯‹j
†W‡fjc‡g›U msµvšÍ A‡bK †Kvm© Zviv K‡i|
hviv hZ †ewk †W‡fjcW Zviv ZZ †ewk G
ai‡bi †Kv‡m© AskMÖnY K‡i| wKš‘ †Kvqv›Uv‡gi
g‡Zv c„w_exi †Kv_vI Ggb †bB hv GKBmv‡_
me eq‡mi me ai‡bi gvby‡li Kv‡Q mgvbfv‡e
MÖnY‡hvM¨|
†Kv‡m©i PZz_©w`b ev›`ievb jvgvq †Kvqv›Uvg
Km‡gv ¯‹z‡ji wfwWIwPÎwU †gwW‡Uk‡bi g‡ZvB
Avgv‡K DÏxwcZ K‡i‡Q| mwZ¨B Avwg AZ¨šÍ
Avbw›`Z| †hUv n‡j Avwg me‡P‡q Lywk nZvg
†Kvqv›Uv‡gi Kvh©µg †mB w`‡KB AMÖmi n‡”Q|
†Kvqv›Uv‡gi Kvh©µg m¤ú‡K© Avgvi A‡bK cÖkœ
wQ‡jv, †h¸‡jvi h_vh_ DËi †mw`b †c‡qwQ|
Avwg cÖv_©bv Kwi †`‡ki Av‡iv eû RvqMvq G
iKg wkvcÖwZôvb M‡o DVyK|
Aa¨vcK W. AvgvbZ Dj−vn Lvb, f~‡Mvj I cwi‡ek weÁvb wefvM,
XvKv wek¦we`¨vjq| 356 e¨v‡P AskMÖnY K‡i‡Qb
Avwg Avi GKv bB
Avjxg Avj ivRx
Av‡M K¨v‡mU w`‡q
†gwW‡Ukb
KiZvg| wKš‘
ev¯Í‡ei mv‡_ Gi
m¤úK© eySZvg bv|
¸iyRxi K_vg‡Zv
Avwg †Kv‡m©i wbR¯^
cÖwµqvi mv‡_ Pjvi
†Póv K‡iwQ| GLb
Avwg Dcjwä KiwQ
¸iyRxi †kl K_vwU †h, Avcwb GKv bb| Avm‡jB
Kv‡Q †_‡KI hv‡`i Avwg Abyfe Ki‡Z cviZvg
bv| g‡b n‡Zv, Pvicv‡ki †KD Avgv‡K †ev‡S
bv| GLb Zv‡`i mevB‡K A‡bK Avcb g‡b nq|
Avgvi Qq eQ‡ii cyi‡bv †Kvgie¨_v wQ‡jv|
cÖ_g w`b †Kv‡m© e‡m _vK‡Z A‡bK Kó n‡q‡Q|
wØZxq w`b †_‡K Avgvi †m e¨_v G‡Kev‡iB †bB|
Nvoe¨_v wQ‡jv, †mUvI GLb G‡Kev‡iB †bB|
Avgvi g‡a¨ Av‡iv †h †bwZevPKZv wQ‡jv, †m¸‡jv
_vKvi KviY Avwg Lyu‡R †c‡qwQ| cwieZ©‡bi
cÖwµqv ïiy n‡q‡Q| GLb G cÖwµqvi mv‡_ †j‡M
_vK‡Z n‡e|
[Avjxg Avj ivRx, wcGBPwW †d‡jv, Kbmvj‡U›U, †m›Uvi
di wimvP© GÛ KwgDwb‡Kkb| 356 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
†g 2013
my¯’ nIqvi gZv i‡q‡Q
cÖ‡Z¨‡Ki g‡a¨B
Wv. dv‡Zgv ZzR †Rvniv
Avgvi Av¤§vi nv‡Z
cv‡q e¨_v wQ‡jv|
A‡bK Wv³vi
†`wL‡qwQ, Ilya
†L‡q‡Qb wKš‘ e¨_v
K‡g wb| †Kvqv›Uvg
†Kv‡m©i cÖ_gw`b
K¬vm †k‡l evmvq
wM‡q Av¤§v‡K wKQy
A‡Uvmv‡Rkb
wkwL‡q w`jvg Ges
iv‡Z Nygv‡bvi mgq †m¸‡jv ej‡Z ejjvg| c‡ii
w`b mKv‡j Av¤§v ej‡jv, Zvi e¨_v A‡bK Kg
g‡b n‡”Q| G †_‡K Avwg Dcjwä Kijvg †h, my¯’
nIqvi R‡b¨ gvby‡li †fZ‡ii kw³ A‡bK
¸iyZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i|
wKš‘ Ily‡ai cvkvcvwk †ivMx‡K hLb wKQy
mgq †`B, wewfbœ wel‡q †LuvRLei †bB,
KvD‡Ýwjs Kwi, ZLb GKB Ily‡a †m `ªyZ my¯’
n‡q hvq| †Kvqv›Uv‡gi G †Kv‡m© G‡m †m wel‡q
Avgvi aviYv Av‡iv ¯^”Q n‡q‡Q|
[Wv. dv‡Zgv ZzR †Rvniv, †gwW‡Kj Awdmvi, DwRicyi
†nj_ Kg‡c−·, ewikvj| 355 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
Avwg GLb m¤ú~Y© bZzb
GK gvbyl
iybv bvRgyb bvnvi
Avwg wQjvg cÖPÛ
ivMx GKRb gvbyl|
Kv‡iv †Kv‡bv K_vB
mn¨ n‡Zv bv| †KD
Kzkj wR‡Ám
Ki‡j Avwg g‡b
g‡b ejZvg, †Kgb
AvwQ Zv w`‡q
Avcbvi `iKvi
Kx! Avgvi GKUvB
mšÍvb, †mI hw`
Avgv‡K gv e‡j WvK †`qÑZv‡K Av‡M GKUv eKv
†`B Zvici Reve †`B| Gme AvPi‡Y gv‡S
gv‡S Avwg wb‡RI AbyZß nB wKš‘ wb‡R‡K
wbqš¿Y Ki‡Z cvwi bv|
Avgvi †Kvg‡i e¨_v Av‡Q| Avgvi wPwKrmK
nvRe¨vÛmn Ab¨vb¨ Wv³viiv e‡jb, Gi KviY
gvbwmK Aw¯’iZv| Ilya †L‡q hvw”Qjvg|
†Kvgie¨_vq †ewkY e‡m KvR Ki‡Z cvwi bv|
†Kv‡m© G‡m cÖ_g w`b †_‡KB †ek fv‡jv
jvMwQ‡jv| mvivw`b GKUvbv 10 NÈv e‡m _vKvi
ci evmvq wM‡q †KvUvevQvmn ivbœv K‡i mevB‡K
LvB‡qwQ| Avgvi †Kv‡bv Kó nq wb|
Avj−vni A‡kl ing‡Z †Kv‡m© AskMÖnY Kivi
ci †_‡K MZ Pvi/ cuvP eQ‡ii †m †Kvgie¨_v
Avi †bB| ivMI wb‡Ri wbqš¿‡Y P‡j G‡m‡Q|
GLb Avwg m¤ú~Y© bZzb GK gvbyl|
[iybv bvRgyb bvnvi, M„wnYx| 354 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
wek¦kvwš—‡Z Abb¨
f~wgKv ivL‡e †Kvqv›Uvg
bRiyj Bmjvg
†ckvMZ †÷ª‡mi
Kvi‡Y †ek K‡qK
eQi n‡jv Avgvi
¯úwÛjvBwUm aiv
c‡o| GK Rvg©vb
Wv³vi ej‡jb,
wW¯‹ eo n‡q
†M‡Q, Acv‡ikb
jvM‡e| Z‡e †m
Ask Avi bvov‡bv
hv‡e bv| Av‡iK ïfvKv•xi civg‡k©
wdwRI‡_ivwc wb‡qwQ| Zv‡ZI KvR nq wb|
me‡k‡l †Kvqv›Uv‡g G‡m Avwg wbivgq †cjvg|
Avwg GKRb a~gcvqx| MZ 25 †_‡K 30
eQi Avwg a~gcvb Kwi| a~gcvb Qvovi R‡b¨
A‡bK †Póv K‡iwQ| cwiev‡i ¯¿x-mšÍvbiv mevB
e¨_©| KvbvWv †_‡K Ilya Avwb‡qwQ, Ilya Qvovi
ci Avevi †m wb‡KvwU‡bi †bkv| wKš‘ †Kv‡m©
¸iyRxi †h †UKwbK, †mUv AbymiY Kivi ci
†_‡K wmMv‡iU Avi gy‡L wb‡Z cvwi wb| GgbwK
wmMv‡i‡Ui †bkvI nq bv|
Avgvi cwiev‡ii mevB †Kvqv›Uvg MÖvRy‡qU|
Zviv mevB Avgv‡K †Kvqv›Uvg †Kvm© Kivi R‡b¨
DØy× K‡i‡Q| AZ¨šÍ †MvQv‡bv I my›`ifv‡e
gvby‡li g‡bi Mfx‡i †gwW‡Ukb †cuŠ‡Q †`qvi GK
D¾¡j `„óvšÍ n‡jv †Kvqv›Uvg| Avwg g‡b Kwi,
wek¦kvwšÍi R‡b¨ †Kvqv›Uvg c×wZ‡Z
†gwW‡Uk‡bi GKwU Abb¨ f~wgKv Av‡Q Ges
_vK‡e|
[bRiyj Bmjvg, cÖavb AvBwmwU Kg©KZ©v, RvwZmsN gvbweK
mgš^q ms¯’v, AvdMvwb¯Ívb| 356 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
Acv‡ikb QvovB e¨_vgy³
gûqv mvnv
GBPGmwmÕi ci
XvKv wek¦we`¨vj‡q
fwZ© cixv w`B|
GKUvB j¨ wQ‡jv
†h, XvKv
wek¦we`¨vj‡q
co‡ev| †m my‡hvM
bv †c‡q g‡b
n‡q‡Q, Avgv‡K
w`‡q Avi wKQyB n‡e bv| Avgvi K¨vwiqvi GLv‡bB †kl|
wKš‘ †Kvqv›Uvg †g_W †Kvm© Kivi ci GLb Avwg LyeB
AvZ¥wek¦vmx| g‡b nq, meB cvi‡ev|
†`o eQi Av‡M Avgvi Wvb nv‡Zi ga¨gv AvOy‡j e¨_v
†c‡qwQjvg| Wv³viiv mevB e‡jb,
Acv‡ikb Kiv‡Z n‡e Ges mvivRxe‡bi R‡b¨ Avgvi fvix
wKQy †Zvjv wb‡la| cÖwZw`b Avgv‡K †cBbwKjvi †L‡Z
n‡Zv| wKš‘ Avwg GLb me KvRB Ki‡Z cvwi|
Ilya †L‡Z nq bv| Avi Avgvi Acv‡ikbI
Ki‡Z n‡e bv|
[gûqv mvnv, GBPGmwm m¤úbœ K‡i‡Qb| 356 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
5 †Kvqv›Uvg ey‡jwUb

MÖvRy
vRy‡qU
qU‡`i cÖkœ
cÖkœ : Avwg Kw¤úDUvi BwÄwbqvwis cowQ| G
ch©š— hv gbQwe †`‡LwQ, †kvKi
Avjnvg`ywjj−vn, meB c~iY n‡q‡Q| GLb
Avgvi ¯^cœ c„w_exi †kªô weÁvbx nIqv| AZ¨š—
`yt‡Li mv‡_ ejwQ, Avgvi wkK Ges Avgvi
Av‡kcv‡ki Kv‡iv KvQ †_‡K w`K-wb‡`©kbv bv
cvIqvq gbQwei c‡_ wb‡R‡K GwM‡q wb‡Z
cviwQ bv| eis †bwZevPKZvq Avµvš— nw”Q|
Avcbvi wb‡`©kbvi A‡cvq|
DËi : Avj−vni A‡bK ïKwiqv †h, Avgiv Av‡¯—
Av‡¯— c„w_exi †kªô nIqvi w`‡K AMÖmi nw”Q|
†kªô nIqvi wPš—vfvebv Avgiv KiwQ| 1993 mv‡j
Avgv‡`i cÖ_g cÖZ¨qb wQ‡jv, mviv c„w_ex Avgvi,
†hLv‡b B”Qv †mLv‡b hv‡ev| Avi G Kvi‡YB
Avgv‡`i wPš—v Ki‡Z n‡e mviv c„w_exi
†cÖvc‡U| ïay wb‡Ri ev wb‡Ri Pvicv‡ki
†cÖvc‡U bq|
cÖ_gZ, Avm‡j Av‡kcv‡ki †jvKRb Øviv
wKsev Zv‡`i K_vq KL‡bv cÖfvweZ n‡eb bv|
Av‡kcv‡ki †jvKRb Avcbv‡K memgq
†bwZevPKfv‡e cÖfvweZ Ki‡Z PvB‡e| Pvicv‡ki
gvbyl †h‡nZz †bwZevPK, Zv‡`i g‡a¨ †mB wek¦vm
Avi †mB Av¯’v †bB| Zviv wek¦vmB Ki‡Z cv‡i bv
†h, Avcwb GZ eo weÁvbx n‡Z cv‡ib| ¯^fveZB
Zviv Avcbvi m¤ú‡K© †bwZevPK K_v ej‡e|
wØZxqZ, Avevi Av‡kcv‡ki †KD †KD wek¦vm
K‡iI †dj‡Z cv‡i †h, Avcwb wek¦‡miv weÁvbx
n‡q †h‡Z cv‡ib| Avcwb hv‡Z eo wKQy n‡Z bv
cv‡ib †mR‡b¨ Avcbv‡K gvbwmKfv‡e `ye©j K‡i
†`qvi †Póv Ki‡Z cv‡i| Avevi A‡bKmgq
Avcwb KvD‡K Qvwo‡q hvb wK bv †m wPš—vq †KD
†KD Cl©vwš^Z n‡q DV‡Z cv‡i|
Z…ZxqZ, memgq g‡b ivL‡eb, c„w_ex‡Z hZ
mdj gvbyl G ch©š— mdj n‡q‡QbÑZviv KL‡bv
†bwZevPKZv w`‡q cÖfvweZ nb wb| D‡ovRvnv‡Ri
Avwe®‹viK ivBU eªv`vm©ÑZviv hw` cvwicvwk¦©K
†bwZevPKZv w`‡q cÖfvweZ n‡Zb Zviv KL‡bv
D‡ovRvnvR evbv‡Z cvi‡Zb bv|
AvR‡K AvaywbK mf¨Zvi hZ DcKiY, Zv
cÖ_‡g weÁvbxiv wPš—v K‡i‡Qb Zvici Zv‡K
me©kw³ cÖ‡qvM K‡i ev¯—eZvq iƒc w`‡q‡Qb| Zviv
†bwZevPKZvq cÖfvweZ n‡j mf¨Zv G¸‡Z
cvi‡Zv bv| wKQyB ˆZwi n‡Zv bv c„w_ex‡Z|
Kwe¸i“ iex›`ªbv_ hLb Zvi KweZvi gva¨‡g ax‡i
ax‡i L¨vwZ †c‡Z ïi“ Ki‡jb †mmgq A‡b‡K
Zvi mgv‡jvPbv ïi“ Ki‡jv| Zviv iex›`ªbv_‡K
Ac`¯’ K‡i KweZv wjL‡jvÑÔVvKzievwoi iwe, †m-
I bvwK †i KweÕ| iex›`ªbv_ hw` Zv‡`i GB K_v
w`‡q cÖfvweZ n‡Zb Zvn‡j wZwb Avi Kwe¸i“
n‡Z cvi‡Zb bv| AZGe c„w_ex‡Z mdj gvbyl
KL‡bv †bwZevPKZv w`‡q cÖfvweZ nb wb|
ZvB Avcwb memgq wb‡Ri gbQwe‡Z, wb‡Ri
wek¦v‡m AUj _vK‡eb| Avcbvi gbQwe m¤ú‡K©
Avcbvi e¨vcv‡i †h-B †bwZevPK K_v ej‡e ev
Avcbvi wb‡Ri g‡a¨B hw` KL‡bv †bwZevPK
†Kv‡bv wPš—v Av‡m Z‡e mv‡_ mv‡_ ÔZIev ZIevÕ
ev ÔevwZj evwZjÕ D”PviY Ki‡eb| kqZvb
Zvov‡bvi †`vqv co‡eb| kqZvb †h‡nZz mivmwi
cvi‡Q bv ZvB †bwZevPKZvi iƒc wb‡q †m
Avcbvi j¨ †_‡K Avcbv‡K wbe„Ë Ki‡Z
PvB‡Q| ZvB memgq wek¦v‡m AUj _vK‡eb †h,
Avcwb Avcbv‡K j‡¨ †cuŠQv‡ebB| Gi
cvkvcvwk Avcwb Avcbvi w`K †_‡K hv hv Kivi
Av‡Q Zvi cÖwZ m‡e©v”P ¸i“Z¡ w`b|
cÖkœ : Avgvi ¯^vgx bq eQi n‡jv gviv wM‡q‡Qb|
Avgvi †g‡qi eqm wQ‡jv `yB eQi Pvi gvm|
Avgvi ¯^vgx I Avgvi B”Qv wQ‡jv †g‡q‡K
Bswjk wgwWqv‡g cov‡ev| gviv hvIqvi Pviw`b
Av‡MI wZwb G K_v e‡j‡Qb| Avwg ejZvg,
Bswjk wgwWqv‡g cov‡Z A‡bK UvKv jvM‡e|
†Kv_v †_‡K cv‡ev? Avgvi ¯^vgx ej‡Zb, wbqZ
K‡iwQ| Avj−vn †RvMv‡e| Avwg †g‡q‡K Bswjk
wgwWqv‡g covw”Q| wKš‘ GLb mevB e‡j,
Bswjk fvm©‡b w`‡Z| Avgvi Avw_©K mgm¨vI
Av‡Q| Avwg GLb Kx Ki‡ev? †g‡q‡K Bswjk
fvm©‡b cov‡ev bvwK Bswjk wgwWqv‡gB ivL‡ev?
civgk© PvB|
DËi : GLv‡b K_v n‡”Q, Bswjk wgwWqv‡g †Kb
cov‡eb? Bs‡iwR hv‡Z fv‡jv Rv‡b, †m Kvi‡YB
†Zv| g~j j¨Uv n‡”Q Bs‡iwR‡Z Zv‡K ` K‡i
†Zvjv| wKš‘ Bswjk wgwWqv‡gi Amyweav GKUv
RvqMvqÑILv‡b Zviv ïay Bs‡iwRB †k‡L bv,
cvkvcvwk Bswjk KvjPviI AvqË K‡i †d‡j|
mv‡_ †dmeyK †WwUs wgwUs G¸‡jv‡Z Af¨¯— n‡q
hvq| mvaviYfv‡e GUvB nq| Aek¨ Gi evB‡iI
Bswjk wgwWqv‡g Avgiv A‡bK fv‡jv †Q‡j-
‡g‡q‡KI †`‡LwQ| wKš‘ Zviv e¨wZµg|
Ab¨w`‡K Bswjk wgwWqv‡g cov‡kvbv Ki‡j
Avcbvi mš—vb Bs‡iwR‡Z hZUv ` n‡e b¨vkbvj
KvwiKzjvg Bswjk fvm©‡b cov‡kvbv Ki‡jI †m
GKB iKg ` n‡e| Avi Bswjk fvm©‡b
cov‡kvbvi myweavUv n‡”Q, †m Avgv‡`i †`‡kB
D”Pwkv AR©b Ki‡Z cvi‡e| †mwU Zvi R‡b¨
mnR n‡e|
Ab¨w`‡K Bswjk wgwWqv‡g c‡o G-†j‡fj
I-†j‡fj Kivi c‡i AwaKvskB Avgv‡`i †`‡k
cvewjK wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z wKsev ey‡qU ev
†gwW‡K‡j fwZ© nIqvi †‡Î Zviv Lye GKUv
myweav Ki‡Z cv‡i bv| GUv ev¯—eZv| ZLb
Zv‡`i‡K cov‡Z n‡j we‡`‡k cov‡Z n‡e| GLb
Bswjk fvm©‡b w`‡j Avcbvi ¯^vgxi B”QvI
c~iY n‡jv, †mBmv‡_ Bswjk fvm©‡b c‡o
GmGmwm, GBPGmwm Kivi c‡i †`‡k cvewjK
wek¦we`¨vj‡qI covi my‡hvM cvIqv Zvi
R‡b¨ mnR n‡e| ZvB Bswjk wgwWqv‡gi †P‡q
b¨vkbvj KvwiKzjvg Bswjk fvm©b mew`K †_‡KB
Zzjbvg~jK fv‡jv|
cÖkœ : Avwg Wvqv‡ewUm I Av_©ªvBwU‡m fyMwQ|
GQvovI cÖvqB VvÛvi mgm¨v I Kvwk‡Z Avµvš—
nB| wbivg‡qi gbQwe Kxfv‡e †`L‡ev?
DËi : Wvqv‡ewU‡mi †‡Î Avcwb gbQwe †`L‡Z
cv‡ib †h, Avcbvi c¨vbwµqv‡m ch©vß Bbmywjb
ˆZwi n‡”Q| †mB Bbmywjb i‡³ Avm‡Q| Zvici
†hB myMviUv‡K cv‡”Q evb© AvDU K‡i w`‡”Q| Avi
DËi w`‡”Qb ¸i“Rx
Av_ª©vBwU‡mi R‡b¨ A_©vr BDwiK GwmW R‡g †M‡j
g‡bi evwoi wnwjs †m›Uv‡i wM‡q Ae‡jvKb
Ki“bÑhZ RvqMvq BDwiK GwmW R‡g Av‡Q,
Wv³vi bvwi‡Kj †Kvivwb w`‡q me AuvP‡o AuvP‡o
Zz‡j †dj‡Q| Zvici fv‡jvgv‡bi GKb¤^i wMÖR
jvwM‡q w`‡”Q| Ges me e¨_v‡e`bv P‡j hv‡”Q|
GQvovI †`L‡Z cv‡ib †h, eo eo Pz¤^K jvwM‡q
†`qv n‡q‡Q e¨_vi RvqMvq| Ges mg¯— e¨_v Pz¤^K
†U‡b wb‡q †ei K‡i w`‡”Q|
Avm‡j G‡‡Î GZme †`Lvi D‡Ïk¨
GKUvBÑAvcbvi †eª‡b †cÖvMÖvg †`qv †h, Avgvi
GLv‡b Amyweav, AZGe GLv‡b g‡bv‡hvM `vI|
Avi wbivg‡qi R‡b¨ G g‡bv‡hvMUvB me‡P‡q
¸i“Z¡c~Y©|
cÖkœ : Avwg †W›Uvj K‡j‡Ri cÖ_g e‡l©i QvÎx|
Aí wKQzw`b ciB Avgvi cixv| wKš‘ ¸i“Rx,
†jLvcovi †Kv‡bv wPš—v Avgvi g‡a¨ bvB| covi
Av‡M A‡Uvmv‡Rkb w`B wVKB, wKš‘ GKUz ciB
Xuy gvwi †dmey‡K| Zvici †mLv‡b AvU‡K hvB|
Gfv‡e GKmgq ivZ †k‡l †fvi n‡q hvq|
Zvici Avi covi mgq _v‡K bv| Avi co‡Z
em‡j cvwicvwk¦©K bvbvb AcÖ‡qvRbxq K_v
gv_vq Av‡m| GKevi GKUv gbQwe †`wL,
Avevi e`‡j †dwj| wm×vš—nxbZvq fywM †h,
†KvbUv Avgvi R‡b¨ mwVK| gv‡Sgv‡S
gbQwe‡K A‡bK KwVb g‡b nq| Avi hLbB
wm×vš—nxbZvq fywM ZLbB †dmeyK‡K m½x K‡i
wbB Ges †jLvcovi K_v fy‡j hvB|
DËi : Avcwb e‡j‡Qb, A‡Uvmv‡Rkb w`‡q co‡Z
e‡m Avcwb Xy‡K c‡ob †dmey‡K| Zvn‡j Kx
n‡e? †klch©š— †dmeyK Avm³ n‡q Avcwb GKUv
Avm³ gvby‡li Rxebhvcb Ki‡eb, hv
†Kv‡bvfv‡eB ¯^vfvweK bq| hviv †dmey‡K Av‡Qb
KL‡bvB †dmey‡K AvaNÈvi †ewk mgq e¨q
Ki‡eb bvÑhw` my¯’ Rxeb Pvb| Gi †ewk n‡j
GKUz GKUz K‡i GUv Avcbvi Amy¯’Zvi ch©v‡q
P‡j hv‡e| ax‡i ax‡i Avcwb Amy¯’ n‡q co‡eb|
Avcbvi cov‡kvbv, K¨vwiqvi meB wZMÖ¯— n‡e|
AZGe Avcbvi cÖ_g KvR n‡”Q GB †dmeyK
Avmw³ †_‡K hZ `ª“Z m¤¢e †ewi‡q Avmv| bv
n‡j Avcbvi Rxe‡b KL‡bv myL Avm‡e bv| kvwš—
Avm‡e bv| †hgb Avm³ gvby‡li Rxe‡b †Kv‡bv
kvwš— Av‡m bv| GUv Ki‡Z cÖ_‡g Avcbvi Kó
n‡e| †h‡Kv‡bv gv`Kvm‡³iB †hgb gv`‡Ki
Avmw³ †_‡K †ewi‡q AvmvUv K‡ói| wKš‘ hLb
†m †ewi‡q Av‡m ZLb †m Abš— Kj¨vY Avi
Avb›`gq Rxe‡bi mÜvb cvq| ZvB cÖ_gZ
†dmeyK Avmw³ †_‡K †ewi‡q Avmvi †Póv Ki“b|
Zvici VvÛv gv_vq Rxe‡bi j¨ w¯’i K‡i gbQwe
†`Lyb Ges cov‡kvbvq g‡bvwb‡ek Ki“b|
G gv‡mi A‡Uvmv‡Rkb
MvjM‡í ev AvÇvq mgq bv
KvwU‡q Avwg Zv †mevg~jK
Kv‡R e¨q Ki‡ev|
†Kvqv›Uvg ey‡jwUb 6
†g 2013

evsjv eQ‡ii cÖ_g m~‡h©v`‡qi mv‡_ mv‡_ evOvwjiv †R‡M I‡V bee‡l©i
DrmegyLiZvq| GeviI e¨Z¨q N‡U wb GB mve©Rbxb Avb‡›`i| Avi
†Kvqv›Uvg cwiev‡ii el©eiY gv‡bB bM‡ii Zß †iv‡` bee‡l©i Drm‡e †hvM
†`qv nvRvi nvRvi gvbyl‡K †ZuZzj ¸‡oi kieZ cvb Kiv‡bv| G eQi
el©ei‡Yi Avb›`‡K Av‡iv evwo‡q w`‡Z †hvM n‡jv bZzb ˆekvLx †gby¨
cvš—vwcqv| wPi‡Pbv cvš—vfv‡Zi mv‡_ †Zjvwcqv gvQ fvRv mv‡_ AvjyfvwR,
†cuqvR, ïK‡bv gwiPfvRvÑGB n‡jv cvš—vwcqv| bee‡l©i Avb›`‡K `yg©~‡j¨i
HwZ‡n¨i Q‡K bv †eu‡a mevi mv‡_ fvM K‡i wb‡ZB †Kvqv›Uvg cwiev‡ii GB
Av‡qvRb| †`‡ki wewfbœ ¯’v‡b GB cvš—vwcqvi ¯^v` †bqvi cvkvcvwk
m~‡h©v`‡qi mv‡_ mv‡_ †Kvqv›Uvg w_g ms evwR‡q ¯^vMZ Rvbv‡bv nq bZzb eQi
1420| m•Ne×Zv Avi wek¦vm wb‡q GwM‡q Pjvi cÖZ¨q mevi gv‡S Qwo‡q
w`‡Z c‡_ cÖvšÍ‡i, cv‡K©, Db¥y³ ¯’v‡b Av‡qvRb Kiv nq el©eiY Abyôvb|
GQvovI †`kRy‡o †Kvqv›Uvg dvD‡Ûk‡bi †m›Uvi-kvLv-‡mj¸‡jv Av‡qvRb
K‡i el©ei‡Yi Av‡jvPbv, †hŠ_ †gwW‡Ukb I mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi| †`‡ki
evB‡iI jÛb, wmWwb, †gj‡evb©, Aveyavwemn wewfbœ RvqMvq †Kvqv›Uvg
cwiev‡ii m`m¨iv D`hvcb K‡ib †Kvqv›Uvg el©eiY|
cvš—v Avi †Zjvwcqv gv‡Qi ¯^v‡` el©ei‡Y cvš—vwcqvi
Av‡qvRb K‡ib †gvnv¤§`cyi kvLvi †Kvqvw›Uqviiv
Gevi ˆekv‡L cvš—vwcqvi Av‡qvR‡b wQ‡jv cvš—vfv‡Zi
mv‡_ fvRv †Zjvwcqv gvQ, †cuqvR Avi ïK‡bv gwiP
ebvbx kvLv Kvh©vj‡q el©ei‡Y Avb›` mܨvi mvs¯‹…wZK
Abyôv‡b cwiev‡ii m`m¨iv
wmWwb Awjw¤úK cv‡K© evsjv‡`wk KwgDwbwU Av‡qvwRZ
ˆekvLx †gjvq †Kvqv›Uvg cwiev‡ii m`m¨‡`i ÷j
e¸ov kvLv Kvh©vj‡q Avb›`Nb cwi‡e‡k el©eiY Dcj‡
mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i †Kvqvw›Uqviiv
†MÛvvwiqv kvLvi D‡`¨v‡M eywoM½v b`xi cv‡o wgje¨vivK
†RwU‡Z el©ei‡Yi Abyôvb
nweMÄ Avi wW nj cÖv½‡Y evsjv bZzb eQi‡KI kc_
MÖn‡Yi gva¨‡g eiY K‡i †bb †Kvqv›Uvg m`m¨iv
¸jkvb Rvw÷m mvnveywÏb cv‡K© AbywôZ el©ei‡Y
†gwW‡Ukb Ki‡Qb †Kvqv›Uvg cwiev‡ii m`m¨iv
Lyjbv K¬ve msjMœ GjvKvq cÖvZtågYKvix‡`i wb‡q Db¥y³
¯’v‡b Av‡qvwRZ el©eiY
Kzwgjøv ag©mvMi cv‡o Aew¯’Z gwnjv gnvwe`¨vjq gv‡V
Av‡qvwRZ el©eiY Abyôvb
†g 2013
A‡÷ªwjqvq †gj‡ev‡b© wcÖ‡Ým cv‡K© AbywôZ ˆekvLx †gjvq
†Kvqv›Uvg †gwW‡Ukb †mvmvBwU †gj‡ev‡b©i ÷j
gqgbwmsn cv‡K© ˆekvLx †gjvq †Kvqv›Uv‡gi ÷‡j KwYKv
msMÖn Ki‡Qb AvMZiv
7 †Kvqv›Uvg ey‡jwUb

†Kvqv›Uvg ey‡jwU‡bi iwOb ms¯‹i‡Yi R‡b¨ †`Lyb Avgv‡`i I‡qemvBU : www.quantummethod.org.bd
................................................................
avbgwÛ‡Z dvD‡Ûk‡bi el©ei‡Y Kvgvj †jvnvbx
AvZ¥wek¦vm Rxeb‡K Avb›`gq K‡i †Zv‡j
RvwZ ag© eY© wbwe©‡k‡l beel© Avgv‡`i mevi
R‡b¨B GKwU mve©Rbxb Avb‡›`i Dcj| Avi
Rxe‡bi Avb›`‡K cy‡ivcywi Dc‡fvM Ki‡Z n‡j,
Rxeb‡K Avb›`gq K‡i Zzj‡Z n‡j Avgv‡`i
wek¦v‡mi kw³‡Z ejxqvb n‡Z n‡e| AvZ¥wek¦v‡m
D¾xweZ K‡i Zzj‡Z n‡e wb‡R‡`i|
avbgwÊ †jK wcÖ-‡mj Av‡qvwRZ e½vã 1420
el©eiY Abyôv‡b Ôwek¦v‡mi Av‡jv‡K e`jv‡ev
wb‡R‡KÕ kxl©K Av‡jvPbvq G K_v e‡jb cÖavb
AwZw_ wewkó mvsevw`K I RvZxq mvs¯‹…wZK e¨w³Z¡
Kvgvj †jvnvbx| c‡njv ˆekvL we‡K‡j avbgwÊ
†jK-msjMœ GjvKvq AbywôZ G Av‡qvR‡b
dvD‡Ûk‡bi m`m¨ I G‡mvwm‡qUmn Dcw¯’Z
wQ‡jb 12 kZvwaK gvbyl|
cÖavb AwZw_ e‡jb, Avgiv hLb mwZ¨Kvifv‡e
wb‡Ri Ici wek¦vm ¯’vcb Ki‡Z cvi‡ev,
AvZ¥kw³‡Z DÏxß n‡Z cvi‡ev ZLbB Avgiv
b_©mvD_ wek¦we`¨vj‡q eøvW K¨v¤ú \
GKwU K¨v¤ú †_‡K G hverKv‡ji m‡e©v”P i³ msMÖn
XvKvi emyÜivq b_©mvD_ wek¦we`¨vj‡qi wbR¯^
K¨v¤úv‡m 31 gvP© †_‡K AbywôZ nq Pviw`be¨vcx
GKwU e−vW K¨v¤ú| Pviw`‡bi G K¨v¤ú †_‡K
msM„nxZ nq †gvU 809 e¨vM i³| evsjv‡`‡k
GwUB GK K¨v‡¤úi me©vwaK msMÖn|
wb‡R‡`i Rxeb‡K mwVK c‡_
cwiPvwjZ Ki‡Z mg n‡ev|
Avi G KvRwU hviv †c‡i‡Qb
Zviv cÖK…Z A‡_©B Avb›`c~Y©
Rxe‡bi AwaKvix n‡q‡Qb|
Rxe‡bi †kl ch©v‡q †cuŠ‡Q Zv‡`i
AbyZvc Ki‡Z nq wb|
el©eiY Abyôv‡b wewfbœ
eq‡mi I bvbv †kªYx-‡ckvi
gvby‡li Dcw¯’wZ †`‡L wZwb
e‡jb, nvRvi eQ‡ii wkv I
ms¯‹…wZi c_ a‡i Avgiv Rvwb,
RvwZ wn‡m‡e Avgiv Avm‡jB
D`vi-gvbweK Ges mv¤cÖ`vwqK
m¤cÖxwZi †PZbvq DØy×| GLv‡b kZ kZ eQi a‡i
wewfbœ a‡g©i gvbyl GKmv‡_ my‡L-`yt‡L cvkvcvwk
evm K‡i‡Qb| Avi cÖ‡Z¨KwU ag© †Zv Avgv‡`i GB
wkvB †`q| kvwš—i K_v e‡j, gvby‡l gvby‡l
wgj‡bi K_v e‡j|
†Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb‡K ab¨ev` Rvwb‡q Kvgvj
†jvnvbx e‡jb, beel© D`hvc‡bi g‡Zv G wPivqZ
Drme‡K mvg‡b †i‡L Ggb GK my›`i Abyôvb
Av‡qvRb Kivi R‡b¨ Avwg †Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb‡K
ab¨ev` RvbvB|
Av‡jvPbvce© †k‡l Dcw¯’Z mevB wg‡j ÔmyLx
RxebÕ-Gi †gwW‡Uk‡b Ask †bb|
me‡k‡l wQ‡jv †Kvqv›Uvg cwiev‡ii m`m¨‡`i
AskMÖn‡Y g‡bvgy»Ki mvs¯‹…wZK Abyôvb| G c‡e©
Dcw¯’Z AwZw_‡`i Mvb †M‡q †kvbvb L¨vwZgvb
msMxZwkíx Beivi wUcy, wbS©i, mygvBqv dvivn Lvb
I Ab¨vb¨iv|
wek¦we`¨vj‡qi wkv_©x msMVb †mvk¨vj
mvwf©m K¬v‡ei D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ G e−vW K¨v¤ú
Av‡qvR‡bi mvwe©K mn‡hvwMZvq wQ‡jv †Kvqv›Uvg
†¯^”Qv i³`vb Kvh©µg|
Ôe−vW †Wv‡bkb WªvBfÕ w_‡gi Ask wn‡m‡e
Av‡qvwRZ G †¯^”Qvq i³`vb K¨v¤ú cwi`k©b
K‡ib wek¦we`¨vj‡qi fvicÖvß DcvPvh© Aa¨vcK
W. †gv. Avãym mvËvi|
†`‡ki kxl©¯’vbxq G †emiKvwi wek¦we`¨vj‡q
2002 mvj †_‡K cÖwZeQi Av‡qvwRZ n‡”Q †¯^”Qv
i³`vb Kvh©µg| †mvk¨vj mvwf©m K¬v‡ei Ae¨vnZ
cÖ‡Póvi d‡j weMZ eQ‡ii Zzjbvq G eQi
wek¦we`¨vj‡qi m‡e©v”P msL¨K wkv_©x †¯^”Qvq
i³`vb Kvh©µ‡g AskMÖnY K‡i‡Qb|
i³ msMÖ‡ni w`K †_‡K †`‡ki me‡P‡q eo
GB e−vW K¨v¤ú Av‡qvR‡bi R‡b¨ b_©mvD_
wek¦we`¨vjq KZ©„c Ges †mvk¨vj mvwf©m K¬v‡ei
mKj m`m¨‡`i Avgiv RvbvB Avš—wiK K…ZÁZv
I Awfb›`b|
†Kvqv›Uvg cÖKvwkZ bZzb
wmwW I wWwfwW
ÔAvcwb e`jvb
c„w_ex e`‡j hv‡eÕ
wk‡ivbv‡g 5 GwcÖj
†Kvqv›Uvg cÖKvk
K‡i GKwU bZzb
wmwW| XvKvi
AvBwWBwe fe‡b
kª‡×qv gv-Rx bvnvi
Avj †evLvix I cwiPvjK-mgš^q wg‡mm myivBqv
ingvb G wmwWi †gvoK D‡b¥vPb K‡ib|
†Kvqv›Uvg cÖZ¨qb I 100wU A‡Uvmv‡Rkb wb‡q
GKwU †gwW‡Ukbmn `ywU Uª¨vK i‡q‡Q G wmwW‡Z|
ÔGB Avwg Avi ü`q AvgviÕ kxl©K GKwU
bZzb wWwfwW cÖKvk K‡i‡Q †Kvqv›Uvg nvU© K¬ve|
G‡Z i‡q‡Q K‡ivbvwi ü`‡iv‡Mi KviY I Gi
wewfbœ w`K wb‡q GKwU WKz‡g›Uvwi, ü`‡ivM
wbivgq I cÖwZ‡iv‡a my¯’ Rxebavivi f~wgKv wb‡q
†`‡ki wewkó wPwKrmvweÁvbx‡`i AwfgZ I
cÖ‡qvRbxq w`K-wb‡`©kbv, ü`‡ivM-Rqx m`m¨‡`i
Abyf~wZ Ges †Kvqv›Uvg nvU© K¬v‡ei Kvh©µg
m¤ú‡K© GKwU †QvÆ wK¬c|
†Kvqv›Uvg e¨vqvg-Gi
kZZg e¨vP c~wZ©
31 †g I 1 Ryb †Kvqv›Uvg e¨vqvg Kvh©µg-Gi
(cyiyl) kZZg e¨vP AbywôZ n‡Z hv‡”Q|
KvKivB‡j †Kvqv›Uvg †gwW‡Ukb n‡j AbywôZ
G Kvh©µ‡gi cÖ_gw`b mKv‡j kª‡×qv gv-Rx
bvnvi Avj †evLvix GK NÈve¨vcx GKwU
we‡kl †cÖvMÖvg cwiPvjbv Ki‡eb|
†Kvqv›Uvg †g_W †gwW‡Ukb †Kvm©
XvKv : 361 Zg e¨vP 17, 18, 19 I 20 †g
†g 2013-Gi Kvh©µg
ü`‡ivM cÖwZ‡iva I wbivgq Kvh©µg
ebvbx : 10 I 11 †g, avbgwÊ : 31 †g I 1
Ryb
†Kvqv›Uvg wnwjs I mvBwK Kvh©µg
wm‡jU : 10 I 11 †g
PÆMÖvg : 17 I 18 †g
†K›`ª : 24 I 25 †g
Rxe‡b mdj nIqvi c_ cÖ_gvqb
ewikvj : 10 I 11 †g
†K›`ª : 17 I 18 †g
†dbx : 24 I 25 †g
†Kvqv›Uvg e¨vqvg Kvh©µg
gwnjv : 24 I 25 †g, cyiyl : 31 †g I 1 Ryb
†Kvqv›Uvg †ewmK Kw¤úDwUs †cÖvMÖvg
†Kvqv›Uvg †ewmK nvW©Iq¨vi †cÖvMÖvg
: cÖwZ ïµ - †mvgevi
†Kvqv›Uvgg MÖvRy‡qU †Kvqv›Uvqb
: 23, 24 I 25 †g
†Kvqv›Uvgg †cÖv-gv÷vm© †Kvqv›Uvqb
: 30, 31 †g I 1 Ryb
†Kvqv›Uvg ey‡jwUb : †g 2013 \ m¤úv`K : KvRx
†g
gvn&Zve
2013-Gi
DwÏb Avng`
Kg©m~wP
\ bvnvi Avj †evLvix, gnvcwiPvjK, †Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb KZ©„K
31/wf wkívPvh© Rqbyj Av‡e`xb moK, kvwš—bMi, XvKv-1217 †_‡K cÖKvwkZ I DB‡ÛvR wcÖw›Us †m›Uvi †_‡K gyw`ªZ \ ï‡f”Qv g~j¨ - 5 UvKv
Phone : 9341441, 8319377, 8391391 Mobile : 01714-974333, 01711-671858 ■ E-mail : bulletin@quantummethod.org.bd