Interaction Carrara - Elephant Dental

Carrara
Ceramiche con blend-in dynamics
Foto: Hans Jürgen Joit

➊
➋
➊ La fritta di ceramica
opalizzante, elemento
essenziale per la blend-in
dynamics
➋ L’opalescenza di due
elementi naturali
➌ Profi lo di un elemento
naturale in controluce
➌
➍
➍ Strati profondi fl uorescenti,
strati esterni trasparenti non
fl uorescenti

La ceramica che si adatta
al suo ambiente
Tutto ciò che vive ha la capacità di adattarsi al proprio ambiente. Che cos’è quindi che rende veramente vivo un
elemento artifi ciale? La blend-in dynamics della ceramica Interaction. Il restauro dentale si adatta a qualsiasi
circostanza, proprio come accade con i denti naturali. Interaction Sakura con la blend-in dynamics offre
all’odontotecnico una serie unica e completa di soluzioni odontotecniche sia su metallo che inlays, onlays e
veneers interamente in ceramica. Tutte le informazioni necessarie sono riportate in questa brochure.
Tecnologia brevettata.
La Blend-in dynamics è una caratteristica ottica brevettata della
ceramica Interaction. Grazie a questa caratteristica gli strati profondi
della ceramica fanno variare il livello di luminosità della corona a
seconda delle diverse condizioni di luce, proprio come accade agli
elementi naturali. Allo stesso tempo gli strati trasparenti della corona
ne infl uenzano il suo aspetto poiché i colori e la luce circostanti si
adattano, si diffondono e la attraversano. Ancora una volta proprio
come accade ai denti naturali. Tutto ciò rende ‘davvero vivo’ il restauro
dentale.
Diminuzione dei costi dovuti ad errori.
L’uso della ceramica Interaction con la blend-in dynamics riduce
le possibilità che un restauro venga contestato per motivi estetici.
In questo modo il tempo passato sulla poltrona del dentista viene
utilizzato in modo ottimale. Se poi anche la Shadeguide con i 16
colori della scala V viene assortita a seconda della luminosità ed
usata in questo modo, i costi dovuti ad errori possono essere ridotti
addirittura a zero!
Assortimento in base alla luminosità.
Spesso nascono incomprensioni riguardo al risultato estetico
desiderato a causa del modo in cui generalmente la Shadeguide con
i 16 colori della scala V viene assortita: in quattro gruppi di colori.
Un altro possibile assortimento, che ha dimostrato avere maggiori
possibilità di riuscita, è quello in base alla luminosità: B1, A1, B2, A2,
C1, D2, A3, D3, C2, B3, D4, A3.5, B4, C3, A4, C4.
Elephant ha creato una nuova Shadeguide: l’Interaction Value Guide
che sostituisce il vecchio esemplare. Insieme alle caratteristiche uniche
della blend-in strategy questo metodo fa sì che il restauro a livello
estetico venga accettato al 100%.
In una volta sola si raggiunge il risultato desiderato.
3
Elephant Interaction Value Guide
con gli shade tabs assortiti
in base alla luminosità.

La soluzione giusta per ogni
struttura su metallo
Che si tratti di corone o ponti, sovrastrutture, veneers, inlays o onlays, con Interaction Carrara
si trova sempre una soluzione. Per realizzare le sottostrutture si possono usare metalli nobili o leghe die
cromo cobalto, a seconda delle preferenze personali o delle indicazioni.
4
Corone e ponti tradizionali.
La ceramica Interaction Sakura si può usare per un vasto campo
di indicazioni in combinazione con leghe da cottura che abbiano
un coefficiente di espansione termica da 15,8 a 16,9 μm/m.K
(25-500°C). A seconda dei desideri specifici del paziente si può
scegliere tra una vasta gamma di materiali.
Sicurezza proveniente da un unico sito.
Fin dalla sua introduzione, nel 1984, la ceramica Interaction Carrara
ha offerto ottime soluzioni in combinazione con leghe adatte alla
ceramica: la certezza di ottenere un ottimo risultato e' garantito; ne
sono la prova i milioni di restauri realizzari fino a ogg'in tutto il mondo.
Sovrastrutture su impianti.
Se per un impianto si sceglie una struttura in ceramica, allora Interaction
Carrara offre la soluzione per restauri sia avvitati che cementati. La
stabilità del materiale usato per le sottostrutture è determinante per
l’adattamento alla bocca ed il comfort.
Nessuna deformazione.
Nel caso di restauri sostenuti da impianti per la ceramica Interaction
Carrara sono disponibili ottime leghe, che risultano particolarmente
adatte grazie alla combinazione di un alto valore di allungamento alla
rottura ed un alto valore di durezza vickers dopo l’indurimento.
Leghe da cottura per corone e ponti
Lega: WAK Colore Oro Platino Palladio Argento
Carrara PdF 15,8 giallo
intenso
75,0 9,0 - 12,5
Cera H 16,1 giallo 73,1 1,5 5,8 16,0
Cera F 16,3 giallo 58,0 3,0 7,0 27,3
Cera R Plus 16,8 giallo 58,0 2,0 8,0 27,9
Cera E 16,5 bianco 0,1 - 39,9 51,8
Cera Aurum 16,8 giallo
chiaro
Cera Star 16,9 giallo
chiaro
38,4 - 15 37,5
42 - 15 32,9
Colore Cobalto Cromo Molibdeno Altro
Vi-Comp LFC 15,9 bianco 33,5 29,5 5,0
Fe, Si,
Mn, N, C
Le leghe più adatte per sovrastrutture
Lega: WAK Colore Oro Platino Palladio Argento
Cera H 16,1 giallo 73,1 1,5 5,8 16,0
Cera E 16,5 bianco 0,1 - 39,9 51,8

➊
➋
➊ Corone Interaction Carrara realizzate in laboratorio ➋ Adattamento luminoso in ambiente naturale Foto: Norbert Pack
➌
➎
➍
5
➌ Prova della forma della sottostruttura
➍ Il manufatto completato e collocato
➎ Risultato estetico perfettamente adeguato alle labbra
Foto: Jürgen Gebhardt
➏ ➐ ➑
➒
➏ Risultato in bocca
➐ Prova della forma dopo la prima
fase di cottura
➑ Un risultato naturale, il manufatto
nella bocca del paziente
➒ Un risultato estremamente naturale
Foto: Hans Jürgen Joit

➊ ➋ ➌
➍
➊ Modello in gesso con
analogici da laboratorio
➋ Restauro completato sul
modello di lavoro
➌ Anche in caso di indicazioni
particolari, il risultato di
Interaction Carrara
è sempre garantito
➍ Un risultato estremamente
estetico
6
Foto: Norbert Pack
➎
➏
➎ Preparazione degli elementi frontali
➏ Applicazione di Interaction Carrara
sull’apposito Interaction Veneering
Investment
➐ Un bel risultato, i veneer in bocca
Foto: Norbert Pack
➐

Metallo e ceramica o ceramica integrale?
I restauri dentali sono spesso delle vere e proprie sfide: grazie a
Interaction Carrara e' possiblile seguire indicazioni diverse usando
lo stesso materiale. Risultato: un effetto estetico davvero eccezionale.
Corone metallo-ceramica di fianco a veneers in un restauro frontale,
costruite con lo stesso materiale, offrono la garanzia di una buona
soluzione. Lo stesso si può ottenere in un restauro posteriore
posizionando dei ponti di fianco a inlays in ceramica. Il tutto creato
con lo stesso materiale ed i vantaggi della blend-in dynamics!
Foglie di platino per veneer
Numero art.
Foglie di platino 0,020 mm 544501102
Foglie di platino 0,025 mm 544501125
Veneering Investment per veneers, inlays ed onlays
Numero art.
Interaction Veneering Investment 233050010
Interaction Veneering Investment Liquid 233512010
Silflex Orange Speed duplicating material A + B 8021565
Decenni di risultati altamente estetici.
In modo efficace, semplice e molto economico è possibile realizzare
splendidi restauri in cui la blend-in dynamics si fa valere non appena
si usa Interaction Carrara per la fabbricazione di veneers, inlays
ed onlays. Il materiale originale nel 1984 è stato usato inizialmente
proprio per questo tipo di soluzioni.
Foglie di platino e massa di rivestimento.
A seconda del metodo preferito, con l’aiuto della tecnica su foglie di
platino o della tecnica su speciale massa di rivestimento refrattaria, si
possono realizzare restauri altamente estetici. Per entrambe le tecniche
le soluzioni Interaction Carrara abbinano ai materiali necessari i
migliori metodi di lavorazione e naturalmente veneers, inlays ed onlays
che si adattano perfettamente alla bocca.
Soluzione totale dall’impronta alla cementazione.
Processi che si integrano perfettamente offrono la sicurezza di un
risultato perfetto. Per ogni indicazione per la quale si può utilizzare
Interaction Carrara, i materiali consigliati contribuiscono ad
un’integrazione ottimale dei processi e ad un risultato finale perfetto.
Suggerimenti per un processo ottimale
Materiale per l’impronta
DENTSPLY Aquasil
Soluzione provvisoria
DENTSPLY Integrity
Adesivo
DENTSPLY SmartCem2
7
Costruzione di un veneer con la
tecnica delle foglie di platino

BASIC
ADVANCED
La costruzione
Gli strati profondi:
Interaction Carrara paste opaque
(V1/B1 – V16/C4 e bleach)
Sono pronte all’uso, opalescenti e
possono essere applicate direttamente
sulla sottostruttura metallica. Interaction
Carrara paste opaque garantisce
il legame con tutte le sottostrutture entro l’area di utilizzo e il suo effetto
fluorescente garantisce un restauro dalle varie tonalità di luce.
8
Interaction Carrara value dentin
(V1/B1 – V16/C4)
Sono dentine raggruppate in base al livello di luminosità.
Per quanto riguarda la translucenza e la pigmentazione
cromatica, queste dentine sono state adattate per
garantire l’adempimento dell’aspetto richiesto se usate
in combinazione con la relativa paste opaque e incisal.
L’effetto fluorescente di dentin contribuisce inoltre
all’interazione attiva del restauro ai cambi di luminosità.
Interaction Carrara action-i dentin
(1V4/1B2, 4V8/1A2, 8V13/3B4, 13V16/3C4)
Sono dentine ad intensa fluorescenza, raggruppate
per colore e luminosità ed utilizzate per la realizzazione
di caratteristiche nella parte incisale dell’elemento
(ad esempio mammelloni) e per determinare il croma
della ricostruzione (i=incisale, i=individuale, i=intensivo
e i=interattivo).
Caratteristiche fisiche
Ceramica con WAK (25°C - Tg)
µm/m.K 14,2
Tg = 460°C
Utilizzabile con leghe che hanno un valore WAK (25-500˚C) µm/m.K 15,8 - 16,9
Temperatura di cottura °C 795 - 860
Limite dello spessore di uno strato µm 0,8 – 4,0 *
* Evitare grosse differenze di spessore tra gli strati di ceramica.
Cercare di annullarle in corrispondenza del bordo della corona.

Gli strati esterni trasparenti:
L’individualizzazione:
Interaction Carrara incisal
(57 – 60)
Si tratta di incisali trasparenti utilizzati per ottenere uno
strato esterno di alta qualità per il restauro sottoposto
a cottura. Grazie alle proprietà opalescenti applicate
costantemente, la corona ha un aspetto naturale e
gradevole quando la luminosità cambia. In tal modo
la corona si armonizza naturalmente con gli elementi
adiacenti.
Interaction Carrara x-tra incisal
(x-tra i bright, x-tra i medium, x-tra i dark)
Si tratta di materiali opalescenti e trasparenti utilizzati
per regolare con precisione il valore di una corona.
Ad esempio, quando l‘area cervicale di un dente richiede
un tono leggermente più scuro, si può utilizzare x-tra i dark
conformemente alle istruzioni date dal dentista.
Se una corona risulta ‘troppo scura’ dopo la prima
cottura, x-tra i bright corregge il tono senza dover
ricorrere ad un’asportazione.
Interaction Carrara x-tra-incisal
(x-tra i blue, x-tra i red, x-tra i grey, x-tra i orange, x-tra i white)
Si tratta di materiali opalescenti e trasparenti che
garantiscono una ulteriore trasparenza sulla superficie
del dente. Ciò facilita l’individuazione della parte
incisale della corona.
Interaction Carrara x-tra-incisal
(clear)
Si tratta di un materiale neutro, trasparente e non
opalescente.
Interaction Carrara margin
(1A2, 3A4, Booster, 1B2, 3B4, 1C2, 3C4, gum)
Si tratta di materiali utilizzati per la cottura di spalle in
ceramica su masse specifiche. Interaction margin può
inoltre essere usato laddove uno spessore limitato dello
strato richiede un colore della dentina con una migliore
copertura.
Interaction Carrara action-i dentin
(221 – 240, per esigenze individuali)
Sono speciali dentine colorate, raggruppate per colore
e luminosità ed utilizzate per la realizzazione
di caratteristiche nella parte incisale dell‘elemento
(ad esempio mammelloni) e per determinare il croma
della ricostruzione. Sono pronte per l‘uso e possono
essere utilizzate senza doverle miscelare.
Interaction Carrara correction
Si tratta di un materiale non pigmentato, a bassa
temperatura di fusione e trasparente utilizzato per la
correzione dei punti di contatto e bordi occlusali o incisali,
come anche per il miglioramento della tessitura della
superficie.
Interaction Carrara gumshades
(211 Violet, 212 Dark, 213 Light, 214 Translu-violet,
215 Translu-dark, 216 Translu-light, 217 Extra Translu-light,
paste opaque gum)
Sono dei materiali che possono essere utilizzati per creare
ricostruzioni in ceramica di alta qualità in casi di perdita
dello strato gengivale. Ad esempio in caso di impianti
rilevanti e lavori di soprastruttura.
9
Interaction Antagon ® +Carrara glaze
Questa è una massa che fa aumentare, se necessario, il
grado di luminosità della corona.

Interaction Carrara.
La scelta migliore
Oltre all’enorme comodità d’uso in campo estetico grazie alla blend-in dynamics ci sono molti
altri aspetti che rendono la ceramica Interaction un prodotto molto pratico da usare.
10
Si ottiene prima il risultato desiderato.
La forma della ceramica Interaction rimane stabile per almeno cinque
cotture. Dopo il primo normale restringimento questo materiale
rimane stabile nella forma: ci sarà bisogno perciò di apportare meno
correzioni durante l’intero processo. La ben calibrata suddivisione dei
grani di polvere non solo offre un risultato di cottura omogeneo ma
diminuisce la possibilità di rotture e crepe. Un vantaggio addizionale
è che con questa suddivisione la ceramica rimane ‘stabile’ anche
quando è umida e ciò la rende un materiale di facile lavorazione.
Facile lavorazione.
Gli assortimenti Interaction per i diversi materiali delle sottostrutture sono
praticamente identici per ciò che riguarda la costruzione. Avvalersi
dell' esperenza naturata sul materiale qualunque sia la sottostruttura
da realizzare. Oltre a ciò c’è la comodità del fatto che il nome del
materiale il più delle volte ne indica già la funzione all’interno della
costruzione.
Mantenimento degli elementi sani.
Il materiale di base (la cosiddetta fritta) della ceramica Interaction
nasce da un processo di produzione idrotemico 1) . Grazie a ciò
nella bocca avviene un processo idrossilico. Al primo contatto con la
saliva sulla superficie della corona si forma uno strato molto liscio che
diminuisce la possibilità di abrasione dell’antagonista.
Fiducia.
Le ceramiche Interaction sono sempre composte da due componenti
(le fritte) fatte di feldspato naturale al 100%. Durante il processo di
cottura la fritta di vetro passa alla stato liquido prima di quella di
leucite. In questo modo la sottostruttura viene ‘umidificata’ meglio,
rendendo così migliore l’adesione. Si limita così al minimo il rischio di
materiale staccato o di crepe. È dimostrato che questo processo offre
una migliore adesione sia con sottostrutture di metallo nobile che con
sottostrutture di cromo cobalto.
Vantaggio economico.
L’assortimento completo è composto da un numero relativamente
basso di masse diverse con le quali è possibile fare comunque tutti
i restauri. Ciò minimizza la necessità di avere in laboratorio molti
materiali anche poco utilizzati.
La storia dal 1984.
L’Interaction Carrara è nato dallo sviluppo del sistema FlexoCeram
introdotto nel 1984. La ricetta di base del materiale è praticamente
rimasta invariata. Scegliere Interaction vuol dire perciò scegliere un
materiale che in 25 anni è già stato usato con successo in milioni di
restauri dentali.
1) Vedi letteratura di riferimento per il processo di produzione idrotemico

➊
11
➊ Dettaglio della produzione
idrotermica: ceramica a
1400˚C viene temprata in
acqua
➋ Produzione idrotermica di fritte
➌ Prodotto finale e materiale
prima, feldspato naturale
al 100%
➍ Come si determina una
suddivisione ottimale dei grani
di polvere
➎ L'immagine al microscopio
(300 x) di ceramica su lega
mostra un’ottima adesione
➋
➍
➌
➎
Foto 3: Hans Jürgen Joit

Al lavoro con Interaction Carrara:
ampia scelta di kit
Interaction Carrara Starter Kit
Interaction Carrara Add-On Kit
12
Numero art. 489999800
Per chi è nuovo all’uso del prodotto l’Interaction Carrara Starter Kit è
un kit iniziale ideale ed economico, con i colori più usati: B1, A2, A3, B3,
A3.5, A4.
L’assortimento è stato costruito in modo tale che è possibile realizzare i
restauri dentali desiderati sia con l’efficace sistema a due strati che con
una ricostruzione cromatica individuale.
Contenuto:
•• Interaction Carrara paste opaque
(B1, A2, A3, B3, A3.5, A4)
•• Interaction Carrara value dentin
(B1, A2, A3, B3, A3.5, A4)
•• Interaction Carrara action-i dentin
(1A2, 1B2, 3B4, 3C4)
•• Interaction Carrara incisal
(57, 58, 59, 60)
•• Interaction Carrara x-tra incisal
(bright, medium, dark, clear)
•• Interaction Carrara correction
•• Interaction Carrara glaze
•• Interaction carving liquid
•• Interaction paint liquid
•• Interaction pencil (brush) cleaner
•• Interaction pencil (brush)
•• Interaction Carrara manual
Numero art. 489999810
E' possibile completare lo Starter Kit con l’Add-On Kit, così sarà possibile
riprodurre tutti i 16 colori V della scala cromatica.
Contenuto:
•• Interaction Carrara paste opaque
(A1, B2, C1, D2, D3, C2, D4, B4, C3 C4)
•• Interaction Carrara value dentin
(A1, B2, C1, D2, D3, C2, D4, B4, C3 C4)
•• Interaction Carrara x-tra incisal
(white, blue, orange, grey, red)
•• Interaction superwet liquid
•• Interaction superform liquid
•• Interaction pencil (brush) cleaner
•• Interaction pencil (brush)
•• Interaction Carrara manual

Interaction Carrara Convert Kit
Interaction Carrara Margin & Gum Kit
13
Numero art. 482795840
Con l’Interaction Carrara Convert Kit, che comprende tutti i 16 colori V
della scala cromatica, coloro che utilizzano l’attuale Antagon ® Interaction
possono passare in modo semplice ed economico ad una lavorazione a
due strati.
Contenuto:
•• Interaction Carrara value dentin
(B1,A1,B2,A2,C1,D2,A3,D3,C2,B3,D4,A3,5,B4,C3,A4,C4)
•• Interaction Carrara x-tra incisal
(clear & white)
•• Interaction carving liquid
•• Interaction Carrara manual
Numero art. 482195810
Con l’aiuto dell'Interaction Carrara Margin & Gum Kit e possibile
realizzare ricostruzioni a spalla in ceramica estetiche di alta qualità e
compensare così le porzioni di gengiva mancanti. Questo kit è perciò,
in particolare per chi si occupa di ricostruzioni complesse su impianti, un
gradito supplemento all’assortimento.
Contenuto:
•• Interaction Carrara margin
(1A2, 3A4, 1B2, 3B4, 1C2, 3C4, Booster, gum, margin correction
bright, -medium & -dark)
•• Interaction Carrara gum
(211 Violet, 212 Dark, 213 Light, 214 Translu-violet, 215 Translu-dark,
216 Translu-light, 217, Extra Translu-light, paste opaque)
•• Interaction pencil (brush)
•• Interaction margin liquid
•• Interaction Carrara margin manual
•• Interaction Carrara gumshades manual
Nota bene: tutti i materiali ceramici Interaction Carrara possono essere
utilizzati con il nuovo Interaction Carrara value dentin.

Interaction Carrara Esthetic Kit
Carrara Paint Kit
14
Numero art. 482695830
Per individualizzare al massimo ogni restauro dentale fatto con Interaction
blend-in dynamics usare l’Esthetic Kit. Con le masse contenute in questo
kit è possibile realizzare facilmente qualsiasi variazione cromatica
individuale.
Contenuto:
•• Interaction Carrara action-i dentin
(221 Sunny, 222 Camel, 223 Toffee, 224 Cashmere,
225 Corn, 226 Butter, 227 Honey, 228 Caramel,
229 Amber, 230 Mocca, 231 Chocolat, 232 Crème,
233 Sand, 234 Ivory, 235 Sahara, 236 Marble,
237 Khaki, 238 Polar, 239 Lavender, 240 Aqua)
•• Interaction pencil (brush)
•• Interaction carving liquid
•• Shadeguide action-i dentin individual use
•• Interaction Carrara action-i dentin manual
Numero art. 435095070
Con l’aiuto di Classic Stains è ancora possibile durante la fase di
lucidatura apportare delle caratteristiche particolari sulla superficie della
ceramica. In questo modo si può, per esempio, accentuare una fessura o
apportare un’ultima sfumatura cromatica.
Contenuto:
•• Interaction Carrara paints
(Outside only Onyx ,Outside only Chalk, Outside only Plaque,
Outside only Halo, Outside only Havannah, Inside/Outside Blue,
Inside/Outside White, Inside/Outside Orange, Inside/Outside Olive,
Inside/Outside Khaki, Inside only, Grey/Violet, Inside only white,
Inside only Orange, Inside only Olive, Inside only Pink)
•• Interaction pencil (brush)
•• Interaction paint liquid
•• Interaction Sakura paint shadeguide
•• Interaction Sakura paint manual
Nota bene: tutti i materiali ceramici Interaction Carrara possono essere
utilizzati con il nuovo Interaction Carrara value dentin.

Elenco numero articolo di Interaction Carrara
Interaction Carrara paste opaque
A1 3,5 g 481205001
A2 3,5 g 481205002
A3 3,5 g 481205003
A3,5 3,5 g 481205004
A4 3,5 g 481205005
B1 3,5 g 481205006
B2 3,5 g 481205007
B3 3,5 g 481205008
B4 3,5 g 481205009
C1 3,5 g 481205010
C2 3,5 g 481205011
C3 3,5 g 481205012
C4 3,5 g 481205013
D2 3,5 g 481205014
D3 3,5 g 481205015
D4 3,5 g 481205016
Bleach 3,5 g 481205017
Gum 3,5 g 483005200
Interaction Carrara value dentin
V1/B1 25 g 482735001
V2/A1 25 g 482735002
V3/B2 25 g 482735003
V4/A2 25 g 482735004
V5/C1 25 g 482735005
V6/D2 25 g 482735006
V7/A3 25 g 482735007
V8/D3 25 g 482735008
V9/C2 25 g 482735009
V10/B3 25 g 482735010
V11/D4 25 g 482735011
Interaction Carrara value dentin
V12/A3.5 25 g 482735012
V13/B4 25 g 482735013
V14/C3 25 g 482735014
V15/A4 25 g 482735015
V16/C4 25 g 482735016
Interaction Carrara action-i dentin
1A2 25 g 483935001
3A4 25 g 483935003
1B2 25 g 483935006
3B4 25 g 483935008
1C2 25 g 483935010
3C4 25 g 483935012
Interaction Carrara incisal
56 25 g 483235056
57 25 g 483235057
58 25 g 483235058
59 25 g 483235059
60 25 g 483235060
Interaction Carrara x-tra incisal
Bright 25 g 484135060
Medium 25 g 484135061
Dark 25 g 484135062
Blue 25 g 484135063
Red 25 g 484135064
Grey 25 g 484135065
Orange 25 g 484135066
Clear 25 g 484135067
White 25 g 484135068
Interaction Carrara correction
Correction 25 g 484435081
Interaction Carrara margin
1A2 10 g 482125001
3A4 10 g 482125003
1B2 10 g 482125006
3B4 10 g 482125008
1C2 10 g 482125010
3C4 10 g 482125012
Booster 10 g 482125017
Correction Bright 10 g 482125018
Correction Medium 10 g 482125019
Correction Dark 10 g 482125020
Interaction Carrara paint
Inside Only Grey/Violet 3 g 435003311
Inside Only White 3 g 435003312
Inside Only Orange 3 g 435003313
Inside Only Olive 3 g 435003314
Inside Only Pink 3 g 435003315
Inside/Outside Blue/Violet 3 g 435003316
Inside/Outside White 3 g 435003317
Inside/Outside Orange 3 g 435003318
Inside/Outside Olive 3 g 435003319
Inside/Outside Khaki 3 g 435003320
Outside Only Onyx 3 g 435003321
Outside Only Plaque 3 g 435003322
Outside Only Chalk 3 g 435003323
Outside Only Halo 3 g 435003324
Outside Only Havannah 3 g 435003325
Intearction Carrara gumshade
Gum 211 Violet 10 g 483025211
Gum 212 Dark 10 g 483025212
Gum 213 Light 10 g 483025213
Gum 214 Translu-violet 10 g 483025214
Gum 215 Translu-dark 10 g 483025215
Gum 216 Translu-light 10 g 483025216
Gum 217 Extra
translu-light
10 g 483025217
Margin gum 10 g 482025100
Margin gum correction 10 g 482125019
Interaction Antagon ® +Carrara glaze
Glaze 15 g 484228071
Spray Glaze 238 ml 484275071
Carrara Shade paint
SP1 3 g 435003401
SP2 3 g 435003402
SP3 3 g 435003403
SP4 3 g 435003404
SP5 3 g 435003405
SP6 3 g 435003406
SP7 3 g 435003407
SP8 3 g 435003408
SP9 3 g 435003409
Interaction Carrara Kits
Starter Kit 489999800
Add-on Kit 489999810
Convert Kit 482795840
Margin & Gum Kit 482195810
Esthetic Kit 482695830
Materiali di supporto e materiali per le sottostrutture garantiti per Interaction Carrara
Per corone e ponti:
Per le sovrastrutture:
15
Sottostrutture realizzate con CAM:
Numero art. (da - a):
Sottostrutture IND #1 Carrara PdF 1 - 6 parti 5320005010 t/m 060
Sottostrutture IND #1 Cera E 1 - 6 parti 5320027010 t/m 060
( #1 = Fuse a livello industriale)
Leghe per effettuare la fusione nel proprio laboratorio:
Numero art.:
Carrara PdF 25 grammi 540406050
Cera H 25 grammi 540106100
Cera F 25 grammi 540306120
Cera R Plus 25 grammi 540306030
Cera E 25 grammi 540706021
Cera Aurum 25 grammi 540306131
Cera Star 25 grammi 540306140
Vi-Comp LFC 250 grammi 005010055
Numero art.:
Cera H 25 grammi 540106100
Cera E 25 grammi 540706021
Per inlays, onlays e veneers interamente in ceramica:
Tecnica con foglie di platino:
Numero art.:
Foglie di platino 0,020 mm 100 x 50 mm 544501102
Foglie di platino 0,025 mm 100 x 33 mm 544501125
Tecnica con massa di rivestimento:
Numero art.:
Interaction Veneering Investment 1 chilo 233050010
Interaction Veneering Investment Liquid 200 ml 233512010
Silflex Orange Speed duplicating material A+B 2 x 1 chilo 8021565
Tutti i materiali sono stati testati ampiamente e si abbinano perfettamente alle soluzioni Interaction
Carrara. Per la realizzazione di questi abbinamenti sono disponibili informazioni dettagliate al fine di
ottenere un risultato ottimale.
Bibliografia:
Value based shade taking:
■ Albers J, Interaction of Color, Yale University Press, 1963 ■ Clark, EB, Selection of Tooth Color. J. Am. Dent. Assoc. 25: 787-793,1947 ■ Sproull RC, Color matching in dentistry. Part II. Practical applications of the organization of color. J. Prosthet. Dent. May, 1973 ■ Preston JD, Bergen SF. Color
science and dental art. St. Louis: Mosby; 1980. P6 ■ Paravina RD, Problems in Standard Shade Matching and Reproduction Procedure in Dentistry: A Review of the State of the Art. Facta Universitatis, Medicine and Biology Vol. 4, No 1, 1997 pp. 12-16 ■ McLaren EA. The 3D-Master Shade-Matching
System and the Skeleton Buildup Technique: Science meets Art and Intuition. Quintessence Dental Technolology, 1999;22:55-68 ■ McLaren EA. Provisionalization and the 3-D Communication of Shade and Shape. Contemporary Esthetics 2000;4(5):48-60 ■ Barret AA et al. Infl uence of tab and disk
design on shade matching of dental porcelain. J Prosthet Dent 2002;88:591-97 ■ McLaren EA, Radz G, Murray PE, Coz CF. The Statistical Evaluation of Two Shade Guide Systems. J Dent Res 2003;82:125. (abstr # 899) ■ Hammad IA, Intrarater repeatability of shade selections with two shade guides.
J Prosthet Dent 2003;89:50-3 ■ Marcucci B, A shade selection technique. J Prothet Dent. 2003 May;89(5):518-21 ■ Baltzer A, The Determination of the Tooth Colors. Quintessenz Zahntech 30, 7, 726-740 2004 ■ Paravina RD, Powers JM. Esthetic Color Training in Dentistry. : Mosby;
2004. P165 ■ Chu SJ, Devigus A, Mieleszko AJ. Dentale Farbenlehre, Farbbestimmung und Farbkommunikation in der ästhetischen Zahnmedizin. Quintessenz Verlags-GmbH; 2005. P61 ■ Hassel AJ et al., Clinical Effect of Different Shade Guide Systems on the Tooth Shades of Ceramic-
Veneered Restorations. Int J Prothodont 2005; 18:422-426 ■ Ditzinger T, Color Perception and Tooth Shade, Part II. dental-lab international, Vol. I, No. 2/2005 ■ Park JH et al., Infl uence of illuminants on the color distribution of shade guides. J Prosthet Dent 2006 Dec;96(6):402-11
■ McLaren EA. The Art of Passion: a photographic journey... teeth, ceramics, faces, and places. 2008 ■ Sidney Kina & August Bruguera. Invisible: Esthetic Ceramic Restorations. 2009. Artes Medicas
Interaction ® ceramics:
■ P. Bertolaso. Tecnica di stratifi cazione con materiali innovative ed interattivi. 2003. Laboratorio Odontotecnico ■ N. Wichnalek. Die große Kunst des Minimalisierens. 2003. Das Dental Labor ■ F. Bolzani. Ein besonderer Fall. 2004. Quintessenz Zahntechnik ■ J. van der Zel.
Antagon Interaction – Natuurlijke esthetiek. 2004. Tandtechnisch Magazine ■ H. Joit. Einfach schön. 2005. Das Dental Labor ■ N. Pack. Die wirtschaftliche Realisierung dentaler Ästhetik. 2005. Quintessenz Zahntechnik ■ J. Schünemann. Lifestyle dentistry - More than only teeth.
2005. Quintessenza Odontotecnica ■ J. Schünemann. Farbe ist Nebensache. 2005. Quintessenz Zahntechnik ■ J. van der Zel. Ergebnisse mit einem neuen Verblendsystem für Zirkonoxidgerüste. 2005. DZW ■ H. Joit. Exzellente dentale Ästhetik. 2006. Quintessenz Zahntechnik
■ F. Bolzani. Combined Dentures: A Special Case. 2006. Quintessence Journal of Dental Technology ■ B. Troczyński. Wykonanie korony i licowski kosmetycznej w odcinku przednim. 2006. Dental Labor Poland ■ F. Bolzani. Personalizzazione del colore della ceramic su zirconio.
2006. Quintessenza Odontecnica ■ N. Pack. Erfahrungen und Überlegungen zum Einstieg in die zirkondioxid-basierte Keramik. 2007. Dental Dialogue ■ F. Bolzani. Individuelle Schichttechnik für höchste Ästhetik. 2008. Das Dental Labor ■ N. Pack. Veneers und Kronen in approximaler
Nachbarschaft. 2008. DWZ Spezial ■ B. Troczyński. Kosmetyczna odbudowa cyrkonowo – ceramiczna w odcinku przednim. 2008. Dental Labor Poland ■ H. Joit. Deep Light Movement. 2009. Dental Dialogue ■ H. Joit. Farbanaloge Schichtung einer Zirkoniumoxidkrone neben einem
Veneer. 2009. Quintessez ■ F.Bolzani. Najwyz·sza estetyka w indywidualnej technice warstwowej. 2009. Dental Labor Poland ■ H. Joit. Sakura Live in Action. 2009. Das Dental Labor ■ H. Joit. Short ways, big action. 2009. Dental Dialogue ■ H. Joit. Krótka droga – duz·a akcja.
2009. Dental Labor Poland ■ N. Pack. Vollkeramik ohne apparativen Aufwand. 2009. Dental Dialogue ■ N. de Jager, A. van Dalen en C. Klever. Porseleinchipping van volledig keramische kronen en bruggen. 2009. Tandartspraktijk ■ H. Joit. Inzisale Refl ektionen. 2009. Quintessenz
■ H. Joit. Learning by burning. 2009. Dental Dialogue ■ H. Joit. Ein zuverlässiger Partner. 2010. Dental Labor
Hydrothermal production process:
■ Nijnatten PA, Onderzoek van OH-groepen in translucente glasmonsters (Carrara Dentine) ■ Seghi RR, The effect of ion exchange on fl exural strength of feldspathic porcelains ■ Komma O, Hydrothermal Dental Ceramic Systems ■ Anusavice KJ, Strengthening of porcelain by ion exchange
subsequent to thermal tempering
Vitapan ® classical A1 – D4 Shade Guide e Vita Lumin ® Vacuum A1–D4 Shade Guide sono marchi registrati della Vita Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG

Elephant Dental B.V.
Verlengde Lageweg 10
1628 PM Hoorn, Paesi Bassi
Tel.: +31 229 25 90 00
Fax: +31 229 25 90 99
E-mail: interaction@dentsply.com
www.interaction-ceramics.com
0344
rev. apr-2011
Rx only ISO 9693 + 6872