Duvri manutenzione cabine elettriche e gruppi elettrogeni - ASL TO 1

ALLEGATO 2
Documento di Valutazione del Rischio Unico
(art.26 comma 3 D.Lgs 81/08)
Appalto:
LAVORI DI MANUTENZIONE ORDINARIA E
STRAORDINARIA DELLE CABINE ELETTRICHE E DEI
GRUPPI ELETTROGENI IN FUNZIONE PRESSO IL
PRESIDIO OSPEDALIERO MARTINI ED IL
POLIAMBULATORIO DI VIA GORIZIA, 114 -TORINO
DELL’ASL TO 1
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 1 di 17

1 PREMESSA
Il presente documento è stato predisposto, ottemperando agli obblighi previsti dall’art.26 del D.Lgs
81/08 con lo scopo di ridurre o eliminare le interferenze derivanti da:
- sovrapposizioni di più attività svolte da operatori di appaltatori diversi;
- immessi nel luogo di lavoro del committente dalle lavorazioni dell’appaltatore;
- esistenti nel luogo di lavoro del committente dalle lavorazioni, ove è previsto che debba
operare l’appaltatore, ulteriori rispetto a quelli specifici dell’attività appaltata;
- derivanti da modalità di esecuzione particolari richieste esplicitamente dal committente che
comportino pericoli aggiuntivi rispetto a quelli specifici dell’attività appaltata).
Il presente documento stabilisce le modalità di gestione della sicurezza dell’appalto e costituisce
una specifica tecnica della gara in quanto promuove la cooperazione ed il coordinamento tra il
committente ed appaltatore all’attuazione delle misure di tutela della salute e sicurezza nei luoghi
di lavoro: pertanto è messo a disposizione ai fini della formulazione dell’offerta e costituisce
specifica tecnica, ai sensi dell’art. 68 ed allegato VIII del D.Lgs 163/06.
Il documento è articolato in sezioni alcune delle quali sono redatte in fase progettuale di gara,
mentre altre saranno completate successivamente in collaborazione con la ditta aggiudicataria.
Essendo un documento dinamico, prima dell’inizio appalto e durante l’esecuzione, potrà essere
integrato e/o modificato a cura del committente coordinandosi e cooperando con l’appaltatore,
mediante le modalità operative indicate nel capitolo “MODALITA’ DI ATTUAZIONE DEL
COORDINAMENTO E COOPERAZIONE”
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 2 di 17

2 INFORMAZIONI FORNITE DALLA COMMITTENZA
DATI DEL COMMITTENTE:
Ragione Sociale: ASL TO 1
Sede Legale: Via San secondo 29
Datore di Lavoro: Dott.ssa Giovanna BRICCARELLO
RSPP: Ing. Maurizio Torchio – Via Tofane 71 – Torino – 011 70952688 – 3204323810
Medici Competenti:
D.ssa Vincenza Cascio – Via Tofane 71 – Torino – 011 70952654 – 323280186758;
Dott. Antonio Mosso – Via Juvarra 19 Torino 0115666129 – 0115666182.
Struttura Referente ASL (è la struttura cui compete la gestione operativa del presente appalto):
SC Tecnico Progetti Integrati B
Dirigente Struttura Complessa Manutenzione Tecnica: Ing. MariaTeresa Lombardi
Referenti Tecnici ASL designati dal Dirigente di Struttura
Responsabile/Preposto di Servizio/Struttura, come di seguito richiamati nel documento, sono tutti i
Coordinatori della Struttura presso cui vengono svolti i lavori (Caposala nelle Strutture Sanitarie).
3 INFORMAZIONE SUI RISCHI DEGLI AMBIENTI ASL (art.26 comma 1 lettera b Dlgs 81/08)
La ditta aggiudicataria dovrà dichiarare per iscritto all’ASL di aver preso visione del documento
informativo pubblicato sul sito dell’ASL TO1 sui rischi generali esistenti negli ambienti dell’ASL in
cui la ditta dovrà operare e sulle misure di prevenzione e di emergenza adottate in relazione alla
propria attività
Informazioni ulteriori su rischi specifici degli ambienti in cui la ditta dovrà operare dovranno essere
comunicati nell’ambito delle riunioni di coordinamento che dovranno essere organizzati dalla
Struttura ASL referente come indicato al capitolo VI
4 IDONEITA’ TECNICO PROFESSIONALE DELLA DITTA (art.26 comma 1 lettera a Dlgs
81/08)
La ditta aggiudicataria, dovrà fornire all’ASL la documentazione minimale per poter verificare
l’idoneità tecnico professionale della ditta prevista dall’art.26 comma 1 lettera a del Dlgs 81/08
oppure , nel caso di imprese che effettuano lavori edili, dall’art.90 comma 9 lettera a del Dlgs
81/08.
5 MODALITA’ DI ATTUAZIONE DEL COORDINAMENTO E COOPERAZIONE
A seguito dell’aggiudicazione e prima dell’inizio lavori:
Il presente documento (DUVRI) ha lo scopo di evidenziare le interferenze e le misure da adottare
per eliminare o ridurre i relativi rischi, è messo a disposizione ai fini della formulazione dell’offerta e
costituisce specifica tecnica, ai sensi dell’art. 68 ed allegato VIII del D.Lgs 163/06.
Pertanto la ditta aggiudicataria, prima dell’inizio dei lavori, potrà formulare proposte di integrazione
o modifica del documento stesso.
Le suddette osservazioni potranno essere recepite dall’ASL mediante comunicazione scritta alla
ditta che dovrà essere anche allegata al DUVRI stesso e ne costituirà parte integrante.
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 3 di 17

Durante lo svolgimento dell’attività appaltata
In caso di problematiche di sicurezza emergenti durante l’esecuzione dell’attività la ditta,
ottemperando all’obbligo di cooperazione previsto dall’art.26 del Dlgs 81/08, dovrà contattare la
Struttura ASL referente
Ogni struttura aziendale interessata dall’esecuzione dell’attività appaltata informerà invece il SPP
dell’ASL , che a sua volta . previa valutazione delle problematiche, informerà la Struttura dell’ASL
referente dell’appalto
Il coordinamento, in corso d’opera, oltre che mediante l’applicazione del presente documento
iniziale, anche sulla base delle informazioni suddette ricevute, sarà effettuato dalla Struttura
dell’ASL referente del presente appalto che potrà richiedere la collaborazione del Servizio
Prevenzione e Protezione e di altre Strutture Aziendali interessate da problematiche specifiche
(S.C Prevenzione Rischio Infettivo, Direzione Sanitaria, S.C. Logistica, S.S Emergenza Interna,
Medico Competente, ecc.); operativamente il coordinamento dovrà prevedere:
- riunioni o comunicazioni in caso di operazioni che comportano rischi da interferenza specifici
per i quali occorre definire ulteriori misure aggiuntive o più dettagliate rispetto a quelle riportate
nel presente documento;
- riunioni o comunicazioni a seguito di specifici problemi di sicurezza constatati dall’ASL o dalla
Ditta che comportano specifiche misure di prevenzione aggiuntive rispetto a quelle riportate nel
presente documento o necessità di sensibilizzazione all’effettiva adozione delle misure indicate
nel presente documento;
- riunioni o comunicazioni inerenti modifiche tecniche, organizzative e gestionali dei luoghi di
lavori o delle procedure di emergenza;
La convocazioni di tali incontri o le comunicazioni suddette dovranno essere fatte dalla Struttura
ASL referente del presente appalto, anche a seguito di informazioni provenienti da altre Strutture
Aziendali , tra cui in particolare il SPP, o dalla ditta aggiudicataria, nell’ambito della cooperazione
prevista dal comma 2 art. 26 del D.Lgs 81/08.
I verbali delle riunioni e le comunicazioni di cui sopra dovranno essere allegati al presente DUVRI
e costituiranno parte integrante di questo documento, che in tal modo si configura come
documento dinamicamente aggiornabile.
E’obbligo di entrambe le parti, committente e ditta appaltatrice informare i propri operatori sui
possibili rischi da interferenza correlati all’appalto e sulle misure di prevenzione e protezione da
adottare.
6 MISURE GENERALI PER RIDURRE I RISCHI DA INTERFERENZA E MISURE DI
EMERGENZA
Misure generali di comportamento negli ambienti della committenza
Compiti della ditta:
• concordare tempi e modalità di esecuzione delle attività con il referente ASL, che a sua
volta interpellerà se necessario le strutture ASL interessate (es. direzioni Sanitarie di
Presidio) onde ridurre al massimo le interferenze con le attività sanitarie. (ad esempio
operare di sabato e domenica)
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 4 di 17

• avvertire verbalmente i Responsabili di Reparto/Servizio dei luoghi di lavoro del proprio
accesso, per gli interventi lavorativi definiti nell’appalto (sempre, anche in caso di lavori
urgentissimi);
• accertarsi con i Responsabili di Reparto/Servizio dei luoghi di lavoro, della necessità di
indossare/utilizzare dispositivi di protezione individuale o di osservare procedure particolari
per l’accesso (non indicate nel presente documento in quanto dovute a contingenti
situazioni di pericolo)
• attenersi scrupolosamente alla segnaletica di sicurezza ed alle indicazioni fornite dal
Responsabile di Reparto o Servizio;
• svolgere l’attività in sicurezza senza addurre danni a persone e cose
• non abbandonare materiali o attrezzature che possono costituire fonti potenziali di pericolo
in luoghi di transito e lavoro
• rispettare il divieto di fumare
• rispettare il divieto di assumere alcool durante l’orario di lavoro o comunque in orari che
possono avere conseguenze sull’attività lavorativa ,nonché sostanze stupefacenti
• evitare di toccare oggetti e strumenti dei quali non si conosca l’uso e comunque senza
l’autorizzazione dei Responsabili di Reparto/Servizio;
• applicare le norme igieniche evitando di: portarsi le mani alla bocca o agli occhi, mangiare;
• lavarsi le mani dopo aver eseguito il lavoro, coprire con cerotti o medicazioni apposite
eventuali graffi o lesioni cutanee;
• non toccare i contenitori sanitari di oggetti taglienti o pungenti, rifiuti infetti o presunti tali
(simbolo di rischio biologico), contenitori per citotossici (simbolo di rischio chimico
“teschio”);
• segnalare immediatamente al Responsabile del Reparto o Servizio ogni contaminazione
(con materiale biologico o chimico) che dovesse verificarsi, avvisare l’incaricato
dell’Azienda Sanitaria, e recarsi al Pronto Soccorso.
Compiti del Responsabile del Reparto/Servizio ASL
• Fornire ai lavoratori della Ditta tutte le informazioni per specifiche misure/procedure di
sicurezza necessarie in quel momento per l’accesso e lo stazionamento in Reparto/Servizio e
sui dispositivi di protezione individuale che devono essere indossati/utilizzati;
• informare dell’esecuzione dei lavori i lavoratori di altre Ditte presenti in quel momento in
reparto(ad esempio quelli incaricati dei lavori di pulizia o di operazioni di facchinaggio);
• Segnalare al SPP dell’ASL, eventuali inadempimento da parte della Ditta dei propri compiti;
• Allontanare la Ditta dal Reparto/Servizio nel caso di gravi comportamenti che possono creare
pericoli immediati per la sicurezza di persone;
In caso di pericoli gravi ed immediati, dovrà allontanare i lavoratori dell’impresa, se non impegnati
in attività connesse alla particolare situazione di emergenza;
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 5 di 17

Misure di emergenza
• Eventuali situazioni di emergenza se possibile dovranno essere segnalate al Personale
dell’Azienda Sanitaria presente nelle immediate vicinanze che a sua volta attiverà le misure
previste nel piano di emergenza dell’ASL.
• In caso di impossibilità di contattare un lavoratore dell’Azienda Sanitaria, il lavoratore della
Ditta esterna dovrà segnalare la situazione di emergenza utilizzando i numeri di pubblica utilità
(115 Vigili del Fuoco -118 Emergenza Sanitaria).
• I lavoratori della ditta in caso di incendio dovranno preoccuparsi di :
o Interrompere il lavoro, rimuovere le attrezzature in uso che potrebbero creare
intralcio
o Mettere in sicurezza l’attrezzatura potenzialmente pericolosa (bombole
ossiacetileniche, solventi, ecc)
o Abbandonare l’area, mettendosi in salvo attraverso i percorsi di fuga indicati dal
personale ASL e/o segnalati in loco e convergendo ordinatamente nel punto di
raccolta indicato
In caso di infortunio segnalare sempre l’evento al personale dell’ ASL presente in loco.
Per infortuni di maggior rilievo ricorrere a:
• Pronto soccorso del P:O: Martini se ci si trova in Ospedale Martini;
• 118 se ci si trova nelle altre sedi, informando comunque il Personale ASL che deve
immediatamente chiamare gli addetti Primo Soccorso presenti nella Sede.
Per infortuni di minor rilievo ricorrere a:
• Pronto soccorso del P:O: Martini se ci si trova in Ospedale Martini
• Se ci si trova nelle altre sedi informare il Personale ASL che deve chiamare gli addetti
Primo Soccorso presenti nella Sede ed utilizzare la cassetta di pronto soccorso; in caso di
necessità recarsi comunque al Pronto Soccorso dell’Ospedale di zona più vicino (Osp.
Mauriziano, Osp. Molinette, Osp. Martini).
Si ricorda che presso il P.O. Evangelico Valdese non vi è il Pronto Soccorso, mentre presso il
P.O. Oftalmico il Pronto Soccorso è attivo solo per problemi oculistici (pertanto si deve ricorrere
al Pronto Soccorso del P.O: Oftalmico solo per infortuni relativi agli occhi).
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 6 di 17

7 ANALISI E VALUTAZIONE DEI RISCHI SPECIFICI DA INTERFERENZA E MISURE DI
PREVENZIONE E PROTEZIONE
Sulla base delle informazioni riportate nel documento informativo pubblicato sul sito dell’ASL TO1
sui rischi generali esistenti negli ambienti dell’ASL in cui la ditta dovrà operare e sulle misure di
prevenzione e di emergenza adottate in relazione alla propria attività, cui si rimanda per i dettagli
relativi alle varie situazioni di pericolo, vengono individuati i seguenti rischi da interferenza per
quest’appalto:
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 7 di 17

FASE PERICOLO Per
ASL/altri
Accesso dei Investimento di Basso Basso Rischio correlato al
mezzi nelle persone
fatto che la ditta può
aree
accedere ai cortili
aziendali
aziendali per
scaricare materiali
con interferenza col
passaggio di mezzi
e persone (utenti e
dipendenti)
Scarico di
materiale da
mezzi
Trasporto di
materiali da
zona di
scarico a
zona di
lavoro /
spostamento
da accesso
all’area
aziendale
sino a luogo
di lavoro e
viceversa
Caduta
materiali
persone
di
su
Investimento di
persone durante
il trasporto di
materiali da zona
scarico a zona di
lavoro
Per DITTA VALUTAZIONE MISURE PREVENZIONE
Basso Basso Rischio correlato al
fatto che durante lo
scarico dei materiali
possono transitare
persone nella zona
Basso Basso Rischio dovuto al
fatto che lungo il
percorso per il
trasporto dei
materiali dal luogo
di scarico a quello di
lavoro possono
verificarsi
investimenti di
persone, tenendo
conto della
presenza di molti
utenti delle strutture
sanitarie, del
trasporto di materiali
da parte della ditta
di facchinaggio o
operatori dell’ ASL,
del trasporto di
pazienti su barelle e
carrozzelle, della
presenza di pazienti
con portaflebo.
Accedere nei cortili a passo d’uomo con
veicoli
Utilizzare veicoli con avvisatore acustico in
retromarcia
Rispettare il percorso concordato con la
struttura referente ASL
Accedere con veicoli nelle ore concordate con
ASL
Utilizzare la zona di scarico concordata con la
struttura referente ASL
Effettuare lo scarico/carico nelle ore
concordate con la struttura referente ASL
Transennare la zona di scarico
Verificare la zona di scarico con persona a
terra
Seguire i percorsi che devono essere
preventivamente concordati con la struttura
referente ASL
Effettuare il trasporto di materiale/
attrezzature ingombranti nelle ore concordate
con la struttura referente ASL
Porre attenzione a dislivelli (ad esempio giunti
di dilatazione)
In caso di materiale ingombrante che in fase
di spinta non permette di vedere il percorso
davanti, operare in due persone di cui una
con funzione di guida.
Porre attenzione nei corridoi a presenza di
porte che si aprono sui corridoi stessi
Porre attenzione particolare alla presenza di
letti e barelle su cui vengono trasportati
pazienti
8

Scivolamento Assente Basso Rischio generico
correlato a percorsi
esterni con possibile
presenza di pioggia,
ghiaccio e neve, con
scarsa illuminazione
nelle aree esterne.
Nei percorsi interni
vi è rischio di
scivolamento sui
pavimenti (non si
conosce il grado di
attrito) , soprattutto
nelle zone vicino
agli ingressi da area
esterna nelle
giornate di pioggia,
o a seguito di
lavaggio dei
pavimenti che sono
ancora bagnati (si
ricorda che la ditta
delle pulizie è
comunque obbligata
ad apporre gli
appositi cartelli di
pericolo da
entrambe le zone di
accesso all’area
bagnata), oppure
percorrendo le scale
fisse
Inciampo Assente Basso Rischio presente
nelle scale fisse, a
causa di possibili
dislivelli nei
pavimenti oppure in
presenza dei giunti
di dilatazione nei
corridoi.
Il rischio è
particolarmente
significativo
spostando carrelli
con ruote piccole
con possibilità di
ribaltamento dello
stesso
e
investimento degli
operatori dal
materiale a causa
del ribaltamento del
carrello.
Il rischio è
particolarmente
elevato nei locali
tecnici (centrali
termiche e di
trattamento aria,
locali macchina
degli ascensori,
cunicoli, cantine,
ecc.
Igienico sanitari Basso Assente In ambiente sanitari
, con pazienti
immuno depressi, lo
spargimento di
polveri o sporcizia,
comporta rischio di
infezioni
ospedaliere, anche
in corridoi generali
Utilizzare la massima precauzione.
Privilegiare orari con luminosità esterna
naturale
Utilizzare la massima precauzione
Fissare sempre il materiale sui carrelli,
ponendo particolarmente attenzione al caso di
materiale alto
Assolutamente evitare di percorrere percorsi
accessibili a utenti e pazienti con materiale di
risulta , attrezzature o indumenti che
comportano rischio di rilascio in ambiente di
sporcizia o polveri, definendo
preventivamente con il referente ASL percorsi
alternativi
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 9 di 17

Trasporto
materiali su
ascensore
Investimento
persone
materiali
di
con
Basso Basso Rischio dovuto al
fatto
che
considerando
l’assenza di
montacarichi
dedicati, il materiale
disposto sulle
ascensori può
investire durante la
corsa della cabina
persone.
Utilizzare l’ascensore per trasporto materiali
ed attrezzature quando non sono presenti
persone (non salendo se sono presenti altre
persone e impedendone la salita durante la
corsa)
Accostare alla parete della cabina
l’attrezzatura e mantenerla ferma durante la
corsa
Effettuare l’operazione con due persone
Inciampo
caduta
e
Assente Basso Vi è rischio di
inciampo e caduta ,
con possibile
investimento degli
operatori della ditta
da materiale, in
fase di uscita o
entrata dalla
cabina, a causa del
dislivello col
pianerottolo
Porre attenzione al dislivello fra cabina e
pianerottolo
Accesso ai
reparti /
ambulatori
Pizzicamento arti
superiori
Traumi da
movimentazione
da carichi
Biologico
provocato
attività ASL
da
Assente Basso Esiste rischio di
pizzicamento degli
arti superiori
introducendo
materiali di
larghezza
considerevole in
relazione alla
larghezza della
porta della cabina
Assente Basso Vi è rischio di traumi
da movimentazione
dei carichi in fase di
uscita o entrata
dalla cabina a causa
del dislivello con il
Assente
pianerottolo
Basso Rischio correlato al
fatto che pur non
essendoci in ASL
TO 1 strutture di
riferimento per
malattie infettive ,
non si può
comunque
escludere con
assoluta certezza la
presenza di pazienti
con malattie infettive
, soprattutto in
pronto soccorso,
pediatria e
pneumologia (vedi
nota informativa)
Spingere il materiale ingombrante senza
infilare le mani nell’interstizio con la cabina
Effettuare l’operazione con due persone
Presentarsi sempre prima di entrare in
reparto/ ambulatorio al personale sanitario
Il Responsabile /preposto del reparto deve
allontanare i lavoratori della ditta in caso di
presenza di rischi per malattie infettive se
possibile, e in caso di intervento della ditta
non differibile, far adottare le misure di
prevenzione e controllo previste nelle linee
guida per le misure di isolamento
L’ASL dovrà fornire gli eventuali DPI
necessari
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 10 di 17

Durante le
lavorazioni
della ditta
Inciampo o
scivolamento
provocato a
persone in zona
di lavoro
Caduta dall’alto
per operatori ditta
Chimico
provocato da
attività ASL nei
confronti della
ditta
Produzione
dispersione
polveri
o
Basso Assente Rischio presente se
nell’area di lavoro
possono esserci
persone che
transitano o
stazionano (in
particolare pazienti
trasportati su letti ,
barelle
o
carrozzelle)
Assente Assente Rischio presente nel
caso in cui le
lavorazioni della
ditta possono
avvenire in luoghi
non protetti da
caduta dall’alto
Assente Basso Rischio generico
correlato all’accesso
in locali con attività
sanitaria in cui
possono essere
utilizzati sostanze o
preparati pericolosi,
in particolare
laboratori, sale
operatorie,
anatomia
patologica, obitorio
(vedi
nota
Basso
informativa)
Basso La produzioni di
polveri in locali dove
sono presenti
pazienti
immunodepressi,
comporta il grave
rischio di infezioni
Delimitare l’area con transenne, porte chiuse,
ecc e cartelli di divieto di accesso.
Se non è possibile, non lasciare mai cavi o
altri ostacoli (es. attrezzi, utensili, ecc.) nelle
zone di transito; in caso di impossibilità per
tempi strettamente necessari collocare i cavi
in posizione parallela alle pareti , confinare il
loro passaggio in zone delimitate da
transenne e nelle zone di transito coprirli con
canaline o nastro adesivo giallo/nero.
Verificare sempre preventivamente che i cavi
e le prolunghe siano integri
Lasciare un sufficiente passaggio per le
persone transitanti o bloccare il percorso di
transito
Contattare il SPP in caso di interruzione o
limitazione delle vie di fuga
In caso di versamento di liquidi , provvedere
all’asciugatura immediata ed alla
segnalazione del pericolo con apposita
segnali
In caso di lavorazioni che necessitano di
copertura dei pavimenti con teli che
provocano possibilità di scivolamento,
impedire l’accesso alla zona con barriere e
cartelli
La presenza di zone con pericolo di caduta
dall’alto accessibili durante le lavorazioni
devono essere individuate preventivamente in
fase di sopralluogo con la struttura referente
ASL individuando congiuntamente i dispositivi
di protezione collettivi o individuali per ogni
specifica situazione
In ogni caso , comunque, prima di effettuare
specifici lavori che comportano rischi di
caduta dall’alto dovrà essere congiuntamente
definita tra la ditta ed il referente ’ASL la
misura di prevenzione e protezione (ponteggi
fissi e mobili, sistemi di accesso e
posizionamento a fune ed altre attrezzature
per lavori in quota) e le modalità operative di
attuazione (es. punti di ancoraggio)
Attenersi sempre alle indicazioni fornite dal
personale di reparto o struttura
Evitare di toccare bottiglie e contenitori vari
contenenti prodotti chimici utilizzati dall’ASL
In caso di presenza di odori o constatazione
di versamenti di prodotti su superfici varie,
contattare immediatamente il
responsabile/preposto di struttura
In caso di lavori che possono produrre polveri
in strutture sanitarie,la ditta deve informare
preventivamente la Struttura dell’ASL
referente dell’appalto che deve sempre
contattare la Struttura Prevenzione rischio
infettivo (tel 01170952603) con cui
congiuntamente definire nel dettaglio le
misure di compartimentazione previste dal
documento “Linee guida per la prevenzione
della produzione e dispersione di polveri
durante l’esecuzione di attività edili nelle
strutture Sanitarie dell’ASL TO1 (PS
PREVINF15) e controllarne l’applicazione.
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 11 di 17

Chimico
provocato
attività ditta
da
Aggressioni nei
confronti
lavoratori ditta
Radiazioni
ionizzanti nei
confronti
lavoratori ditta
Radiazioni laser
nei confronti
lavoratori ditta
Danneggiamento
manufatti in
amianto
Assente Basso Rischio correlato ai
prodotti utilizzati
dalla ditta, sia per i
disagi provocati ad
utenti e lavoratori
ASL, sia per
eventuali gravi
conseguenze in
caso in cui vengano
lasciati incustoditi
prodotti pericolosi in
zone accessibili a
Assente
tutti
Basso La possibilità di
venire in contatto
con pazienti
psichiatrici,
tossicodipendenti e
comunque con
pazienti e parenti in
stato di agitazione,
comporta rischio di
aggressioni verbali
e, con minore
Assente
probabilità, fisiche
Medio/basso Rischio presente in
caso di accesso a
zone controllate e
sorvegliate (vedi
nota informativa)
Assente Assente Rischio presente in
caso di accesso a
zone
con
apparecchiature
laser (vedi nota
informativa)
Assente Assente Rischio presente in
caso di lavorazioni
che comportano
demolizioni in edifici
con presenza di
amianto (vedi nota
informativa) , ma
anche solo nel caso
di spostamento di
arredi su pavimenti
con amianto
ricoperto mediante
PVC o forature di
manufatti contenenti
amianto (pavimenti,
pannelli delle
pareti).
La ditta deve consegnare preventivamente al
referente ASL le schede tecniche e di
sicurezza dei prodotti utilizzati.
Non lasciare incustoditi prodotti chimici
pericolosi, porre particolare attenzione in
pediatria e psichiatria
Non lasciare incustoditi attrezzi e materiali
ovunque, ponendo particolare attenzione in
psichiatria, pronto soccorso, pediatria
Non interloquire con pazienti e parenti che
devono essere gentilmente invitati a rivolgersi
al personale sanitario ASL
Accedere alle zone controllate e sorvegliate
solo quando non vi sono macchine radiogene
in funzione e comunque previa autorizzazione
del personale sanitario presente
Accedere alle zone con presenza di
apparecchiature laser solo quando non vi
sono laser in funzione e comunque previa
autorizzazione del personale sanitario
presente
Lavori di demolizione dovranno essere
eseguiti con cautela, utilizzando a scopo
precauzionale guanti monouso e DPI per la
protezione delle vie respiratorie; in caso
vengano trovati materiali “sospetti” i lavori
dovranno essere immediatamente sospesi e
la ditta dovrà interpellare il referente ASL,
previa chiusura del locale interessato per
impedire l’accesso a terzi (in caso di effettiva
presenza di amianto il locale dovrà poi essere
sigillato con indicazione della condizione di
pericolo).
Non si possono effettuare lavori di foratura,
taglio, o azioni simili (es. spostamento mobili
pesanti) che possano danneggiare o
lesionare i manufatti : in caso che i lavori
possano potenzialmente causare
danneggiamento dei manufatti occorre
contattare il referente ASL preventivamente
affinché contatti il SPP e la SC Manutenzione
Tecnica (se il referente non appartiene a tale
Struttura) al fine di valutare la fattibilità
dell’intervento ed adottare
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 12 di 17

Incendio
provocato da
attività della ditta
Disagi a pazienti
per produzione
rumori
Procurata
interruzione
energia elettrica
Assente Assente Rischio presente in
caso di lavorazioni
che comportano uso
di fiamme libere,
saldatura
ossiacetilenica,
prodotti chiimici
infiammabili.
La presenza di
pazienti non
deambulanti e le
difficoltà di
evacuazione
connesse al fatto
che le strutture son
frequentate da
utenti che non
frequentano
abitualmente le
strutture e non
conoscono bene le
vie di fuga,
comportano la
necessità di evitare
assolutamente
comportamenti che
possono innescare
incendi, anche in
locali tecnici e
depositi a causa
dell’elevata
possibilità di
propagazione
Basso Assente Rischio presente in
caso di lavorazioni
che provocano
disturbi a pazienti
già di per se stessi
provati da condizioni
di stress e disagi a
causa della malattia
Basso Basso L’attivazione di
apparecchiature con
elevato
assorbimento di
potenza può
comportare gravi
conseguenze in
caso di intervento
delle protezioni e
blackout in locali
dove si svolgono
attività sanitarie
In caso di uso di fiamme libere (cannello
ossiacetilenico, saldatrice ad arco, flessibile,
operazioni di catramatura) , è obbligatorio
concordare le modalità operative con il
referente ASL, il quale deve preavvisare la
squadra primo intervento o gli addetti di
prevenzione incendi della sede.
La ditta deve rispettare le misure previste dal
DM 10/3/98 ed in particolare:
- mantenimento dell’ordine e pulizia
- divieto di fumare in tutte le strutture ASL
- evitare l’accumulo di materiali
combustibili e infiammabili
- evitare l’ostruzione delle vie di esodo
- evitare il bloccaggio delle porte REI
In caso di situazioni di emergenza segnalarle
immediatamente al primo operatore ASL per
l’attivazione delle misure dei piani di
emergenza, in caso di impossibilità chiamare
il 115 (vedi nota informativa)
Concordare con il referente ASL i tempi più
opportuni per minimizzare i disagi.
Concordare in caso di lavorazioni rumorose il
metodo di lavoro che minimizza i disagi per i
pazienti
Contattare preventivamente il referente ASL,
in caso di operazioni che possono comportare
l’intervento degli interruttori automatici per
protezione da sovraccarico (inserzione ed
avviamento di attrezzature elettriche di
potenza superiore a 2 kW) o differenziale
(presenza di acqua o elevata umidità
sviluppatisi in conseguenza delle operazioni
svolte)
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 13 di 17

Folgorazione dei
lavoratori della
ditta
Procurata
interruzione
impianti termo
idraulici ,
condizionamento,
gas medicale
Assente Basso Rischio generico
correlato all’utilizzo
di apparecchiature
elettriche collegate
ad impianti dei locali
dell’ASL TO1.
Rischio specifico
durante lavori di
demolizioni o per
operazioni che
comportano
interventi sugli
impianti elettrici
Assente • Assente Rischio presente in
caso di lavori di
demolizione
Non effettuare mai interventi o riparazioni
sugli impianti elettrici o sulle macchine se non
si è in possesso di conoscenze specifiche o
delle caratteristiche di professionalità previste
dalla legislazione vigente.
Non utilizzare assolutamente impianti
deteriorati (es.: prese staccate o inadatte
all’utilizzo delle apparecchiature): nel caso
occorre immediatamente avvertire il referente
ASL.
Contattare per la disattivazione elettrica degli
impianti alimentanti i locali oggetto
dell’intervento.
In caso di demolizione, od opere che
possano interessare od interferire con gli
impianti, la ditta dovrà preventivamente
informarsi presso il referente ASL
dell’eventuale presenza di conduttori in
tensione.
I lavoratori dell’impresa dovranno porre
particolare attenzione durante l’inserzione o
disinserzione delle spine in prese con alveoli
non protetti.
Segnalare al referente dell’Azienda Sanitaria
palesi situazioni di pericolo (prese staccate
dal muro, quadri elettrici aperti, ecc).
Ogni intervento di tipo elettrico dovrà essere
obbligatoriamente effettuato dagli elettricisti
interni o da ditte esterne qualificate su
mandato della S.C. Manutenzione Tecnica.
Stante la possibilità di attività Sanitarie in
corso, potrebbe non essere possibile
disattivare generalmente tutti gli impianti
elettrici per cui è probabile che nelle zone
interessate dai lavori ci siano dei conduttori in
tensione, conseguentemente gli operatori
della ditta appaltatrice dovranno adottare tutte
le cautele del caso, soprattutto quando
vengono eseguite le operazioni di
demolizione.
Durante lavorazioni di demolizione i lavoratori
dovranno essere dotati delle apparecchiature
idonee al rilevamento di cavi in tensione,
anche sotto traccia.
Prima della foratura di muri, è necessario
accertare, l’eventuale presenza di tubazioni o
impianti elettrici incassati tramite apposita
strumentazione di buona qualità.
In caso di demolizioni, od opere che possano
interessare od interferire con gli impianti,
dovrà preventivamente contattare il referente
ASL per informarsi della presenza di tubazioni
degli impianti tecnici.
Gli operai, prima delle operazioni di
demolizione e/o installazione devono
utilizzare idonee apparecchiature atte ad
individuare tubazioni metalliche sotto traccia.
In caso di fuoriuscita dei fluidi gassosi o
liquidi, occorrerà:
• contattare il referente ASL al fine di far
intervenire gli Operatori Tecnici
idraulici/meccanici per limitare le
conseguenze ed i disservizi;
• sezionare a monte le tubazioni o
tamponare la perdita ad esempio
schiacciando le estremità dei tubi di
rame;
• in caso di fuori uscita di ossigeno o
protossido, aerare gli ambienti.
Correlati ad uso
di attrezzature
ASL
Assente Assente La ditta non può utilizzare attrezzature di
lavoro dell’ASL
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 14 di 17

Smaltimento
rifiuti
Ustioni Assente Assente Rischio presente in
caso di accesso in
alcuni locali (cucina,
centrale termica,
igienici-
Rischi
sanitari
Intralcio
depositi
materiali
attrezzature
per
di
o
sterilizzazione)
Assente Assente In ambiente sanitari
, con pazienti
immuno depressi, la
presenza di rifiuti in
fase di deposito
possono rilasciare
polveri o sostanze
che comportano
rischi di infezioni
Basso Assente Rischio presente
nelle aree interne a
causa del transito di
pazienti su barelle e
carrozzelle ma
anche nelle arre
esterne, a causa
dell’affollamento di
persone, veicoli ed
attrezzature di
lavoro
Disporre e in caso di necessità indossare di
guanti antiustione e indumenti anticalore in
caso di lavori in locali a rischio in prossimità di
apparecchiature che comportano pericolo di
ustione
I rifiuti vanno nel più breve tempo possibile
allontanati dalle aree di proprietà ASL.
Eventuali depositi temporanei di rifiuti devono
comunque essere localizzati in aree confinate
la cui ubicazione deve essere stabilita
dall’ASL, in modo da minimizzare il rischio
igienico-sanitario.
Se possibile la ditta non deve depositare nelle
aree dell’ASL attrezzature e materiali vari,
eccetto i casi di impossibilità a trasferirli in
caso di necessità di impiego che devono
essere valutati dall’ASL.
In tali casi comunque l’area destinata a
contenere attrezzature e materiali dovrà
essere ubicata in sito concordato con il
referente ASL in modo da minimizzare il
rischio di intralcio alla circolazione e transito
di persone
8 DETERMINAZIONE COSTI DELLA SICUREZZA
Sulla base dei rischi da interferenza individuati, l’attuazione delle relative misure da adottare
comporta i seguenti costi per la ditta aggiuntivi rispetto a quelli previsti per le misure di prevenzione
e protezione per rischi correlati all’attività specifica dell’appaltatore, indipendentemente dal luogo in
cui l’attività viene espletata.
- Costi aggiuntivi per esecuzione lavori nelle ore notturne o nei giorni festivi:
- Costi per compartimentazione ai fini di evitare dispersione di polveri:
- Costi per delimitazione percorsi-aree di lavoro:
- Costi per realizzazione passaggi o postazioni di lavoro al fine di ridurre le interferenze con
l’attività dell’ASL (es.ponteggi)
- Costi aggiuntivi correlati all’esigenza di utilizzo di attrezzature di lavoro meno impattanti
sull’attività dell’ASL ma che richiedono tempi più lunghi di esecuzione
Totale costi per la sicurezza dalle interferenze:
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 15 di 17

ONERI PER LA SICUREZZA (Valutazione preliminare costi per la sicurezza relativa ai rischi
da interferenza non soggetti a ribasso d’asta)
Gli oneri per la sicurezza, sono risultati pari a € 1.400,00 ovvero
Tipologia Quantità Costo unitario Costo totale
Partecipazione a riunioni per la sicurezza 5 ore 30,00 150,00
da parte del direttore tecnico di cantiere
Partecipazione del capo cantiere ai 5 ore 20,00 100,00
sopralluoghi con coordinatore
Compartimentazione aree di lavoro in 1 500,00 500,00
cartongesso
Oneri supplementari per lavorazioni da 20 ore 20,00 400,00
eseguirsi nelle giornate di sabato,
domenica ed ore serali o notturne
Varie ed eventuali e/o varianti in corso
100,00 100,00
d’opera
TOTALE € 1.250,00
Descrizione
Unità di Quantità Prezzo unitario Prezzo totale
misura
Fornitura e posa in opera n 5 30,00 150,00
di cartellonistica sicurezza
TOTALE € 150,00
Tipologia Quantità Costo unitario Costo totale
Oneri totali del DUVRI per la sicurezza A corpo € 1.400,00 € 1.400,00
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 16 di 17

9. INFORMAZIONI RICHIESTE ALL’APPALTATORE
DATI DELL’APPALTATORE
Ragione sociale
Sede legale:
Datore di Lavoro:
RSPP::
Medico Competente:
Referente dell’Appalto: (persona che costituisce l’interfaccia con il committente per le
comunicazioni relativi a problemi di sicurezza)
ALTRE INFORMAZIONI O OSSERVAZIONI CHE L’APPALTATORE RITIENE OPPORTUNO
FORNIRE AL COMMITTENTE
Il suddetto documento viene sottoscritto dalla ditta per presa visione ed accettazione:
Torino, _____________________
Firma del Datore di lavoro della ditta _____________________________________________
www.regione.piemonte.it/sanita
STRUTTURA COMPLESSA
Servizio Prevenzione e Protezione
Via Tofane, 71 – 10141 Torino
011.70952688 – sppto1ovest@aslto1.it
Pagina 17 di 17