06.06.2015 Views

Uppennino piacentino - Emilia Romagna Turismo

Uppennino piacentino - Emilia Romagna Turismo

Uppennino piacentino - Emilia Romagna Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

21<br />

Residenza d'Epoca Torre del Borgo<br />

Torre del Borgo, antico sito di avvistamento ed ex dimora padronale del '400, è<br />

diventata un'affascinante Residenza d'Epoca per notti di Charme. Una sensazione<br />

forte e vibrante rapisce l'Ospite: la quiete colma anima e corpo, la natura<br />

rasserenante convive con una splendida testimonianza storica. Il Medioevo ha<br />

lasciato tracce ovunque: parti in pietra, travi a vista e, nel salone della colazione,<br />

un grande camino perpetua il mistero di un altare del '400. Nelle camere e nella Jr.<br />

Suite, con nomi di fiori “al femminile”, si respira un'atmosfera passata, grazie ai<br />

mobili '800 e ai letti in ferro. A svegliare gli Ospiti profumo di brioche, biscotti,<br />

pane e marmellate di frutta di stagione, mentre in giardino si respira la fragranza<br />

delle giunchiglie ai primi tepori o delle rose bianche in primavera.<br />

Via Gavazzini, 11 – Sariano di Gropparello<br />

tel. +39 0523.246503<br />

fax +39 0523.246451<br />

cell. +39 335.7073763<br />

residenzadepoca@torredelborgo.it<br />

www.torredelborgo.it<br />

Torre del Borgo, ancient sighting post and former 15th century stately mansion,<br />

has become a fascinating Historical residence. The guest feels caught by strong,<br />

vibrating sensations: peace fills body and soul, and relaxing nature lives with<br />

wonderful historical evidence. The Middle Ages left traces everywhere: stone<br />

parts, visible beams and, in the breakfast hall, a big fireplace, once a mysterious<br />

15th century altar. In the bedrooms and in the Jr. Suite, all bearing female flower<br />

names, guests may breathe the past, thanks to the 19th century furniture and<br />

wrought iron beds. Guests are awoken by the delicious scent of pastries, biscuits,<br />

bread and jams made from seasonal fruit, while the garden gives the scent of<br />

daffodils or white roses in spring.<br />

<strong>Uppennino</strong> <strong>piacentino</strong><br />

unico naturalmente / naturally unique<br />

www.uppennino<strong>piacentino</strong>.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!