06.06.2015 Views

CATALOGO PIEZAS REPUESTO F4 1000 S - MV Agusta

CATALOGO PIEZAS REPUESTO F4 1000 S - MV Agusta

CATALOGO PIEZAS REPUESTO F4 1000 S - MV Agusta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INDICE CODICI / DENOMINAZIONI<br />

CODEX / DESIGNATION INDEX • INDEX CODES / DÉNOMINATIONS<br />

INHALTSVERZEICHNIS CODE • ÍNDICE CÓDIGOS / DENOMINACIONES<br />

Code Denominazione Description Désignation Bezeichnung Descripción Table N°<br />

80A093314 LEVA COMANDO FRENO REAR BRAKE LEVER LEVIER DE COMMANDE BREMSPEDALHEBEL PALANCA ACCIONAMIENTO<br />

POSTERIORE FREIN ARRIERE HINTERRADBREMSE FRENO TRASERO D02 16<br />

80A093317 COPRICATENA INFERIORE LOWER CHAIN COVER CARTER DE CHAINE INFERIEUR UNTERER KETTENSCHUTZ CUBRECADENA INFERIOR B01 25<br />

80A093318 SEMIBIELLA SUPERIORE UPPER HALF SUPPORT DEMI-BIELLE SUPERIEURE OBERE SCHUBSTANGENHÄLFTE SEMIBIELA SUPERIOR B02 1<br />

80A093319 SEMIBIELLA INFERIORE LOWER HALF SUPPORT DEMI-BIELLE INFERIEURE UNTERE SCHUBSTANGENHÄLFTE SEMIBIELA INFERIOR B02 2<br />

80A093320 BILANCIERE COMPLETO EQUALIZER ASSEMBLY BALANCIER COMPLET KIPPHEBEL KOMPLETT BALANCIN COMPLETO B02 9<br />

80A093322 COPRI INTERRUTTORE IGNITION LOCK SWITCH CACHE CONTACTEUR ZÜNDSCHLOSS- CUBRE INTERRUPTOR<br />

ACCENSIONE COVER D'ALLUMAGE ABDECKUNG DE ENCENDIDO A01 27<br />

80A093854 FORCELLONE POSTERIORE REAR FORK BRAS OSCILLANT HINTERE SCHWINGE HORQUILLA TRASERA B01 1<br />

80A094168 SUPPORTO PEDANA RH REAR FOOTBOARD SUPPORT DE CALE-PIED HALTERUNG HINTERE SOPORTE ESTRIBO<br />

POSTERIORE DX SUPPORT ARRIERE D. RECHTE FUSSRASTE TRASERO DERECHO A03 34<br />

80A094169 SUPPORTO PEDANA LH REAR FOOTBOARD SUPPORT DE CALE-PIED HALTERUNG HINTERE SOPORTE ESTRIBO<br />

POSTERIORE SX SUPPORT ARRIERE G. LINKE FUSSRASTE TRASERO IZQUIERDO A03 27<br />

80A094178 CINGHIA DI TRATTENUTA HOLDING BELT SANGLE HALTERIEMEN CORREA DE RETENCION E05 30<br />

80A094632 CERCHIO RUOTA ANTERIORE FRONT RIM JANTE ROUE AVANT VORDERRADFELGE LLANTA RUEDA DELANTERA C02 1<br />

80A095482 PUNTALINO FAIRING POINT COQUE AUFLAGE PUNTA G08 22<br />

80A098935 CONDOTTO ASPIRAZIONE SX LH INTAKE DUCT CONDUIT D’ADMISSION G. LINKER ANSAUGSTUTZEN CONDUCTO DE ASPIRACION IZQ. E02 5<br />

80A098936 CONDOTTO ASPIRAZIONE DX RH INTAKE DUCT CONDUIT D’ADMISSION D. RECHTER ANSAUGSTUTZEN CONDUCTO DE ASPIRACION DER. E02 1<br />

80A0A1558 TUBO RITORNO BENZINA FUEL RETURN PIPE CANALISATION DE RETOUR BENZIN-RÜCKLEITUNG TUBO RETORNO GASOLINA<br />

ESSENCE G13 7<br />

80A0A1857 STELO SX COMPLETO LH STEM ASSEMBLY TUBE G. COMPLET LIMKER SCHAFT KOMPLETT VASTAGO IZQ. COMPLETO B05 4<br />

80A0A1858 STELO DX COMPLETO RH STEM ASSEMBLY TUBE D. COMPLET RECHTER SCHAFT KOMPLETT VASTAGO DER. COMPLETO B04 4<br />

80A0A2456 CERCHIO RUOTA ANTERIORE FRONT RIM JANTE ROUE AVANT VORDERRADFELGE LLANTA RUEDA DELANTERA C02 1<br />

80A0A3159 TELAIO CHASSIS CADRE RAHMEN BASTIDOR A01 1<br />

80A0A3168 SEMIMANUBRIO DX RH HALF HANDLEBAR DEMI-GUIDON D. RECHTE LENKERHÄLFTE SEMINANILLAR DERECHA D03 1<br />

80A0A3169 SEMIMANUBRIO SX LH HALF HANDLEBAR DEMI-GUIDON G. LINKE LENKERHÄLFTE SEMIMANILLAR IZQUIERDA D04 1<br />

80A0A3178 GAMBA DX COMPLETA RH LEG ASSEMBLY BRAS D. COMPLET RECHTES BEIN KOMPLETT PATA HORQUILLA DERECHA<br />

COMPLETA B03 1<br />

80A0A3179 GAMBA SX COMPLETA LH LEG ASSEMBLY BRAS G. COMPLET LINKES BEIN KOMPLETT PATA HORQUILLA IZQUIERDA<br />

COMPLETA B03 2<br />

80A0A3189 PARAFANGO ANTERIORE FRONT MUDGUARD GARDE-BOUE AVANT VORDERER KOTFLÜGEL GUARDABARROS DELANTERO E01 1<br />

80A0A3209 DECAL DECAL ADHESIF AUFKLEBER CALCOMANIA F01 27<br />

80A0A3222 CODONE TAIL COQUE ARRIERE HECKTEIL COLA E04 12<br />

80A0A3228 RETROVISORE DX RH REARVIEW MIRROR RETROVISEUR D. RECHTER RÜCKSPIEGEL RETROVISOR DER.<br />

CON INDICATORE WITH TURN INDICATOR AVEC INDICATEUR MIT BLINKER CON INDICADOR F01 5<br />

80A0A3229 RETROVISORE SX LH REARVIEW MIRROR RETROVISEUR G. LINKER RÜCKSPIEGEL RETROVISOR IZQ.<br />

CON INDICATORE WITH TURN INDICATOR AVEC INDICATEUR MIT BLINKER CON INDICADOR F01 14<br />

80A0A3235 PROTEZIONE SERBATOIO FUEL TANK PROTECTION PROTECTION DERESERVOIR BENZINTANK ABDECKUNG PROTECCION PARA DEPOSITO E03 14<br />

80A0A3236 SERBATOIO BENZINA FUEL TANK RESERVOIR D'ESSENCE BENZINTANK DEPOSITO GASOLINA E03 6<br />

80A0A3237 DECAL DECAL ADHESIF AUFKLEBER CALCOMANIA E02 17<br />

80A0A3238 AIRBOX AIRBOX AIRBOX AIRBOX AIRBOX E02 16<br />

80A0A3243 FLANGIA SUPPORTO GEAR FLANGE SUPPORT FLASQUE DE SUPPORT ZAHNKRANZFLANSCH- BRIDA SOPORTE<br />

CORONA HALTERUNG CORONA C01 27<br />

80A0A3246 FLANGIA CORONA GEAR FLANGE FLASQUE ZAHNKRANZFLANSCH BRIDA CORONA C01 37<br />

80A0A3324 CODONE TAIL COQUE ARRIERE HECKTEIL COLA E05 16<br />

80A0A3551 SUPPORTO PINZA REAR BRAKE CALIPER SUPPORT ETRIER DE HALTERUNG BREMSSATTEL SOPORTE PINZA<br />

FRENO POSTERIORE SUPPORT FREIN ARRIERE HINTERRADBREMSE FRENO TRASERO C01 14<br />

80A0A3906 PIASTRA DX TELAIO CHASSIS RH PLATE PLAQUE D. CADRE RECHTE RAHMENPLATTE CHAPA DERECHA BASTIDOR A01 9<br />

80A0A3907 PIASTRA SX TELAIO CHASSIS LH PLATE PLAQUE G. CADRE LINKE RAHMENPLATTE CHAPA IZQUIERDA BASTIDOR A01 8<br />

80A0A4000 TARGHETTA PNEUMATICI TYRES DATA PLATE PLAQUETTE PNEUMATIQUES SCHILD REIFEN ETIQUETA NEUMATICOS E01 16<br />

80A0A4425 CONTRAPPESO COUNTERWEIGHT CONTREPOIDS GEGENGEWICHT CONTRAPESO D03 15<br />

D04 5<br />

80A0A4508 REGISTRO REGISTER ECROU DE REGLAGE EINSTELLVORRICHTUNG REGULADOR B02 3<br />

80A0A4867 TELAIO CHASSIS CADRE RAHMEN BASTIDOR A01 1<br />

Z01<br />

4<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!