06.06.2015 Views

CATALOGO PIEZAS REPUESTO F4 1000 S - MV Agusta

CATALOGO PIEZAS REPUESTO F4 1000 S - MV Agusta

CATALOGO PIEZAS REPUESTO F4 1000 S - MV Agusta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INDICE CODICI / DENOMINAZIONI<br />

CODEX / DESIGNATION INDEX • INDEX CODES / DÉNOMINATIONS<br />

INHALTSVERZEICHNIS CODE • ÍNDICE CÓDIGOS / DENOMINACIONES<br />

Code Denominazione Description Désignation Bezeichnung Descripción Table N°<br />

800094505 RITEGNO PER BATTERIA BATTERY HOLDER CALE POUR BATTERIE BEFESTIGUNG FÜR BATTERIE SUJETADOR PARA BATERIA E04 27<br />

E05 26<br />

800094506 FLANGIA PORTATARGA/ NUMBER PLATE HOLDER/ FLASQUE SUPPORT BEFESTIGUNGSFLANSCH BRIDA PORTAPLACA/<br />

CATADIOTTRO RETROREFLECTOR DE PLAQUE/FLANGE NUMMERN SCHILDBEFESTI- CATAFARROS<br />

REFLECTEUR GUNG/KATZENAUGE A02 18<br />

A03 20<br />

800094507 PROIETTORE ANTERIORE HEADLIGHT PROJECTEUR AVANT SCHEINWERFER PROYECTOR DELANTERO F02 1<br />

800094509 PROIETTORE ANTERIORE HEADLIGHT PROJECTEUR AVANT SCHEINWERFER PROYECTOR DELANTERO F02 1<br />

800094512 PERNO PIN AXE ZAPFEN PERNO E05 13<br />

800094517 ANTIVIBRANTE VIBRATION-DAMPER ANTI-VIBRATIONS SCHWINGUNGSDÄMPFER ANTIVIBRANTE G08 2<br />

800094521 KIT DI FISSAGGIO POLYELLIPSOIDS FIXING KIT KIT DE FIXATION BAUSATZ KIT FIJACION<br />

POLIELLISSOIDALI POLYELLIPSOIDAUX POLYELLIPSOIDHALTERUNG MULTIELIPSOIDAL F03 11<br />

800094522 POLIELLISSOIDALE POLYELLIPSOIDAL POLYELLIPSOIDAL POLYELLIPSOID MULTIELIPSOIDAL<br />

ANABBAGLIANTE LOWER BEAM CODE ABBLENDLICHT LUZ DE CARRETERA F03 10<br />

800094523 POLIELLISSOIDALE POLYELLIPSOIDAL POLYELLIPSOIDAL POLYELLIPSOID MULTIELIPSOIDAL<br />

ANABBAGLIANTE LOWER BEAM CODE ABBLENDLICHT LUZ DE CRUCE F03 10<br />

800094526 KIT FISSAGGIO OPTICAL UNIT FIXING KIT KIT FIXATION GROUPE BAUSATZ HALTERUNG KIT FIJACION<br />

GRUPPO OTTICO OPTIQUE OPTISCHE EINHEIT GRUPO OPTICO F03 2<br />

800094529 TUBO COMANDO GAS THROTTLE CONTROL TUBE COMMANDE GAZ ROHR GASGRIFF MIT TUBO MANDO GAS<br />

CON MANOPOLE PIPE WITH KNOBS AVEC POIGNEES HANDGRIFF CON PUÑ0 D03 11<br />

800094626 ANELLO DI TENUTA GROMMET BAGUE D'ETANCHEITE DICHTUNGSRING RETEN G01 47<br />

800094637 KIT DI FISSAGGIO POLYELLIPSOIDS FIXING KIT KIT DE FIXATION BAUSATZ KIT FIJACION<br />

POLIELLISSOIDALI POLYELLIPSOIDAUX POLYELLIPSOIDHALTERUNG MULTIELIPSOIDAL F03 11<br />

800094640 COMANDO GAS COMPLETO THROTTLE CONTROL ASSEMBLY COMMANDE GAZ COMPLETE GASGRIFF KOMPLETT MANDO GAS COMPLETO D03 5<br />

800094643 ANELLO ELASTICO SNAPRING CIRCLIP SPRENGRING ANILLO ELASTICO D03 39<br />

D04 35<br />

800094651 DADO ELASTICO M4 SPRING NUT M4 ECROU AUTOFREINE M4 ELASTISCHE MUTTER M4 TUERCA ELASTICA M4 E02 11<br />

800094794 ATTREZZO SUPPORTO SPRING DRIVE SUPPORT OUTIL SUPPORT FLECTEUR WERKZEUG HALTERUNG UTIL SOPORTE<br />

PARASTRAPPI TOOL REISSSCHUTZ FLEXIBLE ACOPLAMIENTO J03 10<br />

800094795 ATTREZZO RINVIO ALBERO ALTERNATOR SHAFT OUTIL RENVOI ARBRE WERKZEUG VORGELEGE UTIL REENVIO<br />

ALTERNATORE TRANSMISSION TOOL ALTERNATEUR LICHTMASCHINENWELLE EJE ALTERNADOR J03 9<br />

800094796 ATTREZZO MONTA/SMONTA VALVES ASSEMBLY/ OUTIL LEVE-SOUPAPE WERKZEUG ZUM EIN-/ UTIL MONTAJE DESMONTAJE<br />

VALVOLE DISASSEMBLY TOOL AUSBAU VENTILE VALVULA J03 14<br />

800094797 LASTRA SAGOMATA HEAD COVER SHAPED PLAQUE COUVRE-CULASSE ABDECKSCHABLONE L AMINA PERFILADA<br />

COPRI TESTA PLATE ZYLINDERKOPF CUBRE CULATA J03 8<br />

800094798 ATTREZZO GOMMINI VALVE RUBBER RINGS OUTIL CAOUTCHOUC WERKZEUG UTIL CAUCHOS VALVULA<br />

TOOL SOUPAPE VENTILGUMMI J03 11<br />

800094860 LAMPADA BULB AMPOULE LAMPE LAMPARA F02 15<br />

800094861 LAMPADA BULB AMPOULE LAMPE LAMPARA F02 16<br />

800094890 CAPPUCCIO POLO BATTERY POSITIVE CAPUCHON POLE KAPPE PLUSPOL CAPUCHON POLO<br />

POSITIVO BATTERIA POLE CAP POSITIF BATTERIE BATTERIE POSITIVO BATERIA F04 25<br />

800094895 TAPPO PLUG BOUCHON VERSCHLUSS TAPON B01 33<br />

800094896 CAPPUCCIO CAP CAPUCHON KAPPE CAPUCHON G01 37<br />

800094898 TAMPONE PAD TAMPON PUFFER TAPON E02 25<br />

800094899 INSERTO DX PER CODONE TAIL RH INSERT INSERT D. COQUE ARRIERE RECHTER EINSATZ INJERTO DERECHO<br />

FÜR HECKTEIL PARA COLA E04 30<br />

E05 22<br />

800095179 ATTREZZO SMONTAGGIO HALF-CONES OUTIL POUR LE DÉMONTAGE WERKZEUG FÜR DAS HÄLFTE- UTIL PARA EL DESMONTAJE<br />

SEMICONI DISASSEMBLING TOOL DES MOITIÉ-CÔNES KEGELAUSEINANDERBAUEN DE LOS MITAD-CONOS J04 1<br />

800095180 ATTREZZO MONTAGGIO HALF-CONES OUTIL POUR LE MONTAGE WERKZEUG FÜR DAS HÄLFTE- UTIL PARA EL MONTAJE<br />

SEMICONI ASSEMBLING TOOL DES MOITIÉ-CÔNES KEGELZUSAMMENBAUEN DE LOS MITAD-CONOS J04 2<br />

800095318 TAMPONE PER SEDE PAD FOR EXHAUST TAMPON POUR LE SIÈGE AUFLAGE FÜR COJÍN PARA EL ASIENTO<br />

VALVOLA SCARICO VALVE SEAT DE SOUPAPE D'ÉCHAPPEMENT AUSLASSVENTILSITZ DE LA VÁLVULA DE ESCAPE J04 4<br />

800095319 TAMPONE PER SEDE PAD FOR INTAKE TAMPON POUR LE SIÈGE AUFLAGE FÜR COJÍN PARA EL ASIENTO<br />

VALVOLA ASPIRAZIONE VALVE SEAT DE SOUPAPE D'ADMISSION EINLASSVENTILSITZ DE LA VÁLVULA DE ADMISION J04 5<br />

Z01<br />

4<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!