Kvqv›Uvg †g_W - Quantum Method

g‡a¨ kªwWÄviB cÖ_g cÖv‡P¨i `vk©wbK wPš—vavivi mv‡_ mggwg©Zv cÖKvk K‡ib|
Gici †_‡K AvaywbK weÁvbxiv G e¨vcv‡i cÖPzi MÖš’ iPbv K‡i‡Qb| Gi g‡a¨
cvðv‡Z¨ `ywU AZ¨š— RbwcÖq MÖš’ n‡”Q, wd«UwRqd Kvciv-Gi 'The Tao of
Physics' Ges M¨vwi RyKvf-Gi 'The Dancing Wu Li Masters'.
WviDB‡bi ci †_‡K gvbexq AvPiY‡K GKUv ˆRweK cÖwµqv wn‡m‡e e¨vL¨v
Kivi cÖPzi †Póv Kiv n‡q‡Q| Avevi ˆRweK cÖwµqv‡K e¨vL¨v Kivi †Póv Kiv
n‡q‡Q ïaygvÎ kvixie„Ëxq Kvh©µg wn‡m‡e| G‡`i e³e¨‡K Kvj© mvMvb 'The
Dragons of Eden'-G PgrKvifv‡e Zz‡j a‡i‡Qb : ÔAvgiv hv‡K KLbI
KLbI gb ewj Zv n‡”Q †eªb| Avi GB †eª‡bi Kvh©µg Gi A½ I kvixi-e„Ëxq
Kvh©µ‡gi djvdj Qvov wKQzB bq| GLv‡b gb e‡j wKQz †bB|Õ Avi gwjKzjvi
ev‡qvjwR÷ d«vwÝm wµK Zvi eB 'Molecules and Men'-G wj‡L‡Qb : ÔmKj
cÖvYx we`¨v‡K Aek¨B c`v_©weÁvb I imvqb w`‡qB e¨vL¨v Ki‡Z n‡e|Õ
Rxeb, cÖvY, gb‡K †hfv‡eB e¨vL¨v Kiv †nvK bv †Kb, gb †_‡K ïi“ K‡i
Avevi g‡bB wd‡i Avm‡Z nq| †hgb cÖ_gZ ai“b, wPš—v I †PZbvmn gvbe
gb‡K †K›`ªxq bvf©vm wm‡÷‡gi ZrciZv wn‡m‡e e¨vL¨v Kiv †h‡Z cv‡i| hv‡K
Avevi A½-cÖZ¨½ I kvixie„Ëxq Kvh©µg wn‡m‡e e¨vL¨v Kiv †h‡Z cv‡i|
wØZxqZ, mKj ¯—‡ii ˆRweK Kg©KvÊ cigvYy weÁv‡bi Av‡jv‡K cy‡ivcywi †evSv
†h‡Z cv‡i| KviY cÖwZwU ˆRweK Kvh©µg Kve©b, Aw·‡Rb, bvB‡Uªv‡Rb,
nvB‡Wªv‡Rb BZ¨vw`i cigvYyi cvi¯úwiK wµqv-cÖwZwµqvi Av‡jv‡K e¨vL¨v Kiv
†h‡Z cv‡i| me©‡k‡l, cigvYy weÁvb‡K cy‡ivcywi eyS‡Z n‡j †Kvqv›Uvg
†gKvwb·-Gi gva¨‡g eyS‡Z n‡e| Avi †Kvqv›Uvg †gKvwb·-Gi mv‡_ gb n‡”Q
A½vw½fv‡e RwoZ| `k©K g‡bi wfwË Qvov †Kvqv›Uvg cÖwµqvB n‡”Q Am¤ú~Y©|
evsjv‡`‡ki wewkó weÁvbx cÖ‡dmi ˆmq` mwdDj¨vn Zvi ÔAw¯—‡Z¡i
AZjv‡š—Õ MÖ‡š’ †Kvqv›Uvg m~Î cÖm‡½ mve-GUwgK cvwU©‡K‡ji w¯úb e¨vL¨v
Ki‡Z wM‡q wj‡L‡Qb : ÔcvigvYweK wKsev Ae-cvigvYweK ch©vq Awewk¨
Pvz®§vb RM‡Zi w¯ú‡bi mv‡_ Zzjbv Ki‡j wecv‡K covi m¤¢vebv †ewk|
we‡kl K‡i wbR A‡i Pvicv‡k AveZ©‡bi K_v DV‡jB w`K-wb‡`©kbvi K_v
I‡V| g‡b Av‡m GKUv †idv‡iÝ A‡i| B‡j±ªb w¯ú‡bi w`K wbY©‡qi R‡b¨
we`y¨r wKsev Pz¤^Kxq wdì‡K †idv‡iÝ wn‡m‡e e¨envi Kiv †h‡Z cv‡i|
Avð‡h©i welq n‡”Q GB, †idv‡iÝ wdì‡K †h w`‡KB emvB bv †Kb B‡j±ªb
w¯úb wVK wVK †idv‡iÝ wd‡ìi mv‡_ A¨vjvBÛ n‡e A_©vr cvkvcvwk Ae¯’vb
Ki‡e| e¨vcviUv †hb LvwbKUv Ggb †h, B‡j±ªb †hb Av‡M †_‡KB eyS‡Z
cvi‡Q wbixYKvix wKfv‡e Zvi wbqg ˆZwi Ki‡Z hv‡”Qb| Av‡iKfv‡e ej‡Z
†M‡j ejv hvq †h, wbixYKvixi gbB wVK Ki‡Q wbix‡Yi djvdj wK n‡e|
G‡‡Î Roe¯‘i Ici gvbe g‡bi KZ…©‡Z¡i K_vB ¯§iY Kwi‡q †`q| G †Zv
†Mj w¯úb m¤ú‡K© wek¦Rbxb AwbðqZvi GKUv ¸i“Z¡c~Y© Mfxi w`K| Av‡iK
12
mvd‡j¨i PvweKvwV