01.06.2015 Views

scarica la scheda dati sicurezza - Eternal Parquet

scarica la scheda dati sicurezza - Eternal Parquet

scarica la scheda dati sicurezza - Eternal Parquet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Conforme al rego<strong>la</strong>mento (CE) n. 1907/2006 (REACH), Allegato II - Europa<br />

SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA<br />

Bona Novia lucida, semilucida, opaco<br />

1. Elementi identificatori del<strong>la</strong> sostanza/preparato e del<strong>la</strong><br />

società/impresa<br />

Nome e/o codice del prodotto:Bona Novia Gloss, SM and Matt<br />

Sinonimi:<br />

WT2300, WT2303, WT2306<br />

Produttore:<br />

Bona AB<br />

Casel<strong>la</strong> postale 210 74<br />

SE-200 21 Malmö<br />

SVEZIA<br />

Tel. +46-(0)40-38 55 00<br />

Indirizzo e-mail del<strong>la</strong> persona responsabile di questa SDS: marie.holmgren@bona.com<br />

Impiego del prodotto: finitura idrosolubile per pavimenti in legno<br />

2. Identificazione dei pericoli<br />

Il preparato non è stato c<strong>la</strong>ssificato come pericoloso ai sensi del<strong>la</strong> direttiva 1999/45/CE e successive modifiche.<br />

C<strong>la</strong>ssificazione:<br />

Non c<strong>la</strong>ssificato.<br />

3. Composizione/Informazioni sui componenti<br />

Non sono presenti ingredienti o additivi che, a conoscenza del fornitore e nelle concentrazioni<br />

applicabili, siano c<strong>la</strong>ssificati come pericolosi per <strong>la</strong> salute o l’ambiente e che debbano quindi essere<br />

riportati in questo paragrafo.<br />

4. Misure di pronto soccorso<br />

Misure di pronto soccorso<br />

Generale<br />

In caso di dubbi, o se i sintomi persistono, richiedere l’intervento di un medico. Non<br />

somministrare alcunché per via orale a una persona priva di coscienza.<br />

In caso di ina<strong>la</strong>zione:<br />

In caso di contatto<br />

con <strong>la</strong> pelle:<br />

In caso di contatto<br />

con gli occhi:<br />

In caso di ingestione<br />

Portare l’infortunato all’aria aperta. Tenere l’infortunato al caldo e a riposo. In caso di<br />

respirazione assente o irrego<strong>la</strong>re o arresto respiratorio deve essere effettuata <strong>la</strong><br />

respirazione artificiale o deve essere somministrato ossigeno da parte di persone<br />

opportunamente addestrate. Non somministrare alcunché per via orale. In caso di<br />

perdita di coscienza, mettere il paziente in posizione di riposo e chiamare un medico.<br />

Togliere indumenti e scarpe contaminati. Lavare accuratamente <strong>la</strong> pelle con acqua e<br />

sapone o usare un detergente approvato. Non usare solventi o diluenti.<br />

Rimuovere eventuali lenti a contatto dopo averne verificato <strong>la</strong> presenza. Lavare<br />

immediatamente gli occhi con acqua corrente per almeno 15 minuti, tenendo le<br />

palpebre aperte.<br />

Se ingerito, consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o<br />

l’etichetta.<br />

Tenere l’infortunato al caldo e a riposo. Non indurre il vomito.<br />

5. Misure antincendio<br />

Mezzi di estinzione:<br />

Data di pubblicazione/Data di revisione: 2008-11-05<br />

Consigliati: Schiuma resistente all’alcool, CO2, polveri, acqua nebulizzata.<br />

Estintori sconsigliati: getto d’acqua.


Raccomandazioni<br />

Il fuoco può produrre una densa coltre nera. L’esposizione ai prodotti di<br />

decomposizione può essere nociva al<strong>la</strong> salute. Può essere necessario utilizzare un<br />

apparecchio respiratorio adeguato. Raffreddare con acqua i contenitori chiusi che<br />

sono stati esposti al fuoco. Non <strong>scarica</strong>re le sostanze usate per spegnere l’incendio<br />

nel<strong>la</strong> rete fognaria o nei corsi d’acqua.<br />

6. Misure in caso di fuoriuscita accidentale<br />

Protezione personale<br />

Spandimento<br />

Evitare di respirare i vapori. Adottare le misure di <strong>sicurezza</strong> riportate nelle sezioni 7 e<br />

8.<br />

Contenere e raccogliere il prodotto fuoriuscito con materiali assorbenti non<br />

combustibili come sabbia, terra, vermiculite e diatomite, e smaltire in conformità con le<br />

norme locali (si veda <strong>la</strong> sezione 13). Non <strong>scarica</strong>re nei canali di scolo o nei corsi<br />

d’acqua. Pulire preferibilmente con un detergente. Evitare l’uso di solventi. Se il<br />

prodotto contamina <strong>la</strong>ghi, fiumi o fognature, informare le autorità competenti in<br />

conformità con i rego<strong>la</strong>menti locali.<br />

Nota: si veda <strong>la</strong> sezione 8 per l’equipaggiamento di protezione individuale e <strong>la</strong> sezione 13 per lo<br />

smaltimento dei rifiuti.<br />

7. Manipo<strong>la</strong>zione e stoccaggio<br />

Manipo<strong>la</strong>zione Conservare in un contenitore perfettamente chiuso.<br />

Evitare il contatto con <strong>la</strong> pelle e con gli occhi. Evitare di ina<strong>la</strong>re i vapori e le<br />

nebulizzazioni.<br />

Nel<strong>la</strong> zona di impiego, conservazione e trattamento di questi materiali deve essere<br />

proibito mangiare, bere e fumare. Gli operai devono <strong>la</strong>varsi mani e viso prima di<br />

mangiare, bere e fumare.<br />

Utilizzare l’equipaggiamento di protezione individuale appropriato (si veda <strong>la</strong> sezione<br />

8).<br />

Per svuotare non usare mai <strong>la</strong> pressione: il contenitore non è un recipiente a<br />

pressione. Conservare sempre in contenitori dello stesso materiale dell’originale.<br />

Rispettare le leggi sul<strong>la</strong> salute e <strong>la</strong> <strong>sicurezza</strong> sul posto di <strong>la</strong>voro.<br />

Stoccaggio<br />

Conservare in conformità con i rego<strong>la</strong>menti locali. Conservare in un luogo asciutto e<br />

ben venti<strong>la</strong>to, lontano da materiali incompatibili e da fiamme e scintille.<br />

Tenere lontano da: agenti ossidanti, alcali forti, acidi forti.<br />

Non fumare. Proibire l’accesso alle persone non autorizzate. I contenitori che sono<br />

stati aperti devono essere richiusi con cura e tenuti verticali per evitare <strong>la</strong> fuoriuscita<br />

accidentale del prodotto.<br />

Non svuotare nei canali di scolo.<br />

8. Controllo dell’esposizione / protezione individuale<br />

Provvedimenti di<br />

natura tecnica<br />

Data di pubblicazione/Data di revisione: 2008-11-05<br />

Aerare adeguatamente l’ambiente di <strong>la</strong>voro. Se possibile, instal<strong>la</strong>re aspiratori o<br />

sistemi efficaci di ricambio dell’aria. Se questi provvedimenti non dovessero essere<br />

sufficienti per mantenere <strong>la</strong> concentrazione dei partico<strong>la</strong>ti e dei solventi sotto il limite


Limiti di esposizione<br />

occupazionale<br />

di esposizione occupazionale, indossare adeguati apparecchi di protezione delle vie<br />

respiratorie.<br />

Non applicabile<br />

Equipaggiamento di protezione individuale<br />

Apparato respiratorio Se i <strong>la</strong>voratori sono esposti a una concentrazione superiore ai limiti di esposizione,<br />

devono usare apparecchi di protezione delle vie respiratorie di tipo approvato.<br />

Mani<br />

Guanti<br />

La sabbiatura a secco, il taglio al<strong>la</strong> fiamma e/o <strong>la</strong> saldatura delle parti verniciate<br />

possono creare polveri e/o fumi nocivi. Ove possibile procedere al<strong>la</strong><br />

sabbiatura/carteggiatura a umido. Se l’esposizione non può essere evitata con<br />

l’aerazione del locale, usare le attrezzature di protezione del<strong>la</strong> respirazione<br />

appropriate.<br />

Per il trattamento prolungato e ripetuto indossare i seguenti tipi di guanti:<br />

Consigliati: gomma nitrilica<br />

Le barriere protettive a base di creme possono aiutare a proteggere le parti esposte,<br />

ma non devono essere applicate dopo l’avvenuto contatto.<br />

La raccomandazione per il tipo o i tipi di guanti da usare per <strong>la</strong> manipo<strong>la</strong>zione di<br />

questo prodotto si basa sulle informazioni ottenute dal<strong>la</strong> seguente fonte:<br />

L’utente deve verificare che <strong>la</strong> scelta finale del tipo di guanti per <strong>la</strong> manipo<strong>la</strong>zione di<br />

questo prodotto sia <strong>la</strong> più appropriata tenendo conto delle specifiche condizioni d’uso,<br />

secondo <strong>la</strong> valutazione del rischio dell’utente.<br />

Occhi<br />

Indossare occhiali di <strong>sicurezza</strong> che assicurino <strong>la</strong> protezione contro gli spruzzi.<br />

Controllo dell’esposizione ambientale<br />

Non <strong>scarica</strong>re nei canali di scolo o nei corsi d’acqua.<br />

9. Proprietà fisiche e chimiche<br />

Aspetto:<br />

liquido<br />

Colore:<br />

bianco<br />

pH: 8<br />

Densità re<strong>la</strong>tiva: 1,04<br />

Miscibilità:<br />

solubile nei seguenti materiali: acqua fredda e acqua calda.<br />

.<br />

10. Stabilità e reattività<br />

Stabile alle condizioni di stoccaggio e di manipo<strong>la</strong>zione raccomandate (si veda <strong>la</strong> sezione 7).<br />

Prodotti di decomposizione pericolosi: monossido di carbonio, anidride carbonica, fumo, ossidi di azoto.<br />

Tenere lontano dai seguenti materiali per evitare forti reazioni esotermiche: agenti ossidanti, alcali forti, acidi forti.<br />

11. Informazioni tossicologiche<br />

Non ci sono <strong>dati</strong> disponibili sul preparato. Il preparato non è stato c<strong>la</strong>ssificato come pericoloso ai sensi del<strong>la</strong><br />

direttiva 1999/45/CE e successive modifiche.<br />

Il contatto ripetuto o prolungato con il preparato può causare <strong>la</strong> rimozione del grasso naturale dal<strong>la</strong> pelle,<br />

provocando dermatiti da contatto non allergiche e l’assorbimento attraverso <strong>la</strong> pelle. Il liquido spruzzato negli<br />

occhi può causare irritazione e danni reversibili.<br />

Tossicità acuta<br />

Data di pubblicazione/Data di revisione: 2008-11-05


Conclusione/Sintesi: Non disponibile.<br />

Tossicità cronica<br />

Conclusione/Sintesi: Non disponibile.<br />

Cancerogenicità<br />

Conclusione/Sintesi: Non disponibile.<br />

Teratogenocità<br />

Conclusione/Sintesi: Non disponibile.<br />

Mutagenicità<br />

Conclusione/Sintesi: Non disponibile.<br />

Tossicità riproduttiva<br />

Conclusione/Sintesi: Non disponibile.<br />

12. Informazioni ecologiche<br />

Non ci sono <strong>dati</strong> disponibili sul preparato.<br />

Non <strong>scarica</strong>re nei canali di scolo o nei corsi d’acqua.<br />

Il preparato è stato valutato in base al metodo convenzionale del<strong>la</strong> direttiva 1999/45/CE sui preparati pericolosi e<br />

c<strong>la</strong>ssificato come non pericoloso per l’ambiente.<br />

Tossicità per le acque<br />

Conclusione/Sintesi: Non disponibile.<br />

Biodegradabilità<br />

Conclusione/Sintesi: Non disponibile.<br />

13. Considerazioni sullo smaltimento<br />

Non <strong>scarica</strong>re nei canali di scolo o nei corsi d’acqua.<br />

Smaltire in conformità con tutti i rego<strong>la</strong>menti federali, statali e locali applicabili.<br />

European Waste<br />

Catalogue (Catalogo<br />

europeo dei rifiuti) :<br />

(EWC)<br />

La c<strong>la</strong>ssificazione dei rifiuti di questo prodotto, secondo il Catalogo europeo dei rifiuti,<br />

è 08 01 12 pitture e vernici di scarto diverse da quelli di cui al<strong>la</strong> voce 08 01 11. Se il<br />

prodotto è mischiato con altri rifiuti, questo codice non è più applicabile. Se mischiato<br />

con altri rifiuti, deve essere assegnato il codice appropriato. Per maggiori informazioni<br />

contattare le autorità locali competenti.<br />

Rifiuti pericolosi<br />

Allo stato attuale delle conoscenze del fornitore, il presente prodotto non è<br />

considerato un rifiuto pericoloso ai sensi del<strong>la</strong> direttiva 91/689/CE.<br />

14. Informazioni sul trasporto<br />

Trasporto all’interno del<strong>la</strong> sede dell’utente: trasportare sempre in contenitori chiusi e tenuti saldamente in<br />

posizione verticale. Assicurarsi che le persone che trasportano il prodotto sappiano come comportarsi in caso di<br />

incidente o fuoriuscita.<br />

Trasporto via mare<br />

Disposizioni speciali: Non disponibile.<br />

Inquinante marino: No.<br />

Trasporto aereo<br />

Disposizioni speciali: Non disponibile<br />

Le condizioni di “esenzione di viscosità” non si applicano al trasporto aereo.<br />

Questo prodotto non è rego<strong>la</strong>mentato per il trasporto in conformità con ADR/RID, IMDG, ICAO/IATA.<br />

15. Informazioni sul<strong>la</strong> rego<strong>la</strong>mentazione<br />

Rego<strong>la</strong>menti UE Il prodotto è considerato non pericoloso in conformità con i requisiti del<strong>la</strong> DPP.<br />

Data di pubblicazione/Data di revisione: 2008-11-05


Frasi R<br />

Questo prodotto non è c<strong>la</strong>ssificato come pericoloso ai sensi del<strong>la</strong> legis<strong>la</strong>zione<br />

comunitaria.<br />

COV per prodotti<br />

premisce<strong>la</strong>ti<br />

Inventario europeo<br />

IIA/i. Prodotto verniciante monocomponente.<br />

Valori limite UE: 140g/l (2007) 140g/l (2010.)<br />

Questo prodotto contiene un massimo di 60 g/l COV.<br />

Inventario europeo: Non definito.<br />

16. Altre informazioni<br />

C<strong>la</strong>ssificazione CEPE: 8<br />

Le informazioni contenute nel<strong>la</strong> presente Scheda di Dati di Sicurezza sono richieste dal<strong>la</strong> direttiva<br />

europea 91/155/CEE e successive modifiche.<br />

Data di emissione/Data di revisione: 2008-11-05<br />

Versione 1.01<br />

Indica le informazioni modificate rispetto al<strong>la</strong> versione precedente.<br />

Nota al lettore<br />

Le informazioni contenute in questa <strong>scheda</strong> si basano sulle nostre conoscenze attuali e sulle leggi<br />

attualmente in vigore. Il prodotto non deve essere utilizzato per scopi diversi da quelli indicati nel<strong>la</strong><br />

sezione 1 senza il previo ricevimento di istruzioni di manipo<strong>la</strong>zione scritte. È sempre responsabilità<br />

dell’utente attuare tutte le procedure necessarie per soddisfare i requisiti delle rego<strong>la</strong>mentazioni e delle<br />

normative locali. Le informazioni del<strong>la</strong> presente <strong>scheda</strong> hanno l’obiettivo di descrivere le istruzioni di<br />

<strong>sicurezza</strong> del prodotto: non devono essere considerate come garanzia delle proprietà del prodotto.<br />

Data di pubblicazione/Data di revisione: 2008-11-05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!