Prezzi e proposte per le Vostre ferie - Belvita Hotel Adria
Prezzi e proposte per le Vostre ferie - Belvita Hotel Adria
Prezzi e proposte per le Vostre ferie - Belvita Hotel Adria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Prezzi</strong> e <strong>proposte</strong> <strong>per</strong> <strong>le</strong> <strong>Vostre</strong> <strong>ferie</strong><br />
2012<br />
12 stel<strong>le</strong>, 3 alberghi, 1 famiglia<br />
Merano dal suo lato piú bello; e sempre da noi.<br />
L’oasi verde in città Vivi fascino e storia<br />
dal 1875<br />
Abitare con sti<strong>le</strong><br />
www.hotelmignon.com www.hotel-adria.com www.desireemeran.com
18<br />
Vivete fascino<br />
e storia dal<br />
1875 nel<br />
<strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong><br />
<strong>Adria</strong>!<br />
“Il <strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong> è una casa<br />
storica costruita nel 1875. Mantenere<br />
questo gioiello architettonico è una<br />
sfida bella e impegnativa. Il nostro<br />
tesoro richiede molto amore e tatto;<br />
noi siamo orgogliosi di aver potuto<br />
abbinare il comfort alberghiero<br />
moderno e lo sti<strong>le</strong> architettonico della<br />
Bel<strong>le</strong> Epoque in maniera ta<strong>le</strong> che i<br />
nostri ospiti si sentano a proprio agio.”<br />
Sissi Amort-Ellmenreich<br />
www.hotel-adria.com
Fascino e storia dal 1875<br />
Nel quartiere residenzia<strong>le</strong> di Merano si erge lo sp<strong>le</strong>ndido<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong>, un e<strong>le</strong>gante albergo a 4 stel<strong>le</strong>, simbolo<br />
della Bel<strong>le</strong> Epoque. Inevitabilmente affiorano i ricordi<br />
dei tempi gloriosi dell’Im<strong>per</strong>o austroungarico, quando<br />
a Merano si dava appuntamento la nobiltà europea.<br />
Le decorazioni a rilievo e <strong>le</strong> linee sinuose, tipiche dello<br />
sti<strong>le</strong> liberty, rievocano il fascino e lo sp<strong>le</strong>ndore di tempi<br />
ormai passati.<br />
Il “Gran Signore” degli ascensori: Una pavimentazione<br />
alla veneziana risa<strong>le</strong>nte a 100 anni fa adorna la lobby<br />
di ingresso dell’hotel. Si avanza e si scopre un’altra<br />
sorpresa: l’ascensore vecchio 97 anni con l’origina<strong>le</strong><br />
cabina kitsch rivestita di un tessuto vellutato, unico in<br />
tutta Italia, e considerato un oggetto storico. Il sistema<br />
con impianto di contrappeso, con bossoli di granate<br />
della prima guerra mondia<strong>le</strong> riempiti di calcestruzzo,<br />
risa<strong>le</strong> agli anni ’20 e assolve ancora oggi prontamente<br />
il suo servizio.<br />
Ad ogni passo i pavimenti di <strong>le</strong>gno scricchiolano e<br />
anche <strong>le</strong> doppie porte del<strong>le</strong> stanze di lusso emanano<br />
un fascino del tutto particolare. Il lustro veneziano nel<br />
secondo salone è un saluto della famiglia dell’ultimo<br />
doge. In altre paro<strong>le</strong>: raramente la storia è così viva e<br />
palpabi<strong>le</strong> come in questi luoghi.<br />
20 www.hotel-adria.com<br />
La cabina<br />
dell’ascensore Stieg<strong>le</strong>r<br />
è del 1914; <strong>le</strong> foto della<br />
cabina hanno fatto il<br />
giro del mondo e si<br />
trovano addirittura<br />
su un blog coreano.
Settimane speciali 2012<br />
<strong>Prezzi</strong> <strong>per</strong> <strong>per</strong>sona <strong>per</strong> il numero dei giorni indicati inclusa la nostra pensione <strong>Adria</strong> fascino & storia (<strong>per</strong>nsione ¾)<br />
nessun arrivo/partenza domenica<br />
Buona Pasqua! 30.03. – 14.04.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
1 bagno softpack a scelta, 1 massaggio Hot Stone, sorpresa<br />
pasqua<strong>le</strong>, 1 ingresso al Giardino Botanico di Castel Trauttmansdorff<br />
www.hotel-adria.com<br />
da € 780 da € 879 da € 1.045 da € 952<br />
Settimana d‘a<strong>per</strong>tura Mountain Bike 14.04. – 22.04.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
7 gite in bicic<strong>le</strong>tta tutte <strong>per</strong> due gruppi di diverso livello di preparazione.<br />
I testimonial Urs e Jürg Graf parteci<strong>per</strong>anno al<strong>le</strong> escursioni alternandosi<br />
nel<strong>le</strong> varie categorie di preparazione, <strong>per</strong> ogni gita un‘auto di<br />
accompagnamento con <strong>le</strong> provviste, tutti i giorni suggerimenti <strong>per</strong><br />
l‘al<strong>le</strong>namento, alla sera analisi con video su tecnica.<br />
8 giorni da € 877 da € 991 da € 1.181 da € 1.075<br />
Settimane primaverili<br />
10.04 – 22.04.2012 +<br />
05.05. - 16.05.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
Soggiornate 7 notti nel <strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong> e pagate solo 6! 7 giorni da € 582 da € 672 da € 822 da € 738<br />
Primavera a Merano 04.05 – 16.05.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
1 massaggio <strong>Adria</strong> con oli aromatici, 2 Solarium,<br />
2 bagni Softpack <strong>Adria</strong>, 1 ingresso al Giardino Botanico<br />
Castel Trautmansdorff<br />
da € 823<br />
da € 639<br />
da € 923<br />
da € 710<br />
da € 1.089<br />
da € 823<br />
da € 996<br />
da € 762<br />
Settimana del<strong>le</strong> rose 20.05. - 02.06.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
1 bagno al<strong>le</strong> rose, 1 massaggio parzia<strong>le</strong>,<br />
1 ingresso al Giardino Botanico Castel Trautmansdorff<br />
da € 733<br />
da € 549<br />
da € 833<br />
da € 620<br />
da € 999<br />
da € 739<br />
da € 906<br />
da € 672<br />
Settimana di al<strong>le</strong>namento 10.06. – 17.06.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
4 al<strong>le</strong>namenti di corsa con il Prof. Florian Ellmenreich,<br />
3 massaggi sportivi antistress<br />
da € 778 da € 916 da € 1.082 da € 989<br />
Settimane d‘estate 10.06. – 28.07.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
Soggiornate 7 notti nel <strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong> e pagate solo 6! 7 giorni da € 546 da € 618 da € 786 da € 684<br />
Sing<strong>le</strong><br />
di pasqua 08.04.2012<br />
10.04. – 22.04./06.05. – 16.05.<br />
10.06. – 28.07./14.10. – 31.10.2012<br />
Soggiornate comodamente in camera doppia ad uso singola<br />
senza supp<strong>le</strong>mento, 1 Manicure oppure pedicure<br />
Ort<strong>le</strong>s tour – Evento ciclistico<br />
sui pendii so<strong>le</strong>ggiati del<strong>le</strong> Alpi<br />
6 gite in bici da corsa, due livelli di difficoltà, accompagnati da<br />
al<strong>le</strong>natori dell‘Ötzi Bike Academy Naturno, Test-Center con bici<br />
della ditta „FOCUS“, <strong>per</strong> ogni tour, macchina di appoggio,<br />
Tour specia<strong>le</strong> al cospetto dell‘Ort<strong>le</strong>s (245 km e 5.500 m di dislivello)<br />
Doppia Doppia/Balcone Suite<br />
da € 588 da € 660 da € 828<br />
07.07. – 15.07.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
da € 755 da € 835 da € 1.021 da € 908<br />
La tarda estate 26.8. – 08.09.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
1 trattamento corpo bioenergetico, 1 peeling corpo al<br />
vinacciolo con un piccolo massaggio<br />
da € 744 da € 843 da € 1.010 da € 916<br />
Uva Meranese 03.10. – 13.10.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
Cura giornaliera dell‘uva meranese, 1 peeling corpo ai vinaccioli,<br />
2 bagni rivitalizzanti softpack alla vinaccia, 2 massaggi totali<br />
7 giorni<br />
con olio di vinaccioli, degustazione di vino nella nostra cantina „Heinrich“<br />
da € 937 da € 1.036 da € 1.230 da € 1.110<br />
Autunno d‘oro 15.10. – 27.10.2012 Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
1 a<strong>per</strong>itivo „Törgge<strong>le</strong>n“, 1 massaggio schiena rilassante<br />
con ogli aromatici caldi, 1 pulizia classica del viso<br />
Settimane d‘autunno<br />
7 giorni<br />
7 giorni<br />
5 giorni<br />
7 giorni<br />
5 giorni<br />
7 giorni<br />
7 giorni<br />
8 giorni<br />
7 giorni<br />
7 giorni<br />
14.10. – 31.10.2012 +<br />
02.11. – 09.11.2012<br />
da € 619 da € 695 da € 855 da € 758<br />
Doppia Doppia/Balcone Suite Singola<br />
Soggiornate 7 notti nel <strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong> e pagate solo 6! 7 giorni da € 546 da € 618 da € 786 da € 684<br />
21
Cosa propone il<br />
<strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong> di particolare<br />
• Casa storica dal 1875<br />
• Ascensore dal 1914 con panchina<br />
• Camere e<strong>le</strong>ganti e romantiche arredate con tutti i comfort moderni<br />
• WIFI Internet gratuito<br />
• A pochi passi dal centro storico di Merano<br />
• Piscina co<strong>per</strong>ta con accesso diretto al giardino con vasca idromassaggio<br />
• Padiglione del bagno con 4 saune diverse<br />
• Gestione familiare con tanti collaboratori fedeli<br />
• Cucina <strong>le</strong>ggera e tradiziona<strong>le</strong><br />
• Pensione ¾ <strong>Adria</strong> (colazione, piccolo pranzo, buffet di dolci e cena)<br />
• Programma attività sportive Indoor e Outdoor<br />
• Beauty farm con prodotti di Maria Galland e Piroche<br />
• Reparto Medical Health con pacchetti dimagrire, digiuno, antifumo,<br />
programma antistress e terapia antidolore<br />
• Parcheggio proprio gratuito<br />
• Punto di partenza idea<strong>le</strong> <strong>per</strong> escursioni<br />
• Merano Plus Card 2012<br />
22 www.hotel-adria.com
Short stay - Più tempo <strong>per</strong> noi.<br />
Il benessere da godersi in due: <strong>per</strong> <strong>le</strong> due amiche, <strong>per</strong> mamma-figlia, <strong>per</strong> lui-<strong>le</strong>i: farsi coccolare, rilassarsi...<br />
Soggiorni brevi inclusa la nostra pensione <strong>Adria</strong> fascino & storia (pensione ¾)<br />
<strong>Prezzi</strong> <strong>per</strong> <strong>per</strong>sona (non prenotabili nei <strong>per</strong>iodi: 04.04.-10.04.2012, 02.06.-10.06.2012, 05.08.-19.08.2012,<br />
31.10.-4.11.2012)<br />
2 notti<br />
2 <strong>per</strong>nottamenti incl. <strong>Adria</strong> fascino & storia (pensione ¾)<br />
1 ingresso al Giardino Botanico Castel Trautmansdorff<br />
3 notti<br />
3 <strong>per</strong>nottamenti incl. <strong>Adria</strong> fascino & storia (pensione ¾)<br />
10% di sconto sui trattamenti beauty farm prenotati prima<br />
dell‘arrivo in albergo<br />
4 notti<br />
4 <strong>per</strong>nottamenti incl. <strong>Adria</strong> fascino & storia (pensione ¾)<br />
10% di sconto sui trattamenti beauty farm prenotati prima<br />
dell‘arrivo in albergo<br />
Bike <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong><br />
DIMORE D’EPOCA<br />
HISTORICAL FASHIOn HOTELS<br />
LOCALI STORICI D’ITALIA<br />
HISTORICAL PLACES OF ITALY<br />
www.hotel-adria.com<br />
Doppia<br />
Doppia<br />
Balcone<br />
Suite Singola<br />
da € 192 da € 216 da € 273 da € 239<br />
Doppia<br />
Doppia<br />
Balcone<br />
Suite Singola<br />
da € 260 da € 294 da € 373 da € 324<br />
Doppia<br />
Doppia<br />
Balcone<br />
Suite Singola<br />
da € 338 da € 383 da € 487 da € 424<br />
Pacchetto <strong>per</strong> „biker on tour“:<br />
Ricca colazione a buffet (frutta, cereali, ecc.), posteggio <strong>per</strong> la Sua bici, possibilità di lavaggio bici, piccolo kit riparazioni e lista di<br />
officine e negozi specializzati, orari <strong>per</strong> trasporto pubblico e cabinovie con trasporto bici, piantine <strong>per</strong> piste ciclabili alla reception,<br />
informazioni e suggerimenti dal proprietario in <strong>per</strong>sona<br />
Prezzo specia<strong>le</strong> <strong>per</strong> „biker“: 1 <strong>per</strong>nottamento senza supp<strong>le</strong>mento, se possibi<strong>le</strong> upgrade in categoria su<strong>per</strong>iore.<br />
Continui check e<br />
controlli anonimi garantiscono<br />
ai nostri ospiti<br />
un soggiorno di qualità.<br />
In occasione dell’ultimo<br />
controllo <strong>Belvita</strong> gli<br />
ispettori hanno segnalato:<br />
“Abbiamo notato<br />
la qualità ineccepibi<strong>le</strong> e<br />
un’atmosfera di<br />
benessere comfortevo<strong>le</strong>,<br />
…. ci si sente subito<br />
accolti come a casa<br />
nella famiglia del’<strong>Hotel</strong><br />
<strong>Adria</strong>. Tutti i criteri di<br />
qualità <strong>Belvita</strong> sono stati<br />
raggiunti. Consigliamo<br />
all’ospite Wellness<br />
pretenzioso a Merano il<br />
<strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong>.”<br />
23
<strong>Prezzi</strong> 2012<br />
Prezzo giornaliero <strong>per</strong> pensione „<strong>Adria</strong> fascino & storia” (pensione ¾) <strong>per</strong> <strong>per</strong>sona al giorno.<br />
Stagione dal 30.03.2012 al 09.11.2012 <strong>Prezzi</strong> in<br />
Euro<br />
Accogliente camera singola<br />
COMFORT lato collina con bagno/<br />
doccia, WC, Fon, accappatoio, borsa<br />
Wellness con teli <strong>per</strong> la sauna e la<br />
piscina e ciabattine, TV-SAT a colori,<br />
Radio, te<strong>le</strong>fono, Minibar, cassaforte e<br />
zainetto no<strong>le</strong>ggio<br />
So<strong>le</strong>ggiata camera singola<br />
SUPERIOR con balcone con bagno/<br />
doccia, WC, Fon, accappatoio, borsa<br />
Wellness con teli <strong>per</strong> la sauna e la<br />
piscina e ciabattine, TV-SAT a colori,<br />
Radio, te<strong>le</strong>fono, Minibar, cassaforte e<br />
zainetto no<strong>le</strong>ggio<br />
Spaziosa camera singola DELUXE<br />
con balcone lato sud/ovest, in parte<br />
con <strong>le</strong>tto King Size, bagno/doccia,<br />
WC, Fon, accappatoio, borsa Wellness<br />
con teli <strong>per</strong> la sauna e la piscina e<br />
ciabattine, TV-SAT a colori, Radio,<br />
te<strong>le</strong>fono, Minibar, cassaforte e zainetto<br />
no<strong>le</strong>ggio<br />
Accogliente camera doppia<br />
STANDARD con bagno/doccia, WC,<br />
Fon, accappatoio, borsa Wellness<br />
con teli <strong>per</strong> la sauna e la piscina e<br />
ciabattine, TV-SAT a colori, Radio,<br />
te<strong>le</strong>fono, Minibar, cassaforte e zainetto<br />
no<strong>le</strong>ggio<br />
Accogliente camera doppia<br />
STANDARD con balcone, con bagno/<br />
doccia, WC, Fon, accappatoio, borsa<br />
Wellness con teli <strong>per</strong> la sauna e la<br />
piscina e ciabattine, TV-SAT a colori,<br />
Radio, te<strong>le</strong>fono, Minibar, cassaforte e<br />
zainetto no<strong>le</strong>ggio<br />
24 www.hotel-adria.com<br />
114,00 - 129,00<br />
118,00 - 133,00<br />
123,00 - 139,00<br />
91,00 - 103,00<br />
103,00 - 118,00
I disegni sono d’esempio e possono variare. Salvo errori e cambio prezzi.<br />
<strong>Prezzi</strong> esclusi evtl. imposta di soggiorno.<br />
Spaziosa camera doppia SUPERIOR,<br />
con bagno/doccia, WC, Fon,<br />
accappatoio, borsa Wellness con teli<br />
<strong>per</strong> la sauna e la piscina e ciabattine,<br />
TV-SAT a colori, Radio, te<strong>le</strong>fono,<br />
Minibar, cassaforte e zainetto no<strong>le</strong>ggio<br />
So<strong>le</strong>ggiata camera doppia DELUXE<br />
con balcone lato sud/ovest, con bagno/<br />
doccia, WC, Fon, accappatoio, borsa<br />
Wellness con teli <strong>per</strong> la sauna e la<br />
piscina e ciabattine, TV-SAT a colori,<br />
Radio, te<strong>le</strong>fono, Minibar, cassaforte e<br />
zainetto no<strong>le</strong>ggio<br />
Grande Junior-Suite nella Villa con<br />
balcone, ca. 33 qm, con bagno/doccia,<br />
WC, Fon, accappatoio, borsa Wellness<br />
con teli <strong>per</strong> la sauna e la piscina e<br />
ciabattine, TV-SAT 32” LCD schermo<br />
piatto, I-pod-Dockingstation, Radio,<br />
te<strong>le</strong>fono, Minibar, cassaforte e zainetto<br />
no<strong>le</strong>ggio<br />
Lussuosa Suite con camera a <strong>le</strong>tto<br />
e soggiorno separato, ca. 46 mq con<br />
balcone, con bagno/doccia, WC, Fon,<br />
accappatoio, borsa Wellness con teli<br />
<strong>per</strong> la sauna e la piscina e ciabattine,<br />
TV-SAT 32” LCD schermo piatto, I-pod-<br />
Dockingstation, Radio,<br />
te<strong>le</strong>fono, Minibar, cassaforte e<br />
zainetto no<strong>le</strong>ggio<br />
www.hotel-adria.com<br />
www.hotel-adria.com<br />
107,00 - 122,00<br />
117,00 - 133,00<br />
124,00 - 140,00<br />
131,00 - 147,00<br />
25
Nella pensione “<strong>Adria</strong> fascino e storia”<br />
pensione ¾ è incluso:<br />
Vacanze con fascino e storia<br />
Godete prelibatezze culinarie di un’ottima cucina mediterranea e con sapori di tradizione loca<strong>le</strong><br />
con tanti extra in più: <strong>per</strong> esempio una ricca e squisita prima colazione dal buffet con succhi e spremute,<br />
pane fresco, frutta fresca ecc., a mezzogiorno un piccolo pranzo con un piatto vital e buffet<br />
d’insalate, merenda dolce pomeridiana con caffè, tè, succhi di frutta e dolci fatti in casa, cena con<br />
buffet d’antipasti, d’insalate e dei dessert, secondi piatti a scelta e serviti a tavola, ogni settimana<br />
cena di gala a lume di candela, serate a tema, intrattenimento musica<strong>le</strong>.<br />
Il benessere<br />
Saune, beauty e wellness. Il lusso del benessere! A Vostra disposizione l’accogliente reparto benessere<br />
con saune e piscina co<strong>per</strong>ta e la pa<strong>le</strong>stra. Nella Vostra stanza troverete accappatoi, asciugamani,<br />
ciabattine e fon.<br />
Sani e sportivi<br />
Attività sportive e motorie, escursioni & Nordic Walking, programma giornaliero d’attività sportiva<br />
e motoria sotto la guida professiona<strong>le</strong>, escursioni accompagnate e Nordic Walking (ginnastica,<br />
stretching, aquagym, escursione mountain bike, Acqua sound...)<br />
Tanti extra<br />
Accesso Internet gratuito, Internet point e WLAN nella maggior parte del<strong>le</strong> camere, settimanalmente<br />
cocktail di benvenuto, intrattenimento musica<strong>le</strong> dal vivo, la Sua Touristcard, ombrello <strong>Adria</strong>,<br />
no<strong>le</strong>ggio bici, riduzioni sul campo da Golf/Merano/Passiria, zainetto no<strong>le</strong>ggio, giornalino “<strong>Adria</strong>-<br />
News”, l’atmosfera accogliente di una casa d’epoca, più di 315 giorni di so<strong>le</strong>, l’accoglienza familiare<br />
e premurosa della famiglia Amort-Ellmenreich e dei tanti collaboratori.<br />
Buono a sa<strong>per</strong>si!<br />
• Riduzione <strong>per</strong>nottamento con 1ª colazione: € 20,– a <strong>per</strong>sona<br />
• Tutte <strong>le</strong> camere sono dotate di bagno e/o doccia, WC, asciugacapelli, accappatoio, TV-SAT a colori, WIFI Internet gratuito, radio, te<strong>le</strong>fono, frigobar, cassaforte e<br />
zainetto <strong>Belvita</strong>.<br />
• Riduzione terzo <strong>le</strong>tto aggiunto in camera doppia -30%.<br />
Specia<strong>le</strong> bambini:<br />
• 1 bambino fino a 12 anni in camera dei genitori gratis (2 paganti); Periodo: 09.06 - 03.08, 14.10.– 31.10.2012<br />
• Altri <strong>per</strong>iodi: bambini fino a 6 anni Euro 30,00, fino 12 anni Euro 55,00, bambini fino 16 anni Euro 70,00. A disposizione: seggiolino, babyphon, vaschetta, fasciatoio,<br />
scalda biberon, no<strong>le</strong>ggio buggy, stanza giochi <strong>per</strong> bambini.<br />
Cani:<br />
• Cani di piccola taglia ammessi solo a richiesta, Euro 15,00 al giorno (pasti esclusi), i quadrupedi non hanno accesso al ristorante, al giardino, alla beauty farm ed alla<br />
piscina.<br />
Pagamento:<br />
• Pagamento: in contanti, bancomat, carte di credito: Visa, Mastercard.<br />
• Per soggiorni min. di 7 giorni il 5% di sconto sul prezzo di mezza pensione (esclusi pacchetti settimanali e forfait)<br />
Arrivi e partenze:<br />
• Nessun arrivo e partenza la domenica di Pasqua 8 apri<strong>le</strong> 2012<br />
• Check-in: camere disponibili dal<strong>le</strong> ore 14, se arrivate dopo <strong>le</strong> ore 18 Vi preghiamo di darci notizia<br />
• Check-out: partenza entro <strong>le</strong> ore 11<br />
• Late check-out: secondo disponibilità, supp<strong>le</strong>mento di € 50,00 a camera<br />
• Per partenze anticipate verranno conteggiati 3 giorni.<br />
Cancellazione:<br />
• Le disdette danno fastidio a tutti ed è un peccato che <strong>le</strong> camere rimangano libere quando avremmo potuto utilizzar<strong>le</strong> <strong>per</strong> altri ospiti. Ma un inconveniente può<br />
capitare a chiunque. Se la disdetta verrà effettuata fino a 2 settimane prima dell’arrivo verrà trattenuta solamente la caparra confirmatoria. Penali: fino a 1 settimana<br />
prima dell’arrivo 50% del tota<strong>le</strong>, fino a 3 giorni prima dell’arrivo 70% e fino a 1 giorno prima dell’arrivo 90%, no show 100%. Questo è valido anche <strong>per</strong> arrivi<br />
posteriori e partenze anticipate.<br />
• Consigliamo di stipulare un’assicurazione spese di annullamento. Informazioni su richiesta.<br />
• La caparra (acconto) non sarà restituita in nessun caso.<br />
Le nostre camere ed i nostri prezzi<br />
L’<strong>Adria</strong> non è di sicuro un albergo standardizzato. Nella nostra casa nessuna camera è ugua<strong>le</strong> all’altra e neanche i nostri clienti lo sono! Sicuramente Vi siete chiesti,<br />
<strong>per</strong>ché i nostri prezzi variano in certi <strong>per</strong>iodi, e <strong>per</strong>ché non è sempre possibi<strong>le</strong> offrirVi la tariffa più bassa indicata nel listino prezzi. I prezzi variano anche secondo la<br />
stagione, <strong>per</strong>iodo di <strong>ferie</strong> ecc.<br />
Stiamo a Vostra comp<strong>le</strong>ta disposizione <strong>per</strong> darVi tutte <strong>le</strong> informazioni sui prezzi te<strong>le</strong>fonicamente o tramite email, dal nostro sito è comunque possibi<strong>le</strong> creare il<br />
Vostro pacchetto con i prezzi sempre aggiornati.<br />
BELVITA HOTEL ADRIA • Fam. Amort-Ellmenreich • 39012 Merano • Via H.-Gilm, 2 • Tel. +39 0473 23 66 10 • Fax +39 0473 23 66 87 • info@hotel-adria.com<br />
26 www.hotel-adria.com
Tutto il bene che avreste sempre voluto farvi –<br />
assaporatelo adesso … il benessere presso il<br />
<strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong>.<br />
Cocco<strong>le</strong> <strong>per</strong> corpo e anima<br />
Carezze e movimenti <strong>le</strong>nti e ritmici esercitano un’azione rilassante e profonda<br />
sul sistema nervoso, al<strong>le</strong>viando lo stress e consentendo al corpo e alla mente di<br />
sprofondare in uno stato di rilassamento tota<strong>le</strong>, dopo riposerete su un cuscino<br />
con noccioline di ciliegie.<br />
Tornate ringiovaniti<br />
I metodi e prodotti Maria Galland e<br />
Piroche Cosmetiques <strong>per</strong> viso e corpo<br />
danno risultati visibili.<br />
Il miracolo dal fieno<br />
Un bagno nel fieno<br />
Sudtiro<strong>le</strong>se stimola,<br />
depura e disintossica e<br />
può aiutare a sentirvi<br />
bene.<br />
Il ritorno al paradiso<br />
Il centro benessere <strong>Adria</strong> con piscina<br />
riscaldata co<strong>per</strong>ta, Whirlpool esterno,<br />
4 saune diverse, area relax con vista sul<br />
giardino e tante altre sensazioni di bagni<br />
aromatici invitano a godervi questo<br />
mondo di luci, calore, aromi e vapori,<br />
dove corpo e anima si rilassano da soli.<br />
www.hotel-adria.com<br />
Signori, rilassatevi!<br />
I trattamenti specifici <strong>per</strong> l’uomo con<br />
maschere di bel<strong>le</strong>zza, massaggi rilassanti<br />
al viso e corpo e impacchi con aromi<br />
essenziali riscaldati sono miracolosi:<br />
ci si sente rinati e rilassati.<br />
Trattamenti Beauty<br />
e benessere<br />
Le nostre <strong>proposte</strong><br />
di bel<strong>le</strong>zza<br />
intervengono con<br />
successo su tutte <strong>le</strong><br />
zone prob<strong>le</strong>matiche<br />
del corpo, cellulite,<br />
pelli stanche e<br />
squilibrate.<br />
Benvenuti nel benessere del <strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong> & SPA<br />
Questi sono solo alcuni esempi del<strong>le</strong> nostri trattamenti nella Beautyfarm.<br />
Maggiori dettagli e prezzi Vi saranno date da Marion, la responsabi<strong>le</strong> della nostra beauty farm, che Vi potrà<br />
consigliare ed informare di <strong>per</strong>sona oppure nel nostro opuscolo Wellness “Tutto ciò che vi fa bene”.<br />
27
Fare Wellness è un primo passo <strong>per</strong> migliorare il proprio benessere. Noi al <strong>Belvita</strong> &<br />
Medical <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong> facciamo un passo in più: ci siamo specializzati su vacanze di<br />
salute con assistenza e trattamenti medici. Qui la Vostra salute ci sta a cuore. E che<br />
cosa è meglio <strong>per</strong> riacquistare energia, se non un soggiorno al <strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong>:<br />
senza cellulare, senza appuntamenti, senza impegni e seguito da mani professionali?<br />
Medical <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong><br />
Le nostre <strong>proposte</strong> e programmi Medical & Health Wellness si basano su una concezione salutistica genera<strong>le</strong><br />
in combinazione con concetti balneoterapeutici, fisioterapeutici, psicologici, motori ed educazione alimentare.<br />
Proponiamo trattamenti e programmi <strong>per</strong> cambiare lo sti<strong>le</strong> di vita (movimento, cura del corpo, antifumo,<br />
alimentazione, antistress) con consigli pratici <strong>per</strong> la vita futura e consu<strong>le</strong>nze individuali <strong>per</strong> ogni specialità.<br />
Un servizio <strong>per</strong>sonalizzato e individualizzato in tutti i reparti e la possibilità di fare trattamenti 7 giorni alla<br />
settimana comp<strong>le</strong>tano la nostra proposta. Maggiori informazioni su richiesta. Il Vostro interlocutore e consu<strong>le</strong>nte<br />
<strong>per</strong>sona<strong>le</strong> è il prof. Florian Ellmenreich.<br />
Dott. Rudi Schöpf, medico specialista in psichiatria,<br />
psicoterapista, studi presso <strong>le</strong> Università<br />
di Innsbruck e Monaco di Baviera, specializzazione<br />
in psicoterapia a Salisburgo e Costanza,<br />
formazione professiona<strong>le</strong> in omeopatia, 18 anni<br />
di attività nel servizio sanitario pubblico, dal<br />
2001 ambulatorio proprio a Bolzano<br />
Dimagrire Basic € 738,00<br />
(durata del soggiorno consigliata di 7 notti)<br />
• 1 analisi corporea con impedenziometria and<br />
check up<br />
• 1 consu<strong>le</strong>nza alimentare individua<strong>le</strong><br />
• 1 pulizia intestina<strong>le</strong><br />
• 7 giorni di dieta con 3 pasti giornalieri<br />
• 1 analisi fina<strong>le</strong> del <strong>per</strong>corso curativo e<br />
programma dietetico <strong>per</strong> casa<br />
• 1 bagni al<strong>le</strong> alghe<br />
• 1 massaggio al ventre<br />
• 2 trattamenti corpo Infrasnella rassodanti<br />
• 2 trattamento bioenergetico corpo<br />
• sedute private di coaching sportivo<br />
(giornaliero Lu-Sa)<br />
Ariel<strong>le</strong> - <strong>per</strong>corso antifumo € 1.196,00<br />
(durata del soggiorno consigliata di 7 notti)<br />
prenotabi<strong>le</strong> anche contro disturbi alimentari e probl. di insonnia<br />
• 3 sedute di ipnoterapia<br />
• 1 seduta di agopuntura<br />
• 1 analisi corporea con impedenziometria and<br />
check up<br />
• 1 consu<strong>le</strong>nza alimentare individua<strong>le</strong><br />
• 1 pulizia intestina<strong>le</strong><br />
• 7 dieta individua<strong>le</strong><br />
• 1 analisi fina<strong>le</strong> del <strong>per</strong>corso curativo e<br />
programma dietetico <strong>per</strong> casa<br />
• 1 Rif<strong>le</strong>ssologia plantare<br />
• 1 Trattamento bioenergetico viso <strong>per</strong> tutti i<br />
tipi di pel<strong>le</strong><br />
• 1 bagno al fieno<br />
• sedute privati di coaching sportivo giornaliero<br />
(Lu - Sa)<br />
Christine Pföstl Pederiva, dietista con<br />
laurea in dietistica<br />
Dott.ssa Elisabeth Gartner, medico specialista<br />
<strong>per</strong> medicina fisica<strong>le</strong> e riabilitazione, specialista<br />
<strong>per</strong> osteopatia, agopuntura e omeotoxologia,<br />
terapia antidolore, test di al<strong>le</strong>rgie e<br />
intol<strong>le</strong>ranze alimentari.<br />
Dimagrire intenso € 1.200,00<br />
(durata del soggiorno consigliata di 10 notti)<br />
• 1 analisi corporea con impedenziometria and<br />
check up<br />
• 1 consu<strong>le</strong>nza alimentare individua<strong>le</strong><br />
• 1 pulizia intestina<strong>le</strong><br />
• 1 test di intol<strong>le</strong>ranza ed al<strong>le</strong>rgia alimentare<br />
• 1 seduta di agopuntura<br />
• 10 giorni di dieta con 3 pasti giornalieri<br />
• 1 analisi fina<strong>le</strong> del <strong>per</strong>corso curativo e<br />
programma dietetico <strong>per</strong> casa<br />
• 2 bagni al<strong>le</strong> alghe<br />
• 1 massaggio al ventre<br />
• 3 trattamenti corpo Infrasnella rassodanti<br />
• 3 Trattamento bioenergetico corpo<br />
• sedute privati di coaching sportivo giornaliero<br />
(Lu - Sa)<br />
Vitessa - programma antistress € 999,00<br />
ritrovare l’equilibrio menta<strong>le</strong> e fisico, coaching<br />
menta<strong>le</strong> <strong>per</strong> manager<br />
(durata del soggiorno consigliata di 7 notti)<br />
• 3 sedute di ipnoterapia<br />
• 1 seduta di agopuntura<br />
• 1 analisi corporea con impedenziometria and<br />
check up<br />
• 1 consu<strong>le</strong>nza alimentare individua<strong>le</strong><br />
• 7 dieta individua<strong>le</strong><br />
• 1 analisi fina<strong>le</strong> del <strong>per</strong>corso curativo e<br />
programma dietetico <strong>per</strong> casa<br />
• 3 massaggio antistress<br />
• 1 Rif<strong>le</strong>ssologia plantare<br />
• 1 bagno al fieno<br />
• sedute privati di coaching sportivo giornaliero<br />
(Lu - Sa)<br />
28 www.hotel-adria.com<br />
Dr. Florian Ellmenreich, laurea in scienze motorie<br />
presso l’ISEF stata<strong>le</strong> Roma, attività come insegnante<br />
ed al<strong>le</strong>natore, membro in commissioni<br />
d’esame, pluricampione italiano di Rafting e<br />
partecipante a campionati mondiali, preparatore<br />
d’at<strong>le</strong>ti masters d’at<strong>le</strong>tica <strong>le</strong>ggera.<br />
Digiuno € 949,00<br />
(durata del soggiorno consigliata 10 notti)<br />
• 1 visita medica con trattamento agopuntura<br />
• 1 analisi corporea con impedenziometria<br />
• 1 consu<strong>le</strong>nza <strong>per</strong>sonalizzata durante il<br />
digiuno<br />
• 1 pulizia intestina<strong>le</strong><br />
• 1 Digiuno<br />
• 1 analisi fina<strong>le</strong> del <strong>per</strong>corso curativo<br />
• 1 massaggio al mie<strong>le</strong><br />
• 1 massaggio al ventre<br />
• 3 Trattamenti corpo Infrasnella rassodanti<br />
• 3 Trattamento bioenergetico corpo<br />
• sedute privati di coaching sportivo giornaliero<br />
(Lu - Sa)<br />
Terapia antidolore € 410,00<br />
(durata del soggiorno consigliata 5 notti)<br />
• 1 visita medica con 2 agopunture<br />
• 2 trattamenti corpo Infrasnella rassodanti<br />
• 1 Rif<strong>le</strong>ssologia plantare<br />
• 1 Trattamento bioenergetico corpo<br />
Tutti i Medical-pacchetti<br />
comprendono solo i trattamenti<br />
e servizi e<strong>le</strong>ncati, il costo del<br />
soggiorno nella camera scelta va<br />
aggiunto.
Festeggiare da noi<br />
Siamo a disposizione <strong>per</strong> organizzare il Vostro matrimonio, la festa di comp<strong>le</strong>anno, il battesimo o la<br />
festa di famiglia. Festeggiate il giorno più bello e importante in un ambiente specia<strong>le</strong> ed esclusivo.<br />
Honeymoon: passate la Vostra luna di mie<strong>le</strong> a Merano nel Park <strong>Hotel</strong> Mignon. Vi sorprenderemo con<br />
una camera particolarmente decorata ed un regalo di matrimonio. In più un omaggio augura<strong>le</strong> a tutti<br />
gli sposi novelli: 10 % di riduzione sul prezzo della camera <strong>per</strong> un soggiorno minimo di 3 giorni (con<br />
certificato di nozze; escluso pacchetti).<br />
Vacanze senza macchina<br />
“La vita è bella” con la nuova Fiat Cinquecento Park <strong>Hotel</strong> Mignon e <strong>Belvita</strong><br />
<strong>Hotel</strong>a <strong>Adria</strong>, che i nostri ospiti possono no<strong>le</strong>ggiare gratuitamente durante il<br />
loro soggiorno (escluso benzina).<br />
Con <strong>le</strong> nostre nuove Trekking-bici e<br />
E-Bike potete girare liberamente Merano<br />
ed i suoi dintorni. Tanti <strong>per</strong>corsi in bici,<br />
gite accompagnate da guide, corsi di<br />
tecnica ciclistica, un’ottima rete di<br />
<strong>per</strong>corsi ciclabili e il clima ameno di<br />
Merano invitano a muovervi.<br />
In esclusiva <strong>per</strong> i nostri ospiti: La<br />
Merano Plus Card. Abbiamo preparato<br />
<strong>per</strong> voi un regalo molto specia<strong>le</strong>, che vi<br />
consegneremo al vostro arrivo nel nostro hotel: la Merano Plus Card, la carta vantaggi con un prezioso<br />
valore aggiunto, che vi <strong>per</strong>metterà di accedere gratuitamente ai servizi di trasporto pubblico, impianti di risalita<br />
scelti e di visitare liberamente oltre 70 musei in tutto l’Alto Adige.<br />
Abreisedatum<br />
Data partenza<br />
Name<br />
Nome<br />
7 Tage | giorni www.meran.eu<br />
ab / da 14 Jahre / anni<br />
www.hotelmignon.com www.hotelmignon.com www.hotel-adria.com 17
Arrivare veloci e senza prob<strong>le</strong>mi a Merano<br />
In macchina:<br />
Da Sud (autostrada del Brennero A22)<br />
- uscita Bolzano Sud - prendete la su<strong>per</strong>strada MEBO - uscita Merano centro<br />
In treno:<br />
- stazione FFSS di Merano con coincidenza a Bolzano<br />
In Aereo:<br />
- aeroporto Bolzano/Bozen:<br />
- BZN (28km) voli di linea giornalieri da e <strong>per</strong> Roma<br />
- Aeroporto di Verona (150 km) - Aeroporto di Innsbruck (130km)<br />
Il Park <strong>Hotel</strong> Mignon si trova<br />
nella zona alberghiera verde!<br />
Reschenpass<br />
Passo Resia<br />
Gampenpass · Passo Palade<br />
Lana<br />
Via Goethe Straße<br />
C&C Amort<br />
Via Europa-Str.<br />
Bahnhof<br />
Stazione FS<br />
Passer<br />
Via Manzoni Manzonistr.<br />
Reschenpass<br />
Passo Resia<br />
Staatsstr. N.38<br />
Bahnhof Untermais<br />
Stazione Maia Bassa<br />
Il <strong>Belvita</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Adria</strong> si trova<br />
nella zona alberghiera gialla!<br />
RESIDENCE<br />
DÉSIRÉE<br />
Buon viaggio!<br />
Richiedete maggiori informazioni al<strong>le</strong> nostre<br />
reception su orari, itinerari, ecc. <strong>per</strong> agevolare<br />
il Vostro arrivo.<br />
V. O. Huber Str.<br />
Corso Libertà<br />
Pferderennplatz<br />
Ippodromo<br />
Rennweg<br />
Tennis<br />
Theater-<br />
platz<br />
Piavestr.<br />
MERAN Stadtmitte<br />
MERANO Centro<br />
Lauben Portici<br />
Kurhaus<br />
V.Terme Thermenstr.<br />
Petrarcastr. Via Petrarca<br />
Gampenstr. Via Palade<br />
Kurzentrum<br />
Via Piave Piavestr.<br />
Freiheitsstr.<br />
Matteottistr.<br />
Post<br />
Via Hal<strong>le</strong>r-Gasse<br />
Sandplatz<br />
P.zza Rena<br />
Brennerstr.<br />
Via Grabmayer-Straße<br />
Pfarrgasse Via della Parrocchia<br />
UNTERMAIS<br />
MAIA BASSA<br />
PARK HOTEL<br />
MIGNON<br />
Schafferstraße Via Schaffer<br />
Il Residence Désirée si trova<br />
nella zona alberghiera arancione!<br />
www.hotelmignon.com www.hotel-adria.com www.desireemeran.com<br />
Jaufenpass<br />
Passo Giovo<br />
Via Cavour-Straße<br />
Passirio<br />
HOTEL<br />
ADRIA<br />
Winkelweg Via Winkel<br />
Katherinastraße<br />
V.S.Giorgio Georgenstr.<br />
Gilmstr.<br />
OBERMAIS<br />
MAIA ALTA<br />
Romstraße Via Roma Romstraße mendinidesign.it - foto: joe hölzl, udo bernhart, gery krischker, felder, archiv SMG, tappeiner.it, Marketinggesellschaft Meran<br />
Bozen · Bolzano