Newsday

tevole. Se io avessi una relazione sarei portata a pensare che, una volta finita,
sarei dimenticata o, al massimo, ricordata con una punta di disprezzo.
Ma, non consideravo che Nancy ha una pelle meravigliosa, liscia, e senza
tracce di smagliature.
«Va bene. Fammi sapere com'è andata,» le dissi.
«Gli telefonerò lunedì, per prima cosa.»
«Non puoi farlo oggi?»
«Judith, non tirare troppo la corda.»
Accettai il consiglio e ci salutammo. Se il Tortellino prestava ancora
servizio nella zona, forse poteva sapere qualcosa. Non avevo il minimo
dubbio circa il fatto che Nancy fosse capace di estorcergli qualsiasi informazione,
mi preoccupavo solo che, da schifoso poliziotto, non si fosse preso
la briga di ascoltare tutti i pettegolezzi del caso.
Ormai era ora di andare a prendere Joey, per cui me ne tornai in soggiorno
a ricuperare le scarpe. Fu allora che vidi dalla finestra una giardinetta
ferma sul viale. Lo sportello sbatté con una certa violenza e Scotty
Hughes si avvicino a grandi passi lungo il vialetto, con aria molto tetra.
Aprii la porta prima che Scotty suonasse il campanello.
«Salve,» fece lei, cercando invano di sorridere. Le labbra si tesero senza
scoprire i denti regolari. Sembrava che stesse facendo un esercizio isometrico
facciale. «Vorrei scusarmi per essermene andata così, senza darti un
passaggio per tornare a casa. Sono stata molto sgarbata, imperdonabile. Mi
dispiace.»
«Non fa niente,» affermai con benevolenza, «entra ti prego.»
«Non posso, davvero. Devo riordinare una certa documentazione. Stiamo
battendoci per la salvaguardia delle paludi.»
«Capisco.» Non sapevo che avessimo delle paludi. Era rassicurante scoprire
che esistevano persone come Scotty apposta per salvarle. «Senti,
Scotty, so che questa è una cosa piuttosto imbarazzante per tutte e due. Mi
dispiace e, per quanto mi riguarda, è come se non avessi mai saputo nulla.»
«Te ne sono grata,» azzardò lei cautamente.
«Be', devo andare a prendere Joey.»
«Certo. Davvero non mi va di parlare di Bruce Fleckstein. È stato l'unico
grande errore della mia vita.»
«Qualche sbaglio lo facciamo tutti,» cercai di confortarla. Non si mosse,
7