17.11.2012 Views

Newsday

Newsday

Newsday

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dolo con un foulard e parecchie catene d'oro.<br />

«Grazie,» le dissi, «a proposito, indovina dove sono stata oggi.» Nancy<br />

non riuscì a indovinare, per cui le feci il resoconto della mattinata presso i<br />

Baum Brothers.<br />

«È fantastico, Judith. Questa dei funerali potrebbe diventare una moda.<br />

Le signore lasceranno perdere il tennis e si daranno invece alle visite di<br />

condoglianze. Pensa, ci vorrà tutto un guardaroba apposta, e i vestiti sono<br />

molto più interessanti dei calzoncini da tennis. Che pacchia per l'industria<br />

dell'abbigliamento. E ci pensi alla felicità della famiglia a scoprire che il<br />

caro estinto era così ben voluto, e alla cultura che ti puoi fare ascoltando<br />

tutti quei preti e rabbini? E hai mai sentito una messa di requiem? È una<br />

cosa magnifica.»<br />

«Hai poi fatto qualcosa per quelle famose credenziali?»<br />

«Sì.»<br />

«Oh! Perché non me l'hai detto?»<br />

«Perché non me l'hai chiesto.» rispose lei con il tono più melenso. «Comunque<br />

ho fatto diverse telefonate e a nessuno frega niente di Bruce Fleckstein.<br />

Hanno parlato di delitti nei sobborghi fino alla nausea e sono stufi<br />

di pornografia. Peccato, non ho chiesto se erano interessati alle malattie<br />

delle gengive.»<br />

«Allora non hai combinato niente?»<br />

«Certo che ho combinato qualcosa. Farò un articolo per il New York sul<br />

suburbano in fuga; su quei tali che ne hanno pieni i coglioni della salubre<br />

vita di campagna e tornano in città.»<br />

Spostai il ricevitore nell'altra mano. Forse non avevo capito bene. «Ma<br />

Nancy, questo non ha niente a che vedere con il caso Fleckstein!»<br />

«E con ciò?»<br />

«Hai promesso a Mary Alice che avresti cercato di aiutarla.»<br />

«Be', ho cercato e non ci sono riuscita. Senti, non mi importa un fico di<br />

Mary Alice. Sono una scrittrice, io, maledizione. Se vuole, cerchi pure di<br />

mettere le mani su quelle fotografie, che ne faremo un libro. Le scrivo io il<br />

testo.»<br />

«Allora non intendi aiutarla?» La mia voce cominciava a vibrare di collera.<br />

«Accidenti, Nancy, non puoi usare le credenziali del New York con la<br />

polizia? Di' che una delle ragioni per cui la gente abbandona i sobborghi è<br />

l'aumento della criminalità, e che il caso Fleckstein ti serve come esempio.»<br />

«Non funzionerebbe, tesoruccio.»

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!