17.11.2012 Views

Newsday

Newsday

Newsday

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

e un'altra magari ne fa tre. C'è una certa uniformità, non ti pare?»<br />

«E con ciò?» chiese Bob.<br />

«Con ciò, malgrado questa uniformità succedono un mucchio di cose.<br />

Relazioni, crimini.»<br />

«Be', cosa credi? Ogni persona ha una sua individualità.» Naturalmente<br />

aveva ragione. Ma mi rendeva perplessa il fatto che tutti sembravano possedere<br />

un substrato di attività segreta molto più eccitante del mio. Io, in<br />

fondo, ero solo quella che apparivo. «Perché vuoi perdere il tuo tempo?»<br />

ripeté Bob. «Stai a casa, rilassati, leggi il giornale, leggiti un libro. Goditi<br />

il tuo tempo libero.»<br />

«A proposito di libri,» osservai mentre mi sistemavo sotto le coperte,<br />

«non hai nemmeno aperto il tuo regalo di San Valentino.»<br />

«Scusami,» disse Bob. Non risposi. «Andiamo, Judith, ti ho chiesto scusa.<br />

Non farmi sentire come una specie di cafone privo di sensibilità. Sarà<br />

la prima cosa che farò domani mattina, va bene?» Annuii. «Dove l'hai<br />

messo?» si informò lui.<br />

«Sullo scaffale in anticamera.»<br />

«Bene. Lascia che ti ringrazi fin d'ora.» Si chinò a baciarmi sulla guancia,<br />

spense la luce e si addormentò.<br />

«È già abbastanza penoso per me dover ascoltare quella stronza subantropoide<br />

ogni volta che riesce a infilare il piede nella mia porta prima che<br />

gliela sbatta in faccia.» La bocca perfetta di Nancy, resa lucida da un leggero<br />

strato di lip-gloss, si atteggiò a un broncio infantile. Guidava abilmente<br />

la sua Jaguar grigia per le strade strette di Shorehaven, verso la casa<br />

di Mary Alice, eseguendo rapide e strette svolte con mano leggera sul volante.<br />

«Sul serio, Judith, perché persisti a volermi imporre i folli balbettamenti<br />

di quella nullità?»<br />

«Ha chiesto di vederti con particolare insistenza.»<br />

«La sola ragione per cui vuole vedermi è che non sopporta di recitare<br />

davanti a un pubblico di una sola persona.»<br />

«Senti, prendilo come un favore personale che fai a me,» insistetti.<br />

«Ah, senz'altro!» Alzò le sopracciglia ben disegnate e mi lanciò un'occhiata.<br />

«Sai benissimo che perdo un'intera mattinata di lavoro per questa<br />

specie di circo equestre.»<br />

«Be', potevi anche dire di no, Nancy.» In fondo la mia amica sembrava<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!