Newsday

«No.»
«Oh!» Restammo in silenzio, seduti vicini, per qualche secondo. Cominciai
a sentirmi un po' più calda. Nelson sbadigliò. «E poi?» chiesi io.
«Dunck forzò le serrature dei cassetti e ne trovò uno pieno di fotografie.
Se le cacciò in tasca ma, naturalmente, gliene sfuggì qualcuna, quelle che
abbiamo trovato noi. Oh, fra parentesi, non aveva mai tolto i guanti, cosa
che forse avrà il suo peso nell'accusa di premeditazione. Comunque, se ne
andò e tornò da Norma.»
«Dio,» mormorai, e scossi la testa. A un tratto lo guardai. «Nelson, non
c'è per caso un bar, qui, o qualcosa di simile? Non sono riuscita a fare colazione,
a casa, e muoio di fame. Cioè, so che c'è ancora molto da fare, ma
se hai tempo...»
«Ma certo.» Mi aiutò a infilare il cappotto e uscimmo. Poco più avanti,
sulla strada, c'era un bar. Sharpe ordinò uova e pancetta, pane tostato, e
caffè. Io chiesi un succo di arancia e una focaccina.
Nelson mi sorrise, mi prese la mano e mi disse: «Judith, non saprai mai
che donna meravigliosa sei.»
Ricambiai il sorriso. «Scusa se non ce l'ho fatta, ma il mio stomaco non
è proprio come dovrebbe essere.» Mordicchiai la focaccina ricoperta di
marmellata di arancia. «Che cosa è accaduto quando Dicky andò da Norma?»
«Le diede le fotografie.»
«Giusto. Dio, come ho fatto a dimenticarmene? Le avete trovate?»
«Alla fine sì, ma ci sono volute più di quattro ore. Era stata molto in
gamba. Sai dov'erano?» Scossi la testa. «Nascoste nel seminterrato, fra un
mucchio di cianfrusaglie per l'estate. Norma aveva preso un cavalluccio
gonfiabile, un salvagente dei bambini, ci aveva fatto un taglio e ficcato
dentro le fotografie. Poi ci aveva messo su una toppa e aveva rigonfiato il
salvagente. Ma uno dei miei uomini è un tipo molto sveglio, ha notato che
c'erano parecchi giocattoli, tutti abbastanza sgonfi, dopo essere rimasti in
giro tutto l'inverno. Gli è sembrato strano che uno solo fosse perfettamente
gonfio.»
«Non c'è male, come idea, ma com'è che quei due si ostinavano a conservare
le fotografie?»
«Non quei due, Judith» cominciò Nelson, poi tacque perché una cameriera
si stava avvicinando. La donna gli versò un'altra tazza di caffè e mi
chiese se ne volevo una anch'io.
«Mi sa che ne ha bisogno!» commentò. Io accettai.