Newsday

te. Riesaminammo gli avvenimenti della serata finché non furono soddisfatti.
Lo sbirro degli appunti uscì, dichiarando che avrebbe trascritto la
deposizione a macchina.
«Dov'è il tenente Sharpe?» chiesi all'altro, alto e robusto, con biondi capelli
pettinati all'indietro, che lo facevano assomigliare a un comandante
della gioventù hitleriana un po' invecchiato.
«Riposa. Ha detto di chiamarlo appena abbiamo finito.»
«Hanno parlato?»
«Mi dispiace, Mrs Singer, ma non sono autorizzato a discutere il caso
con persone estranee al dipartimento.»
«Non fa niente.» Gli chiesi se faceva parte della squadra omicidi, ma rispose
che preferiva non dirmelo. Mi scoppiava la testa, e mi pareva di avere
un voluminoso corpo estraneo conficcato in gola. Infine lo sbirro si azzardò
a osservare che la primavera sembrava piuttosto precoce, quell'anno,
e io mi dichiarai d'accordo, solo per non renderlo troppo infelice. Poco dopo
tornò l'altro investigatore con la dichiarazione battuta a macchina. Era
abbastanza accurata, anche se vi lessi un paio di espressioni burocratiche
che non avrei usato neanche morta, e la firmai. I due esaminarono la mia
firma, e si ritennero soddisfatti perché mi chiesero di attendere. Dopo due
minuti, Sharpe infilò la testa nella porta socchiusa.
«Vuoi un po' di compagnia?» mi chiese. Era tutto spettinato, con i capelli
grigi appiattiti da una parte, come se si fosse appisolato su una superficie
rigida. Gli andai incontro e gli passai le dita tra i capelli per sollevarglieli.
«Che cosa è successo?»
Mi fece segno di sedermi su un lungo divano di cuoio e si lasciò cadere
accanto a me. «Dunck ha parlato,» riferì. Mi prese la mano e si mise a giocherellare
con la mia fede.
«Allora?»
«Judith, sono così stanco. Non te lo immagini nemmeno.»
«Se credi di rimandare finché non ti sei riposato...»
«No. Sarebbe crudele da parte mia. Lasciami solo raccogliere le idee.»
Restammo seduti per qualche minuto, immobili, finché Sharpe mi baciò il
palmo della mano.
«Stai bene?» mi chiese.
«Sì. E tu? Davvero, se sei troppo stanco...»
«No, sono a posto. Ti racconto che cosa è successo?» Accennai di sì con
la testa. «Dunque, il giorno prima del delitto, Dunck ricevette una telefonata
di Fleckstein, verso le tre del pomeriggio. Fleckstein gli chiese se poteva