17.11.2012 Views

Newsday

Newsday

Newsday

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ziotta in casa nostra? Vuoi spiegarmelo, Judith?» Si sbottonava il cappotto.<br />

«Mi serve un appendiabiti,» mi informò. Non ero in vena di discussioni,<br />

per cui presi un appendiabiti dall'armadio a muro e glielo porsi.<br />

«Papà, papà.» I bambini salirono di corsa le scale. Si appesero alla cintura<br />

di Bob, si alzarono sulle punte dei piedi per farsi baciare.<br />

«Sei venuto a casa per cena,» constatò Kate con soddisfazione.<br />

«Che bellezza, vero, avere papà a casa per cena,» osservai, «andiamo a<br />

mangiare.»<br />

La conversazione fu molto animata, a tavola, per la prima volta da diverse<br />

settimane. Bob, naturalmente, rimase isolato nella sua silenziosa tetraggine,<br />

ma noi intavolammo una splendida discussione sulle impronte digitali.<br />

Mi alzai per servire gli spaghetti e ne approfittai per sussurrare a Bob:<br />

«Mi dispiace che non abbiamo avuto l'occasione di parlare. Ti spiego dopo<br />

cena.»<br />

La cena terminò poco dopo le sette. L'agente Jackson disse ai bambini di<br />

andare sotto a vedere la televisione; obbedirono senza fiatare. «Aspetto giù<br />

con i bambini,» disse la ragazza, guardandoci. Feci un cenno affermativo.<br />

«Ma fra un quarto d'ora dobbiamo cominciare a prepararci.» Si alzò per<br />

scendere nello studio. «È stato un piacere parlare con lei, Mr Singer.» Bob<br />

l'aveva costantemente ignorata per tutta la sera.<br />

«Va bene,» esordii, «lascia che ti metta al corrente di tutto.» Mio marito<br />

addentò un biscotto integrale al cioccolato. «È piuttosto difficile,» proseguii,<br />

«perché non mi hai mai voluto ascoltare, quindi non sai che cosa succede.<br />

Ma cercherò di aggiornarti con un breve riassunto.»<br />

«Perché c'è quella donna in casa mia?» chiese Bob. «Chi è?»<br />

«È della squadra antistupro.» Bob mi fissò allibito. «No, no, questa storia<br />

non ha niente a che fare con gli stupri. Solo che c'era bisogno di una<br />

donna perché devono collegarmi via radio e devo togliermi la camicetta e<br />

non vogliono che un uomo mi veda in reggiseno.»<br />

«Collegarti via radio?» chiese lui, «Che cosa vuoi dire?»<br />

«Oh, c'è un congegno elettronico che...»<br />

«Smettila di trattarmi come un imbecille, Judith. Mi vuoi per cortesia<br />

spiegare perché la polizia ritiene di doverti collegare via radio?»<br />

Mi versai un'altra tazza di caffè. «Va bene. Sai che ho lavorato con la<br />

polizia sul caso Fleckstein. Ecco, ora sono convinti che l'assassino sia la<br />

stessa persona che mi ha scritto MYOB sul frigorifero. Be', questo tipo mi<br />

ha telefonato e vuole incontrarsi con me e la polizia vuole ascoltare la nostra<br />

conversazione. Ecco tutto.»

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!