17.11.2012 Views

Newsday

Newsday

Newsday

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

poi mostrarne i risultati a Dunck, per distruggerlo emotivamente. Oppure<br />

poteva rivelargli di avere un sacco di quelle fotografie e minacciarlo di<br />

mandarle in giro per tutta la città se Dicky non chiudeva il becco. E se,<br />

come tu sostieni, i Dunck sono dei grossi arrampicatori sociali, la cosa sarebbe<br />

stata disastrosa.»<br />

«Allora anche tu pensi che l'abbia ucciso Dicky?» chiesi a bassa voce.<br />

«Sì. Ma ci sono ancora diversi buchi che voglio tappare. E voglio che tu<br />

mi aiuti. Lo farai?»<br />

«Certo,» accettai.<br />

«D'accordo, voglio vederti domani. Esclusivamente per lavoro, Judith.<br />

Voglio che tu parli con Brenda. Appura quello che sa, cerca di capire meglio<br />

che tipo è, assicurati che non stia manovrando per tirarsi fuori dai pasticci<br />

e liberarsi del marito nello stesso tempo. Potrebbe essere più furba di<br />

quanto pensi. È una procedura irregolare, ma può darsi che con te parli e ci<br />

faccia risparmiare un sacco di tempo.»<br />

Una visione mi passò davanti agli occhi: Bob, Sharpe e io seduti al tavolo<br />

di cucina in una gelida mattinata di sabato davanti a fumanti tazze di<br />

caffè e intenti a passarci mazzetti di fotografie spinte. «Domani no. Ci sarà<br />

a casa mio marito.»<br />

«Che cosa vuoi dire?» si meravigliò Nelson, «Judith, guarda che non mi<br />

interessano i giochetti perversi. Cosa credi, che voglia mettermi fra te e tuo<br />

marito per vedere chi di noi due è il più imbarazzato? Sta a sentire, perché<br />

non ci vediamo nel mio ufficio? Ti va?»<br />

«Come faccio a venire nel tuo ufficio?»<br />

«Che cosa vuoi dire?» chiese lui. Non aveva capito davvero.<br />

«Voglio dire, che cosa dico a mio marito?»<br />

«Non credo di avere sentito bene. Ti ci vuole un'autorizzazione scritta in<br />

cui si attesta che il marito concede a Judith Singer di recarsi al distretto di<br />

polizia?»<br />

Misi subito di mezzo un altro ostacolo. «Che cosa succede se Bob domani<br />

lavora? Chi starà con i bambini?»<br />

«Che ne diresti di una baby-sitter?»<br />

«Be',» cominciai, incerta.<br />

«Te la pago io.»<br />

«Posso permettermi di pagare una baby-sitter,» risposi dignitosamente.<br />

«E allora qual è il problema?»<br />

«Ci vediamo domani. Verso le dieci?»<br />

«Benissimo,» approvò Nelson, e mi diede l'indirizzo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!