Newsday

movente. Pare che Bruce abbia detto a Brenda che se non lo aiutava in
qualche maniera, avrebbe mostrato a Dicky le fotografie. Ma che cosa voleva
precisamente da Brenda? Che si lavorasse Dicky per persuaderlo a
non collaborare più all'inchiesta?»
«Non credo,» osservò Sharpe, «sta' attenta, Judith, quando Fleckstein
venne ucciso, il caso era già in mano al giudice istruttore. Questo significa
che la fase investigativa era quasi finita. Stava per scoppiare la bomba. A
un tratto Fleckstein viene a sapere da uno dei suoi amici delinquenti che
suo cognato collaborava con la polizia.»
«Infatti. Me lo ha detto Norma. Incontrò questo tizio, che diceva di conoscere
appena, il quale gli spifferò che l'informatore era Dicky.»
«Sì, Fleckstein ormai aveva poco tempo. Doveva fermare Dicky prima
che testimoniasse al processo. Non poteva fare appello alla lealtà di famiglia
perché Dunck lo detestava. Per cominciare, se ci fosse stata una certa
lealtà in famiglia, Dunck non avrebbe mai parlato, ti pare?»
«Dire che lo detestava è dire poco, Dicky odiava Bruce perché non aveva
voluto mollare un centesimo del patrimonio del suocero. Da quel che
afferma Norma, credo che lei avrebbe accettato di cederne una parte, ma
Bruce non glielo aveva permesso. Oh, dimenticavo! Quando Dicky richiese
il prestito, domandò a Bruce di avallarlo e Bruce rifiutò.»
«Come l'hai saputo, Judith?» indagò Nelson con calma, senza agitarsi.
«Dal direttore di una filiale della banca.»
«Cosa?»
«Fay Jacobs, quella donna adorabile che ti ha fatto venire un attacco isterico,
be' il marito è un dirigente della Shorehaven National.»
«È vero. Ho controllato. Gesù, sei straordinaria.»
«Anche tu,» convenni a bassa voce, poi scossi la testa, come per liberarmi
dalla confusione. «Oddìo, questo nostro rapporto a doppio taglio mi
fa diventare schizofrenica. Torniamo al lavoro.»
«A me sta benissimo.»
«Anche a me, ma continuo a fluttuare fra razionalità deduttiva e sfrenata
lussuria. Comunque, Dicky odiava Bruce Fleckstein. Non si sarebbe mai
sognato di fare marcia indietro perché voleva farlo soffrire. Ne sono sicura.»
«Anch'io. Ora, Fleckstein aveva due strade. Poteva lasciare che suo cognato
andasse avanti a parlare e finire in galera, oppure trovare il modo di
farlo stare zitto. Poteva costruire alla svelta un gioco di potere, e per lui ce
n'era uno solo, quello sessuale, fare il suo solito numero delle fotografie e