17.11.2012 Views

Newsday

Newsday

Newsday

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

palmo era leggermente umido. «Judith, tu mi piaci, e desidero molto venire<br />

a letto con te. Ma se tu senti di non farcela non voglio insistere. Non voglio<br />

che sia solo responsabilità mia. Devi decidere tu.»<br />

«Dipende tutto da me?»<br />

«Io, per me, ho già deciso. E non ho nessun problema.»<br />

Lasciai scorrere una mano sul cruscotto. «E se poi faccio schifo? Se pensi<br />

che sono l'amante più noiosa del mondo?»<br />

«Mi volterò dall'altra parte e dormirò. Mi darai solo una gomitata quando<br />

vorrai tornare a casa. Judith, calmati. E se fossi io a fare schifo? Tu cosa<br />

faresti?»<br />

«Oh!» sospirai, con immenso sollievo. Gli avrei accarezzato i capelli e<br />

gli avrei detto che queste cose succedono, specialmente se l'uomo è un po'<br />

nervoso. Gli avrei sorriso, non certo per schernirlo, ma con grande comprensione.<br />

Ma se era davvero così, perché ci andavo?<br />

«Allora?» mi sollecitò Sharpe.<br />

«Vai svelto,» gli dissi, «devo essere a casa fra due ore.»<br />

L'appartamento del suo amico si trovava in una piccola città a circa cinque<br />

miglia a sud di Shorehaven, in un condominio a sei piani, fiancheggiato<br />

da una macelleria sulla destra e da un parrucchiere per signora sulla sinistra.<br />

Sul portone grandi numeri in rilievo indicavano che ci trovavamo al<br />

due due cinque, e sotto c'era il nome del condominio.<br />

«Versailles?» chiesi. «Si chiama davvero Versailles?»<br />

«Be', ci sono degli specchi nell'atrio.»<br />

Parcheggiammo la macchina ed entrammo dal retro dell'edificio.<br />

«Sei già stato qui?» mi informai.<br />

«Sicuro. Questo mio amico ha affittato l'appartamento dopo aver divorziato,<br />

per restare vicino ai suoi figli.»<br />

«E tu sei stato a trovarlo?»<br />

«No. Mi ha dato la chiave solo perché ogni giorno, mentre lui è al lavoro,<br />

io possa portarci una donna nuova e scoparmela. Judith, è il mio più caro<br />

amico, è stato a scuola con me. Certo che sono stato a trovarlo. È piuttosto<br />

giù, dopo il divorzio.»<br />

«Perché ha divorziato?»<br />

«Sua moglie faceva la puttana con tutti.» Premette il bottone dell'ascensore<br />

e subito la po'rta si aprì. «Dopo di te,» mi invitò cortesemente. Salimmo<br />

in silenzio fino al quarto piano. La moglie del suo amico ha ottenuto<br />

lo stesso la custodia dei figli, pensavo io.<br />

Sempre in silenzio percorremmo un lungo corridoio con la moquette blu,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!