Newsday

giornale domani.»
«Che cosa?» Il Newsday è un quotidiano di Long Island, un ottimo giornale,
ma non tanto schizzinoso da astenersi dal pubblicare anche i minimi
particolari di un buon omicidio.
«Bruce Fleckstein si era cacciato in grossi guai,» riferì Bob e si concesse
una pausa di grande effetto.
«Grossi quanto?» chiesi io, troppo ansiosa per continuare a fingere solo
un tiepido interesse.
«Grossi, grossi davvero. Stava per essere convocato dal giudice istruttore
e quasi certamente l'avrebbero incriminato.»
«Per cosa?»
«Evasione fiscale.»
«Evasione fiscale? Ma come può un dentista farsi incriminare per evasione
fiscale?»
«Può, se fa parte di una società distributrice di film pornografici, se fa
affari con la mafia e si intasca un sacco di grana. È così che un dentista riesce
a farsi incriminare.» L'oratoria di Bob era stata stupenda. Peccato che a
ventun anni si fosse scoperta la vocazione lirico-letteraria, sarebbe stato un
ottimo avvocato.
«Non riesco a crederci,» dissi io anche se ci riuscivo benissimo, «e come
ha fatto il Newsday a scoprire la faccenda?»
«Clay pensa che qualcuno dell'IRS abbia spifferato tutto al giornalista.
L'IRS è l'Internal Revenue Service, Judith.»
«Grazie.» Capirai, avevo studiato l'organizzazione statale americana per
soli nove anni. «Comunque,» continuai, «come hanno fatto le autorità a
scoprire che Fleckstein era coinvolto in un giro pornografico?»
«Clay dice che un giudice istruttore stava studiando il caso di una banda
di delinquenti ed è saltato fuori il nome di Fleckstein. Pensa che qualcuno
coinvolto nel pasticcio stesse collaborando con il pubblico ministero e avesse
testimoniato contro di lui.»
«Credevo che quelli della mafia non parlassero.»
«In genere no. Clay dice che doveva essere qualche pesce piccolo, ma i
particolari non li sa.»
«Come può un dentista farsi coinvolgere dalla mafia?»
«Proprio non lo so, Judith. Ti ho detto tutto quello che mi ha raccontato
Clay. Perché ti interessa tanto?»
«Non so, trovo che sia eccitante l'assassinio di una persona che conosco,
ma che non è abbastanza intima perché il fatto diventi una tragedia.»