Newsday

«In cucina.»
Vi si diresse immediatamente. Indossava una giacca grigia di tweed.
Pensai che, nascosto da quella, il suo culo doveva essere piatto e solido.
Un minuto dopo era di ritorno. «Vorrei che venisse qualcuno della scientifica
a controllare il frigorifero. Arrivano subito.» Mi passò davanti per sedersi
all'altra estremità del divano. «Mi diceva del suo frigorifero.»
«Niente. Cioè, stavo rientrando a casa questa mattina, ero rimasta fuori
da poco dopo le nove alle undici e mezza circa, e ho trovato quella scritta:
MYOB.»
«Dov'era andata?» Gli diedi il nome e l'indirizzo di Nancy, che lui annotò
rapidamente. «Mi dica,» continuò, «ha un'idea di chi possa averle inviato
un messaggio del genere?»
«Vagamente.»
«Chi?» Si spostò più vicino a me di qualche centimetro.
«Qualcuno che, evidentemente, non vuole che ficchi il naso nel caso
Fleckstein.»
«E lei non ha idea di chi possa essere questo qualcuno?»
«No. Non proprio. Cioè, un'idea, sì.»
«Chi?»
«Preferirei non dirlo.»
Sharpe si mordicchiò per qualche secondo il labbro superiore, poi esplose.
«Per amor di Dio! Mi stia a sentire, sto indagando su un assassinio e
tutto quello che ho in mano è un mare di persone sospette e non un solo,
maledetto indizio.» Inghiottì, e sembrò sforzarsi con una certa ostentazione
di ricuperare la calma. «Senta, se lei è in grado di aiutarmi, anche solo fornendomi
una vaga supposizione, le sarei davvero grato.»
«Be', non sono affatto sicura. Anzi,» aggiunsi spostandomi il più possibile
a ridosso del bracciolo del divano, «è solo un'ipotesi.»
«Perché non proviamo ad analizzarla insieme?» propose lui.
«Preferirei di no.»
Sharpe esaminò per un istante la mela morsicata che aveva in mano, poi
osservò tranquillamente, senza guardarmi: «Lei sa che potrei farla arrestare
e trattenerla come testimone chiave?»
«Che cosa?»
«Mi ha sentito benissimo,» rispose a bassa voce e tornò a fissarmi negli
occhi con assoluta fermezza.
«Le balle di Noè,» affermai. Il suo sguardo si fece più intenso. «Questo
è un trucco da quattro soldi per spaventarmi. Davvero, lei mi sorprende.