19 giugno 2012 - Snam Rete Gas
19 giugno 2012 - Snam Rete Gas 19 giugno 2012 - Snam Rete Gas
- Page 2 and 3: (Snam Trasporto fino al 31 dicembre
- Page 4 and 5: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 6 and 7: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 8 and 9: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 10 and 11: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 12 and 13: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 14 and 15: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 16 and 17: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 18 and 19: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 20 and 21: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 22 and 23: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 24 and 25: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 26 and 27: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 28 and 29: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 30 and 31: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 32 and 33: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 34 and 35: Snam Rete Gas Relazione e Bilancio
- Page 36: Piazza Santa Barbara, 7 20097 San D
(<strong>Snam</strong> Trasporto fino al 31 dicembre 2011)
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Relazione e Bilancio di esercizio<br />
di <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A. al 31 dicembre 2011<br />
Relazione sulla gestione<br />
4 Lettera agli Azionisti<br />
7 Organi Sociali<br />
Commento alla situazione economica, finanziaria e<br />
8<br />
patrimoniale<br />
10 Altre informazioni<br />
13 Adozione <strong>2012</strong> dei Principi contabili internazionali IAS/IFRS<br />
17 Evoluzione prevedibile della gestione<br />
Bilancio di esercizio al 31 dicembre 2011<br />
<strong>19</strong> Prospetti contabili<br />
22 Nota integrativa<br />
25 Note al Bilancio e altre informazioni<br />
31 Proposte del Consiglio di Amministrazione<br />
32 Relazione del Collegio Sindacale<br />
34 Relazione della Società di Revisione<br />
35 Deliberazioni dell’Assemblea degli Azionisti<br />
3
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Lettera agli azionisti<br />
Lorenzo Bini Smaghi<br />
Presidente<br />
Francesco Iovane<br />
Amministratore Delegato<br />
Signori Azionisti,<br />
il 2011 è l’anno in cui sono state effettuate le operazioni societarie propedeutiche all’avvio dal <strong>2012</strong><br />
dell’attività operativa della Vostra Società.<br />
Tale operatività ha avuto inizio con il conferimento a <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong>, a far data dal 1 gennaio <strong>2012</strong>, da<br />
parte della controllante <strong>Snam</strong> S.p.A., delle attività del Ramo d’azienda “Trasporto, dispacciamento,<br />
telecontrollo e misura del gas” (di seguito abbreviato in “Trasporto gas”).<br />
La scelta della controllante di conferire il ramo “Trasporto gas” è stata adottata in attuazione della normativa<br />
comunitaria (c.d. Terzo Pacchetto Energia) recepita nella legislazione nazionale attraverso il decreto<br />
legislativo 1 <strong>giugno</strong> 2011 n. 93, il quale dispone che, entro il 3 marzo <strong>2012</strong>, <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> si conformi alla<br />
disciplina del “Gestore di trasporto indipendente” (c.d. Independent Transmission Operator o ITO).<br />
L’adozione del modello ITO rappresenta per <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> lo strumento previsto dal citato decreto per<br />
contemperare, nell’ambito dell’impresa verticalmente integrata (nel nostro caso Eni), gli interessi della<br />
gestione delle reti, da una parte, e gli interessi della fornitura e della produzione, dall’altra.<br />
La conformità del Gestore di trasporto indipendente ai requisiti previsti dal decreto n. 93/11 dovrà essere<br />
certificata dall’Autorità per l’Energia Elettrica e il <strong>Gas</strong>.<br />
Di seguito sono riassunte le operazioni societarie che hanno caratterizzato l’esercizio 2011.<br />
In data 12 luglio la controllante <strong>Snam</strong> ha acquistato da Italgas S.p.A., per un corrispettivo di euro 9.416,00,<br />
l’intero capitale sociale della Società, a quella data non operativa e denominata <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Roma S.r.l.<br />
In data 15 luglio 2011 l’Assemblea totalitaria della Società ha deliberato:<br />
la trasformazione in società per azioni;<br />
la modifica della denominazione in “<strong>Snam</strong> Trasporto S.p.A.”.<br />
4
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Successivamente sono stati effettuati tre aumenti di capitale sociale:<br />
<br />
<br />
<br />
il primo pari a 110.000 euro, in occasione della già citata assemblea del 15 luglio mediante<br />
emissione di altrettante nuove azioni del valore nominale di 1 euro;<br />
il secondo, in data 14 ottobre, per un ulteriore importo di 500.000 euro, con conseguente emissione<br />
di n. 500.000 azioni ordinarie del valore nominale di 1 euro;<br />
il terzo, il più importante, in occasione della Assemblea straordinaria del 6 dicembre, nella quale è<br />
stato deliberato di aumentare a pagamento, con effetto dal 1 gennaio <strong>2012</strong>, il capitale sociale da<br />
620.000 euro a 1.200.000.000 euro, per complessivi euro 1.<strong>19</strong>9.380.000,00 (con ulteriore<br />
soprapprezzo di complessivi euro 1.649.369.000,00) mediante emissione di n. 1.<strong>19</strong>9.380.000 azioni<br />
ordinarie del valore nominale di 1 euro cadauna, da sottoscriversi e liberarsi mediante conferimento<br />
da parte della controllante del ramo d’azienda “Trasporto gas”.<br />
Il Conferimento è stato deliberato il 5 dicembre 2011 da parte dell’Assemblea degli Azionisti della<br />
controllante <strong>Snam</strong> (che ha anche deliberato la variazione della denominazione sociale da “<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong><br />
S.p.A.” in “<strong>Snam</strong> S.p.A”) e ratificato dall’Assemblea degli azionisti della Società del 6 dicembre 2011. L’atto<br />
di conferimento è stato sottoscritto in data 21 dicembre 2011. <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong>, con efficacia 1 gennaio <strong>2012</strong>,<br />
opera in continuità di servizio nella veste di gestore del sistema del trasporto gas in Italia.<br />
Il ramo d’azienda oggetto di conferimento, svolge l’attività di trasporto del gas naturale in Italia ed è costituito<br />
essenzialmente dalla rete di gasdotti, incluse le centrali di spinta, dalle strutture di dispacciamento,<br />
telecontrollo e misura del gas, dalle relative risorse umane e da tutte le risorse necessarie a garantire il suo<br />
autonomo funzionamento.<br />
In considerazione della natura dell’operazione, che rientra tra quelle di riorganizzazione aziendale all’interno<br />
di un gruppo, il conferimento è stato effettuato in continuità di valori contabili (in linea con quanto previsto dai<br />
principi contabili internazionali) e fiscali.<br />
La congruità del valore di conferimento del ramo di azienda “Trasporto gas”, pari a 2.849 milioni di euro,<br />
corrispondente al suo valore netto contabile alla data di riferimento del 30 settembre 2011, è stato<br />
confermato dalla valutazione (ex. art. 2343-ter, 2° comma lett. b del Codice Civile) di un esperto<br />
indipendente, il quale nella propria relazione di stima ha attribuito al ramo il valore di 5.850 milioni di euro.<br />
Nel corso della Assemblea del 6 dicembre 2011, la Società ha inoltre deliberato la modifica, sempre a fara<br />
data dal 1 gennaio <strong>2012</strong>, della denominazione sociale in <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A., tenuto conto della notorietà<br />
del marchio identificativo del principale operatore nazionale del trasporto del gas, sia nell’ambito specifico di<br />
business sia nel mercato in genere.<br />
L’attività di trasporto di <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> è svolta da circa 70 anni. La Società con la sua rete metanodotti che<br />
oggi misurano oltre 32.000 chilometri e che si estendono su tutto il territorio italiano, è uno dei principali<br />
operatori europei; un network integrato e capillare gestito da persone con un bagaglio di esperienza e<br />
competenza professionale acquisito in decenni di attività, che operano per realizzare una crescita sostenibile<br />
ed uno sviluppo che salvaguardi l’ambiente e sia rispettoso del territorio e delle comunità.<br />
L’assunzione da parte della Vostra Società del ruolo di Gestore indipendente del trasporto gas rappresenta<br />
sicuramente per noi e per tutti coloro che per essa operano una grande sfida.<br />
Il Terzo Pacchetto Energia pone i presupposti per la creazione di un mercato unico europeo del gas in cui la<br />
Società intende operare da protagonista, forte della propria competenza tecnica e della posizione<br />
geografica, attraverso una strategia di sviluppo da perseguire anche in partnership con altri operatori, in<br />
coerenza con quanto previsto dal Terzo Pacchetto Energia.<br />
In questo scenario <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> si troverà ad operare nei prossimi anni in modo solidale e coordinato con<br />
le altre società del gruppo <strong>Snam</strong>. Infatti con il compimento del programma di ristrutturazione organizzativa<br />
del gruppo, avviato nel 2009, le società partecipate da <strong>Snam</strong> operano focalizzandosi sui business di<br />
competenza (trasporto, distribuzione, rigassificazione e stoccaggio), secondo un modello che rafforza<br />
ulteriormente per il trasporto il concetto di indipendenza dall’impresa verticalmente integrata. In tale<br />
prospettiva alla controllante <strong>Snam</strong> compete sia il ruolo di direzione, coordinamento e controllo, che la<br />
fornitura di servizi specialistici alle società operative, le quali avranno piena responsabilità sulle strategie del<br />
business di competenza e sui conseguenti risultati aziendali.<br />
5
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Con riferimento ai risultati economici, non avendo la Società conseguito ricavi in assenza di attività operativa<br />
nell’esercizio ed avendo sostenuto invece costi di avviamento, il bilancio 2011 chiude con un perdita di<br />
115.312 euro che Vi proponiamo di riportare a nuovo.<br />
8 marzo <strong>2012</strong><br />
Per il Consiglio di Amministrazione<br />
Il Presidente<br />
L’Amministratore Delegato<br />
Organi Sociali<br />
6
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Organi sociali<br />
CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE 1 SOCIETA' DI REVISIONE 5<br />
Lorenzo Bini Smaghi Presidente 2 Reconta Ernst & Young S.p.A.<br />
Francesco Iovane Amministratore Delegato 3<br />
Roberto Lugano<br />
Amministratore<br />
Antonio Paccioretti Amministratore<br />
Marco Reggiani<br />
Amministratore<br />
COLLEGIO SINDACALE 4<br />
Eugenio Pinto<br />
Fabrizio Pezzani<br />
Pierumberto Spanò<br />
Giulio Gamba<br />
Gianluca Officio<br />
Presidente<br />
Sindaco Effettivo<br />
Sindaco Effettivo<br />
Sindaco Supplente<br />
Sindaco Supplente<br />
1 Nominati dall'Assemblea degli Azionisti del 6 dicembre 2011, in carica fino all'approvazione del bilancio di esercizio al 31 dicembre 2013. La<br />
nomina degli Amministratori ha efficacia dal 22 dicembre 2011. Dal 1 gennaio al 15 luglio 2011 la società era amministrata da un Amministratore<br />
unico, Rocco Luigi Didio; dal 15 luglio 2011 al 22 dicembre 2011 il Consiglio di Amministrazione era composto da: Fabrizio Barbieri, Antonio<br />
Paccioretti e Marco Reggiani.<br />
2 Nominato Presidente dal Consiglio di Amministrazione del 22 dicembre 2011, con efficacia primo gennaio <strong>2012</strong><br />
3 Nominato Amministratore Delegato dal Consiglio di Amministrazione del 22 dicembre 2011, con efficacia primo gennaio <strong>2012</strong><br />
4 Nominati dall'Assemblea degli Azionisti del 15 luglio 2011, in carica fino all'approvazione del bilancio di esercizio al 31 dicembre 2013<br />
5 Incarico conferito per l'esercizio 2011 dall'Assemblea del 29 settembre 2011. L'Assemblea degli Azionisti del 6 dicembre 2011 ha conferito<br />
l'incarico per il periodo <strong>2012</strong>-2020 alla società di revisione BDO S.p.A.<br />
7
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Commento ai risultati economici-finanziari<br />
Commento alla situazione economica, finanziaria e<br />
atrimoniale<br />
CONTO ECONOMICO RICLASSIFICATO<br />
(migliaia di euro) 2010 2011 Var.ass.<br />
Ricavi totali<br />
Costi operativi (2) (159) (157)<br />
Margine operativo lordo (2) (159) (157)<br />
Ammortamenti e svalutazioni (1) (1)<br />
Utile operativo (3) (160) (157)<br />
Proventi finanziari netti 1 1<br />
Perdita prima delle imposte (3) (159) (156)<br />
Imposte sul reddito 44 44<br />
Perdita netta (3) (115) (112)<br />
L’esercizio 2011 chiude con una perdita netta di 115 mila euro in considerazione del fatto che la Società<br />
non ha conseguito ricavi in tale anno, ma ha sostenuto oneri di trasformazione da società a responsabilità<br />
limitata a società per azioni ed ha effettuato operazioni propedeutiche all’avvio dal <strong>2012</strong> dell’attività<br />
operativa.<br />
I costi per acquisti, prestazioni di servizi e costi diversi (159 mila euro) riguardano prestazioni professionali<br />
(67 mila euro, in particolare spese notarili) e compensi ad amministratori e sindaci (92 mila euro).<br />
Gli ammortamenti e svalutazioni si riferiscono alle immobilizzazioni immateriali e sono relativi<br />
all’ammortamento dei costi di impianto e di ampliamento .<br />
Il valore positivo delle imposte sul reddito deriva dall’accertamento del recupero ai fini IRES della perdita<br />
fiscale 2011 che sarà realizzata con il reddito imponibile del <strong>2012</strong>, tramite l’adesione al Consolidato fiscale<br />
di Eni.<br />
8
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
STATO PATRIMONIALE RICLASSIFICATO<br />
(migliaia di euro) 31/12/2010 31/12/2011 Var.ass.<br />
Capitale immobilizzato<br />
Immobilizzazioni immateriali 1 1<br />
Totale capitale immobilizzato 1 1<br />
Capitale di esercizio netto (1) (93) (92)<br />
Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato<br />
Capitale investito netto (92) (92)<br />
Patrimonio netto 6 505 499<br />
Disponibilità finanziaria netta (6) (597) (591)<br />
Coperture (92) (92)<br />
Con riferimento alla struttura patrimoniale-finanziaria, il capitale investito netto al 31 dicembre 2011 è<br />
negativo di 92 mila euro.<br />
Le immobilizzazioni immateriali si riferiscono ai costi di costituzione e avviamento della Società.<br />
Il patrimonio netto è pari a 505 mila euro, composto dal capitale sociale di 620 mila euro rettificato dalla<br />
perdita dell’esercizio di 115 mila euro.<br />
Le disponibilità finanziarie nette ammontano a 597 mila euro.<br />
RENDICONTO FINANZIARIO RICLASSIFICATO E VARIAZIONE DELL'INDEBITAMENTO FINANZIARIO<br />
(migliaia di euro)<br />
Utile dell'esercizio<br />
A rettifica:<br />
Dividendi, interessi e imposte sul reddito<br />
Flusso di cassa del risultato operativo prima della variazione<br />
del capitale di esercizio<br />
Variazione del capitale di esercizio relativo alla gestione<br />
Flusso di cassa netto da attività di esercizio<br />
Free cash flow<br />
Flusso di cassa del capitale proprio<br />
FLUSSO DI CASSA NETTO DEL PERIODO<br />
Free cash flow<br />
Flusso di cassa del capitale proprio<br />
VARIAZIONE (INDEBITAMENTO) DISPONIBILITA' FINANZIARIE NETTE<br />
31/12/2010 31/12/2011 Var.ass.<br />
(3) (115) (112)<br />
(44) (44)<br />
(3) (159) (156)<br />
(1) 136 137<br />
(4) (23) (<strong>19</strong>)<br />
(4) (23) (<strong>19</strong>)<br />
614 614<br />
(4) 591 595<br />
(4) (23) (<strong>19</strong>)<br />
614 614<br />
(4) 591 595<br />
Il flusso di cassa netto di periodo (591 mila euro) si incrementa di 595 mila euro per effetto essenzialmente<br />
del flusso di cassa del capitale proprio (614 mila euro), determinato dagli aumenti di capitale proprio (610<br />
mila euro) e dai versamenti a copertura delle perdite degli esercizi 2009 e 2010 (4 mila euro), al netto del<br />
free cash flow (23 mila euro).<br />
9
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Altre informazioni<br />
OPERAZIONI SOCIETARIE 2011<br />
In data 12 luglio 2011 la controllante <strong>Snam</strong> (a quella data denominata <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong>) ha acquistato dalla<br />
controllata Italgas S.p.A. n.10.000 azioni del valore nominale di 1 euro, pari al 100% del capitale sociale<br />
della Società, a quella data non operativa e denominata <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Roma s.r.l. a fronte di un corrispettivo di<br />
9.416 euro.<br />
In data 15 luglio 2011 l’Assemblea totalitaria della Società ha deliberato: (i) la trasformazione della Società in<br />
società per azioni; (ii) la modifica della denominazione in “<strong>Snam</strong> Trasporto S.p.A.; (iii) l’aumento di capitale<br />
sociale di 110.000 euro mediante emissione di altrettante nuove azioni del valore nominale di 1 euro,<br />
interamente sottoscritte dal Socio Unico.<br />
Successivamente, in data 14 ottobre 2011, è stato effettuato da parte della Società un ulteriore aumento di<br />
capitale di 500.000 euro, interamente versato, con conseguente emissione di n. 500.000 azioni ordinarie del<br />
valore nominale di 1 euro.<br />
In data 5 dicembre 2011 l’Assemblea degli azionisti della controllante <strong>Snam</strong>, in attuazione della disciplina<br />
comunitaria recepita dal decreto legislativo 1 <strong>giugno</strong> 2011 n. 93, ha autorizzato, ai sensi dell’art. 12.2 dello<br />
Statuto Sociale, il conferimento in continuità di valori con effetto 1 gennaio <strong>2012</strong> del ramo d’azienda<br />
“Trasporto <strong>Gas</strong>” alla <strong>Snam</strong> Trasporto S.p.A. La stessa Assemblea ha, inoltre, approvato con decorrenza 1<br />
gennaio <strong>2012</strong> la modifica statutaria concernente la variazione della denominazione sociale da “<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong><br />
<strong>Gas</strong> S.p.A.” in “<strong>Snam</strong> S.p.A.”, corrispondente alla precedente denominazione in forma abbreviata.<br />
In data 6 dicembre 2011, l’Assemblea straordinaria degli azionisti di <strong>Snam</strong> Trasporto S.p.A. ha deliberato di<br />
aumentare a pagamento il capitale sociale da nominali 620.000 euro a nominali 1.200.000.000 euro così per<br />
complessivi nominali euro 1.<strong>19</strong>9.380.000,00 con soprapprezzo di complessivi euro 1.649.369.000,00<br />
mediante emissione di n. 1.<strong>19</strong>9.380.000 azioni ordinarie del valore nominale di euro 1,00 cadauna,<br />
godimento regolare, da sottoscriversi e liberarsi mediante conferimento da parte del Socio Unico <strong>Snam</strong> del<br />
Ramo d’azienda sopracitato. La stessa Assemblea ha inoltre approvato con decorrenza 1 gennaio <strong>2012</strong> la<br />
modifica statutaria concernente la variazione della denominazione sociale da “<strong>Snam</strong> Trasporto S.p.A.” in<br />
“<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A.”.<br />
L’atto di conferimento è stato sottoscritto dalle parti in data 21 dicembre 2011.<br />
10
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
ATTUAZIONE DEL PROGETTO DI ADEGUAMENTO AL TERZO<br />
PACCHETTO ENERGIA<br />
Nella Gazzetta Ufficiale del 28 <strong>giugno</strong> 2011 è stato pubblicato il decreto legislativo 1 <strong>giugno</strong> 2011, n. 93, che<br />
recepisce le direttive 2009/72/CE e 2009/73/CE (c.d. Terzo Pacchetto Energia) relative a norme comuni per<br />
il mercato interno dell’energia elettrica e del gas naturale. Il decreto, in particolare, ha previsto l’obbligo per<br />
<strong>Snam</strong> di conformarsi entro il 3 marzo <strong>2012</strong>, al modello ITO (Independent Transmission Operator), che<br />
configura la separazione funzionale e decisionale del trasportatore rispetto all’impresa verticalmente<br />
integrata (i.e. Eni) operante nella commercializzazione del gas.<br />
In data 5 dicembre 2011 l’Assemblea degli azionisti della controllante <strong>Snam</strong>, in attuazione della disciplina<br />
comunitaria recepita dal decreto, ha autorizzato, il conferimento del ramo d’azienda “Trasporto gas” alla<br />
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A., che opera, quale Gestore del sistema di trasporto, in continuità a partire dal 1<br />
gennaio <strong>2012</strong>.<br />
Sono in corso da parte dell’Autorità per l’Energia Elettrica e il <strong>Gas</strong> le verifiche di conformità del modello<br />
adottato, ai sensi delle disposizioni di legge.<br />
RAPPORTI CON PARTI CORRELATE<br />
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A. è una società partecipata al 100% da <strong>Snam</strong> S.p.A. L’impresa, non operativa nel<br />
2011, non ha intrattenuto nell’anno rapporti contrattuali con parti correlate.<br />
RAPPORTI CON IL SOGGETTO DOMINANTE ALLA CUI ATTIVITÀ DI<br />
DIREZIONE E COORDINAMENTO SNAM RETE GAS È SOTTOPOSTA<br />
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A., società totalmente controllata da <strong>Snam</strong>, è soggetta all’attività di direzione e<br />
coordinamento di <strong>Snam</strong> S.p.A. Fino al 31 dicembre 2011 l’attività di direzione e coordinamento era<br />
esercitata da Eni S.p.A.<br />
ATTIVITÀ DI RICERCA E SVILUPPO<br />
Nel corso dell’esercizio non sono stati sostenuti costi per ricerca e sviluppo.<br />
SEDI SECONDARIE<br />
In ottemperanza a quanto disposto dall’art. 2428, quinto comma del Codice Civile, si attesta che la Società<br />
non ha sedi secondarie.<br />
DICHIARAZIONE AI SENSI DEL DECRETO LEGISLATIVO N. <strong>19</strong>6 DEL 30<br />
GIUGNO 2003<br />
La Società non è tenuta a redigere per l’esercizio 2011 il Documento Programmatico sulla Sicurezza ai sensi<br />
del decreto legislativo. 30 <strong>giugno</strong> 2003, n. <strong>19</strong>6.<br />
11
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
FATTI DI RILIEVO AVVENUTI DOPO LA CHIUSURA DELL’ESERCIZIO<br />
A far data dal 1 gennaio <strong>2012</strong> hanno avuto efficacia le deliberazioni, assunte in occasione della già citata<br />
Assemblea straordinaria del 6 dicembre 2011, costituite:<br />
<br />
<br />
dalla modifica della denominazione sociale da “<strong>Snam</strong> Trasporto S.p.A.” in “<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A.”;<br />
dall’aumento del capitale sociale da 620.000 euro a 1.200.000.000 euro, per un totale di<br />
1.<strong>19</strong>9.380.000,00 euro cui occorre aggiungere un ulteriore soprapprezzo di 1.649.369.000,00 euro.<br />
Tale incremento è stato sottoscritto e liberato dall’azionista unico <strong>Snam</strong> S.p.A. contestualmente al<br />
conferimento da parte della stessa controllante del ramo d’azienda “Trasporto gas”, costituito dalla rete dei<br />
gasdotti, dalle centrali di spinta, dalle strutture di dispacciamento, telecontrollo e misura del gas e dalle<br />
relative risorse necessarie ad assicurare il funzionamento delle infrastrutture<br />
Nel ramo d’azienda oggetto di conferimento sono altresì inclusi tutti i beni mobili e immobili, tutti i cespiti<br />
materiali e immateriali, tutti i rapporti attivi e passivi, tutti i debiti e i crediti, ogni cespite, diritto, ogni attività e<br />
passività relativi all’esercizio dell’attività di trasporto del gas in Italia di cui era titolare <strong>Snam</strong>.<br />
La situazione patrimoniale del ramo d’azienda, oggetto del conferimento, è stata redatta in data 30<br />
settembre 2011 ed è di seguito sintetizzata:<br />
Situazione Patrimoniale riclassificata<br />
(in migliaia di €) 30.09.2011<br />
ATTIVITA'<br />
Attività correnti 593.278<br />
Attività non correnti 11.670.099<br />
Totale Attività 12.263.377<br />
PASSIVITA'<br />
Passivita' correnti 3.294.363<br />
Passività non correnti 6.120.265<br />
Totale Passività 9.414.628<br />
Valore netto contabile Ramo di Azienda Trasporto 2.848.749<br />
Indebitamento finanziario netto 7.962.950<br />
Il conferimento è stato effettuato in continuità di valori contabili e fiscali, trattandosi di un’operazione di<br />
riorganizzazione nell’ambito dello stesso gruppo, così come previsto dai principi contabili internazionali<br />
adottati dal gruppo <strong>Snam</strong>.<br />
La congruità dei valori di conferimento del ramo d’azienda, pari a 2.849.749 mila euro, è stata confermata<br />
dalla valutazione (effettuata sulla base del disposto dell’art. 2343-ter, 2° comma lett. b) del Codice Civile) di<br />
un esperto indipendente che ha stimato il valore del ramo di azienda in 5.850 milioni di euro.<br />
Tutte le variazioni delle poste contabili intervenute tra la data di riferimento della situazione di conferimento<br />
(30 settembre 2011) e la data di efficacia del conferimento (1 gennaio <strong>2012</strong>) saranno regolate tra conferente<br />
e conferitaria mediante conguaglio monetario entro il 30 <strong>giugno</strong> <strong>2012</strong>.<br />
12
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Adozione <strong>2012</strong> dei Principi contabili internazionali<br />
IAS/IFRS<br />
zione <strong>2012</strong> dei Principi contabili internazionali IAS/IFRS<br />
In base al D.Lgs 28 febbraio 2005, n. 38 "Esercizio delle opzioni previste dall'art. 5 del Regolamento (CE) n.<br />
1606/2002 in materia di principi contabili internazionali" è stato disposto, a partire dal 2006, l’obbligo per le<br />
società emittenti strumenti finanziari, ammessi alla negoziazione in mercati regolamentati di qualsiasi Stato<br />
membro, di redigere il bilancio consolidato in conformità ai principi contabili internazionali IAS/IFRS.<br />
In base al citato decreto legislativo, anche le società incluse secondo il metodo del consolidamento integrale,<br />
proporzionale e del patrimonio netto nel campo di consolidamento delle società emittenti, al fine di fare<br />
riferimento nel Gruppo a un corpo unico di principi contabili, possono redigere il bilancio di esercizio<br />
adottando i principi internazionali IAS/IFRS.<br />
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong>, è oggetto di consolidamento nel bilancio di <strong>Snam</strong> al 31 dicembre 2011 e,<br />
conseguentemente, ha deliberato di adottare i principi contabili internazionali a partire dal 1 gennaio <strong>2012</strong>.<br />
Il primo bilancio IAS/IFRS della Società sarà il Bilancio al 31 dicembre <strong>2012</strong>.<br />
Per completezza espositiva si forniscono le informazioni relative al c.d. processo di transizione (First Time<br />
Adoption), con decorrenza 1 gennaio 2011, secondo quanto previsto dalla vigente normativa.<br />
Tali informazioni, corredate da un’illustrazione e commento sulla natura delle rettifiche operate in sede di<br />
prima adozione degli IAS/IFRS, riguardano la riconciliazione tra:<br />
<br />
<br />
<br />
i prospetti patrimoniali al 1 gennaio 2011 e al 31 dicembre 2011 esposti secondo i principi contabili<br />
italiani con i prospetti patrimoniali al 1 gennaio 2011 e 31 dicembre 2011 redatti in base ai principi<br />
contabili internazionali;<br />
il prospetto del conto economico dell’esercizio 2011 esposto a principi contabili italiani con il<br />
prospetto di conto economico dell’esercizio 2011 redatto in base ai principi contabili internazionali;<br />
i prospetti di patrimonio netto al 1 gennaio 2011 e al 31 dicembre 2011 e del risultato dell’esercizio<br />
2011 esposti a principi contabili italiani con il patrimonio netto al 1 gennaio 2011 e al 31 dicembre<br />
2011 e del risultato dell’esercizio 2011 a principi contabili internazionali; come previsto dal principio<br />
contabile internazionale IFRS 1, par. 24.<br />
13
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Effetti sul bilancio di esercizio al 1 gennaio 2011 e al 31 dicembre 2011<br />
Con riferimento alle attività immateriali il principio contabile internazionale (IAS) n. 38 richiede la contestuale<br />
presenza di tre condizioni ai fini di classificare un’entità come attività immateriale.<br />
Tali condizioni sono indicate di seguito:<br />
<br />
<br />
<br />
autonoma identificabilità rispetto al resto dell’impresa;<br />
controllo dell’attività da parte dell’impresa;<br />
generazione di futuri benefici economici derivanti dall’attività.<br />
L’applicazione di tale principio al bilancio di esercizio al 1 gennaio 2011 determina, rispetto alla situazione<br />
contabile secondo i principi contabili italiani, uno storno dei costi d’impianto e di ampliamento, per un importo<br />
di circa un migliaio di euro, in quanto non soddisfacenti le condizioni sopra indicate.<br />
Tale eliminazione contabile si riflette in una riduzione di patrimonio netto.<br />
Non sono state individuate ulteriori variazioni rispetto al bilancio di esercizio redatto in base ai principi<br />
contabili nazionali.<br />
PROSPETTI DI RICONCILIAZIONE 1<br />
Stato patrimoniale al 1 gennaio 2011<br />
Il seguente prospetto illustra i valori dello stato patrimoniale al 1 gennaio 2011, esposti in base agli schemi<br />
IFRS, con evidenza degli effetti della conversione dei relativi saldi dai principi contabili nazionali a quelli<br />
internazionali.<br />
(in euro)<br />
ATTIVITÀ<br />
Importi secondo principi<br />
contabili italiani rettificati<br />
Effetti della conversione<br />
agli IFRS<br />
Importi<br />
secondo IFRS<br />
Attività correnti<br />
Disponibilità liquide ed equivalenti 5.504 5.504<br />
Attività per imposte correnti 414 342 756<br />
5.918 342 6.260<br />
Attività non correnti<br />
Attività immateriali 1.242 (1.242)<br />
1.242 (1.242)<br />
TOTALE ATTIVITÀ 7.160 (900) 6.260<br />
PASSIVITÀ E PATRIMONIO NETTO<br />
Passività correnti<br />
Passività finanziarie a breve termine<br />
Quote a breve di passività finanziarie a lungo termine<br />
Debiti commerciali e altri debiti 1.217 1.217<br />
1.217 1.217<br />
Passività non correnti<br />
TOTALE PASSIVITÀ 1.217 1.217<br />
Patrimonio netto 5.943 (900) 5.043<br />
TOTALE PASSIVITÀ E PATRIMONIO NETTO 7.160 (900) 6.260<br />
1 I prospetti inclusi nel presente paragrafo saranno riportati nella nota “transizione ai principi contabili IFRS” del Bilancio di esercizio <strong>2012</strong> (primo<br />
Bilancio IFRS della società) e sottoposte ad attività di audit da parte della società di revisione incaricata.<br />
14
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Stato patrimoniale al 31 dicembre 2011<br />
Il seguente prospetto illustra i valori dello stato patrimoniale al 31 dicembre 2011, esposti in base agli schemi<br />
IFRS, con evidenza degli effetti della conversione dei relativi saldi dai principi contabili nazionali a quelli<br />
internazionali.<br />
(in euro)<br />
ATTIVITÀ<br />
Importi secondo principi contabili<br />
italiani rettificati<br />
Effetti della conversione<br />
agli IFRS<br />
Importi<br />
secondo IFRS<br />
Attività correnti<br />
Disponibilità liquide ed equivalenti 596.809 596.809<br />
Crediti commerciali e altri crediti 64.941 64.941<br />
Attività per imposte correnti 579 (228) 807<br />
662.329 (228) 662.557<br />
Attività non correnti<br />
Attività immateriali 828 (828)<br />
828 (828)<br />
TOTALE ATTIVITÀ 663.157 (600) 662.557<br />
PASSIVITÀ E PATRIMONIO NETTO<br />
Passività correnti<br />
Debiti commerciali e altri debiti 158.469 158.469<br />
158.469 158.469<br />
Passività non correnti<br />
TOTALE PASSIVITÀ 158.469 158.469<br />
Patrimonio netto 504.688 (600) 504.088<br />
TOTALE PASSIVITÀ E PATRIMONIO NETTO 663.157 (600) 662.557<br />
Conto economico 2011<br />
Il seguente prospetto contiene i valori del conto economico dell’esercizio 2011, esposti in base agli schemi<br />
IFRS, con evidenza degli effetti della conversione dei relativi saldi dai principi contabili nazionali a quelli<br />
internazionali.<br />
(in euro)<br />
Importi secondo principi<br />
contabili italiani<br />
Effetti della conversione<br />
agli IFRS<br />
Importi<br />
secondo IFRS<br />
RICAVI<br />
Altri ricavi e proventi 9 9<br />
TOTALE RICAVI 9 9<br />
COSTI OPERATIVI<br />
Acquisti, prestazioni di servizio e costi diversi 159.246 159.246<br />
Costo lavoro<br />
Ammortamenti e svalutazioni 414 (414)<br />
TOTALE COSTI OPERATIVI 159.660 (414) 159.246<br />
UTILE OPERATIVO (159.651) 414 (159.237)<br />
Proventi finanziari netti 612 612<br />
Proventi netti su partecipazioni<br />
UTILE PRIMA DELLE IMPOSTE (159.039) 414 (158.625)<br />
Imposte sul reddito 43.727 (114) 43.613<br />
PERDITA NETTA (115.312) 300 (115.012)<br />
Riconciliazione del patrimonio netto al 1 gennaio 2011<br />
15
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
La riconciliazione del patrimonio netto al 1 gennaio 2011 con quello risultante dall’applicazione degli IFRS è<br />
la seguente:<br />
(in euro)<br />
Patrimonio netto al 1° gennaio 2011 (principi contabili italiani) 5.943<br />
Rettifiche relative alle immobilizzazioni immateriali (900)<br />
Variazione netta (900)<br />
Patrimonio netto al 1° gennaio 2011 (principi IFRS) 5.043<br />
Riconciliazione del patrimonio netto del bilancio al 31/12/2011<br />
La riconciliazione del patrimonio netto del Bilancio 2011 con quello risultante dall’adozione dei principi<br />
contabili internazionali è la seguente:<br />
(in euro)<br />
Patrimonio netto al 31 dicembre 2011 (principi contabili italiani) 504.688<br />
Rettifiche relative alle immobilizzazioni immateriali (900)<br />
Variazione risultato d'esercizio 300<br />
Variazione netta (600)<br />
Patrimonio netto al 31 dicembre 2011 (principi IFRS) 504.088<br />
Riconciliazione del risultato netto del bilancio 2011<br />
La riconciliazione del risultato netto del Bilancio 2011 con quello risultante dall’applicazione degli IFRS è la<br />
seguente:<br />
(in euro)<br />
Utile netto esercizio 2011 (principi contabili italiani) (115.312)<br />
Rettifiche nette relative alle immobilizzazioni immateriali 300<br />
Variazione netta 300<br />
Utile netto esercizio 2011 (principi IFRS) (115.012)<br />
16
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Evoluzione prevedibile della gestione<br />
Evoluzione prevedibile della gestione<br />
È previsto lo sviluppo di nuove importanti infrastrutture gas in Italia al fine di perseguire il rafforzamento della<br />
sicurezza degli approvvigionamenti, della flessibilità e qualità del servizio dell’intero sistema gas.<br />
Domanda gas<br />
Le stime più recenti sull’evoluzione della domanda di gas naturale sul mercato italiano prevedono una<br />
moderata crescita annua nel quadriennio <strong>2012</strong>-2015 per effetto principalmente dell’incremento atteso nel<br />
settore termoelettrico.<br />
Investimenti<br />
Le principali linee guida del piano investimenti del Trasporto gas si pongono l’obiettivo di:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
soddisfare le esigenze legate allo sviluppo della domanda gas nel medio e lungo termine e<br />
incrementare la flessibilità e sicurezza del sistema di trasporto in Italia;<br />
continuare a migliorare la qualità del servizio di trasporto;<br />
favorire lo sviluppo di un hub del gas europeo;<br />
sviluppare il mercato di bilanciamento gas.<br />
È previsto che gli interventi pianificati consentano alla Società di incrementare, nel periodo considerato, di<br />
circa il 3% la lunghezza della rete di trasporto e di accrescere la potenza installata nelle centrali di<br />
compressione di circa il 4% rispetto ai dati 2011.<br />
Efficienza<br />
Il <strong>2012</strong> presenterà costi emergenti, dovuti alla necessità di assolvere agli adempimenti conseguenti<br />
all’adozione del modello dell’ITO, previsto dalla normativa nazionale in applicazione del Terzo Pacchetto<br />
Energia Europeo. <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> conferma la propria attenzione all’efficienza operativa e porrà in essere<br />
nel <strong>2012</strong> iniziative volte al contenimento di tali costi emergenti.<br />
17
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A.<br />
Bilancio di esercizio<br />
2011<br />
18
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
STATO PATRIMONIALE - ATTIVO<br />
<strong>19</strong>
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
STATO PATRIMONIALE - PASSIVO<br />
20
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
CONTO ECONOMICO<br />
21
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Nota integrativa<br />
Rendiconto finanziario<br />
Valori in €<br />
2010 2011<br />
Perdita dell'esercizio (2.654) (115.312)<br />
Ammortamenti 414 414<br />
(Interessi attivi) (1) (612)<br />
Imposte sul reddito (43.727)<br />
FLUSSO DI CASSA DEL RISULTATO OPERATIVO PRIMA DELLA<br />
VARIAZIONE DEL CAPITALE D'ESERCIZIO<br />
(2.241) (159.237)<br />
Variazione debiti commerciali e diversi (1.164) 157.252<br />
Variazione crediti commerciali e diversi (20.605)<br />
Variazione altre attività e passività (414) (165)<br />
FLUSSO DI CASSA DEL CAPITALE D’ESERCIZIO (1.578) 136.482<br />
Interessi incassati 1 3<br />
Imposte sul reddito pagate<br />
Flusso di cassa della gestione finanziaria, partecipazioni, straordinaria e<br />
fiscale<br />
1 3<br />
FLUSSO DI CASSA NETTO DA ATTIVITÀ OPERATIVA (3.818) (22.752)<br />
Investimenti immobilizzazioni immateriali<br />
Flusso di cassa degli investimenti<br />
Flusso di cassa dei disinvestimenti<br />
Flusso di cassa netto da attività di finanziamento 614.057<br />
FLUSSO DI CASSA NETTO DI PERIODO (3.818) 591.305<br />
Disponibilità liquide a inizio periodo 9.322 5.504<br />
Disponibilità liquide a fine periodo 5.504 596.809<br />
FLUSSO DI CASSA NETTO DI PERIODO (3.818) 591.305<br />
22
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
CRITERI DI REDAZIONE<br />
Il bilancio di esercizio al 31 dicembre 2011 è stato redatto secondo le disposizioni del<br />
Codice Civile, integrate dai principi contabili elaborati dal Consiglio Nazionale dei Dottori<br />
Commercialisti e degli Esperti Contabili, dall’Organismo Italiano di Contabilità (O.I.C.) e,<br />
ove mancanti e in quanto applicabili, da quelli emanati dall’International Accounting<br />
Standard Board (I.A.S.B.) omologati dalla Commissione Europea.<br />
Ai sensi dell’art. 2423 del Codice Civile il Bilancio di esercizio è costituito dallo stato<br />
patrimoniale (preparato in conformità allo schema previsto dagli artt. 2424 e 2424 bis<br />
C.C.), dal conto economico (preparato in conformità allo schema di cui agli artt. 2425 e<br />
2425 bis C.C.) e dalla presente nota integrativa, che fornisce le informazioni richieste<br />
dall'art. 2427 e 2427 bis C.C., nonché da altre disposizioni del Codice Civile e da altre<br />
leggi in materia di bilancio.<br />
Vengono fornite inoltre tutte le informazioni complementari ritenute necessarie a dare una<br />
rappresentazione veritiera e corretta, anche se non richieste da specifiche disposizioni di<br />
legge.<br />
E’ stato inoltre predisposto il rendiconto finanziario al fine di fornire una più chiara<br />
rappresentazione della situazione finanziaria della Società.<br />
Deroghe ai sensi del 4° comma art. 2423 Codice civile<br />
Si precisa che non si sono verificati casi eccezionali che abbiano richiesto deroghe alle<br />
norme di legge relative al bilancio ai sensi del 4° comma dell'art. 2423.<br />
Il Bilancio è stato redatto in base al principio della prudenza e nella prospettiva della<br />
continuità aziendale.<br />
Le informazioni a commento delle voci dello Stato patrimoniale e del Conto economico<br />
sono espresse in euro.<br />
CRITERI DI VALUTAZIONE<br />
Di seguito si evidenziano i criteri di valutazione più significativi per la redazione.<br />
Immobilizzazioni immateriali<br />
Riguardano spese aventi utilità pluriennale e sono iscritte in Bilancio al costo di acquisto o<br />
di produzione, inclusivo degli oneri accessori ed ammortizzate sistematicamente per il<br />
periodo della loro prevista utilità futura sulla base di aliquote ritenute rappresentative della<br />
stessa vita utile. Qualora risulti una perdita durevole di valore, l’immobilizzazione viene<br />
corrispondentemente svalutata; se negli esercizi successivi venissero meno i presupposti<br />
della svalutazione la stessa verrebbe ripristinata nei limiti del valore originario<br />
dell’immobilizzazione rettificato degli ammortamenti cumulati.<br />
Crediti e debiti<br />
I crediti sono iscritti al valore presumibile di realizzo. L'adeguamento del valore nominale<br />
dei crediti al valore presunto di realizzo è ottenuto mediante apposito fondo svalutazione<br />
crediti.<br />
La valutazione al presunto valore di realizzo è determinata sulla base di analisi specifiche<br />
finalizzate ad identificare perdite per inesigibilità che possono ragionevolmente essere<br />
previste e che sono inerenti ai saldi dei crediti esposti in bilancio.<br />
I debiti sono iscritti al loro valore nominale.<br />
23
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Disponibilità liquide<br />
Le disponibilità liquide sono iscritte al valore nominale.<br />
Ricavi e costi<br />
Sono esposti in Bilancio secondo il principio della prudenza e della competenza<br />
economica, con rilevazione dei relativi ratei e risconti; sono iscritti al netto degli abbuoni,<br />
degli sconti e delle imposte direttamente connesse con la vendita dei prodotti.<br />
Imposte sul reddito<br />
Le imposte sul reddito correnti sono calcolate sulla base della stima del reddito imponibile.<br />
I debiti e i crediti tributari per imposte sul reddito correnti sono rilevati al valore che si<br />
prevede di pagare/recuperare: i) a/da Eni S.p.A. per Ires, a seguito dell’esercizio di<br />
opzione al regime del consolidato fiscale, ii) alle/dalle autorità fiscali per quanto concerne<br />
l’IRAP, applicando le aliquote e le normative fiscali vigenti o sostanzialmente approvate<br />
alla data di chiusura dell’esercizio.<br />
24
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Note al Bilancio e altre informazioni<br />
1 IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI<br />
31/12/2010 31/12/2011<br />
Costi di impianto e ampliamento 1.242 828<br />
TOTALE 1.242 828<br />
Le immobilizzazioni immateriali, pari a 828 euro, si riferiscono interamente a costi di<br />
impianto e di ampliamento che riguardano le spese relative alla costituzione della Società.<br />
Il residuo da ammortizzare dei costi di impianto e di ampliamento al 31 dicembre 2011 è<br />
pari a 828 euro.<br />
L’ammortamento di esercizio di tale posta, pari a 414 euro, è stato rilevato in 5 anni a<br />
quote costanti, così come consentito dall’art. 2426 n. 5 del Codice Civile.<br />
2 CREDITI<br />
31/12/2010 31/12/2011<br />
Verso controllanti 43.728<br />
Crediti tributari 414 579<br />
Verso altri 21.213<br />
TOTALE 414 65.520<br />
I crediti verso controllanti (43.728 euro) riguardano crediti verso Eni relativi al consolidato<br />
fiscale.<br />
I crediti tributari (579 euro) sono relativi al saldo a credito verso l’erario per IVA su acquisti<br />
e a crediti per ritenute d’acconto.<br />
I crediti verso altri sono relativi ad acconti verso professionisti e al versamento del bollo<br />
virtuale <strong>2012</strong>.<br />
3 DISPONIBILITÀ LIQUIDE<br />
Le disponibilità liquide che ammontano a 596.809 euro riguardano il saldo al 31 dicembre<br />
2011 del conto corrente bancario. La voce si incrementa di 591.305 euro rispetto al 31<br />
dicembre 2010 a fronte di versamenti effettuati dai soci per aumento di capitale.<br />
4 PATRIMONIO NETTO<br />
La voce di 504.688 euro risulta composta come indicato nella tabella sottostante:<br />
31/12/2010 31/12/2011<br />
Capitale netto 10.000 620.000<br />
Perdite portate a nuovo (1.403)<br />
Perdita dell'esercizio (2.654) (115.312)<br />
TOTALE 5.943 504.688<br />
25
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Al 31 dicembre 2011 il Capitale sociale della Società è detenuto al 100% da <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong><br />
<strong>Gas</strong> S.p.A..<br />
L’Assemblea Straordinaria del 27 aprile 2011 ha deliberato la copertura delle perdite<br />
risultanti dal Bilancio al 31 dicembre 2010 pari complessivamente a euro 4.057,08<br />
mediante riduzione del Capitale sociale da euro 10.000 a euro 5.942,92. Contestualmente,<br />
è stato deliberato l’aumento del Capitale sociale da euro 5.942,92 a euro 10.000.<br />
L’Assemblea Totalitaria del 15 luglio 2011 ha deliberato l’aumento di capitale sociale di<br />
110.000 euro mediante emissione di altrettante nuove azioni del valore nominale di 1 euro,<br />
interamente sottoscritte dal socio unico <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong>.<br />
Successivamente, in data 14 ottobre 2011, è stato effettuato da parte del Socio Unico un<br />
ulteriore aumento di capitale di 500.000 euro, interamente versato, con conseguente<br />
emissione di n. 500.000 azioni ordinarie del valore nominale di 1 euro.<br />
In riferimento a quanto previsto dall’art. 2427 comma 7 bis del c.c., di seguito sono<br />
analiticamente indicate le voci di Patrimonio netto ripartite per origine, possibilità di<br />
utilizzazione e distribuibilità.<br />
Analisi del patrimonio netto per origine, possibilità di utilizzazione e<br />
distribuibilità<br />
Importo<br />
CAPITALE 620.000<br />
RISERVE DI CAPITALE<br />
RISERVE DI UTILE<br />
Quota riserve non distribuibili<br />
Residua quota riserve distribuibili<br />
Perdita dell’esercizio (115.312)<br />
TOTALE 504.688<br />
Possibilità<br />
di<br />
utilizzazione<br />
Quota<br />
riserve<br />
disponibili<br />
5 DEBITI<br />
L’analisi per natura e per scadenza dei debiti, pari a 158.469, è la seguente:<br />
Valore netto al 31/12/2010<br />
Valore netto al 31/12/2011<br />
Esigibili<br />
entro<br />
l'esercizio<br />
Esigibili<br />
oltre<br />
l'esercizio<br />
Totale<br />
Di cui<br />
scadenti<br />
oltre 5 anni<br />
Esigibili<br />
entro<br />
l'esercizio<br />
Esigibili<br />
oltre<br />
l'esercizio<br />
Totale<br />
Di cui<br />
scadenti<br />
oltre 5 anni<br />
Debiti commerciali:<br />
- fornitori 867 867 66.750 66.750<br />
- controllanti 350 350<br />
Altri debiti 91.7<strong>19</strong> 91.7<strong>19</strong><br />
Totale 1.217 1.217 158.469 158.469<br />
I debiti dell’impresa riguardano creditori residenti in Italia.<br />
I debiti commerciali verso fornitori, pari a 66.750 euro, riguardano debiti verso<br />
professionisti per prestazioni notarili e amministrative (66.750 euro). Gli altri debiti si<br />
riferiscono a compensi per amministratori e sindaci (91.7<strong>19</strong> euro).<br />
26
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
6 GARANZIE, IMPEGNI E RISCHI<br />
Non vi sono garanzie prestate dalla Società né impegni e rischi da questa assunta anche<br />
in considerazione dell’assenza di operatività sino all’esercizio 2011.<br />
7 ALTRI RICAVI E PROVENTI<br />
La voce, pari a 9 euro, si riferisce a rimborsi di natura fiscale.<br />
8 COSTI PER SERVIZI<br />
I costi per servizi di importo pari a 158.631 euro si riferiscono principalmente a<br />
emolumenti agli organi sociali (91.7<strong>19</strong> euro), spese legali e notarili (64.250 euro),<br />
prestazioni amministrative (2.500 euro) e spese bancarie (123 euro). Tale voce si<br />
incrementa rispetto al 2010 di 156.985 euro.<br />
9 AMMORTAMENTI E SVALUTAZIONI<br />
La voce pari a 414 euro, invariata rispetto all’esercizio precedente, riguarda le<br />
immobilizzazioni immateriali e si riferisce all’ammortamento dei costi di impianto e di<br />
ampliamento determinato in base ai criteri precedentemente illustrati.<br />
10 ONERI DIVERSI DI GESTIONE<br />
Gli oneri diversi di gestione che ammontano a 615 euro riguardano imposte indirette e<br />
tasse.<br />
11 PROVENTI FINANZIARI<br />
La voce, pari a 612 euro, riguarda interessi attivi sul c/c bancario.<br />
12 NUMERO DI DIPENDENTI<br />
La Società al 31 dicembre 2011 non ha dipendenti a ruolo.<br />
13 AMMONTARE DEI COMPENSI SPETTANTI AGLI AMMINISTRATORI<br />
E AI SINDACI<br />
I compensi spettanti agli Amministratori ammontano a 43.678 euro per l’esercizio 2011.<br />
I compensi spettanti ai sindaci ammontano a 48.041 euro per l’esercizio 2011 (art. 2427 n.<br />
16 del Codice civile).<br />
Questi compensi riguardano gli emolumenti e ogni altra somma avente natura retributiva,<br />
previdenziale e assistenziale dovuta per lo svolgimento della funzione che abbiano<br />
27
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
costituito un costo per la Società, anche se non soggetti all’imposta sul reddito delle<br />
persone fisiche; non comprendono conseguentemente i compensi corrisposti dalla Società<br />
o dalle sue controllate per altre prestazioni svolte dai medesimi soggetti.<br />
14 CORRISPETTIVI DI REVISIONE CONTABILE<br />
A seguito di quanto richiesto dall’art. 2427 del codice civile, comma 16-bis, i corrispettivi<br />
spettanti alla società di revisione per l’attività di revisione Legale ex art. 14 decreto<br />
legislativo 29/2010, svolta sul bilancio 2011 sono previsti in 5.000 euro.<br />
15 RAPPORTI CON PARTI CORRELATE<br />
La Società, non operativa nell’esercizio 2011, non ha intrattenuto rapporti contrattuali con<br />
parti correlate.<br />
28
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
16 ATTIVITÀ DI DIREZIONE E COORDINAMENTO<br />
(articolo 2497 – bis Codice Civile – comma 4)<br />
Si indicano i dati essenziali del bilancio al 31 dicembre 2010 della società Eni S.p.A. che al<br />
31 dicembre 2011 esercitava sull’impresa attività di direzione e coordinamento. A<br />
decorrere dal 1 gennaio <strong>2012</strong> l’attività di direzione e coordinamento è svolta dalla<br />
controllante <strong>Snam</strong> S.p.A.<br />
31.12.2009<br />
31.12.2010<br />
(euro)<br />
ATTIVITA'<br />
Attività correnti<br />
Note<br />
Totale<br />
di cui verso parti<br />
correlate<br />
Disponibilità liquide ed equivalenti (6) 427.811.301 426.930.129<br />
Totale<br />
di cui verso parti<br />
correlate<br />
Crediti commerciali e altri crediti: (7) 13.861.603.430 8.335.254.525 15.001.322.409 8.264.334.114<br />
- crediti finanziari 6.227.146.894 6.085.368.393<br />
- crediti commerciali e altri crediti 7.634.456.536 8.915.954.016<br />
Rimanenze (8) 1.265.537.486 1.905.576.428<br />
Attività per imposte sul reddito correnti (9) 437.339.653 243.733.083<br />
Attività per altre imposte correnti (10) 421.029.821 223.966.111<br />
Altre attività (11) 666.222.306 499.607.387 705.505.170 443.505.760<br />
Attività non correnti<br />
17.079.543.997 18.507.033.330<br />
Immobili, impianti e macchinari (12) 5.930.160.616 6.161.208.282<br />
Rimanenze immobilizzate - scorte d'obbligo (13) 1.636.783.048 1.957.324.2<strong>19</strong><br />
Attività immateriali (14) 987.766.039 993.535.922<br />
Partecipazioni (15) 29.373.778.954 31.923.635.590<br />
Altre attività finanziarie (16) 9.729.005.4<strong>19</strong> 9.705.772.636 10.795.340.185 10.746.945.385<br />
Attività per imposte anticipate (17) 1.759.0<strong>19</strong>.091 2.045.802.724<br />
Altre attività (18) 698.<strong>19</strong>9.134 202.934.305 1.994.470.457 250.938.637<br />
50.114.712.301 55.871.317.379<br />
Attività destinate alla vendita (<strong>19</strong>) 911.475.097 5.587.080<br />
TOTALE ATTIVITA' 68.105.731.395 74.383.937.789<br />
PASSIVITA' E PATRIMONIO NETTO<br />
Passività correnti<br />
Passività finanziarie a breve termine (20) 3.177.409.315 2.597.162.670 5.829.390.747 3.853.560.176<br />
Quote a breve di passività finanziarie a lungo termine (21) 2.496.014.710 102.788.595 557.601.887 2.296.294<br />
Debiti commerciali e altri debiti (22) 6.204.933.991 2.737.032.714 6.580.425.659 2.616.921.340<br />
Passività per imposte sul reddito correnti (23) 151.223.563 75.303.839<br />
Passività per altre imposte correnti (24) 914.159.803 1.085.628.346<br />
Altre passività (25) 968.781.398 284.035.818 979.667.727 376.952.304<br />
Passività non correnti<br />
13.912.522.779 15.108.018.205<br />
Passività finanziarie a lungo termine (26) 15.934.562.256 176.254.882 18.337.983.683 286.568.806<br />
Fondi per rischi e oneri (27) 3.208.398.269 3.574.160.313<br />
Fondi per benefici ai dipendenti (28) 305.632.836 305.549.715<br />
Altre passività (29) 2.600.942.939 775.834.270 2.333.798.563 820.592.404<br />
22.049.536.301 24.551.492.274<br />
TOTALE PASSIVITA' 35.962.059.079 39.659.510.479<br />
PATRIMONIO NETTO (30)<br />
Capitale sociale 4.005.358.876 4.005.358.876<br />
Riserva legale 959.102.123 959.102.123<br />
Altre riserve 30.686.632.895 32.147.534.188<br />
Utile (Perdita) dell'esercizio 5.060.639.549 6.179.3<strong>19</strong>.559<br />
Acconto sul dividendo (1.811.203.318) (1.811.247.572)<br />
Azioni proprie (6.756.857.810) (6.755.639.864)<br />
TOTALE PATRIMONIO NETTO 32.143.672.316 34.724.427.310<br />
TOTALE PASSIVITA' E PATRIMONIO NETTO 68.105.731.395 74.383.937.789<br />
29
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
2009<br />
2010<br />
(euro)<br />
Note<br />
RICAVI (32)<br />
Totale<br />
di cui verso parti<br />
correlate<br />
Totale<br />
di cui verso parti<br />
correlate<br />
Ricavi della gestione caratteristica 32.542.516.370 7.775.753.164 35.251.291.189 8.929.622.089<br />
Altri ricavi e proventi 269.863.<strong>19</strong>6 272.822.805<br />
Totale ricavi 32.812.379.567 35.524.113.994<br />
COSTI OPERATIVI (33)<br />
Acquisti, prestazioni di servizi e costi diversi (29.215.917.339) (16.793.745.064) (32.949.740.852) (21.089.740.450)<br />
- di cui proventi non ricorrenti 269.595.000<br />
Costo lavoro (1.077.421.416) (1.217.901.958)<br />
- di cui non ricorrenti<br />
Ammortamenti e svalutazioni (1.052.944.952) (922.845.720)<br />
ALTRI PROVENTI (ONERI) OPERATIVI (34) (163.078.025) 347.849.620 3.913.302 59.380.725<br />
UTILE OPERATIVO 1.303.017.834 437.538.766<br />
PROVENTI (ONERI) FINANZIARI (35)<br />
Proventi finanziari 3.746.258.365 405.378.138 3.547.827.113 364.<strong>19</strong>3.233<br />
Oneri finanziari (4.099.447.333) (74.189.975) (3.738.657.867) (36.895.977)<br />
Strumenti derivati 7.990.456 5.538.545 68.761.6<strong>19</strong> 118.402.970<br />
(345.<strong>19</strong>8.512) (122.069.135)<br />
PROVENTI (ONERI) SU PARTECIPAZIONI (36) 4.752.776.841 1.356.981.665 5.942.773.961 126.846.758<br />
- di cui oneri non ricorrenti (250.000.000) (24.550.536)<br />
UTILE ANTE IMPOSTE 5.710.596.163 6.258.243.592<br />
Imposte sul reddito (37) (649.956.614) (78.924.033)<br />
UTILE DELL'ESERCIZIO 5.060.639.549 6.179.3<strong>19</strong>.559<br />
Utile per azione semplice (38) 1,40 1,71<br />
I dati essenziali della controllante Eni S.p.A. esposti nel prospetto riepilogativo richiesto<br />
dall’art. 2497-bis del Codice Civile sono stati estratti dal relativo bilancio di esercizio per<br />
l’esercizio chiuso al 31 dicembre 2010 Per un’adeguata e completa comprensione della<br />
situazione patrimoniale e finanziaria di Eni al 31 dicembre 2010, nonché del risultato<br />
economico conseguito dalla società nell’esercizio chiuso a tale data, si rinvia alla lettura<br />
del bilancio che, corredato della relazione della società di revisione, è disponibile presso la<br />
sede della società.<br />
17 FATTI DI RILIEVO AVVENUTI DOPO LA CHIUSURA DELL’ESERCIZIO<br />
I fatti di rilievo avvenuti dopo la chiusura dell’esercizio sono indicati al capitolo “Altre<br />
informazioni” della Relazione sulla gestione.<br />
30
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Proposte del Consiglio di Amministrazione all’Assemblea<br />
degli Azionisti<br />
Signori Azionisti,<br />
in relazione a quanto precedentemente esposto, Vi proponiamo di:<br />
approvare il Bilancio di esercizio al 31 dicembre 2011, che chiude con una perdita<br />
di 115.312,00 euro;<br />
deliberare di riportare a nuovo la perdita medesima.<br />
San Donato Milanese, 8 marzo <strong>2012</strong><br />
Il Consiglio di Amministrazione<br />
31
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Relazione del Collegio Sindacale all’Assemblea<br />
degli azionisti di <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A.<br />
(ex <strong>Snam</strong> Trasporto S.p.A.)<br />
Signori Azionisti,<br />
nel corso dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 2011, il Collegio, nominato dall’Assemblea<br />
degli azionisti in data 15 luglio 2011, ha esercitato le attività di vigilanza su <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong><br />
<strong>Gas</strong> S.p.A. previste ai sensi delle norme vigenti, effettuando 4 riunioni, partecipando a 4<br />
riunioni del Consiglio di Amministrazione e a 3 Assemblee degli azionisti.<br />
Premesso che nel corso dell’esercizio la Società ha sostenuto in pratica solo oneri di<br />
trasformazione ed avviamento ed ha effettuato operazioni propedeutiche all’avvio dal <strong>2012</strong><br />
dell’attività operativa, sulle attività svolte nell’esercizio, anche in osservanza delle<br />
indicazioni fornite dalla Consob, riferiamo quanto segue.<br />
a) Abbiamo vigilato sulla osservanza della legge e dello statuto.<br />
b) Abbiamo vigilato sul rispetto dei principi di corretta amministrazione.<br />
c) Abbiamo ottenuto dagli Amministratori, con la periodicità prevista dalla normativa e<br />
dallo Statuto, le dovute informazioni sulle attività svolte e sulle operazioni di<br />
maggior rilievo economico, finanziario e patrimoniale deliberate e poste in essere<br />
nell’esercizio, assicurandoci che fossero conformi alla legge ed allo Statuto sociale<br />
e che non fossero manifestamente imprudenti o in potenziale contrasto con le<br />
deliberazioni assunte dall’Assemblea o tali da compromettere l’integrità del<br />
patrimonio aziendale.<br />
d) Non abbiamo rilevato né abbiamo avuto indicazioni dal Consiglio di<br />
Amministrazione e dalla Società di revisione dell’esistenza di operazioni atipiche<br />
e/o inusuali con società del Gruppo, con terzi o con parti correlate.<br />
e) Il Consiglio di Amministrazione nella Relazione sulla gestione e nelle note di<br />
commento al bilancio ha fornito esaustiva illustrazione delle operazioni di natura<br />
ordinaria, di maggior rilievo economico finanziario e patrimoniale poste in essere<br />
con le controllanti, le controllate e con le altre parti correlate, cosi come individuate<br />
dai principi contabili internazionali, operazioni che risultano essere svolte<br />
nell’interesse della Società. Inoltre, i documenti sopra menzionati relazionano sia<br />
sulle principali operazioni poste in essere sia sui criteri di determinazione<br />
dell’ammontare dei corrispettivi a esse afferenti.<br />
f) Nel corso dell’esercizio non sono pervenuti esposti o denunce ai sensi dell’art. 2408<br />
del codice civile.<br />
g) Abbiamo preso atto che la Società, in assenza di attività operativa a tutto il 31<br />
dicembre 2011, non avendo conseguito ricavi e avendo sostenuto in pratica solo<br />
costi di costituzione e trasformazione, ha operato nel rispetto di norme, procedure<br />
modelli organizzativi e di responsabilità, per quanto applicabili, propri della<br />
controllante <strong>Snam</strong>.<br />
h) Il Collegio Sindacale ha rilasciato nel corso dell’esercizio numero 2 proposte per il<br />
conferimento di incarico a società di revisione.<br />
i) Abbiamo preso atto, nell’ambito delle nostre competenze, della struttura<br />
organizzativa della Società, ricavandone un giudizio di complessiva adeguatezza.<br />
j) Abbiamo valutato e vigilato sull’adeguatezza del sistema amministrativo-contabile e<br />
sulla affidabilità dello stesso a rappresentare correttamente i fatti di gestione,<br />
mediante l’ottenimento di informazioni dai responsabili di funzione, l’esame dei<br />
32
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
documenti aziendali e l’analisi dei risultati del lavoro svolto dalla società di<br />
revisione.<br />
k) Abbiamo verificato l’osservanza delle norme di legge inerenti l’impostazione e la<br />
formazione del bilancio di esercizio 2011 e della relazione sulla gestione; il bilancio<br />
di esercizio 2011 di <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> S.p.A. è stato redatto secondo le disposizioni<br />
del codice civile e chiude con una perdita di esercizio di 115.312,00 euro e con un<br />
patrimonio netto di 504.688,00 euro. <strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> adotterà i principi contabili<br />
internazionali a partire dal 1°gennaio <strong>2012</strong> applicando gli International Financial<br />
Reporting Standards - IFRS recepiti dall’Unione Europea.<br />
l) La Società di revisione Reconta Ernst & Young ha rilasciato, in data <strong>19</strong> marzo<br />
<strong>2012</strong>, la propria relazione dalla quale risulta che il bilancio di esercizio al 31<br />
dicembre 2011 è stato “redatto con chiarezza e rappresenta in modo veritiero e<br />
corretto la situazione patrimoniale e finanziaria e il risultato economico della<br />
Società” e che “la relazione sulla gestione è coerente con il bilancio di esercizio”.<br />
m) Non siamo a conoscenza di altri fatti ed eventi di cui dare menzione all’Assemblea.<br />
Tenuto conto di tutto quanto precede, il Collegio Sindacale, sotto i profili di propria<br />
competenza, non rileva motivi ostativi circa l’approvazione sia del bilancio al 31 dicembre<br />
2011 che della proposta di delibera di riportare a nuovo la perdita dell’esercizio formulate<br />
dal Consiglio di Amministrazione.<br />
San Donato Milanese, <strong>19</strong> marzo <strong>2012</strong><br />
Il Collegio Sindacale<br />
Prof. Eugenio Pinto, Presidente<br />
Prof. Fabrizio Pezzani<br />
Dott. Pierumberto Spanò<br />
33
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
34
<strong>Snam</strong> <strong>Rete</strong> <strong>Gas</strong> Relazione e Bilancio di esercizio 2011<br />
Deliberazione dell’Assemblea degli Azionisti<br />
L’Assemblea ordinaria degli Azionisti tenutasi il giorno 11 aprile <strong>2012</strong> ha deliberato<br />
all’unanimità di:<br />
<br />
<br />
approvare il Bilancio di esercizio al 31 dicembre 2011, che chiude con una perdita<br />
di 115.312,00 euro;<br />
deliberare di riportare a nuovo la perdita medesima.<br />
San Donato Milanese, 11 aprile <strong>2012</strong><br />
35
Piazza Santa Barbara, 7<br />
20097 San Donato Milanese (MI)<br />
Tel +39.0237031<br />
Società per azioni<br />
Capitale sociale euro 1.200.000.000,00 i.v.<br />
Registro Imprese di Milano - P. IVA e Cod. fiscale n. 10238291008<br />
R.E.A. Milano n. <strong>19</strong>64271<br />
Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento di <strong>Snam</strong> S.p.A.