Ski & Snowboard Werkzeuge Ski & Snowboard Werkzeuge Tuning ...
Ski & Snowboard Werkzeuge Ski & Snowboard Werkzeuge Tuning ...
Ski & Snowboard Werkzeuge Ski & Snowboard Werkzeuge Tuning ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ski</strong>spanner<br />
Morse per sci<br />
<strong>Ski</strong> vices<br />
Étaux pour skis<br />
Profispanner / Vice<br />
Multifix System<br />
mit Spannsohle / with clamp sole<br />
breit,<br />
stark,<br />
stabil<br />
wide and stable support<br />
Das optimale Spannsystem für Service, Reparatur und <strong>Tuning</strong>. Hält <strong>Ski</strong> jeder Art<br />
und Form sicher und schonend ohne Klemmbacken fest ! Drei ideale Einspann-<br />
Stellungen, bei jeweils durchgehend frei zugänglichen Kanten.<br />
The optimal ski-retaining system for service, waxing and tuning. Firm and secure hold<br />
of all shapes, without clamping the skis. Superior three-way ski fixation, with troughout<br />
unrestricted acces to the edges.<br />
Morsa, ottimale per la manutenzione, le riparazioni ed il tuning. Bloccaggio sicuro<br />
e protettivo per tutti i tipi e forme di sci, senza l’impiego di ganasce di bloccaggio,<br />
tre posizioni di fissaggio, tramite l’apposito inserto, assicurano libero accesso alle<br />
lamine.<br />
Etau pour skis avec fixation. Pour la réparation, le fartage et l’affûtage, il maintient de<br />
façon sécurisée tous les types de skis et de toutes formes sans mâchoires de serrage.<br />
Trois positions possibles avec chaque fois des carres pleinement accessibles.<br />
3400<br />
mit with<br />
con avec<br />
Hochkant Spannset<br />
Upright Clamp-Set<br />
Set verticale<br />
Blocage verticale<br />
3402<br />
ohne without<br />
senza non<br />
Hochkant Spannset<br />
Upright Clamp-Set<br />
Set verticale<br />
Blocage verticale<br />
flach /<br />
horizontal<br />
schräg /<br />
diagonal<br />
hochkant /<br />
upright<br />
25