Allegato pdf - La Voce del Popolo

La Voce
n.
3
del Garda e Valsabbia
WWW.LAVOCEDELPOPOLO.IT
MENSILE D'INFORMAZIONE ANNO II - DICEMBRE 2011
Gavardo. L'Amministrazione comunale verifica i primi 3 anni di governo
Anche in tempo di crisi
mantenuti gli impegni
Sindaco e amministratori fanno il punto sulle tante opere realizzate
e guardano a quelle in fase di realizzazione con rinnovata fiducia
Sul Garda e in Valsabbia non si rinuncia alla tradizione
L'Assessore Razzi
Sul Lago di Garda
una stagione
turistica in salute
•• pag. 14
I servizi
da pag. 6
Un Natale di luce,
tra fede e tradizione
I Presepi accendono le luci un po' ovunque,
per guardare al futuro con maggiore serenità
Sport
Riconoscimenti e trofei
per la vela gardesana
•• pag. 21
I servizi
a pag. 2-3
Editoriale
Dio è in pace con noi
di + Luciano Monari
Il Bambino che nasce a Betlemme
non è solo un evento suggestivo, un richiamo
allo stupore che dobbiamo avere
di fronte la miracolo della vita o un invito
a deporre i sentimenti di aggressività
che ci sono dentro il nostro cuore. Quel
Bambino è la dichiarazione di pace che
Dio dà al mondo. Non so se gli uomini
siano in pace con Dio, ma, nel Natale, Dio
dichiara di essere in pace con gli uomini.
Se Dio è in pace con noi allora anche noi
possiamo essere in pace con noi stessi,
possiamo dire di sì alla vita senza riserve
e senza risentimenti. Non c'è dubbio
che la vita è un dono stupendo, ma non
è detto che sia sempre facile da accettare.
Ci sono nella vita distacchi dolorosi,
fallimenti umilianti, fatiche oppressive,
obiettivi mancati. Tutte queste cose ci
provocano sofferenza e possono alimentare
in noi risentimento, a volte addirittura
un rifiuto. Quando avviene ci ripieghiamo
su noi stessi come un animale
ferito e facciamo fatica ad interessarci
davvero degli altri, a donare affetto, facciamo
fatica a gioire con chi gioisce e a
piangere con chi piange. Ma se Dio è in
pace con noi, anche noi possiamo fare
pace con noi stessi e con la vita. La possiamo
accettare di cuore gustandone
gli aspetti positivi e portando il peso di
quelli negativi senza troppa angoscia; più
ancora, la pace che Dio ci offre in Gesù
Bambino ci permette di vivere in pace
con gli altri, di dire noi agli altri "pace",
cioè di non rimanere bloccati dalla paura
e dal sospetto per il male che gli altri
potrebbero farci, di non sentirci feriti in
eterno per il male che qualcuno di fatto ci
ha recato, di divenire capaci di rischiare
la fiducia, il dialogo, l'ascolto e l'amicizia.
Per questo Dio ci ha creati: l'uomo trova
se stesso solo quando può guardare in
faccia un altro senza aggressività, senza
doppi fini, senza volere sedurre o vincere
o possedere, ma piuttosto comprendere
e amare con un animo umile e riconoscente.
Ecco perché che Dio sia in pace
con noi conta e rende bella la nostra vita.

2
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
Sito:
www.lavocedelpopolo.it
Primo piano
La tradizione nordica dei Mercatini di Natale
Ha contagiato anche alcuni paesi della Valle Sabbia, portando il chiacchiericcio e il
profumo tipico del vin brulé anche nei piccoli centri. Ecco alcuni appuntamenti: in
piazza a Carpeneda di Vobarno appuntamento sabato 24 dicembre dalle 22, in occasione
della Messa di mezzanotte, al termine verranno offerti panettone, tè caldo
e vin brulè. Il ricavato andrà in beneficenza alla parrocchia di S. Margherita. Fra le
bancarelle si potranno trovare lavori artigianali realizzati dai volontari, capanne in
legno, lavori a punto croce, scatole foderate di stoffa, palline di Natale, targhe natalizie
in pasta di mais. E ancora, sabato 31 Dicembre presso la Piazza Mercato di
Nozza di Vestone, con la presenza delle bancarelle dei Mercatini della Vallesabbia.
Valle Sabbia. Diversi appuntamenti ravvivano i giorni di festa e richiamano le comunità a condividere la gioia
In attesa del Natale, tra poesia,
musica, rassegne e presepi
A Serle, durante la
Vigilia, strenne e
momenti di allegria
nelle case di bambini
e nonni grazie
all'Associazione Amici di
Babbo Natale.
di Nicoletta Tonoli
Il Natale è alle porte, così come
le vacanze, un’occasione per
stare con la propria famiglia e
con gli amici e stare in compagnia.
Tante sono le iniziative proposte
nei paesi della Valle Sabbia
fino all’8 gennaio. Eccone alcune,
fra musica e spettacoli.
A Villanuova sul Clisi venerdi 23
dicembre alle 20.30 presso il Cinema
Corallo, si terrà il Concerto
Augurale della Banda Cittadina
"Carlo Zambelli"
A Sabbio Chiese, nell’ambito
della rassegna Natale nelle Pievi
2011, mercoledì 28 dicembre alle
A Serle il Natale nell'arte propone diverse manifestazioni per le vie del paese
20.30 presso la chiesa di San Lorenzo
della frazione di Clibbio è
in programma lo spettacolo Come
ombre in un campo di neve,
una narrazione a più voci sulla
professione della levatrice, dal
testo di Andrea Malpeli, con la
regia di Pietro Arrigoni. Sempre
a Sabbio sarà possibile visitare
il Presepe vivente allestito presso
la Chiesa Parrocchiale il giorno
della vigilia di Natale dalle 21
alle 23.30; a Santo Stefano dalle
16.30 alle 18.30 e venerdì 6 gennaio
dalle 15 alle 18.
A Serle prende il via mercoledì
21 dicembre la rassegna "Il Natale
nell’arte" organizzata dalla Pro
Loco presso la Casa-Museo Don
Pietro Boifava che fino al 6 Gennaio
ospiterà l’esposizione collettiva
di soggetti natalizi realizzati
con diverse tecniche da numerosi
artisti. Sempre a Serle nella serata
della Vigilia di Natale a partire
dalle 18, l’Associazione Amici
di Babbo Natale e i suoi figuranti
vestiti da Babbo Natale, porteranno
una strenna e un momento di
allegria bussando alla porta delle
case in cui abitano bambini e
nonni. Dalle 21 fino a mezzanotte
il Corpo Bandistico Musicale di
Serle, con i suoi membri vestiti
da pastori, suonerà nelle frazioni
del paese la tradizionale Pastorella,
annunciando la Nascita di
Gesù. Sempre il Corpo Bandistico
Musicale di Serle chiuderà le festività
natalizie con un concerto
il 6 gennaio alle 20.30 presso la
Sala Cinema Teatro Parrocchiale.
Per chi ama la musica e la poesia
in dialetto, giovedì 22 dicembre
alle 20.30 presso il Teatro Comunale
di Vobarno, è in programma
il recital letterario musicale
“Aspettando il Natale” con l’accompagnamento
musicale di un
quartetto di fiati e la lettura di
brani in dialetto bresciano a cura
di Paolo Peli.
Gavardo. Fino a domenica 15 gennaio sono programmati tanti appuntamenti con la tradizione natalizia
Ecco il “Buon Natale Gavardese” per grandi e piccini
Ecco alcuni degli eventi a ridosso
del Natale: mercoledì 21 e giovedì 22,
presso l’Auditorium del Centro Culturale
avrà luogo lo spettacolo teatrale per
le scuole “Mr. Scrooge e gli spiriti del
Natale”. Sempre giovedì 22, è prevista
alle 20 da Via Vrenda nella frazione di
Sopraponte, la partenza della fiaccolata
natalizia, seguita alle 20.30 dal concerto
di Natale del Coro La Faita presso la
chiesa di Santa Maria. Venerdì 23 è in
programma un altro concerto, “Natale,
una stella…la luce” con il coro femminile
DonneinCanto. Il giorno della vigilia
sono in programma diverse iniziative:
dalle 10 alle 12, presso la sala Bruni
Conter del Museo Archeologico, verrà
allestita la mostra “A scuola con il Presepe”,
mentre dalle 10, presso l’Oratorio
S. Filippo Neri, vi sarà la conclusione
della preghiera d’avvento e benedizione
delle statuette di Gesù Bambino. Alle
15.30 si potrà partecipare alla S. Messa
Natalizia presso la Casa di Riposo; infine,
dopo la celebrazione della S. Messa
di mezzanotte, verrà aperto al pubblico
il Presepe al “Borgo del Quadrel”. Questo
presepe sarà poi visitabile per tutto
il periodo natalizio dal 26 dicembre all’8
gennaio nei seguenti orari: giorni festivi
10-12 e 14-20, feriali 15-19. Il giorno
di Natale sarà aperto negli orari 10-12 e
15-20. Ultimo giorno d’apertura l’8 gennaio,
10-12 e 14-19.
Presso il Mulino di Gavardo, sarà realizzato
il Presepe vivente nelle giornate
del 25 dicembre (17-19), 26 dicembre
(16.30-19), 1 gennaio (16.30-19), 6 gennaio
(16.30-19) e 8 gennaio (16.30-19).
Conclusione di tutte le iniziative domenica
15 gennaio alle 16 presso la Chiesa
di Santa Maria con il recital di Natale
“Senza domenica non possiamo vivere”,
a cura dell’Oratorio e dei ragazzi
del Cammino di Iniziazione Cristiana.
Il programma completo delle iniziative
può essere consultato sul sito www.comune.gavardo.bs.it.

E-mail:
gardavalsabbiavocemedia.it
Nuove installazioni al Museo "Divino Infante"
A Gardone Riviera, fino al 15 gennaio, si possono ammirare l'esposizione
permanente di sculture lignee raffiguranti il Bambin Gesù, la mostra
“I Teatrini Sacri”, statue di cera custodite in teche di vetro e il “presepio
napoletano”, con la felice convivenza dell'elemento profano accanto
a quello sacro. La raccolta vanta oltre 250 sculture di 4 secoli e documenta
attraverso i manufatti esposti, le tecniche, gli usi, l’iconografia
legata al tema della scultura a tutto tondo avente per soggetto “Gesù
Bambino” e in alcuni casi “Maria Bambina”. Per info: tel. 0365.293105.
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
3
Lago di Garda. Modi diversi per trascorrere momenti spensierati in questo mese ricco di feste, segni e riti sacri
Le luci dei presepi si specchiano
sulle azzurre acque del Benaco
Sono allestiti un po'
ovunque anche sul
Garda, con grande cura
dei particolari.
Tra i più spettacolari
quelli sull'acqua
e quelli subacquei.
di Vittorio Bertoni
A Desenzano due le installazioni:
quello “Artistico poliscenico”
posizionato all'Istituto Antoniano
dei Padri Rogazionisti, aperto dal
24 al 15 gennaio e quello “galleggiante”
del Porto Vecchio, dal 17
all'8 gennaio.
A Limone il suggestivo presepe subacqueo
con illuminazione serale
presso il porticciolo del lungolago
Marconi. L'inaugurazione, domenica
18, prevede, prima della Messa
delle 10.30, la benedizione e la posa
in acqua della statua del Bambin Gesù.
Altre due rappresentazioni della
Natività sono allestite, da giovedì 8
È sempre viva sul Benaco la tradizione del presepio, tanti quelli meccanici e viventi
al 6 gennaio in piazza Garibaldi e
presso la Limonaia del Castel.
A Lonato “Sacra rappresentazione
del Natale” nella frazione di Esenta,
il 24, 25 e 26, con la partecipazione
di oltre 100 personaggi lungo
le vie del centro storico. Per info:
030.9105147.
A Manerba e a Muscoline il presepe
è meccanico. Il primo, realizzato
su 140 mq ed animato da originali
meccanismi artigianali ed elettronici
che permettono una straordinaria
varietà di movimenti, è collocato
nella Chiesa di San Giovanni in piazza
Garibaldi a Solarolo. Per gli orari
di visita, dalla Vigilia al 21 gennaio
consultare il sito www.manerbaservizituristici.it.
Il secondo di 50 mq,
con statue giganti, si può ammirare,
dalla Vigilia fino al 16 gennaio, nella
frazione di Castrezzone presso il
sagrato della parrocchiale. Per info:
0365.374159.
A Salò, sotto la Loggia della Magnifica
Patria, è visibile il “Grande presepio
storico” dall'Immacolata al
6 gennaio. Infine sull'Alto Garda a
Tremosine, da martedì 20 al 6 gennaio,
allestimento di presepi “Tra arte
e tradizione” nelle varie frazioni.
Per info: tel 0365.953185.
Garda. Provare l'ebbrezza del pattinaggio su ghiaccio e acquistare prodotti artigianali
Presepi in vetrina, Mercatini di Natale e piste di pattinaggio
Dalla Vigilia di Natale e fino all'8
gennaio la chiesa di Sant'Antonio
Abate a Lonato ospita un'ampia e articolata
esposizione dedicata al tema
della Natività. La mostra è curata dagli
"Amici della Chiesa di Sant'Antonio
Abate" che "puntano a sostenere e
divulgare l'antica e significativa tradizione
del presepio, messaggio di pace
e di speranza che va riscoperto e rinnovato
sempre". In vetrina si possono
ammirare presepi classici, produzioni
dell'artigianato di vari continenti e
composizioni originali legate al lavoro
di autentici appassionati. Sono esposti
anche presepi realizzati dagli alunni
Mercatini di Natale anche sul Garda
delle scuole del territorio.
La mostra è visitabile il sabato dalle 16
alle 18.30 e nei giorni festivi dalle 10 alle
12 e dalle 16 alle 18.30.
In programma anche alcuni eventi collaterali:
il concerto della Scuola civica
di canto corale alle 15.30 della Vigilia,
il laboratorio per i bambini "colora il
tuo presepio", la "luce della pace" con
l'arrivo della fiamma proveniente dalla
lampada ad olio che arde perennemente
nella chiesa della Natività a Betlemme
e la benedizione, il pomeriggio
dell'Epifania, dei bambini e delle statuette
di Gesù Bambino.
Di tradizione nord-europea, i mercatini
natalizi trovano spazio, da qualche
anno, anche in tanti comuni gardesani.
Troviamo gli ultimi allestimenti a Desenzano
in piazza Malvezzi il 23 e il 24,
dalle 9 alle 22 e a Manerba, mercoledì
28, il Palazzetto dello sport si riempie
con “Il Villaggio di Babbo Natale”.
Per chi vuole provare l'ebbrezza di
pattinare sul ghiaccio 'fronte lago' il
Garda offre due siti. Piazza Vittoria a
Salò si trasforma in una pista di 25 m
per 14, pronta ad accogliere spericolati
acrobati fino al 15 gennaio. Sirmione risponde,
dall'Immacolata fino all’8 gennaio,
con una pista di 15 m per 30, allestita
in piazza Mercato a Colombare.

Consumi ciclo combinato da 5,4 l a 8,7 l/100 km. Emissioni CO 2
da 149 g a 292 g/km.
Esempio: Jaguar XF 2.2 Diesel – Prezzo di vendita 46.850,00 €uro (IVA inclusa, escl. IPT) Esempio di Privilege: Anticipo 15.500,00 €uro, 37 mesi, 36 rate di 490,00 €uro (comprensive di
spese incasso Rid 3,50 €uro a rata), Valore Finale Garantito pari a 16.397,50 €uro, Importo totale del credito 31.714,62 €uro (comprensivi di spese pratica 350,00 €uro, Bolli 14,62 €uro),
Interessi 2.196,88 €uro, spese invio estratto conto 2,81 €uro per anno, Importo Totale Dovuto € 34.048,74, TAN fisso 2,95%, TAEG 3,71%. Salvo approvazione Jaguar Finance.
Iniziativa valida fino al 31/12/2011. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Fogli informativi presso le concessionarie Jaguar.

E-mail:
gardavalsabbia@vocemedia.it
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
5
La parola
ai lettori
Interessante libro per appassionati di storia
A conclusione del 150° anniversario dell'Unità d'Italia si segnala il libro “Il
garibaldino nella foto – storia di un contadino in camicia rossa” di Maurizio
Abastanotti, insegnante originario di Gavardo, edito dalla Liberedizioni (€
12,00). Il periodo storico affrontato è appunto il Risorgimento, attraverso gli
occhi di Carlo T., un giovane contadino, al tempo delle vicende garibaldine,
a cavallo tra un contesto storico ben preciso e spunti immaginati sulla base
di fonti orali, archivistiche e bibliografiche. In appendice al libro Abastanotti
ha inserito l’elenco dei soldati bresciani e bergamaschi che hanno partecipato
alle Campagne del Risorgimento, diviso per comuni.
L
LETTERE
Un Natale da sogno
Un Natale da sogno,
sogno un Natale, dove mettendosi
per un minuto ad ammirare
l’universo con la sua infinita grandezza,
ci trasmetta quell’energia
positiva di immaginare e pensare,
che la nostra società, i veri valori
della vita li sappia ritrovare, apprezzare
e amare. Sogno un Natale,
dove fermandosi un secondo
ad osservare il sole con i suoi
raggi colorati, riesca ad illuminare
le nostre idee e ci trasmetta tanto
umano calore. Porti del bene,
dolcezza e gioia in ogni cuore. Sogno
un Natale, dove mettendosi
con attenzione ad ammirare la
nostra bella terra, le sue meraviglie,
risorse e i suoi frutti. Ci faccia
sperare che in futuro, possano
essere distribuite equamente,
non ci sia più nessuna persona al
mondo che muoia di fame, per il
rispetto della dignità di tutti. Sogno
un Natale,dove mettendosi
per un momento ad osservare
la trasparenza del cielo stellato
con il suo bel colore azzurro e
la sua limpidità. Con lo splendore
dell’arcobaleno, ci aiuti a sognare
un mondo di persone, piene di
onestà, semplicità, umiltà, di gentilezza
e sincerità. Sogno un Natale,
dove fermandosi ad ascoltare il
rumore dell’acqua con le sue cascate,
le sue onde ci dia la forza
di risvegliare le coscienze, battere
l’indifferenza e prenderci la responsabilità
per costruire un mondo
migliore. L’acqua sia sorgente
di vita, di unità, di grande solidarietà,
di condivisione civile, in cui
tutti i bambini del mondo possano
giocare, mai più nessuno resti
nello sfruttamento, nell’abbandono,
nella sofferenza e nel dolore.
Sogno un Natale dove fermandosi
un minuto, a sentire i fischi
dell’aria, con la sua forza riesca a
spazzare via tutti gli egoismi, le
barriere di ogni tipo, con la sua carica
di freschezza porti nelle menti
, sobrietà e lucidità. Porti aria di
risveglio, al rispetto dell’altro, alla
volontà di risolvere i problemi
dei cittadini più deboli, anziani,
IL PEGGIO DEL GARDA
Società comunale
in liquidazione
3milioni e 800mila euro. Questo il debito
residuo di Manerba Investimenti srl, società
partecipata al 100% dal Comune, attiva dal
2005. Nel 2009 era andata in liquidazione
con debiti per 5 milioni, poi ridotti con alcuni
pagamenti. L'attuale amministrazione ha
autorizzato un liquidatore a portare avanti
una domanda di “concordato preventivo”
per consentire alla società di estinguersi, di
realizzare dell’attivo e di pagare i suoi debiti
in percentuale ridotta. E ha dato mandato
perchè proceda “nei confronti di chi l’ha
condotta in tale stato, ovvero nei confronti
dei suoi vecchi amministratori..
Giornali della Comunità
"Il Duomo" è il mensile della comunità
di Salò. In primo piano la vita
della parrocchia, la parola del parroco,
gli avvenimenti diocesani, i programmi
e le riflessioni sul Natale, la vita dell'oratorio,
la presentazione dei pellegrinaggi
in Terra Santa e in Bulgaria e una serie
di notizie utili e sociali.
Radio Voce
Spazio all'informazione nazionale ogni
ora e a quella locale con 6 edizioni giornaliere
dal lunedì al venerdì. Intrattenimento
dalle 10.30 alle 13 con il contenitore
“Voce Mattina”, al pomeriggio la
comicità dei “Belli Dentro”. Ampio spazio
allo sport: dalle 14 alle 15 il calcio
con “100% Brescia”, mentre la domenica
le radiocronache del Basket Brescia.
fm 88.3 88.5
Brescia e Provincia
IL MEGLIO DEL GARDA
Statua della Madonna
al Centro Sportivo
L'8 dicembre, festività dell'Immacolata
Concezione, al Centro Sportivo di
Polpenazze è stata collocata e benedetta
una statua della Madonna.
Un simbolo religioso, che il gruppo che
gestisce il noto Centro, capitanato da
Roberto Avanzini, ha portato a “casa”
da un pellegrinaggio e che d'ora in poi
veglierà su quanti utilizzano il Centro
nelle tante attività, spesso benefiche,
che vi si svolgono nel corso dell'anno.
ammalati, diversamente abili, siano
trovate risposte ai loro bisogni
con intelligenza e generosità. Sogno
un Natale dove la persona, in
ogni luogo del mondo sia sempre
messa al centro della società. Con
la sua libertà, con i suoi bisogni,
con i suoi valori, con i suoi diritti
umani, di giustizia sociale e sia salvaguardata
sempre la sua dignità.
Sogno un Natale dove ogni cittadino
trovi la volontà, la responsabilità
di cercare sempre quello che
ci unisce, per poter avere tutti una
vita più giusta , serena e normale.
Dove non si smetta mai di sognare,
di coltivare nuove buone
idee, il bene, l’affetto, la creatività,
la bontà, l’amore per le persone,
l’amore per l’ambiente, l’amore
per la pace, se tutti insieme ci
metteremo a sognare tutte queste
belle cose positive, l’obiettivo
dell’amicizia nel mondo l’avremo
raggiunto, tutti i giorni dell’anno,
sarà per tutti Natale.
Francesco Lena
Quanto viene pubblicato in queste pagine è da attribuirsi unicamente alla responsabilità dei firmatari delle lettere. Nelle lettere è necessario indicare in modo leggibile nome, cognome,
indirizzo e numero di telefono di chi scrive per renderne possibile l’identificazione. La redazione si riserva il diritto di sintetizzare, senza alterarne il senso, i contributi ritenuti troppo
lunghi (massimo 1500 battute). La pubblicazione di una lettera non implica la condivisione del suo contenuto da parte della direzione del giornale. Non saranno pubblicate lettere già
apparse su altri organi di stampa. Scrivete a “La Voce della Franciacorta”, via Callegari, 6 - 25121 Brescia o via mail a franciacorta@vocemedia.it.

6
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
Sito:
www.lavocedelpopolo.it
Gavardo
A gonfie vele la farmacia comunale di Soprazocco
Nel corso di quest’anno, al farmacista che da alcuni anni presta il suo servizio
è stata aggiunta anche una seconda figura, allo scopo di far diventare
la farmacia comunale un punto di riferimento ancora maggiore per i cittadini.
Merito anche della volontà ferrea del presidente Giuseppe Mazza, autore,
fra l’altro, della rimessa in funzione dell’ambulatorio medico “Studio
Teodoro Copponi” posto nell’omonima via, in centro a Gavardo. E' stato
possibile riportare due medici in centro al paese andando ad agevolare soprattutto
le fasce anziane e le famiglie con bambini in tenera età: uno è un
medico pediatra, Barbara Morelli, l’altro è un medico di base, Biagio Diano.
Nuova Biblioteca. Si riqualifica un'area attualmente in degrado
Moderno centro servizi
di Emanuele Turelli
Una nuova e moderna biblioteca
laddove sorgeva il consorzio agrario.
E’ ormai terminato l’iter progettuale
per la realizzazione di quello che sarà
un nuovissimo centro servizi al cittadino
posto proprio in posizione centralissima
a Gavardo, a due passi dal
centro storico e dal municipio. A breve
è previsto l’avvio dei lavori. In pratica
l’attuale stabile verrà interamente
demolito e ricostruito un nuovo edificio
sviluppato su due piani e con un
interrato. Si tratta in tutto di 2700 mq
fra aree coperte e scoperte. La maggior
parte dello stabile sarà occupata
dalla biblioteca, con una superficie di
quasi 550 mq, dotata di sistema di allarme
antitaccheggio, divisa per sezioni
(bambini, ragazzi, adulti), con postazioni
video, multimediali e musicali e
con i relativi bagni. Il piano interrato
dello stabile ospiterà l’archivio storico
comunale, l’autorimessa e vari locali
tecnici. Al piano terra, invece, sono
previsti gli uffici Asl (300 mq), un ambulatorio
pediatrico con relativa sala
d’attesa, la hall di ingresso alla biblioteca
e un auditorium della capienza di
100 persone. L’intera struttura è stata
studiata nei minimi particolari, compresi
quelli relativi alla luce (essendoci
molte coperture laterali in vetro) e al
disturbo acustico. La struttura è, come
detto, inserita in pieno centro e a due
passi dal fiume e nel completamento
prevede la creazione di un giardino e
di percorsi pedonali che portino gli
utenti nella zona commerciale di Gavardo
senza bisogno di dover prendere
l’automobile. Un progetto del quale
vanno particolarmente orgogliosi gli
amministratori gavardesi: “Con questo
intervento – spiegano il Sindaco e
l’assessore di partita Bruno Ariassi -;
andiamo a riqualificare un’area che attualmente
è in degrado ed è attaccata
al centro, ma andiamo anche a creare
un centro servizi completo e funzionale”.
Non solo, è motivo d’orgoglio
anche che il nuovo stabile sia stato
oggetto di interesse da parte di alcuni
servizi comprensoriali, con l’Asl e il
sistema bibliotecario di distretto: “Si
conferma in questo modo – prosegue
il Sindaco -; la centralità del comune
di Gavardo rispetto al bacino. Difficilmente
avremmo trattenuto i servizi
Asl se non avessimo fornito una location
così funzionale e ci è sembrata
un’operazione che va nell’interesse e
nella comodità dei nostri concittadini”.
Ancora da definire con certezza,
invece, la destinazione dello stabile
storico che attualmente ospita i locali
della biblioteca. La scelta potrebbe
rientrare nel complesso percorso di
ridefinizione dei sevizi pubblici locali
offerti dal comune, che vede anche la
disponibilità dell’edificio che ospitava
la scuola elementare fino alla costruzione
di quella nuova di via Dossolo.
Un nuovo polo
per l'infanzia
Fiore all’occhiello della capacità di
interazione pubblico/privato sui temi
dell’educazione. Si è concluso dopo
oltre un anno di lavoro, ed è attivo
a partire dall’anno scolastico in
corso, il progetto congiunto che ha
visto la firma dell’amministrazione
comunale, con il sindaco Emanuele
Vezzola e gli assessori Sergio Bertoloni
e Alessandro Salvadori e della
fondazione Ing. Quarena, con il
presidente Sergio Franceschetti. Un
servizio che permette ai bambini
di entrare nella struttura educativa
a 9 mesi e rimanerci fino ai 6 anni
attraverso un percorso educativo di
prim’ordine. Un’operazione che in
termini numerici non ha uguali su
tutto il territorio provinciale: quasi
60 i piccoli iscritti al nido e oltre 130
quelli che frequentano la scuola per
l’infanzia, con una sezione “primavera”
posta a raccordo fra il nido e la
scuola per l’infanzia.L’idea portata a
termine, infatti, è sempre stata quella
di unire il nido comunale e quindi
pubblico con la scuola per l’infanzia
gestita dalla fondazione Quarena.
Due esperienze già eccellenti se prese
singolarmente, ma con ulteriori
margini di miglioramento se unite
in una sola struttura. Un’unione
che permette preziose economie di
scala, ma anche accorpamento degli
spazi con relativi vantaggi, oltre
che una qualità del servizio più che
ottima, visti i numeri di riferimento.
Grazie alla nuova organizzazione si
è già eliminata la lista di attesa delle
famiglie per il servizio del nido. Tutti
i bambini in lista sono stati iscritti al
servizio. Uguali agli scorsi anni sono
rimaste sia le rette del nido sia quelle
della scuola per l’infanzia.
Sport. Un importante intervento di recupero e ristrutturazione per un luogo di incontro e condivisione
Intitolato a Giovanni Paolo II il centro sportivo
Il centro sportivo gavardese, intitolato
a Papa Giovanni Paolo II è stato
recentemente oggetto di un importante
intervento di recupero e ristrutturazione.
Realizzato nel 1984, l’impianto
comprende strutture per la pratica
di sport coperti (nel palazzetto dello
sport) e degli sport all’aria aperta (atletica,
calcio, etc.).
Un vero e proprio polo dello sport se
si considera che nelle adiacenze ci sono
anche i 5 campi da tennis comunali
(in gestione al Tennis club Gavardo).
Gli interventi di sistemazione hanno
riguardato: la copertura e il rifacimento
dei pavimenti delle scale esterne di
accesso al palazzetto, la sostituzione
delle coperture, il rifacimento degli intonaci
esterni e la tinteggiatura, la sostituzione
della controsoffittatura interna
al palazzetto. Inoltre le migliorie
sono state anche estetiche a lato strada
è stata interamente rifatta, prima
della fiera di maggio, la pavimentazione
in porfido accanto al palazzetto, è
stato installato un maxi striscione che
ricorda la figura di Papa Wojtyla e sono
stati posizionati totem direzionali
per le varie attività possibili.
Non solo. Nel quadro di sistemazione
è stata programmata anche la copertura
wifi su tutta l’area del centro e
sono stati ritagliati una quarantina di
parcheggi sul retro delle tribune dello
stadio principale.
“Questa struttura interamente rinnovata
e accogliente – spiegano i gestori
del centro, in capo alla Gavardo Servizi
e l’assessore allo sport del Comune,
Valentino Zucchini -; è diventata
un luogo di incontro e condivisione
soprattutto per i giovani, così come
tanto desiderava l’illustre Papa al quale
la struttura è stata, non a caso, intitolata”.

E-mail:
gardavalsabbia@vocemedia.it
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
7
Arrivano i Documat decentrati nelle frazioni
Sono entrati in funzione, dopo un percorso tribolato per il quale l’amministrazione
si scusa con i cittadini, e già riscuotono il gradimento della popolazione.
A Sopraponte è posizionato in piazza Anderloni, a Soprazocco è posto sul retro
dell’ingresso della palestra scolastica. L'iniziativa facilita la popolazione per la richiesta
di alcuni certificati di base, che altrimenti prevedrebbero la discesa in comune,
con i relativi disagi. Ai documat si possono stampare certificati anagrafici e
di stato civile. Basta utilizzare la propria tessera regionale dei servizi, dopo averla
abilitata con il codice di sicurezza (Pin). Rispetto alla tradizionale richiesta negli
uffici, ai documat non si pagano i servizi di segreteria e sono attivi 24 h su 24.
Sicurezza. Un anno di intenso lavoro per la polizia municipale
Più controlli e interventi
di Emanuele Turelli
Il sindaco di Gavardo Emanuele Vezzola
È stato un anno di intenso lavoro
per il corpo di polizia municipale del
comune di Gavardo, che si è concluso,
per altro, con il concorso per l’assunzione
di un nuovo ufficiale di polizia
municipale. Analizzando i tabellari del
lavoro svolto negli ultimi 3 anni dagli
agenti gavardesi, emerge un notevole
aumento delle attività nell’ultimo
anno. Vediamo alcune specifiche. I
controlli nei confronti di cittadini extracomunitari,
ad esempio, sono passati
dagli 855 del 2009 ai 978 dell’anno
scorso, ai 1351 di quest’anno. Raddoppiati
anche i sopralluoghi per l’idoneità
degli alloggi: erano stati circa 120
nel 2009 e nel 2010, ma sono saliti a
248 nel 2011. Importanti anche le cifre
dei sopralluoghi sulle residenze anagrafiche
(831 nel 2011 a fronte dei 794
del 2009). Spulciando le tabelle emergono
anche altri dati interessanti, ad
esempio quello relativo agli interventi
vari richiesti dai cittadini o dalle
centrali operative: nel 2011 gli agenti
sono intervenuti ben 142 volte. Poco
meno di cento le azioni di educazione
stradale nelle scuole elementari e medie.
Importante anche l’attività di prevenzione
per le violazioni del codice
stradale. Nel corso del 2011 gli agenti
hanno svolto posti di controllo in 1055
occasioni (erano state 341 l’anno prima
e 251 nel 2009) e hanno controllato
sulla strada 5031 persone, oltre
il doppio rispetto a quelle controllate
nei due anni precedenti. Un’attività di
intenso controllo insomma che a spaziato
in tutti i settori ma che ha tenuto
ferma l’attenzione sulla prevenzione,
a partire dal codice della strada: “Non
si può fingere di non capire – spiega
il Sindaco -; che è dalle piccole violazioni
quotidiane che si arriva a quelle
più gravi e pericolose.
Se gli automobilisti fossero rispettosi
del codice della strada non ci sarebbe
alcuna sanzione. Se le sanzioni ci sono
è unicamente perché ci sono troppe
persone che al volante non rispettano
le leggi del nostro Stato”. Ma l’attività
del corpo di polizia municipale
non si limita a questo: “E’ importante
sottolineare anche l’attenzione per
la sicurezza della persona e del territorio
– prosegue il sindaco – che gli
agenti contribuiscono ad assicurare
dialogando molto con le altre forze
dell’ordine. Credo che il primo risultato,
sotto gli occhi di tutti, sia un centro
storico più vivibile e più sicuro, dove
una famiglia possa permettersi, senza
nulla rischiare, di passare qualche ora
fra lo shopping nelle attività commerciali
e i servizi offerti nella zona, dalla
biblioteca alle iniziative sull’isolo e
lungo il fiume”.
Concluso il Corso
di Protezione Civile
Nell’autunno del 2010, molti ricorderanno
le forti piogge che portarono
alla fuoriuscita dagli argini del
fiume Chiese, a Gavardo, nella centralissima
via Tebaldina e nella frazione
di Sopraponte. In quelle occasioni
il tempestivo intervento del
comune impedì che i danni prodotti
fossero di maggiore entità rispetto
a quelli effettivamente subiti. Con
l’indispensabile supporto dei volontari
della squadra Aib di Sopraponte
e di altre realtà provinciali, l’amministrazione
comunale fu in grado
di fronteggiare l’emergenza, traendone
però fondamentali spunti per
le azioni da compiere. E il primo
di questi spunti fu il rendersi conto
che anche a Gavardo poteva nascere
una realtà di protezione civile
in grado di gestire prevenzione e
emergenze. La grande passione dei
volontari che hanno lavorato senza
sosta per ore in occasione di quegli
eventi ha spinto l’amministrazione
a promuovere un percorso per istituire
un gruppo comunale di Protezione
Civile. La sensibilizzazione dei
potenziali volontari è stata avviata
nell’autunno del 2010 in collaborazione
con la Provincia di Brescia e il
percorso si è concluso con il superamento
del corso da parte di una ventina
di gavardesi nel novembre del
2011. Bello sottolineare che fra questi
20 volontari ci sono anche due
immigrati. “Questo gruppo – spiega
l'assessore Giuseppe Nodari - sarà il
motore delle iniziative di prevenzione
dei rischi sul territorio ed avrà un
importante ruolo educativo. Speriamo
che non debba mai intervenire,
ma se dovesse succedere, possiamo
contare su gente seria e preparata”.
Associazioni. Numerose le iniziative che coinvolgono nel corso dell'anno 150 volontari
"La pulce nell'orecchio" a fianco di giovani e famiglie
Sono circa 150 fra attivisti e
simpatizzanti, i volontari che aderiscono
all’associazione “La pulce
nell’orecchio” attiva a Gavardo con
iniziative riferite ai giovani, ai giovanissimi
e alle loro famiglie. L’ultima
in ordine di tempo è il grande
concorso dei presepi che coinvolge
Gavardo, le sue frazioni e Vallio
Terme. Coinvolte tutte le classi
delle scuole elementari e medie: i
ragazzi hanno realizzato, da soli o
in compagnia, i loro presepi che sono
diventati una suggestiva mostra
allestita nella sala civica del museo.
La mostra, visitata in anteprima
proprio dagli studenti il 21 dicembre,
rimarrà aperta anche nelle
giornate di Natale e dell’Epifania,
mentre il 7 gennaio si terranno le
premiazioni, che consisteranno in
buoni per l’acquisto di materiale didattico.
Ma l’associazione è attiva
con successo tutto l’anno. Appuntamenti
fissi sono i corsi di musica,
di decorazioni natalizie e pasquali,
di canto, di dj e molti altri. Ogni anno
la pulce nell’orecchio organizza
anche la pasquetta per le famiglie
con animazione per i bambini, il
torneo di calcio, pallavolo e basket
(che coinvolge oltre 40 squadre) e
lo spettacolo teatrale scritto e interpretato
interamente dagli associati.
La sede dell’associazione, che
lavora molto oltre che coi i giovani
anche con gli istituti scolastici, si
trova nella piazza della chiesa parrocchiale
di Gavardo. Tutte le iniziative
e le informazioni possono
essere trovate anche sul sito web:
www.lapulcenellorecchio.net.

8
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
Sito:
www.lavocedelpopolo.it
Nuovi posti auto in via Terni
Le iniziative su Sopraponte guardano anche alle esigenze più contingenti della
popolazione, quali ad esempio la mancanza di parcheggi nella zona centrale.
Negli scorsi mesi sono stati ritagliati alcuni posti auto in via Terni, ma la zona è
assolutamente bisognosa di un altro intervento simile, più volte ribadito dai cittadini
residenti. Si sta iniziando la fase di progettazione di un nuovo e capiente
parcheggio sempre nella zona di via Terni, per contenere dalle 25 alle 30 auto.
Nei primi mesi del 2012 verrà avviata la progettazione dell’opera la cui realizzazione
appare relativamente semplice. Questo fa presagire che, prima dell’estate
o nel corso della stessa, i parcheggi nuovi potrebbero essere consegnati.
Teatro. L'attuale salone parrocchiale sarà oggetto di un radicale intervento di ristrutturazione
Anche grazie al teatro Sopraponte
riassume la dignità che merita
“Finalmente - spiega
il sindaco Emanuele
Vezzola - siamo riusciti
a fornire un luogo dove
le comunità possono
ritrovarsi”
di Emanuele Turelli
L’amministrazione comunale
di Gavardo completa, con Sopraponte,
la strutturazione di opportuni
luoghi di aggregazione a disposizione
della comunità.
Dopo avere sistemato lo scorso
anno il salone parrocchiale di Soprazocco,
anche a Sopraponte è
prevista la realizzazione di una
sala/teatro della capienza di 200
spettatori circa. L’attuale teatro
parrocchiale sarà infatti oggetto
di una pesante ristrutturazione e
verrà rinnovato su due piani.
Al piano terra troveranno posto
una sala conferenze da 60 posti,
oltre ai servizi igienici, all’ascensore
e al magazzino. Al primo piano
invece verranno strutturati
un teatro da 200 posti circa, un
Il Sindaco con la Giunta al completo
palco polifunzionale, i ripostigli,
i servizi e il guardaroba. Il tutto
per una spesa che si aggira, per
al realizzazione del primo lotto,
attorno ai 700 mila euro.
Le fasi di realizzazione sono ormai
abbastanza definite: negli
ultimi giorni è stato presentato
uno studio di fattibilità dell’opera,
che è destinato, dopo l’approvazione
dell’amministrazione comunale
a diventare un progetto
preliminare. Nel frattempo sono
stati stanziati a bilancio 500 mila
euro per avere l’adeguata copertura
economica alle opere in
programma.
Per disciplinare i rapporti fra il
comune, che si accolla l’onere
dell’opera e la parrocchia, proprietaria
dello stabile, è in fase
di definizione un’apposita convenzione
che prevede 30 anni di
diritto di superficie a favore del
comune in cambio dell’esecuzione
dei lavori. In quest’ottica è già
stato avanzato parere favorevole
da parte dell’ufficio amministrativo
della curia bresciana.
Particolarmente soddisfatti gli
amministratori comunali: “Finalmente
– spiega il sindaco Emanuele
Vezzola -; siamo riusciti a
fornire a tutte e due le frazioni un
luogo dove le comunità possano
ritrovarsi e le tante associazioni
possano espletare al meglio le loro
preziose attività.
Non è stato un impegno da poco,
neppure per l’aspetto economico,
ma siamo convinti che la crescita
della nostra gente passi anche
attraverso operazioni come queste”.
A fargli eco è l’assessore
Sandro Salvadori, originario di
Sopraponte: “In meno di 3 anni –
incide -; la collaborazione con la
parrocchia ha portato alla realizzazione
di un nuovo e funzionale
centro sportivo e di un nuovo e
funzionale teatro. Credo che ora
la frazione abbia riassunto la dignità
che meritava”.
I lavori per la sistemazione del
teatro potrebbero partire nel corso
del 2012, una volta terminato
l’iter progettuale. Ancora presto
per definire una data di consegna
anche se non si dovrebbe andare
oltre la fine del prossimo anno.
Maggiore sicurezza lungo la strada che porta al cimitero di Sopraponte
Dopo l’apertura della bretella che porta
a Vallio Terme, nel 2002, sulla frazione
di Sopraponte era rimasto un annoso
problema, quello relativo alla sicurezza
per chi si recava a piedi al Campo
Santo. Il tutto dovuto alla mancanza di
un idoneo marciapiede. A maggior ragione
in considerazione del fatto che
la maggior parte dei pedoni è in età
avanzata. Il progetto previsti dal comune
prevedono la realizzazione di un
nuovo percorso pedonale sul lato destro
della strada , di quasi 250 m, oltre
ad altri 50 m a lato della vecchia provinciale.
Per realizzare l’opera verranno
progettate tutte le strutture accessorie
cordoli divisori, muri di sostegno, ma
nessun attraversamento pedonale vista
l’esiguità del tratto oggetto dei lavori.
Ma un elemento altamente qualificante
sarà anche la posa della pubblica illuminazione
in un tratto dove ora non è
presente. Verranno infatti installati ex
novo 10 lampioni prolungando la pubblica
illuminazione di quasi 100 metri:
“Andiamo a risolvere una problematica
non da poco – spiega l’assessore ai lavori
pubblici, Bruno Ariassi -; sia in termini
di sicurezza, con la creazione del marciapiede,
sia in termini di illuminazione
pubblica con il prolungamento del
tratto esistente. Sono certo che i cittadini
gradiranno l’opera e ne trarranno
beneficio”. Per altro sempre a Sopraponte
è previsto il potenziamento della
pubblica illuminazione anche nella
zona di Soseto: “Con le risorse a disposizione
e un po’ alla volta – prosegue
Ariassi -; stiamo andando ad intervenire
laddove riteniamo che le situazioni
siano più urgenti. Ma in questi due anni
abbondanti che mancano alla fine
del mandato riteniamo di poter porre
soluzione a tutti quelli stati di fatto che
avevano carattere di emergenza”.

E-mail:
gardavalsabbia@vocemedia.it
Finisce a Soprazocco l'isolamento "cellulare"
Grazie all’accordo fatto con Vodafone. In sostanza saranno coperti in un primo momento
tutti i segnali di telefonia Vodafone, ma la legge prevede che alla stessa “antenna”
possano fare riferimento anche tutte le altre compagnie, cosa che avverrà a
brevissimo. Si tratta di impianti di ultima generazione, assolutamente non invasivi
e di piccolissime dimensioni, che non hanno alcuna ripercussione sull’inquinamento
ambientale. Soddisfatto l’assessore Guido Grumi: “Non potevamo permettere che
un’intera frazione fosse ancora isolata rispetto a questo aspetto, oggi di quotidiano
utilizzo. Siamo riusciti in un obiettivo a cui tenevamo molto: assicurare il segnale
di telefonia al pubblico più vasto possibile senza violentare il nostro ambiente”.
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
9
Lavori pubblici. Con una sola opera si pone rimedio a tante problematicità, togliendo tutto il traffico pesante
A Soprazocco partono i lavori
della nuova strada dei cavatori
cutivo proprio in questi giorni, per cui
i lavori di realizzazione partiranno sicuramente
entro la metà dell’anno prossimo.
Si tratta della prima parte di strada:
dalla zona del ristorante “le Trote” alla
località Busela, lavori che comportano
un quadro economico di 1 milione e 75
mila euro. Il secondo tratto, che condurrà
dalla Busela fino a via Schiave in locadi
Emanuele Turelli
È ormai imminente l’inizio dei lavori
per la realizzazione della nuova strada
dei cavatori, l’opera pubblica più importante
programmata dall’amministrazione
comunale di Gavardo per il mandato
in corso. E non è un caso, visto che la
realizzazione di questa struttura permetterà
di togliere tutto il traffico pesante
non solo dalla frazione di Soprazocco,
ma anche dal centro di Gavardo (via Roma,
zona mercato, fino all’intersezione
con la tangenziale).
Per capire la portata del fenomeno e la
strategicità dell’opera, l’ufficio tecnico
comunale ha svolto in proprio anche
uno studio del traffico: 100 i mezzi pesanti
(camion) che passano ogni ora dalle
vie centrali di Gavardo e Soprazocco
per raggiungere le 5 cave attive e i due
impianti di smaltimento degli inerti. Moltiplicato
per le ore lavorative, significa
almeno 800 camion al giorno con relativa
portata di inquinamento, polvere,
disagio alla popolazione e tutte le altre
conseguenze legate al fenomeno. Il primo
lotto dell’importante infrastruttura
ha visto il compiersi del progetto ese-
lità Roccolino, ha un valore economico
di 795 mila euro e anche per quello la
progettazione esecutiva, ormai pronta,
dovrebbe essere approvata entro i primissimi
mesi dell’anno.
Infine l’ultimo tratto: da via Schiave fino
all’intersezione con la tangenziale e
la creazione di due svincoli (di entrata
e di uscita) per un importo complessivo
di 1 milione e 335 mila euro. Sul terzo
lotto l’iter progettuale ricalca quello
del secondo. Il finanziamento regionale,
accordato all’opera dopo un lungo rapporto
fra il Pirellone e l’amministrazione
comunale, ammonta a 1 milione e 252
mila euro a fondo perduto, ma prevede
che tutte le opere siano appaltate entro
giugno del prossimo anno. Ecco perché
è facile stabilire anche la fine dei lavori
e la consegna dell’opera, che dovrebbe
essere fruibile alla fine del 2014. Su
un’opera di questa importanza strategica
si è mosso molto della macchina tecnica
comunale in questi ultimi due anni: “Capita
poche volte – spiegano il sindaco
Emanuele Vezzola e l’assessore di partita
Bruno Ariassi -; di riuscire con una
sola opera a porre rimedio a così tante
problematicità. Questa strada non rappresenta
soltanto una soluzione ai disagi
di una frazione di 2 mila abitanti ma va
a cambiare la qualità della vita di centinaia
di famiglie di Gavardo e Soprazocco.
Sarà una vita più salubre, grazie al
minore inquinamento, più sicura grazie
all’annullamento del passaggio dei
mezzi pesanti da vie centrali alle nostre
comunità. Se guardiamo i numeri, non
è certo la stessa cosa avere o non avere
quasi mille camion al giorno che ti passano
sui piedi”.
Asilo. Lo stabile è di proprietà del comune e in comodato alla parrocchia, ente gestore
Dopo le migliorie sarà oggetto di ampliamento
L’asilo di Soprazocco è in questi ultimi
anni stato oggetto di diverse migliorie.
Appena due anni fa erano stati
rifatti gli spogliatoi e i servizi igienici,
che avevano interamente rinnovata
un’ala dello stabile. L’estate scorsa era
stata la volta della sostituzione dei serramenti
rivolti all’esterno. Ora le proiezioni
di alunni e di iscrizioni hanno
spinto i consiglio di amministrazione
dell’asilo a proporre al comune l’idea
di ampliamento. A fare da portavoce è
stato Giancarlo Poli, componente del
Cda di nomina comunale. Una pressione
che ha reso i suoi frutti anche in
termini di programmazione, tant’è che
nel programma triennale delle opere
pubbliche, nel 2012 è stato accantonato
un finanziamento di 300 mila euro
per l’opera. Al momento si è soltanto
allo studio di fattibilità, anche se le
idee sembrano più che chiare: l’ampliamento
della struttura è previsto
su due piani, a 160 metri quadrati in
più per piano, in modo da consentire
l’allargamento contemporaneo sia
dei locali che ospitano l’asilo, sia dei
locali sottostanti, che ospitano la farmacia
comunale. Nello specifico l’ampliamento
della scuola per l’infanzia
potrebbe coincidere con la creazione
di due nuove sezioni ordinarie e di una
sezione “primavera” ovvero quella che
accoglie i bambini inferiori ai 3 anni e
per la quale la legge impone importanti
caratteristiche di spazi e gestione. Si
tratta di andare ad ospitare almeno
130 bambini rispetto agli 80 attuali.
Una stima che è stata vista anche in
relazione al possibile incremento della
popolazione di Soprazocco. Basti
pensare che al termine di quest’anno,
dall’asilo di Soprazocco, usciranno per
iniziare il percorso scolastico 28 bambini,
ma con un potenziale in entrata di
43, per cui l’amministrazione dell’ente
sarà costretta a dirottare alcune famiglie
verso altre strutture.

10
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
Sito:
www.lavocedelpopolo.it
Pronto mamma?...ti passo la mamma"
Siamo una famiglia unita, stipendio da statale. Due figli di 14 e 9 anni. Vita semplice.
...Poi la decisione di fare un passo in più: l’affido. ...Arriva AL, 16 mesi, di
nazionalità marocchina. Uno choc, ma non c’ è tempo di pensare: in una notte
di tregenda una lite di famiglia degenera, i genitori vengono allontanati e AL rimane
solo. Poche ore dopo approda a casa nostra. Quando la vita chiama, l’unica
cosa da fare è rispondere. E noi abbiamo deciso subito: accoglierlo...L’affido prosegue
per anni. ...Oggi è un adolescente vivace e simpatico, e continua ad avere
due famiglie...quando entra in quella che ancora considera casa sua, telefona alla
sua famiglia d’origine per rassicurarla: “Pronto mamma?… ti passo la mamma”.
Affido familiare. Diverse le possibilità: può essere diurno o part-time, oppure residenziale
Disponibili all’accoglienza
“Tutti i bambini hanno
diritto ad una famiglia”.
È questo l'imperativo
della Convenzione dei
diritti del fanciullo e
della legge 149/01
Pagine a cura di Vallesabbia Solidale Scrl
Società di gestione dei servizi sociali
dell’ambito valsabbino
L’affido familiare consiste nell’accoglienza
di un minore per un periodo
di tempo determinato presso una
famiglia, un single o una comunità
di tipo familiare, qualora la sua famiglia
d’origine stia attraversando un
momento di difficoltà e per i più vari
motivi, (difficoltà educative e/o genitoriali,
malattia, carcerazione, ecc.),
non riesca a prendersi cura temporaneamente
dei figli. L’affido è caratterizzato
dalla temporaneità, dal mantenimento
dei rapporti con la famiglia
d’origine e dal rientro del minore nella
propria famiglia naturale, una volta superati
i problemi che hanno dato origine
all’affidamento. L’affido si ottiene
su richiesta della famiglia naturale ai
servizi socio-assistenziali territoriali di
residenza e/o su proposta dei servizi
stessi oppure in seguito a disposizione
dell’Autorità Giudiziaria. L’affido,
quindi, è consensuale nel caso sia richiesto,
condiviso ed approvato dai
genitori, oppure giudiziale nel caso
sia stato disposto dall’Autorità Giudiziaria.
L’affido può essere diurno o
part-time: quando è limitato ad alcune
ore durante la giornata, oppure residenziale:
quando il minore va a vivere,
per un periodo di tempo, presso la
famiglia affidataria, pur mantenendo,
di norma, rapporti ed incontri periodici
con la propria famiglia d’origine.
L’affido decorre dall’accordo formale
tra i servizi socio-assistenziali, la famiglia
d’origine e la famiglia affidataria
ritenuta idonea oppure in base
a quanto disposto dall’Autorità Giudiziaria.
La durata dell’affidamento
è temporanea: da alcuni mesi fino ad
un massimo di due anni come disposto
dalla legge. Viene definita, di volta
in volta, nell’ambito dell’accordo tra i
servizi socio-assistenziali, la famiglia
naturale e quella affidataria e/o stabilita
dal provvedimento dell’Autorità
Giudiziaria. L’affido cessa quindi,
quando la situazione di temporanea
difficoltà viene risolta dalla famiglia,
da sola e/o con l’aiuto dei servizi socio-assistenziali,
oppure in tutti quei
casi in cui la prosecuzione rechi pregiudizio
al minore. L’affidamento familiare
è regolamentato dalla legge 184
del 1983, che è stata successivamente
modificata dalla legge 149 del 2001.
Tutti coloro , coppie, famiglie o singole
persone, senza gravi problemi e dotate
di benessere psichico, che intendono
aiutare i bambini che vivono dei momenti
di difficoltà e intendono proporsi
come affidatari, possono rivolgersi
agli Operatori socio-assistenziali dei
Comuni di residenza. Non esistono
limiti di età. Bisogna essere consapevoli
che non si apriranno prospettive
di adozione.
Si deve essere disponibili all’accoglienza
di un minore, proporsi quale
modello educativo, mantenere rapporti
con i Servizi Socio-Sanitari e
con la sua famiglia d’origine. L’affidatario
ha il compito di prendere decisioni
in campo sanitario, educativo
e scolastico. Dovrà provvedere alla
cura, al mantenimento, all’istruzione
del minore.
GLI AFFIDI FAMILIARI IN VALLE SABBIA
minori in carico al servizio tutela anno 2010
totale minori 221
minori italiani 145
minori stranieri 76 34,39%
minori in affido 28 12,67%
minori in comunità 27 12.22%
minori in famiglia d’origine 166 75,11%
Esperienza diretta. Il punto di vista di una adolescente provata da una esperienza dolorosa
Avevo 12 anni quando sono entrata in comunità
Vengo da una famiglia dove mio padre
aveva problemi di alcool e mia madre,
troppo ingenua, pensava che lui
potesse cambiare, ma lui mi picchiava
sempre e lei non faceva nulla. (...) Un
bel giorno, l’assistente sociale mi fece
una proposta; mi offrì la possibilità di
andar via da casa ed io accettai subito!
Ero stanca delle solite liti, tutte per cavolate,
solo perché lui era ubriaco tutte
le sere. Ero proprio stufa di vedere lanci
di coltelli e piatti che volavano per casa.
Se ci penso mi sembra ancora di sentire
le urla di mia madre che lo implorava
di stare calmo e lui che diceva: “Ti ammazzo”
e se mi mettevo in mezzo a loro
era peggio per me! Quante botte che ho
preso!!! (...) Poi è morto quando avevo
15 anni e mi sono sentita tanto in colpa
perché era quello che volevo! Dicevo a
mia sorella: “Preghiamo il Signore che
papà muoia così staremo meglio! E dopo
qualche anno morì. Quel mostro era
sempre mio padre....
Entrata in comunità ho trovato delle persone
che mi hanno voluto bene e me ne
vogliono tuttora. Lì ho passato 4 anni
della mia vita e non sono pochi; gli amici,
il mio primo amore, il primo lavoro..,
sono tutte esperienze fatte mentre ero
in comunità.
La scuola è stata per me un tasto dolente.
I compagni, i primi giorni mi prendevano
in giro perché alle classiche domande:
“Che lavoro fanno i tuoi genitori, come
si chiamano, dove abitano?”, io rispondevo:
“Vivo in comunità perché ho dei
problemi con la mia famiglia”. (...) Più mi
sforzavo di andarci e più trovavo motivi
per ritirarmi; il non avere amici ed essere
lo zimbello di tutta la classe non era bello!
In quel periodo ho avuto il coraggio
di denunciare due persone, amici di mio
padre, (anche se non si possono chiamare
amici due che ci provano con le figlie)
che avevano l’uno 60 e l’altro 30 anni. E
mia madre, anche in questo caso, non
mi ha aiutata. Il signore di 60 aveva una
storia con mia madre e non contento ci
provò anche con me. (...) Ma a nove anni
cosa si capisce? L’orrore, quando ho capito,
qualche anno dopo, ciò che mi era
successo, era immenso. Poi c’è stato il
processo, che non ho affrontato in prima
persona poiché minorenne; il pensiero
che questi due maiali restassero impuniti
mi tormentava.
Avevo voglia di morire dopo una vita di
disgrazie, volevo farla finita perché mi
sembrava di avere tutti contro. Poi all’età
di 17 anni sono stata affidata a Gigi e Rosanna.
Prima di andare da loro ero già
stata in altre 2 o 3 famiglie, ma non sono
rimasta poiché non mi sentivo accettata.

E-mail:
gardavalsabbia@vocemedia.it
La progettazione delle leggi di settore
Prevenzioni e protagonismo, le scuole in prima linea. La logica che ha sotteso
le proposte progettuali delle leggi di settore (L.285/97, disposizioni per la promozione
dei diritti ed opportunità per l’infanzia e l’adolescenza, L.40/98, disciplina
l’immigrazione e le norme sulla condizione dello straniero e L.45/99, disposizioni
per il fondo nazionale di intervento per la lotta alla droga) è stata
quella di addivenire a progetti di bacino, che coinvolgessero tutta la Val Sabbia.
Per avere il maggior numero di utenti si è pensato di intervenire nelle scuole
privilegiando interventi di prevenzione al disagio e alla devianza, all’abbandono
scolastico e azioni legate alla prevenzione dell’uso di sostanze stupefacenti.
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
11
Social Work. Accreditato dalla Provincia di Brescia si rivolge sia ai privati cittadini che alle aziende
Un servizio territoriale delegato
dai comuni del Distretto 12
Ha iniziato la sua
attività nel 2008
ed ha due sedi
operative: una a
Nozza di Vestone
ed una
a Gavardo
Chi si può rivolgere a Social
Work? Sia privati cittadini che aziende
di qualsiasi dimensione e ragione
sociale. Cosa significa per un cittadino
essere segnalato al servizio
al lavoro? Ci sono tre casi in cui i
cittadini vengono segnalati al servizio:
il primo è quando un cittadino è
iscritto alle liste delle categorie protette
ed ha bisogno di accedere al
servizio del collocamento mirato; il
secondo quando è un soggetto svantaggiato
in carico al CPS o al Sert in
cerca di reinserimento lavorativo; il
terzo quando si trova in condizione
di esclusione dal mercato del lavoro
(gravi difficoltà economiche, età
avanzata, donna dopo la maternità
ecc). Perché le aziende si dovrebbero
contattare il servizio al lavoro?
Per ricevere una consulenza gratuita
per l’inserimento dei disabili o di
personale, per l’attivazione di tirocini,
per l’uso di sgravi fiscali od incentivi
alle assunzioni, a seconda dei
bandi provinciali o regionali attivi.
Un esempio concreto di inserimento
lavorativo di un disabile: Social
Work, tramite un equipe di educatori
e selezionatori qualificati, si occupa
di un’analisi dettagliata della mansione,
delle selezioni e dell’inserimento
lavorativo. Concretamente si tratta
di aiutare ad es. nel memorizzare la
strada o i collegamenti con gli autobus;
nel superare il primo momento
di difficoltà nell’imparare il nuovo
compito o nell’inserirsi con nuovi
colleghi; nel supportare l’utente in
tutte quelle casistiche tipiche delle
nuove assunzioni col fine di ottenere
un inserimento di successo
e duraturo. Un esempio di progetto
provinciale gratuito per le imprese:
il progetto dote donna ha permesso
ad aziende della Vallesabbia di inserire
per cinque mesi gratuitamente
delle neomamme. Le signore inserite
hanno avuto la possibilità di professionalizzarsi
e di sperimentarsi nel
reinserimento lavorativo, mentre le
aziende hanno potuto provare e conoscere
le risorse.
In alcuni casi, dove c’è stata la possibilità,
dal progetto è derivata un’assunzione.
Obiettivi futuri del servizio:
migliorare la visibilità e la presenza
nel tessuto imprenditoriale
valsabbino e bresciano col duplice
scopo di far risparmiare ed agevolare
le imprese, spesso non a conoscenza
dei progetti esistenti, e di generare
occupazione dall’altro.
Esperienza diretta. I problemi riguardano la scarsa possibilità di collocamento e la diminuzione di posti di lavoro
Nel sociale le soddisfazioni non mancano mai
Ma quali sono le principali difficoltà
incontrate nel lavoro di un
operatore del servizio? Glielo abbiamo
chiesto:
“Ad oggi i problemi maggiori risultano
essere le scarse possibilità di
collocamento e la diminuzione di
posti di lavoro a causa della crisi
economica. A questo si aggiunge,
nel territorio della Vallesabbia, una
bassa scolarità dei lavoratori, fattore
che si scontra con una sempre
maggiore richiesta di personale professionalizzato
da parte del mondo
del lavoro, oltre che dalla necessità
di uno spostamento territoriale
per raggiungere il posto del lavoro.
A ciò si aggiunge la diffidenza e la
scarsa conoscenza che le aziende
hanno nei confronti del nostro servizio:
collaborare con Social Work
significherebbe essere un imprenditore
inserito nel proprio tessuto sociale
ed economico che cerca di dare
risposte concrete ai bisogni della
sua comunità, oltre che a garantire
vantaggi economici e non alla propria
azienda”.
Quali sono le principali soddisfazioni
incontrare nel suo lavoro?
“Sicuramente quando si lavora nel
sociale le soddisfazioni non mancano
mai, a cominciare dai singoli casi
umani che ci troviamo giornalmente
a supportare o dai piccoli grandi
successi degli inserimenti lavorativi.
Spesso capita anche che responsabili
aziendali, prima scettici, si
congratulino con noi per i risultati
ottenuti insieme ad esempio per lavoratori
disabili che risultano impegnarsi
di più ed ottenere migliori
risultati dei normodotati. Per molti
utenti, disabili e non, il lavoro risulta
essere una componente essenziale
della propria socialità ed un modo
per “sentirsi normali”: a noi il compito
di aiutarli in questo”

12
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
Sito:
www.lavocedelpopolo.it
Valsabbia
Al Gaver "Bianco Natale" sugli sci
Quest’anno si è fatta un po’ attendere, ma finalmente la neve è arrivata e gli
impianti sciistici hanno aperto le porte alla nuova stagione invernale. Per principianti
ed esperti, le offerte sono molte, dallo sci alpino allo snowboard, alle
ciaspole. Impianti come Gaverland ospitano 15 km di piste per la discesa, 5 per
il fondo e una scuola per chi fosse alle prime armi con gli sci. Sì perché tanto la
montagna è affascinante e suggestiva, tanto può essere insidiosa, soprattutto
per gli inesperti, quindi sì al divertimento ma con molta prudenza e responsabilità.
Un indirizzo interessante a cui fare riferimento per la sicurezza in montagna
è www.sicurinmontagna.it, a cura del Soccorso Alpino e Speleologico nazionale.
Capovalle. Meta ideale per una gita natalizia con tante iniziative e una pista di sci di fondo per tutti
Da Natale ai Canti della Stella
Mercoledì 28 dicembre una suggestiva
fiaccolata seguirà il percorso
dalle ore 20 con partenza
dal Municipio, con alcuni punti di
ristoro con vin brulé e panettone,
in compagnia dei cantori che intoneranno
canti tradizionali natalizi.
Giovedì 5 gennaio appuntamento
con i cantori del paese per la Fedi
Nicoletta Tonoli
Il caratteristico comune valsabbino
di Capovalle, situato a
1.000 metri sul livello del mare in
Valle Sabbia, può essere una meta
ideale per una gita natalizia durante
le vacanze, grazie alle diverse
iniziative proposte per tutti. Prima
fra tutte la mostra itinerante Presepando,
rassegna che quest’anno
porta alcune novità: se negli
anni scorsi si trattava di una sorta
di “gara” fra i vari partecipanti,
quest’anno si è deciso di dare
all’iniziativa «un’impronta orientata
più alla partecipazione che
non alla gara, in quanto l’allestimento
di un presepe da sempre è
momento di unione e festa per chi
lo crea e di gioia per chi poi ne ammira
il risultato». Niente vincitore
quest’anno, quindi, ma un segno a
tutti i partecipanti per il loro impegno.
Le opere saranno esposte
da giovedì 22 dicembre a domenica
8 gennaio in luoghi accessibili
a tutti a qualsiasi ora. Sabato 24
dicembre, Babbo Natale passerà
con le sue renne portando doni a
tutti i bambini e agli anziani che
per motivi di salute non hanno potuto
partecipare al pranzo per la
festa della terza età svoltosi domenica
18 dicembre.
sta della Stella: per le vie del paese
si udirà la tradizionale canzone
in attesa dei tre Re Magi e alla
fine del percorso un momento di
convivialità con polenta tiragna.
Appuntamento finale sabato 14
gennaio con l’appuntamento parte
della rassegna “La Dodicesima
notte”, l’esibizione di alcuni
“Gruppi della stella” della Valle
Sabbia e dintorni che si esibiranno
con i cori della canzone della
stella tipica del loro paese. Inoltre,
un’orchestra composta da 30
elementi interpreterà le canzoni
stesse e altri canti natalizi.
Per gli amanti dello sci di fondo, è
possibile utilizzare la pista di sci
di fondo del Monte Stino, una delle
poche rimaste nella provincia di
Brescia, ad uso gratuito per tutti
coloro già in possesso della propria
attrezzatura. Questa pista viene
battuta solo nei weekend e nei
giorni festivi, quindi per qualsiasi
informazione relative alla viabilità
contattare l’indirizzo e-mail info@
audaxcapovalle.net

E-mail:
gardavalsabbia@vocemedia.it
Il Canto della Stella a Capovalle
Appuntamento con il Canto della Stella a Capovalle sabato 14 gennaio 2012
presso la Chiesa Parrocchiale dove si esibiranno diversi cori valsabbini accompagnati
da un’orchestra di trenta elementi. Questi sono canti di questua a soggetto
religioso eseguiti da gruppi di cantori itineranti chiamati “cantori della stella”,
che rievocano passaggi del Vangelo, e in particolare il viaggio dei Magi. Un
saluto all’anno appena trascorso e un augurio per quello che è appena iniziato,
soprattutto religioso ma anche con qualche tocco di tradizione popolare, tipica
dell’arco alpino: in passato, infatti, erano anche di buon auspicio contro il freddo
del periodo e le conseguenze che portava.
La Voce del Garda e Valsabbia
aprile 2011
13
Nuove tecnologie. Arriva la biblioteca digitale bresciana
Ecco la “Medialibraryonline”
di Nicoletta Tonoli
Da quest’autunno è arrivato un
nuovo strumento gratuito per gli
utenti delle biblioteche della Rete
Bibliotecaria Bresciana (RBB)
e del Sistema Urbano di Brescia:
MediaLibraryOnLine (acronimo
MLOL, indirizzo Internet http://
brescia.medialibrary.it), la prima
piattaforma italiana per il prestito
digitale (digital lending), il primo
network italiano di biblioteche
pubbliche per la gestione di contenuti
digitali.
Accedendo al portale, l’utente, anche
quello meno esperto, avrà a
disposizione una vasta gamma di
oggetti digitali come audio (musica
popolare, opera lirica, blues,
jazz, canzoni di Natale ecc.), immagini
provenienti da prestigiosi
archivi mondiali, e-book (libri
elettronici, con possibilità di provare
anche il prestito digitale delle
novità), corsi e-learning online
di lingua (anche italiano per stra-
Libri, quotidiani e riviste da sfogliare sui nuovi strumenti digitali
nieri) e materie specifiche come
l’urbanistica, banche dati, video
non solo italiani ma anche in lingua
originale, in alcuni casi sottotitolati
in italiano, audiolibri e
soprattutto più di 1.700 quotidiani
nazionali e internazionali. Tutto
alla portata di un clic e gratuitamente,
aiutati da spiegazioni e indicazioni
su come visualizzare le
risorse. Ottenere un account MediaLibrary
è semplice: basta essere
iscritti in una delle biblioteche
della Rete Bibliotecaria Bresciana
o del Sistema bibliotecario urbano
della città di Brescia (in caso non
si fosse iscritti in nessuna biblioteca,
la procedura richiede pochi
minuti ed è anch’essa ovviamente
gratuita), e avere un indirizzo e-
mail per ricevere le credenziali necessarie
per accedere al servizio.
Una volta richiesto l’account al bibliotecario,
via e-mail arriveranno
username e password personali e
il link al sito: da quel momento in
poi si potrà accedere ai contenuti
del sito da qualsiasi computer
collegato a Internet.

14
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
Sito:
www.lavocedelpopolo.it
Garda
Turismo. Dall'Assessore provinciale Silvia Razzi uno sguardo sulla stagione 2011 del Benaco
I risultati sono soddisfacenti
di Vittorio Bertoni
I primi dati della stagione turistica
2011 in provincia di Brescia, anche se incompleti
e quindi provvisori, sembrano
confermare le aspettative di una stagione
positiva per il flusso turistico verso
l’Italia, preannunciate da Eurobarometro
nella conferenza europea sul turismo
dello scorso maggio.
“Anche per l’estate 2011, le bellezze ambientali
e paesaggistiche del nostro territorio,
le eccellenze artistiche ed enogastronomiche
e la qualità dei servizi di
accoglienza offerti dall’imprenditoria
bresciana non hanno quindi mancato il
bersaglio e la stagione sembra aver dato
risultati soddisfacenti” - dice l’Assessore
Silvia Razzi.
Per il primo semestre 2011, le impressioni
degli operatori turistici avevano fotografato
una situazione molto varia con
la montagna che aveva segnato un po’
il passo a causa delle cattive condizioni
atmosferiche ed il Garda che registrava
aumenti di arrivi e presenze. Numerosissimi
erano gli stranieri che, oltre ai
tedeschi, erano anche olandesi, francesi
e belgi, mentre si stava facendo consistente
l’arrivo dai paesi scandinavi e si
assisteva al ritorno di austriaci. Alcune
località registravano un buon numero di
arrivi dalla Russia. La situazione con i dati
di settembre/ottobre conferma quelle
impressioni e ci consegna un andamento
generalmente positivo per il Garda
con alcune località che hanno registrato
una buonissima stagione estiva. L’estate
2011, in particolare, è stata caratterizzata
dal boom del turismo giornaliero che
non ha toccato solo le più conosciute località
turistiche, ma tutti quei centri che
hanno saputo creare occasioni di attrazione
attraverso eventi e valorizzazione
di risorse tipiche. Accanto a calendari
di eventi di grande rilievo e richiamo,
l’estate è, infatti, letteralmente scoppiata
per quanto riguarda intrattenimenti, feste
e sagre. Particolarmente apprezzate
sono state le manifestazioni enogastronomiche
e sportive. Buono l’afflusso e
grande l’interesse che turisti francesi e
spagnoli hanno dimostrato verso Brescia
città d’arte.
“Anche per il settore Turismo i bilanci si
fanno a fine anno - sostiene l’Assessore
Razzi - ma le prime risultanze sono positive.
Si tratta di un elemento importante
per indirizzarci a fare sempre meglio, sia
nella qualificazione dei servizi che nella
valorizzazione e promozione del territorio.
Naturalmente è sempre indispensabile
la collaborazione di tutti, sia amministratori
pubblici che operatori privati
e la condivisione di obiettivi e strategie.
L’Assessorato al Turismo, sta facendo la
sua parte e, dopo aver inaugurato il nuovo
ufficio IAT di Brescia sta ridisegnando
l’immagine di tutti gli uffici IAT dislocati
in provincia, partendo dal Garda e razionalizzandone
la presenza. Il risultato
finale sarà un servizio più razionale,
un’uniformità d’immagine ed una più
chiara lettura dell’identità provinciale”.
ACCADEMIA BRESCIANA
arti e mestieri della buona tavola
Assessorato al Turismo
Assessorato all'Agricoltura
Brescia - Via Musei, 30 - Tel. 030 2906235 - www.accademiabresciana.it
Silvia Razzi
Assessore a Turismo, Attività e Beni
culturali della Provincia di Brescia
Presidente dell'Accademia Bresciana

E-mail:
gardavalsabbia@vocemedia.it
Disciplina dei livelli delle acque del Garda
I sindaci dei comuni gardesani e i presidenti degli enti preposti alla depurazione
delle acque hanno approvato un odg, trasmesso alle Regioni Lombardia e Veneto,
alla Provincia di Trento e all'Autorità di Bacino del Fiume Po sulla regolazione
dei livelli delle acque. Si richiede un intervento d'urgenza affinché la disciplina
sia modificata entro il primo semestre del 2012 applicando il principio di proporzionalità,
con erogazioni rapportate alle disponibilità, elevando il livello minimo
e riducendo quello massimo fino ad una misura che non pregiudichi il funzionamento
dei manufatti per depurare le acque e potenziando un sistema informatizzato
che consenta di fornire le indicazioni da utilizzare per la regolazione.
La Voce del Garda e Valsabbia
aprile 2011
15
Progetto Eulakes. A Vienna è stato fatto il punto della situazione con il contributo della Comunità del Garda
Come conservare le acque dolci
In primo piano la domanda “come
si possono proteggere i bacini di
acqua dolce in considerazione delle
conseguenze provocate dal riscaldamento
terrestre, al fine di conservarli
anche per il futuro come riserve di acqua
dolce”?
Per scoprirlo quattro sono i laghi coinvolti,
con 9 autorevoli partner, concentrati
su diversi aspetti di ricerca: il lago
di Garda, il lago Charzykowskie (Polonia),
il lago Neusiedl (Austria) e il lago
Balaton (Ungheria).
Gli esperti sono arrivati alla conclusione
che i cambiamenti climatici avranno
effetti importanti sui laghi oggetto
di indagine con possibili necessità di
adattamento da parte delle comunità
locali e dei sistemi economici connessi.
Il progetto, finanziato dall’Unione Europea
nell’ambito del programma Central
Europe con circa 3 milioni di euro,
ha durata dal 1 aprile 2010 al 31 marzo
2013. Concretamente il progetto si
concentra su ricerche scientifiche ridi
Vittorio Bertoni
guardanti lo stato di salute e le future
prospettive dei 4 laghi mitteleuropei in
considerazione dei nuovi scenari climatici,
con particolare riferimento alle
sfide che oggi si pongono a livello economico,
sociale e ambientale, a livello
sia locale sia globale. Il coordinatore,
Nicola Gallinaro, in rappresentanza della
Comunità del Garda, capofila dell’intero
progetto, ha posto l’accento su come
i laghi Europei, alla luce di quanto
gli studi hanno finora fatto rilevare, si
ritroveranno, a causa dei cambiamenti
climatici, ad affrontare grossi problemi
di natura ambientale e, di conseguenza,
anche di natura economica. Il progetto
intende produrre risultati che possano
essere fruibili anche dalla componente
amministrativa e dalla gente che vive
o entra in contatto temporaneamente
con i nostri laghi, affinché ognuno di
noi possa farsi parte attiva nella tutela
di queste straordinarie riserve di acqua
dolce e nella loro salvaguardia con
azioni anche di prevenzione rispetto ai
numerosi problemi esistenti e che interverranno
a seguito degli effetti dei nuovi
scenari climatici. Le problematiche
sono quelle che particolarmente preoccupano
il bacino di pertinenza e la loro
analisi offrirà elementi di riflessione e
strumenti di gestione per il loro futuro.
Obiettivo finale è quello di stabilire una
connessione con la componente scientifica
e la governance dei laghi. Per questo
il progetto si propone di coinvolgere
diversi stakeholders per favorire un
sistema di informazione progettato per
aiutare a identificare, capire e trasferire
i risultati a favore di uno sviluppo
sostenibile; di identificare e analizzare
strategie adattabili ed iniziative politiche;
di favorire implementare iniziative
di governance sui laghi che coinvolgano
gli amministratori locali, regionali,
nazionali; di divulgare a tutti il livelli
formativi i risultati di parte scientifica.

Speciale Acl. Crca e altri movimenti del Nord si sono incontrati in Veneto per le linee programmatiche
Verso un movimento nazionale
che salvaguardi uomo e natura
Si sono riuniti lo scorso 14
ottobre a Brescia i rappresentanti
di Crca (Civiltà rurale caccia
ambiente), Cst (Caccia sviluppo
territorio), Ca (Caccia
ambiente) e Mcr (Movimento
per la cultura rurale) per preparare
la nascita di un movimento
nazionale che sappia raggruppare
tutti i portatori della cultura
rurale. Nel corso dell’incontro
tutti hanno convenuto
su quest’opportunità.
“Nella riunione che si è tenuta
in Veneto a novembre – dice
il presidente regionale Acl
Eugenio Casella, riportando il
pensiero di tutti i membri del
movimento Crca – è stata esaminata
la possibilità di trovare
un’intesa su tutte le tematiche
operative per essere pronti e
presentarci alle prossime scadenze
elettorali su tutto il territorio
nazionale. Vogliamo continuare
a far sapere che l’identità
e la civiltà rurale costituiscono
il più antico modo di essere
dell’uomo.
Difendere i principi della civiltà
rurale significa porre l’uomo al
centro di qualsiasi interesse e
riuscire a considerare la natura
come un elemento indispensabile
per la sua vita.
Caccia e pesca sono una parte del variegato
mondo della cultura e delle tradizioni rurali ed
è per questo motivo che la gran parte delle associazioni
venatorie bresciane e bergamasche
ha dato il proprio assenso alla costituzione del
nostro movimento politico.
Il Crca non è nato per caso, ma è sorto al termine
di una lunga serie di incontri e dibattiti
dei rappresentanti delle associazioni venatorie
nei quali sono stati eviscerati dal punto di
Eugenio Casella, membro del direttivo bresciano di Crca
vista ideologico, oltre che fattuale, le problematiche
che sottostanno al declino inesorabile,
se non si provvede a fermarlo, del concetto
di cultura rurale. Ci siamo accorti che l’animalismo
metropolitano sta permeando il mondo
della politica nostrana e nazionale in modo da
compromettere per sempre tutte quelle attività
che fanno parte della nostra cultura.
Non v’è dubbio che le sirene animaliste sono
in grado di suonare i loro strumenti con immensi
supporti economici e ciò non solo per
l’intervento di coloro che hanno
interessi legati al mondo animalista
ma per l’indiscutibile apporto
del mondo della politica.
Noi del mondo rurale e della
caccia abbiamo a questo punto
come unica arma quella dell’impegno
in politica.
Va detto che l’impegno politico
non può essere disgiunto da
un’intensa attività di convincimento
dell’opinione pubblica,
ma questa è soprattutto ad appannaggio
del mondo dell’associazionismo
venatorio, delle
associazioni dei pescatori, degli
agricoltori e degli allevatori di
animali. Inoltre, siamo convinti
che le nostre attività possono
essere difese anche con l’appoggio
del mondo dell’economia
per cui riteniamo indispensabile
un collegamento con il
mondo produttivo che opera
nella civiltà rurale. Ci riferiamo
non solo al mondo agricolo ma
anche a quello dell’artigianato
e dell’industria, come ad esempio
quello armigero. Terza convinzione
è l’unità di tutti i movimenti
politici che si riconducono
ai principi della difesa della
civiltà rurale. Un’unità non solo
a livello regionale ma anche e
soprattutto a livello nazionale; nessuno si deve
permettere di barattare la caccia e le altre
attività facenti parte della civiltà rurale per interessi
propri e dei partiti politici attualmente
operanti in Italia.
Noi chiediamo che su questi semplici e lapidari
principi si apra un dibattito che porti, ci
auguriamo, all’unità e che ci permetta di agire
in futuro in perfetta coesione anche con il
mondo dell’associazionismo e del sindacato
che si riconosce nei principi della civiltà rurale”.

E-mail:
gardavalsabbia@vocemedia.it
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
17
Economia
L'intervista
Dopo anni di lavoro
arrivano i risultati
Le attese del presidente, Sante Bonomo
Garda Bresciano,
terra di vini eccellenti
È il secondo comparto più importante del bresciano
Sante Bonomo, presidente del Consorzio Garda Classico
a cura di Voce Media
Il dato è stato confermato a
più riprese nei giorni in cui, nel
Bresciano, è stata celebrata la
Giornata del ringraziamento.
In un comparto, come quello
agricolo, che meglio di altri ha
retto all’urto della crisi, risultati
importanti sono stati raggiunti
dalla viticoltura.
A fare la parte del leone, ovviamente,
la Franciacorta, l’area
maggiormente “vitata” della provincia.
Non meno significativi
sono stati i risultati conseguiti
anche da altre realtà della vitivinicoltura
bresciana, a partire dal
consorzio Garda classico, territorio
che si affaccia sulla sponda
bresciana del Benaco. Un territorio
dove la coltivazione della
vite vanta origini antichissime,
che affondano addirittura in epoca
pre-romana. Un territorio oggi
fortemente impegnato, come
conferma Sante Bonomo presidente
del Consorzio, nella definitiva
consacrazione della sua
vocazione vitivinicola.
“Negli ultimi 40 anni – afferma il
presidente – la sponda bresciana
del lago ha sacrificato la storica
attenzione all’agricoltura all’affermazione
della dimensione turistica”.
L’agricoltura, e nello specifico
la viticoltura, gardesana
è stata così costretta a marciare
per anni a ranghi sciolti. Solo
negli ultimi anni il Consorzio
Garda Classico ha concentrato i
suoi sforzi per la creazione di un
vero e proprio sistema tra tutte
le aziende che sulla sponda bresciana
del lago hanno continuato
a coltivare la vite e a produrre
vino. “Gli sforzi – continua Bono-
Tre milioni di bottiglie all’anno
Non può certo vantare i numeri della
Franciacorta, anche perché sulla sponda
bresciana del Garda il territorio destinato
alle viti è decisamente inferiore.
Tuttavia negli ultimi quattro/cinque
anni, grazie all’impegno del Consorzio
Garda classico, la produzione è andata
costantemente aumentando e oggi si
attesta intorno ai tre milioni di bottiglie
“anche se – afferma Sante Bonomo
– il potenziale dei nostri vigneti
potrebbe portare al raddoppio di
questi numeri”. Il prodotto trainante
del Consorzio, in questa stagione, è il
Chiaretto anche se il suo presidente
non ha dubbi nell’affermare che anche
il rosso conoscerà presto lo stesso successo,
grazie agli interventi di costante
miglioraremento a cui è sottoposto
il vitigno del Groppello. “Sappiamo
che quello intrapreso – sono considerazioni
di Sante Bonomo – è un
percorso che, per giungere a definitivo
compimento, avrà bisogno ancora di
una decina d’anni”. Un impegno che
non spaventa certo il Consorzio Garda
Classico che conta sulla fattiva collaborazione
del territorio che deve prendere
definitivamente (anche in termini di
consumo del prodotto) coscienza delle
potenzialità della vitivinicoltura della
sponda bresciana del lago.
mo – si sono concentrati prima
sull’analisi delle nostre potenzialità
e poi sull’identificazione di
alcuni caposaldi intorno ai quali
rilanciare i prodotti del Consorzio:
il territorio e il suo microclima
da una parte e un vitigno
autoctono da sempre presente
nella nostra terra, dall’altra”. Il
punto di partenza è diventato
così il territorio della Valtènesi,
l’area morenica su cui ha trovato
patria elettiva il Groppello,
vitigno autoctono, padre di vini
rossi di qualità e del Chiaretto.
“Il primo passo – sono ancora affermazioni
di Sante Bonomo – è
stato quello di garantire visibilità
proprio al territorio”.
Il Consorzio ha così elaborato lo
slogan “Mettiamo l’accento alla
Valtènesi”, che sintetizza la volontà
di valorizzare i caratteri
ambientali, umani e produttivi
dell’area di riferimento, di vini,
per aspetti dettati proprio da microclima,
sono unici al mondo.
Grazie agli sforzi del Consorzio,
Chiaretto e Gropello sono oggi
vini riconosciuti e apprezzati
per la loro semplicità e la facilità
di abbinamento a tanti piatti.
Il lavoro svolto sta dando frutti
e oggi la sponda bresciana del
Garda oltre che per le sue bellezze
ambientali, che ne fanno meta
turistica di primo piano, comincia
a essere conosciuta anche
per i suoi vini e anche un numero
sempre crescente di operatori
sta scoprendo le potenzialità
(in termini di attrattiva e di business)
dell’abbinamento turismovini
del Garda.
“Sono sempre di più le agenzie
del territorio – sottolinea non
senza soddisfazione Bonomo –
che chiedono di poter instaurare
partnership con il nostro
consorzio”.

leg
indi
Ness
da te. L
LEALE FEDELE CORAGGIOSA
LA VOCE
è quella giusta
WWW.LAVOCEDELPOPOLO.IT
Modalità di abbonamento
Abbonamento online con carta di credito
su www.lavocedelpopolo.it
Abbonamento con bollettino postale intestato a:
Fondazione Opera Diocesana
San Francesco di Sales n. 18881250
Fra dieci giorni, il 12 e 13 giugno,
si celebreranno nel nostro Paese
i referendum su tre questioni
su le quali la politica ha diba tuto
e si è accapigliata lungamente,
aiutando assai poco i ci tadini a
formarsi un’opinione matura e
coscienziosa sui tem in gioco.
Senza entrare nel merito di
ciascun quesito (acqua, nucleare,
legi timo impedimento) una
riflessione credo vada fa ta
anzitu to su lo strumento
referendario e, para lelamente,
sullo sperpero di tensione
partecipativa che esso oramai
veicola non aiutando i ci tadini a
una partecipazione consapevole e
motivata, comunque scelgano.
Riguardo a lo strumento, non
credo si scandalizzi alcuno se si
dichiara la sua “consumazione”
per abuso eccessivo. Nei decenni
a
scorsi l’uso selvaggio, ad opera
sopra tu to dei radicali, ne ha
rido to la portata “rivoluzionaria”
che i costituenti gli avevano
a fidato: la chiamata del popolo a
dare il proprio parere nonostante
l’approvazione legi tima di una
maggioranza parlamentare;
potremmo dire un baluardo
contro un’eventuale “di tatura
de la maggioranza”. Non solo
uno strumento estenuato per
ca tivo uso, ma pure per la
debolezza insita nel meccanismo
istitutivo: sono poche le firme
necessarie per invocarlo (bassa
ba riera d’accesso) e troppo alto
il quorum richiesto (alta barriera
d’uscita) per renderlo valido.
Questa forbice eccessiva ha dato
spazio a forme di estremismo
referendario inutili e dannose per
la qualità de la partecipazione
democratica dei ci tadini. Non
è poi così di ficile raccogliere
almeno 500mila firme e aprire
una campagna, comunque vada
il referendum. Molti su questo
meccanismo hanno costruito
vere e proprie fortune politiche.
Va rebbe la pena di apportare
alcune semplici modifiche, come
tra l’altro suggeriscono da tempo
autorevoli costituzionalisti:
innalzamento decisivo del
numero di firme necessarie
ed eliminazione del quorum, il
che obbligherebbe i ci tadini
a la partecipazione a tiva,
sopra tu to quando le questioni
in discussione sono delicate e
gravide di conseguenze per il
bene comune del Paese.
Una seconda osservazione va
fa ta, con altre tanta onestà:
il dibattito sugli a tuali quesiti
referendari finora non c’è stato.
Silenzio totale, pochissime
le trasmissioni televisive e
radiofoniche dedicate, gravi
le responsabilità de la Rai.
Sembra che molti abbiano
paura a far crescere coscienza
e consapevolezza nei ci tadini:
un’informazione seria,
a tendibile, fondata su la realtà
e non sullo slogan da qualunque
parte provenga, aiuterebbe il
Paese a comprendere la rilevanza
di almeno due dei tre quesiti
Essere dentro il miracolo de le relazioni è stupore, ancora,
per il dono immeritato, per l’intreccio di vite non
cercato. Intersezioni di legami.
Ho per molto tempo pensato che i legami fossero da
tenere sempre un po’ sciolti, potenziali fonti di prigionia
per una vita che deve sco rere libera. Ma poi si è realizzato
un capovolgimento: l’altro è indispensabile. Il
legame, quel legame, è indispensabile; proprio tu mi sei
indispensabile.
Nessuno potrà sostituirti, né alcuno potrà essere sostituito
da te. La tua perdita sarà senza riempimento, e non cance lerà
i legame, forte, tenace come la morte, insistente come la so fe-
renza. “Ho bisogno di te, che sei partecipe / d’ogni tormento mio:
compagno dolce / d’ogni mia pena; mio frate lo solo. / Ho bisogno
di te, come del pane!” (da: R. M. Rilke, “I libro del pe legrinaggio”).
Referendum,
per un voto
non ideologico
posti. I nodi legati a la gestione
di un bene comune come l’acqua,
come pure il reperimento di
energia che renda l’Italia per
quanto possibile autosufficiente,
sono due questioni di rilevanza
strategica per lo sviluppo del
nostro Paese. La ricerca di
alternative credibili e di mode li
di gestione dei beni comuni
a traverseranno il diba tito dei
prossimi anni.
Ne abbiamo parlato? Ne siamo
consapevoli? Non da ultimo
non va so taciuto il tentativo di
dissuadere la partecipazione dei
ci tadini per stanchezza da urna:
alcuni milioni di persone sono
chiamati in 30 giorni al voto per
tre volte. Un po’ troppo. Come
pure è apparso un escamotage
sgradevole l’approvazione nel
decreto omnibus di un comma
che cercava d’inficiare il quesito
su l’uso de l’energia nucleare.
Non è un bel vedere.
A questo punto credo valga
davvero la pena di andare a
votare, per dire che ci siamo,
comunque vada.
Matrimonio, una
realtà sempre
meno conosciuta
Giovani bresciani
testimoni
a Palermo
Famiglia, incontro
mondiale con il Papa
a Milano nel 2012
Aib, la parola
d’ordine
è riforme
Brescia, c’era una
volta il capitano,
ora non c’è più
Presentaci
un amico
Abbonamento presso
il Centro per le Comunicazioni Sociali
di via Callegari, 6 - 25121 Brescia.
Per qualsiasi informazione:
Ufficio abbonamenti Tel: 030 44 250
e-mail: abbonamenti@lavocedelpopolo.it
Fax: 030 280 93 71
Se sei un abbonato a “La Voce del Popolo”, presentaci
un amico: per lui ci sarà un abbonamento a prezzo
scontato, euro 35,00 anziché euro 47,00 e per te
una meravigliosa chiavetta USB da 2 Gb con logo
del giornale.
Chiama lo 03044250 oppure scrivi a:
abbonamenti@lavocedelpopolo.it e presentaci un amico.

E-mail:
gardavalsabbia@vocemedia.it
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
19
Igiene orale. Serve un controllo periodico dal proprio dentista per evitare di intervenire troppo tardi
Discromie dentali e sbiancamenti
a cura di Voce Media
Per evitare rischi rivolgersi ad un professionista odontoiatra e igienista dentale
Discromie dentali
Il colore dei denti è misurabile attraverso
tre distinti fattori, la tinta che è la
particolare varietà del colore (es: verde,
giallo, rosso …) e dipende dalla lunghezza
d’onda riflessa dall’oggetto, il croma
che è definito come l’intensità della tinta,
(la concentrazione di colore) e il valore
che è il rapporto tra il chiaro e lo scuro
del colore. Il colore intrinseco (proprio/
interno) dei denti è associato alle capacità
dello smalto del dente di riflettere la
luce considerando che, questo è influenzabile
dalle macchie presenti sulle superfici
dentali, che possono modificare
la variazione del colore, che a loro volta
possono essere definite come macchie
esterne e macchie interne. Le macchie
interne sono dovute alla presenza di
sostanze scure all’interno dello smalto
dentale. Le macchie esterne sono dovute
a diverse cause, abitudini alimentari,
tabacco da pipa, da sigaretta, uso
continuativo di collutori al fluoro o alla
clorexidina, ambienti di lavoro con polveri
pigmentanti. Queste pigmentazioni
possono essere rimosse con le normali
procedure di igiene orale professionale,
con l’attenzione del paziente a sottoporsi
a trattamento di mantenimento semestrale,
altrimenti nel tempo i tessuti dentali
ingialliscono maggiormente al loro
interno, e necessitano di un trattamento
estetico di sbiancamento professionale.
Sbiancamento
Lo sbiancamento è un processo di decolorazione
dei denti, attraverso la capacità
di alcune sostanze che a contatto con
lo smalto liberano delle molecole di ossigeno
attivo che penetrano nel dente ottenendo
così una reazione che trasforma
le parti colorate (scure), degradandole,
riportando il tessuto dentale ad una migliore
lucentezza e brillantezza, tutto ciò
a seconda del metodo utilizzato, e dalle
condizioni presenti come la luce, temperatura,
il ph salivare. Questo trattamento
estetico può essere eseguito direttamente
al paziente in poltrona odontoiatrica,
con l’applicazione di gel specifici, a varie
concentrazioni di perossido di idrogeno
o meglio ancora perossido di carbamide,
associato alla attivazione dello stesso
con luce alogena o l’utilizzo del laser,
è molto pratico poiché in una seduta si
ottiene il risultato, ma purtroppo non si
mantiene a lungo nel tempo, quindi è un
trattamento ripetibile con maggior frequenza
rispetto al trattamento convenzionale
con le mascherine domiciliari.
La particolarità di quest’ultimo trattamento
sta nell’esecuzione delle mascherine
individuali, che permettono la permanenza
dell’agente sbiancante, senza
contaminazione salivare mantenendo il
gradiente di concentrazione del gel sui
denti e ne assicura il risultato.
Molto importante durante il trattamento,
è l’attenzione all’assunzione di bevande
acide (spremute d’arancia, coca-cola)
che potrebbero dare origine ad una evidente
sensibilità dentale, e ad alimenti
particolarmente colorati, poiché in questa
fase i denti sono più recettivi che in
condizioni naturali, mantenendo uno
stretto rapporto con il proprio professionista,
sempre in grado di seguirvi e
consigliarvi nel miglior modo possibile.
Estetica dentale
In alcuni casi si verifica che il nostro
smalto dentale non è sempre
omogeneo nella sua struttura
cristallina, pertanto si formano
delle macchie scure denominate
pigmentazioni, che non
possono essere rimosse, attraverso
le normali procedure di
igiene professionale in poltrona
odontoiatrica, ma bensì possono
essere eliminate con trattamenti
di estetica dentale non
invasiva.
Questa procedura è di breve durata
in seduta di appuntamento,
ma di ottima precisione, poiché
il protocollo operativo è rigoroso
nei passaggi di applicazione
dei prodotti dentali.
Il composito utilizzato per il micro
riempimento dello smalto è
assai duraturo e stabile nel tempo
e garantisce un buon risultato
estetico ai nostri denti, ridando
lucentezza e naturalità al nostro
sorriso.
STUDIO DI IGIENE E PREVENZIONE DENTALE
Bonometti Dr. Mauro - Igienista Dentale
ESTETICA E
PREVENZIONE
DENTALE
Sedute di igiene
Sbiancamenti
professionali
PREVENZIONE
DELLE CARIE
Rigenerazione
dello smalto
Sigillature dei
denti permanenti
TRATTAMENTO
PREVENTIVO
DEL CAVO ORALE
Trattamento delle
gengiviti
Trattamento della
parodontite
Sedute di igiene orale - Cure della parodontite
Trattamenti personalizzati delicati ed indolore
Bonometti Dr. Mauro - Via Dietro Castello 3 - SAN FELICE DEL BENACO (BS)
Si riceve per appuntamento nei giorni Martedì e Venerdì TEL. 0365 559041 - mauro.bonometti@alice.it

20
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
Sito:
www.lavocedelpopolo.it
Cultura
Storie - D'Annunzio, Ermengarda, i limoni
C'è anche il Garda, con il suo territorio, con la sua gente e con i suoi prodotti, nel
nuovo libro di Massimo Ghidelli. Aneddoti, racconti e descrizioni dove fantasia e
realtà si mescolano in ogni riga, con un linguaggio diretto e scorrevole che rende
possibile a chiunque conoscere vicende della nostra storia passata e presente. Ecco
allora il vino chiaretto e Moniga, i limoni e le limonaie, D'Annunzio e il Vittoriale,
il salame e Pozzolengo. Ogni episodio riprende le specializzazioni produttive,
le caratteristiche geografiche, le tradizioni del lavoro e le espressioni gergali.
Un libro da leggere tutto d'un fiato per scoprire, conoscere e sognare. “Storie” è
in vendita nelle librerie di Brescia e provincia.
Agnosine. Il Coro di Verona al Teatro Parrocchiale, tra brani natalizi e arie liriche
Il Concerto di Natale
di Alice Gussoni
Il 26 dicembre alle 20 il Coro di Verona,
accompagnato dall’orchestra ad
archi, sarà protagonista del Concerto di
Natale. Il repertorio della serata spazierà
tra i brani della tradizione natalizia e
celebri arie liriche, interpretati in gran
parte dal soprano Daniela Forapani,
che del Coro è anche Presidente, affiancata
dai membri della formazione
corale. La serata, organizzata dall’Amministrazione
Comunale, in collaborazione
con l’Assessorato alla Cultura e
Turismo della Provincia, vedrà infatti
alternarsi sul palco le voci del Coro di
Verona, fondato proprio quest’anno sulla
base della ventennale esperienza di
Daniela Forapani, già artista del Coro
dell’Arena della città scaligera, insieme
a Davide da Como e al Maestro Giovanni
Andreoli. Quest’ultimo, attualmente
Maestro Titular del Coro del Teatro Nacional
Sao Carlo di Lisbona, è noto al
pubblico bresciano per aver diretto dal
1994 al 2005 la stagione lirica del Teatro
Grande. “Sono sicura che lo spettacolo
sarà un successo – ha affermato la Presidente
– perché conosco il modo in cui
lavorano i ragazzi che collaborano con
la nostra associazione, e so anche che
amano il loro mestiere e lo fanno con
passione, divertendosi”. Il Coro di Verona
è infatti composto da artisti che
provengono dai maggiori teatri italiani,
ma dà anche la possibilità di mostrarsi
al pubblico a giovani diplomati al Conservatorio,
in modo da proporre loro
esperienze formative e professionali,
affiancati da affermati cantanti.
L’ingresso al concerto costa 15 euro;
per prenotare i biglietti è possibile telefonare
ai numeri 3355325984 oppure
3666532008, i posti disponibili in teatro
sono circa 200.
Programmazione
delle Sale
DESENZANO - PAOLO VI We won't
sex: sabato 14 gennaio ore 21; I pinguini:
domenica 15 ore 15; Carnage:
sabato 28 ore 21.
LONATO - TEATRO ITALIA Happy
Feet 2: domenica 22 gennaio ore
15; Il gatto con gli stivali: domenica
29 ore 15.
ODOLO - SPLENDOR The twilight saga:
domenica 25 e lunedì 26 dicembre
ore 20.30; Concerto di Capodanno:
domenica 8 gennaio ore 20.30; Happy
feet 2: sabato 14 ore 20.45, domenica
15 ore 15 e ore 20.30; Vacanze di
Natale a Cortina: sabato 21 ore 20.45,
domenica 22 ore 20.30.
PONTE CAFFARO - AURORA Finalmente
la felicità: sabato 14, domenica
15 e lunedì 16 gennaio ore 21; Il
gatto con gli stivali: sabato 21 e domenica
22 ore 21.
SABBIO CHIESE - LA ROCCA Vacanze
di Natale a Cortina: sabato 14
e domenica 15 ore 21; Sherlock Holmes:
sabato 21 e domenica 22 ore
21; Finalmente la felicità: sabato 28
e domenica 29 ore 21.
SERLE - SAN DOMENICO SAVIO Finalmente
la felicità: sabato 21 gennaio
ore 20.30, domenica 22 ore 15.30.
VILLANUOVA - CORALLO Lo schiaccianoci:
domenica 15 gennaio ore
14.30; Il gatto con gli stivali: domenica
22 ore 14.30; Alvin superstar III:
domenica 29 ore 14.30.

E-mail:
gardavalsabbia@vocemedia.it
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
21
Sport
Vela. Crescono gli impegni dei circoli velici e arrivano prestigiosi riconoscimenti
Canottieri Salò e Fraglia Vela
di Mario Ricci
In occasione della tradizionale
cena di fine anno la Canottieri
ha festeggiato il "Collare d'oro",
il prestigioso riconoscimento che
va ai grandi campioni olimpici e
alle società che abbiano superato
i 100 anni di vita. Ottimi risultati
sono stati ottenuti dagli atleti del
nuoto, le cui attività si svolgono
nella piscina "Due Pini" e nell'impianto
di Rezzato, nel canottaggio
con un equipaggio sesto classificato
al campionato italiano e
nella vela, con la partecipazione
di diversi atleti a prove italiane,
europee e mondiali. Diverse le
regate organizzate dal sodalizio
salodiano: la Tre Velica, la Sail
Meeting internazionale, le prove
del circuito "autunno-inverno", la
Winter Cup, la sfida tra le scuole
di canottaggio e meeting di nuoto.
Anche a Desenzano, nella sede
di Fraglia Vela, tanta è la soddisfazione
per i risultati ottenuti. Il
palmares ottenuto in oltre 50 anni
di attività è davvero ricco: 8 mondiali,
17 europei e un centinaio di
titoli italiani. Con un occhio sempre
rivolto a diffondere la cultura
della vela e dello sport in particolare
tra i giovani. Vivace anche il
fonte delle iniziative culturali e
degli eventi legati alla solidarietà,
come il Progetto Itaca per la riabilitazione
in ambito oncologico
e la collaborazione con l'Ail, con
l'uscita in barca di piccoli pazienti
del reparto di Ematologia del Civile
di Brescia. L'anno prossimo
il circolo curerà l'organizzazione
del primo campionato italiano di
Classe Dolphin.
A Firenze la Lega Pro
premia Feralpi Salò
Nel corso dell'assemblea di Lega Pro
svoltasi a Firenze, presenti il Direttore
Generale Marco Leali e il Segretario
Generale Omar Pezzotti, la FeralpiSalò
è stata premiata per la storica
promozione in Lega Pro 1, avvenuta
a maggio con la vittoria dei Playoff.
Il dottor Pitrolo, con alle spalle il presidente
della Lega Mario Macalli, ha
consegnato la coppa per la seconda
classificata al campionato di Seconda
Divisione 2010/2011, poi conclusosi
con il successo agli spareggi.
Ed una medaglia d´oro al Presidente
Pasini, per la promozione del club
verdeblù. "E´ stato emozionante -
ha affermato Omar Pezzotti - le premiazioni
ci hanno inorgoglito. Eravamo
insieme a grandi società che
hanno fatto il salto di categoria fino
alla B. Per noi questo deve essere
uno sprono maggiore per andare
avanti sempre di più a testa alta e
lottare per la promozione". "Il 2011
- ha ribadito il presidente Pasini - rimane
un grande anno, anche se la
prima parte di questo campionato
non è certo buona. Dobbiamo cambiare
e fare un girone di ritorno del
tutto diverso, anche se riconosco come
la squadra dia tutto e giochi bene,
mi aspetto più calore in generale
da tutti i tifosi. Il supporto non può
arrivare solo quando vinci, ma soprattutto
quando sei in difficoltà".

Ambulatori Dentistici
La soluzione ai
problemi dentali
di tutta la famiglia.
AMBULATORI DENTISTICI BELSORRISO GROUP Srl
Via O. Fallaci, 24 - Strada Prov. 235 - 25030 Castel Mella (Brescia)
Tel. 030 2582204 (4 linee r.a.) - Fax 030 2584678
info@belsorrisogroup.it -www.belsorrisogroup.it
Orario continuato:
lunedì-venerdì 8,00/20,00 - sabato 8,00/14,00
Prezzi
Abbiamo definito un Listino Prezzi particolarmente
interessante poichè il nostro obbiettivo è quello di
aiutare le famiglie ad affrontare le spese per le cure
dentali offrendo un servizio di qualità a prezzi sostenibili,
citiamo ad esempio :
Igiene orale 40,00
Otturazione semplice ( I classe ) 48,00
Corona in metallo-ceramica 420,00
Impianto endosseo 520,00
Ortodonzia bambini 600,00
Per anno per arcata
Finanziamenti anche a tasso zero
Mediante convenzioni con Società Finanziarie.
Qualità
Abbiamo progettato e realizzato una moderna ed
efficiente struttura odontoiatrica organizzata in 16
Ambulatori tutti dotati delle migliori attrezzature e di
moderni servizi radiologici ed abbiamo selezionato i
migliori materiali per fornire trattamenti di eccellenza.
Igiene e Sicurezza
Abbiamo particolarmente curato l’aspetto dell’igiene
e della sicurezza a tutela dell’utente, realizzando un
reparto per la sterilizzazione degli strumenti odontoiatrici
dotato delle migliori attrezzature. Siamo in
grado di garantire la tracciabilità dello strumentario
sterile utilizzato per ogni intervento. Inoltre tutta l’acqua
utilizzata è trattata in ingresso mediante raggi UV.
Personale
La nostra Equipe Medica è composta da qualificati
Professionisti che coaudiuvati da esperto Personale
di Assistenza sapranno consigliare ed attuare le cure
più adatte ad ogni singolo caso.
Trattamenti
Igiene e Prevenzione
Estetica Dentale
Sbiancamento
Conservativa per Adulti
Conservativa per Bambini
Endodonzia
Protesi fisse e mobili
Ortodonzia
Implantologia
Chirurgia Orale
MI
PER ORZINUOVI
SP 235
IKEA
RONCADELLE
PRESIDENT HOTEL
CENTRO COMMERCIALE OVEST
SP 235
B ES
A4
BRESCIA OVEST
TANGENZIALE
TANGENZIALE
TANGENZIALE
AM
BU
LA
TO
RI
DEN
ENTI
ST
ICI BE
LS
OR
RI
SO
OVEST OVEST
BRESCIA
VIA ORZINUOVI
BRESCIA
OVEST
VR
VR
BRESCIA
MI A4
DESENZANO
B
A4 MI -VE
LAGO DI GARDA
PESCHIERA
VR
Direttore Sanitario Dott. Aldo Albanese
iscritto all’albo Medici-Odontoiatri di Brescia n° 2804
Autorizzazione Pubblicità Sanitaria n°5/anno 2010
PRENOTA LA TUA VISITA
AL NUMERO GRATUITO
800 570 999

E-mail:
gardavalsabbiavocemedia.it
La Voce del Garda e Valsabbia
dicembre 2011
23
EDICOLE Ritira qui la tua copia gratuita
BARBARANO DI SALÒ: Niboli Laura Tabaccheria
N° 11, Via Trento, 27
CUNETTONE DI SALÒ: Rivendita N° 10 Guatta Marisa,
Via Europa, 11 – Tel. 0365.41091
DESENZANO del GARDA: Bresciani Laura Edicola
Cartolibreria, Via Garibaldi, 30; Cartoleria – Libreria
“La generale” di Tonoli Gigliola, P.zza. Malvezzi,
8; Edicola Pedrazzi Carla & C. s.a.s., Via Cavour
F.S. – 25015 – Tel. 030.9141637; Edicola “Il chiosco”
s.n.c. di Gasparro Federica e Locatelli Cristian,
Via Anelli, 2 – Tel. 030.9141015
GAVARDO: Caffetteria "La Piazzetta" di Chemel
Serenella Riv. N° 6 - Tabacchi – Lotto – Edicola –
Via S. Biagio, 36; Cucchi Sergio Via Largo Ponte, 28
– Tel. 0365.731418; Francesco Boletti Riv. Giornali
N° 44 P.zza Aldo Moro, 18 – Tel. 0365.3
LONATO: Cartolibreria “Al corlo” s.n.c. di Cominelli
R. E C., Via Repubblica, 81 – 25017; "Il Pennino"
s.n.c. Corso Garibaldi, 70 – 25017 Tel 030.9913107
MANERBA del GARDA: Edicola 404 loc. Crociale
– Tel. 0365.551618
MONIGA del GARDA: "Abaco" s.a.s. di Casella A.
& C. Via X Giornate; Torri Loris Via S. Giovanni
PADENGHE SUL GARDA: Il Calamaio Via Chiesa
PREVALLE: Maccarinelli Desire’E Riv. N° 1 Via
Volta, Tel. 030.603161; Tabaccheria Corsini Giovanna
Via San Zenone – Tel. 030.603114
RIVOLTELLA: La nuova Edicola di Ghizzi Maria Teresa,
Via Di Vittorio, 26
SALÒ: Borra Manuela P.zza della Vittoria, 6 –
25087; Castellini Renato Via San Giuseppe; Edicola
L. Dall’era P.zza Vittorio Emanuele II; Venturelli Andrea
Riv. N° 408 Via Pietro da Salo’
ORARI delle SANTE MESSE (Prefestive e Festive)
ANFO: SS Pietro e Paolo - Prefestivo 18.30 - Festivo
10.30
BAGOLINO: S. Giorgio - Prefestivo 18.30 - Festivo
8.00 – 9.30 – 11.00 – 18.30
BEDIZZOLE: S. Stefano Prefestivo 18.30 - Festivo
8.00 – 10.00 – 11.15 – 18.30
BOGLIACO: S. Pietro Apostolo Prefestivo 18.00 (
Santi Martiri) - Festivo 11.00 - 18.00
CALCINATO: S. Vincenzo Festivo 7.30 - 9.30
-11.00 – 18.30
CAMPOVERDE: S. Antonio Abate Prefestivo
17.30 Festivo 11.00 – 18.30
CASTO: S. Antonio Abate: Prefestivo 18.00 - Festivo
11.00
CASTREZZONE: San Martino Prefestivo 18.00 -
Festivo 9.30
COLOMBARE DI SIRMIONE: S. Francesco D’Assisi
Prefestivo 18.00 - Festivo 11.00 – 19.00 (Camping
Sirmione)
DESENZANO DEL GARDA: Duomo Prefestivo
18.30 - Festivo 8.30 – 10.00 – 11.30 – 18.30
S. Angela Merici Prefestivo 17 - Festivo 10.30 –
19.00
S. Giuseppe Lavoratore Prefestivo 18.00 - Festivo
8.00 – 9.30 – 11 – 18.00
San Zeno Prefestivo 18.30 - Festivo 8.00 – 10.00 –
11.15 – 19.00
ESENTA DI LONATO: Santi Marco e Bernardino
Prefestivo 18.30 - Festivo 8 - 10.30 – 18.30
GARDONE RIVIERA: San Nicolò Prefestivo 19.00
- Festivo 11.00 – 18.30
GARGNANO: San Francesco Prefestivo 18.00 - Festivo
8.00 - 10,30
San Rocco Prefestivo 19.00
Villa Festivo 9.15
Muslone Festivo 9.15
Sasso Festivo 9.30
San Martino Festivo 10.30
Navazzo Festivo 10.30
GAVARDO: Santi Filippo e Giacomo Prefestivo
18.30 - Festivo 7.00 – 8.00 (San Rocco) 9.00 – 10.30
– 16.30 (Santa Maria) 18.30
IDRO: San Michele Prefestivo 18.30 – Festivo 9.00
- 11.15 – 18.30
LIMONE SUL GARDA: San Benedetto Prefestivo
18 - Festivo 8 - 10.30 - 18 (in lingua tedesca)
LONATO: Basilica Prefestivo 18.30 - Festivo 8.00 –
10.00 – 11.30 – 18.30
MAGUZZANO: Santa Maria Assunta Prefestivo
18.30 - Festivo 8.00 – 10.30
MANERBA: Santa Maria Assunta Prefestivo
19.00 Festivo 8.30 – 10.30 – 18.00
MONIGA DEL GARDA: S. Martino Vescovo Prefestivo
19.00 - Festivo 9.30 – 11.00 – 19.00
MUSCOLINE: Santa Maria Assunta Prefestivo
19.00 - Festivo 8.00 – 10.30 – 18.30 (Santuario S.
Quirico)
NUVOLENTO: Santa Maria della Neve Prefestivo
18.30 - Festivo 8.00 – 10.00
NUVOLERA: S. Lorenzo Prefestivo 19.00 – Festivo
7.30 – 9.30 – 11.00 – 19.00
ODOLO: S. Zenone Prefestivo 20.00 Festivo 10.00
– 18.00
S. Bartolomeo Festivo 8.00
PADENGHE: S. Maria Assunta e S. Emiliano
Prefestivo 18.30 Festivo 9.30 – 11.00 – 18.30
POLPENAZZE: S. Pietro Prefestivo 19.00 Festivo
8.00 – 10.30 – 18.30 (Picedo)
PORTESE: S. Giovanni Battista Prefestivo 18.00 -
Festivo 9.00 – 10.30 – 17.30
POZZOLENGO: S. Lorenzo Prefestivo 19.00 - Festivo
9.00 – 11.00 – 19.00
PRESEGLIE: SS. Pietro e Paolo Prefestivo 18.00 -
Festivo 8.30 – 10.30
PREVALLE: S. Michele Arcangelo Prefestivo
18.30 - Festivo 7.30 – 10.30 – 18.30
S. Zenone Prefestivo 18.00 - Festivo 7.00 - 9.30 -
11.00 -18.00
PROVAGLIO VAL SABBIA: S. Michele Arcangelo
Prefestivo 18.00 - Festivo 8.00 – 11.00
PUEGNAGO: S. Maria Assunta Prefestivo 19.15
(Mastanico) Festivo 10.00
S. Michele Prefestivo 18.00 (Arveaco) - Festivo
11.15 (Livrio)
RAFFA: S. Maria della Neve Prefestivo 19 Festivo
10 – 19.00
RIVOLTELLA: S. Michele Prefestivo 18 Festivo 8.30
– 10 – 11.15 – 18
ROÈ VOLCIANO: Gazzane Prefestivo 17.00
San Pietro Festivo 8.30 10.30
SABBIO CHIESE: S. Michele Arcangelo Prefestivo
18.30 - Festivo 8.00 – 10.30 – 18.00
SALÒ: Duomo Prefestivo 18.30 Festivo 9.30 -11.00
- 18.30
S. Benedetto Festivo 7.30
San Bernardino Festivo 9.00 - 17.00
S. Giuseppe Festivo 10.00
SAN MARTINO DELLA BATTAGLIA: S. Martino
Vescovo Prefestivo 18.30 - Festivo 8.00 – 10.30;
SAN FELICE DEL BENACO: SS. Felice e Adauto
Prefestivo 17.30 - Festivo 8.00 – 11.00;
Santuario Madonna del Carmine Prefestivo
18.00 Festivo 7.30 – 10.00 – 18.00
SIRMIONE: S. Maria della Neve Prefestivo 18.30
- Festivo 11.00 – 19.00 (Camping Sirmione)
SOIANO DEL LAGO: S. Michele Arcangelo Prefestivo
19 Festivo 9.00 – 10.30 – 19.00 (Chizzoline)
TIGNALE: S. Maria Assunta Prefestivo 18.00 - Festivo
10.30 – 18.00
TOSCOLANO: SS. Pietro e Paolo Prefestivo 18.00
- Festivo 8.00 – 10.00 – 18.00
TREMOSINE PIEVE: S. Giovanni Battista Prefestivo
18.00 - Festivo 11.00
TREVISO BRESCIANO: S. Martino Vescovo Festivo
9.30 – 20.00
VESTONE: Nozza S. Stefano e S. Giovanni Prefestivo
18.00 - Festivo 10.30
Promo Prefestivo 19.00
Visitazione di Maria Vergine Festivo 7.30 –
10.00 – 18.00
VILLA DI SALÒ: Sant'Antonio di Padova Prefestivo
18.30 - Festivo 9.30
Monastero della Visitazione Festivo 8
VILLANUOVA SUL CLISI: Sacro Cuore di Gesù
Prefestivo 18.00 - Festivo 7.30 – 10.00 – 11.00 –
18.00
VOBARNO: S. Maria Assunta Prefestivo 18.30 -
Festivo 8.00 – 10.00 – 18.30
La Voce
del Garda e Valsabbia
ANNO II
NUMERO 3 - DICEMBRE 2011
Edizioni Opera Diocesana San Francesco di Sales
Registrazione del Tribunale n. 15/2010 del 21-04-2010
Direttore responsabile: Adriano Bianchi
Coordinamento editoriale: Vittorio Bertoni
Sede e redazione: Via Callegari, 6 Brescia
tel.: 03044250 - fax: 0303757897
e-mail: gardavalsabbiavocemedia.it
Pubblicità: Voce Media Pubblicità - Via Callegari, 6 Brescia
Tel.: 0302808966 - fax: 0302809371 - e-mail: marketingvocemedia.it
Stampa: CENTRO STAMPA QUOTIDIANI Spa - Via dell'Industria, 52
25030 Erbusco (Bs) - Tel. 0307725511 - Fax 0307725566
Progetto grafico e impaginazione: Ernesto Olivetti - Piero Lò