spiegazioni borsa - Coats Cucirini

SPIEGAZIONI
Occorrente
g 500 complessivi di filato Patons "Village" della Coats Cucirini suddivisi in g 250 colore
verde brillante
n. 55 e g 250 colore verde acido n. 58.
Prodotti "Milward" distribuiti da Coats Cucirini: ferri n. 5, 2 ferri ausiliari a due punte,
uncinetto n. 4, ago da lana con punta arrotondata n. 18.
Punti impiegati
Con i ferri: maglia legaccio. Maglia rasata rovescia. Treccia grande (si lav. su 14 m.): 1°, 3°,
5°, 7° e 9° f.: 6 m. dir., 2 m. rov., 6 m. dir. 2° f. e f. pari seg.: lav. le m. come si pres. 11° f.: 14
m. incr. a sinistra (= mettete 6 m. in sospeso su un ferro ausiliario davanti al lavoro,
mettete le 2 m. seg. che si pres. a rov. in sospeso sul 2° ferro ausiliario davanti al lavoro,
lav. a dir. le 6 m. seg., ripr. le 2 m. in attesa e lav. a rov., infine ripr. le 6 m. in attesa e lav. a
dir.). 13°, 15° e 17° f.: 6 m. dir., 2 m. rov., 6 m. dir. 19° f.: rip. dal 1° f.
Treccia piccola (si lav. su 10 m.): 1°, 3°, 5°, 7° e 9° f.: 1 m. dir., 1 m. rov., 6 m. dir., 1 m. rov.,
1 m. dir. 2° f. e f. pari seg.: lav. le m. come si pres. 11° f.: 1 m. dir., 1 m. rov., 6 m. incr. a
sinistra (= mettete 3 m. in sospeso sul ferro ausiliario davanti al lavoro, 3 m. dir., lav. a dir.
le m. in sospeso), 1 m. rov., 1 m. dir. 13° f.: rip. dal 1° f.
Motivo incrociato 1 (si lav. su 8 m.): seguite il diagramma tenendo presente quanto segue: -
4 m. incr. a sinistra: mettete 2 m. in sospeso sul ferro ausiliario davanti al lavoro, 2 m. dir.,
lav. a dir. le m. in sospeso Motivo incrociato 2 (si lav. su 24 m.): seguite il diagramma
tenendo presente quanto segue: - 2 m. incr. a sinistra: lav. a rov. la 2a m. del ferro sinistro
passando con il ferro destro dietro alla 1a m. e, senza far cadere le m. dal ferro, lav. a dir. la
1a m. - 2 m. incr. a destra: lav. a dir. la 2a m. del ferro sinistro passando con il ferro destro
davanti alla 1a m. e, senza far cadere le m. dal ferro, lav. a rov. la 1a m. - 6 m. incr. a
sinistra: mettete 3 m. in sospeso sul ferro ausiliario davanti al lavoro, 3 m. dir., lav. a dir. le
m. in sospeso.
Lavorazione a incastro: lav. con i punti indicati nel corso dell'esecuzione usando 1 gomitolo
per ogni zona di diverso colore; incrociate i fili tra loro a ogni cambio di tinta, sul rovescio
del lavoro, per evitare la formazione di buchi. Con l'uncinetto: maglia bassa.
Campione
cm 10x10 lavorati con i vari punti e con i f. n. 5 sono pari a 20 m. e 22 f.
Esecuzione
Parte anteriore: con i f. avv. 84 m., di cui 42 con il colore verde acido e 42 con il verde
brillante, e lav. a incastro, colore su colore, impostando le m. come segue: 3 m. a m. ras.
rov., 8 m. per il motivo incrociato 1, 24 m. per il per il motivo incrociato 2, 14 m. per la
treccia grande (il centro di questo motivo corrisponde al centro della lavorazione a
incastro, quindi incrociate i fili durante l'esecuzione delle 2 m. rov. centrali), 24 m. per il
motivo incrociato 2, 8 m. per il motivo incrociato 1, 3 m. a m. ras. rov. Ai lati aum.,
all'interno di 2 m., 1 m. ogni 2 f. per 7 volte. A cm 20 di alt. tot. (pari a 44 f.) dim. ai lati,
all'interno di 5 m., 1 m. ogni 2 f. per 4 volte. A cm 31 di alt. tot. (pari a 68 f.) dim. ai lati,
all'interno di 3 m., 1 m. ogni 2 f. per 3 volte. A cm 34 di alt. tot. (pari a 74 f.) lav. 1 f. a
diritto, poi un altro f. a dir. eseguendo 2 m. ins. a dir. per tutto il ferro. Intrecc. le 42 m.

imaste. Parte posteriore: si lav. come la parte anteriore, ma invertendo i due colori.
Fianchi e fondo: con i f. avv. 14 m., di cui 7 con il colore verde acido e 7 con il verde
brillante, e lav. a m. ras. rov. a incastro, colore su colore. A cm 112 di alt. tot. intrecc. le m.
Tracolla: si compone di due parti. Con i f. e con il colore verde brillante avv. 10 maglie e
lav. a p. treccia piccola per cm 80. Intrecc. le m. Eseguire allo stesso modo un'altra striscia,
ma con il colore verde acido.
Confezione e rifiniture
Con l'uncinetto unite un margine dei fianchi e del fondo ai rispettivi margini della parte
anteriore e posteriore, rovescio contro rovescio, eseguendo 1 r. a m. bassa con il colore
verde brillante. Unite allo stesso modo il margine opposto, ma con il colore verde acido.
Cucite una parte della tracolla alla metà del margine superiore di un fianco, colore su
colore; cucite allo stesso modo l'altra parte della tracolla avvolgendola più volte alla prima
parte. Decorate i due margini di ogni fianco con le frange come segue: dai 2 colori ricavate
delle gugliate lunghe cm 25, piegatele a metà e, con l'aiuto dell'uncinetto, annodatele alle
m. basse dell'unione; annodate 1 frangia a ogni m. alternando i 2 colori.
Abbreviazioni
Alt.= altezza; aum.= aumento/i, aumentare, aumentate/i; avv.= avviate, avviare; dim.=
diminuita/e, diminuire, diminuzione/i; dir.= diritta/e, diritto/i; f.= ferro/i; incr.=
incrocio/i, incrociata/i, incrociare; ins.= insieme; intr.= intrecciata/e, intrecciare; lav.=
lavoro, lavorato, lavorare; m= metri; m.= maglia; pres.= presentano; r.= riga/righe; ras.=
rasata; rip.= ripetere; ripr.= ripresa/e, riprendere; rov.= rovescio/i; seg.= seguente/i; * =
quando s’incontra l'asterisco continuare a lavorare fino a che le istruzioni indicano di
tornare indietro e di ripetere da questo segno.