Gemeinde Bruneck Comune di Brunico - Ipcbrunico.it
Gemeinde Bruneck Comune di Brunico - Ipcbrunico.it
Gemeinde Bruneck Comune di Brunico - Ipcbrunico.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bruneck</strong><br />
<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Brunico</strong><br />
A.S. - Schuljahr 2011/2012<br />
I biennio
In<strong>di</strong>ce / Inhaltsverzeichnis<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
<strong>Gemeinde</strong>struktur<br />
Bilancio<br />
Progetti<br />
Sonstiges
Die <strong>Gemeinde</strong>struktur<br />
In der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Bruneck</strong> gibt es den<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat und den<br />
<strong>Gemeinde</strong>ausschuss.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
besteht aus 30<br />
M<strong>it</strong>gliedern und der<br />
<strong>Gemeinde</strong>ausschuss<br />
aus 6 Personen und<br />
dem Bürgermeister.
<strong>Gemeinde</strong>organe<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Seniorenrat<br />
Jugendrat<br />
250 Vereine<br />
Raumordung<br />
Bauerhaltung<br />
Stadtmarketing<br />
Stadtpolizei<br />
Stadtbibliothek
Aufgaben der <strong>Gemeinde</strong><br />
●<br />
Verwaltung der Stadt<br />
●<br />
Meldeamt<br />
●<br />
Standesamt<br />
●<br />
Wahlamt
Bilancio<br />
Per l'anno 2012 il comune <strong>di</strong><br />
<strong>Brunico</strong> avrà a <strong>di</strong>sposizione<br />
41.634.162 euro. Di questi circa<br />
8 milioni verranno invest<strong>it</strong>i in<br />
varie infrastrutture. I sol<strong>di</strong><br />
rimanenti verranno usati per gli<br />
stipen<strong>di</strong> dei <strong>di</strong>pendenti del<br />
<strong>Comune</strong> e per ripagare i deb<strong>it</strong>i<br />
rimasti. Non sono previsti<br />
aumenti <strong>di</strong> tasse per l'anno<br />
prossimo.
Schulden<br />
●<br />
Man kann zwischen<br />
Bruttoverschuldung<br />
und<br />
Nettoverschuldung<br />
unterscheiden. Die<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bruneck</strong><br />
hat 550 €<br />
Bruttoschulden und<br />
145 € Nettoschulden<br />
pro Bürger.
Progetti<br />
Negli anni precedenti sono state ricostru<strong>it</strong>e<br />
quasi tutte le strade <strong>di</strong> <strong>Brunico</strong> e<br />
contemporaneamente la maggior parte delle<br />
case sono state collegate al teleriscaldamento;<br />
in questo modo vengono risparmiati circa 14<br />
milioni <strong>di</strong> l<strong>it</strong>ri <strong>di</strong> gasolio e 30000 tonnellate <strong>di</strong><br />
CO2 all'anno.
Progetti futuri:<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Parcheggio “Schlossberg”<br />
Ristrutturazione dell'asilo “Bruder Willram”<br />
Circonvallazione sud<br />
Allargamento della scuola <strong>di</strong> musica<br />
Spostamento del palaghiaccio alla zona<br />
sportiva
Sonstiges<br />
Die Stadtgemeinde <strong>Bruneck</strong> hat mehrere<br />
Preise gewonnen. Im Jahr 2009 wurde <strong>di</strong>e<br />
Stadt zur “besten <strong>it</strong>alienischen Stadt m<strong>it</strong> 15 –<br />
20 Tausend Einwohnern” ernannt. Eine andere<br />
Auszeichnung bekam <strong>di</strong>e Stadt dafür, dass sie<br />
zu 100% erneuerbar ist.
Unser Besuch in der <strong>Gemeinde</strong><br />
...Am 7. Dezember sind wir in <strong>di</strong>e <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Bruneck</strong> eingeladen worden. Der Bürgermeister<br />
Christian Tschurtschenthaler und der<br />
Vizegeneralsekretär Stefan Haidacher haben<br />
uns <strong>di</strong>e <strong>Gemeinde</strong> und ihre Aufgaben<br />
vorgestellt...
...Grazie...Danke...
Change language