30.04.2015 Views

35EeikyYZ

35EeikyYZ

35EeikyYZ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRESENTANO<br />

PIANO CITY MILANO<br />

22, 23, 24 MAGGIO 2015<br />

PROGRAMMA


COLONNA SONORA<br />

DELLA TUA CITTÀ<br />

THE SOUNDTRACK<br />

OF YOUR TOWN<br />

16 DICEMBRE 2011. ERA UNA GELIDA<br />

NOTTE D’INVERNO. ALLA CASERMA<br />

MASCHERONI UNA MARATONA MUSICALE<br />

DI TRENTA PIANISTI ACCENNAVA<br />

DECEMBER 16, 2011. IT WAS AN ICY WINTER<br />

NIGHT. AT CASERMA MASCHERONI, A MUSIC<br />

MARATHON PLAYED BY 30 PIANISTS<br />

WAS THE PRELUDE TO PIANO CITY MILANO.<br />

IL PRELUDIO DI PIANO CITY MILANO.<br />

Qualche mese dopo, a maggio 2012, con i Piano Twelve,<br />

Vinicio Capossela e un pianoforte bagnato, s’inaugurava<br />

la prima edizione della manifestazione. Era la prima<br />

volta che tanti cittadini aprivano le proprie case per<br />

ospitare un concerto e invitare i milanesi a partecipare<br />

a un nuovo tipo di ascolto e socialità.<br />

Allo stesso modo negli anni siamo andati alla ricerca<br />

di luoghi nuovi e inconsueti per raccontare la città:<br />

grazie all’immaginazione i pianoforti sono saliti sui tram<br />

e sui tetti, sono scesi in strada sulla piano bici e i battelli<br />

hanno suonato navigando sui navigli.<br />

Quest’anno, ancora una volta, i pianoforti invaderanno<br />

case, cortili, stazioni, tram, barche, musei, parchi<br />

e scuole, trasformando la città in un unico grande<br />

palcoscenico a cielo aperto.<br />

A few months later, in May, 2012, Piano Twelve, Vinicio<br />

Capossela and a “rain-soaked” piano opened the first<br />

Piano City Milano event. For the first time ever, many<br />

citizens opened the door of their homes to host a concert<br />

and invited the people of Milan to enjoy a new kind<br />

of listening and socializing experience.<br />

Following the same method, through the years we<br />

wandered around town looking for new and unusual<br />

ways to describe the city: thanks to this vision, pianos<br />

got on trams and climbed up roofs, they rode through<br />

town on piano-bikes and boats played music as they<br />

sailed along the Navigli.<br />

Once again this year, pianos will take over homes,<br />

courtyards, train stations, trams, boats, museums,<br />

parks and schools, and they will turn Milan into<br />

a single, huge open-air stage.<br />

Viale Elvezia<br />

2<br />

Triennale di Milano<br />

Viale Alemagna


MUSIC FOR SEVEN<br />

KEY INSTRUMENTS<br />

AND PERCUSSIONS<br />

INAUGURAZIONE · OPENING EVENT<br />

HAUSCHKA<br />

Arco della Pace · Sempione · Parigi<br />

VEN 22 MAGGIO, ORE 20.45<br />

FRI 22 MAY, H 8.45 PM<br />

ARENA CIVICA<br />

Parco sempione<br />

INGRESSO LIBERO FREE ENTRY<br />

Hauschka<br />

pianoforte preparato prepared piano<br />

Paolo Gorini<br />

pianoforte piano<br />

Hernan Fassa<br />

rhodes rhodes<br />

Pancho Ragonese<br />

rhodes rhodes<br />

Luigi Nicolardi<br />

celesta celesta<br />

Naudy Carbone<br />

percussioni percussions<br />

Michael Buchholz<br />

suono audio<br />

Warped Type<br />

visuals visuals<br />

Francesco Trambaioli<br />

luci lightning<br />

In caso di pioggia lo spettacolo<br />

inaugurale verrà posticipato a sabato<br />

sera, senza variazioni di luogo e ora.<br />

Should it rain, the opening event<br />

will be postponed to Saturday night,<br />

same time, same place.<br />

Dopo “Le Piano Africain”, Ludovico Einaudi passa<br />

il testimone a Hauschka. Con un organico che oltre<br />

ai pianoforti conta anche fender rhodes e celeste,<br />

il concerto sarà suonato su un palco disegnato ad hoc<br />

per l’evento, con luci e strutture volumetriche che<br />

faranno da contrappunto alla musica.<br />

Ancora una volta Piano City Milano si apre con una<br />

composizione originale dedicata alla città, nel cuore<br />

di Parco Sempione: un viaggio musicale ispirato<br />

all’Esposizione Universale del 1906 che si tenne<br />

a Milano proprio nell’area intorno all’Arena Civica.<br />

L’immagine simbolo dell’esposizione celebrava<br />

l’apertura del traforo transalpino del Sempione,<br />

completato proprio nel 1906, e da cui il parco omonimo<br />

prende il nome, rendendo possibile la prima linea<br />

ferroviaria diretta tra Milano e Parigi. Da qui l’idea della<br />

composizione di Hauschka suddivisa in tre parti di venti<br />

minuti ciascuna: Arco della Pace, Sempione, Parigi.<br />

After “Le Piano Africain”, Ludovico Einaudi passes<br />

the baton on to Hauschka. With an ensemble that,<br />

together with the pianos, also includes a Fender Rhodes<br />

and a celesta, the concert will pe performed on a stage<br />

that has been especially designed for this event,<br />

with lights and volumetric structures that will act<br />

as a counterweight to the music.<br />

Once again, Piano City Milano starts off with an original<br />

composition dedicated to the city of Milan in the heart<br />

of Parco Sempione: a musical journey inspired by the<br />

1906 World Fair that was held in Milan in this same area,<br />

right next to the Arena Civica. The Exposition’s symbolic<br />

poster celebrated the opening of the trans-Alpine Simplon<br />

(Sempione) Tunnel, which the park is named after.<br />

The Tunnel was completed in the same year as the Fair,<br />

1906, and it made it possible for the first time ever to link<br />

Milan and Paris by direct railway. Hence Hauschka’s idea<br />

of dividing his composition into three 20-minutes parts:<br />

Arco della Pace, Sempione, Paris.<br />

HAUSCHKA<br />

Compositore tedesco, Hauschka è<br />

uno dei musicisti contemporanei più<br />

influenti degli ultimi anni. Specializzato<br />

nel pianoforte preparato, lavora sul<br />

proprio strumento aggiungendo alle<br />

corde materiali che vanno dalla plastica,<br />

all’alluminio, fino a palline da ping pong,<br />

gomma, pezzetti di legno, etc.<br />

A German composer, Hauschka is one<br />

of the most influential contemporary<br />

musicians of the last few years. He<br />

specializes in prepared pianos and works<br />

on his instrument by adding to the regular<br />

strings a range of materials that go from<br />

plastic to aluminum to ping-pong balls,<br />

rubber, shreds of wood and so on.<br />

CELESTA<br />

La celesta è uno strumento musicale<br />

a tastiera dal suono molto armonioso<br />

e argentino. È stata utilizzata da<br />

musicisti rock e pop come Frank Sinatra,<br />

Velvet Underground, Beatles, Pink Floyd.<br />

The celesta is a keyboard operated musical<br />

instrument that has a very melodious<br />

and silvery sound. It has been featured<br />

in the music of rock and pop artists such<br />

as Frank Sinatra, Velvet Underground, The<br />

Beatles, The Beach Boys and Pink Floyd.<br />

FENDER RHODES<br />

Il Fender Rhodes è un particolare tipo<br />

di pianoforte usato spesso nella musica<br />

jazz e rock a partire dagli anni cinquanta.<br />

Produce un suono molto caratteristico,<br />

con un contrasto tra suono dolce e duro,<br />

che i musicisti più esperti sanno sfruttare<br />

per creare esecuzioni molto espressive.<br />

The Fender Rhodes is a peculiar type of<br />

piano that has often been employed in jazz<br />

and rock music since the 1950s. Thanks<br />

to the contrast between softer and harder<br />

tones, it gives off a very characteristic sound<br />

that expert musicians know how to put to<br />

good use to create suggestive performances.<br />

DISKLAVIER<br />

È un pianoforte high-tech che è in grado<br />

di riprodurre perfettamente l’azione del<br />

pianista. Connesso alla rete, Disklavier<br />

può essere suonato in remoto da un<br />

pianista che si trova, ad esempio, all’altro<br />

capo del pianeta.<br />

Via Legnano<br />

M3 Lanza/Brera<br />

The Disklavier is a high-tech piano<br />

that allows you to reproduce a pianist’s<br />

performance. When connected<br />

to the internet, it can be remote played,<br />

for instance by someone who’s<br />

on the other side of the world.


COME FUNZIONA?<br />

HOW DOES IT WORK?<br />

INFORMAZIONI SULLA MANIFESTAZIONE, MODALITÀ DI PRENOTAZIONE, CATEGORIE CONCERTI<br />

INFO REGARDING THE EVENT, HOW TO BOOK TICKETS AND DETAILS ABOUT THE CONCERTS<br />

HOUSE CONCERTS E CORTILI<br />

PIANO CITY MILANO NELLE CASE PCM IN PRIVATE HOMES<br />

PRENOTAZIONI<br />

Alcuni concerti sono su prenotazione.<br />

Le prenotazioni possono essere<br />

effettuate sul sito ufficiale<br />

della manifestazione:<br />

pianocitymilano.it/programma<br />

I concerti all’aperto non prevedono<br />

posti a sedere. Possono essere<br />

previste delle sedute per alcuni<br />

concerti presso sedi al chiuso.<br />

Tutti gli appuntamenti di Piano City<br />

Milano sono gratuiti e a ingresso<br />

libero fino a esaurimento posti,<br />

salvo differenti indicazioni, che trovate<br />

in corrispondenza di ciascun evento.<br />

In caso di impossibilità a partecipare<br />

ad un concerto prenotato vi preghiamo<br />

di cancellare la prenotazione<br />

e liberare il posto.<br />

ADVANCE BOOKING<br />

Tickets for some of the concerts have<br />

to be booked in advance.<br />

You can book tickets through the<br />

official website of the event:<br />

pianocitymilano.it/programma<br />

There will be no seating provided at<br />

open-air concerts. Some seating can<br />

be made available for a few of the<br />

concerts held at indoor locations.<br />

All of Piano City Milano shows are<br />

free-entry and admission is free on<br />

a first come first served basis, unless<br />

otherwise indicated on the program<br />

next to each show.<br />

HOUSE CONCERTS<br />

Concerti nelle case dei milanesi in tutte le zone<br />

della città. Uno spazio intimo si trasforma<br />

in un luogo d’incontro e di esibizione musicale.<br />

Gratuiti con prenotazione obbligatoria sul sito<br />

pianocitymilano.it/programma. L’indirizzo della casa verrà<br />

comunicato solo a chi avrà effettuato la prenotazione.<br />

Concerts in private Milan residences spread all across<br />

town. An intimate space turns into a meeting place for<br />

a musical performance. The concerts are free but<br />

reservation (through: pianocitymilano.it/programma)<br />

is required. Home addresses will only be given to<br />

people who made a reservation.<br />

CONCERTI DIFFUSI<br />

CITY CONCERT<br />

Piazze, parchi, stazioni, musei e gli angoli più<br />

caratteristici della quotidianità di Milano si<br />

trasformano in sale concerto. Ingresso libero fino<br />

a esaurimento posti, se non specificato diversamente.<br />

Squares, parks, stations, museums and the most<br />

characteristic spots of Milan’s everyday life turn into<br />

concert halls. Entry is free on a first come first<br />

served basis, unless otherwise specified.<br />

PIANO KIDS<br />

Iniziative, laboratori e lezioni, appositamente<br />

studiati per i più piccoli. Ingresso libero fino a<br />

esaurimento posti, se non specificato diversamente.<br />

Events, workshops and lessons especially created<br />

for children. Entry is free on a first come first served<br />

basis, unless otherwise specified.<br />

CORTILI<br />

Una delle caratteristiche della città di Milano:<br />

dietro le facciate dei palazzi si aprono infatti i cortili,<br />

luoghi intimi che spesso nascondono tesori.<br />

Gratuiti con prenotazione obbligatoria sul sito<br />

pianocitymilano.it/programma. L’indirizzo del cortile verrà<br />

comunicato solo a chi avrà effettuato la prenotazione.<br />

One of the characteristics of the city of Milan is that<br />

behind the facades of many buildings one can find<br />

small courtyards, intimate places usually only available<br />

to the residents that, more often than not, are true<br />

hidden gems. The concerts are free but reservation<br />

(through: pianocitymilano.it/programma) is required.<br />

Home addresses will only be given to people who<br />

made a reservation.<br />

PIANO CITY MILANO IN GIRO PER LA CITTÀ PCM ALL AROUND TOWN<br />

GUEST CONCERT<br />

Concerti proposti e organizzati da numerose realtà<br />

di Milano che Piano City è lieta di inserire all’interno del<br />

programma. Ingresso libero fino a esaurimento posti, se<br />

non specificato diversamente.<br />

Concerts that were suggested and organized by other<br />

associations, and that Piano City Milano is happy to<br />

include in its program. Entry is free on a first come first<br />

served basis, unless otherwise specified.<br />

CENTER<br />

Il polo museale Gam Pac e i giardini di Villa Reale si<br />

trasformano nel Piano Center, il cuore di Piano City<br />

Milano. Ingresso libero fino a esaurimento posti disponibili.<br />

During the Piano City Milano days, The Gam/Pac museum<br />

center and the Royal Villa gardens turn into Piano Center,<br />

the very heart of the event. Entry is free on a first come<br />

first served basis.<br />

In the event you won’t be able to<br />

participate to a concert you had<br />

booked tickets for, we kindly ask you<br />

to cancel your reservation and<br />

free up a spot.<br />

#PIANOMI2015<br />

Condividi i tuoi commenti e immagini<br />

via Twitter, Facebook e Instagram.<br />

Share your opinions and pictures<br />

on Twitter, Facebook and Instagram.<br />

ZONE AREAS<br />

7<br />

8<br />

6<br />

9<br />

1<br />

5<br />

2<br />

4<br />

3<br />

1 Centro storico<br />

2 Stazione Centrale, Gorla, Turro, Greco<br />

3 Città Studi, Lambrate, Venezia<br />

4 Vittoria, Forlanini<br />

5 Vigentino, Chiaravalle, Gratosoglio<br />

6 Barona, Lorenteggio<br />

7 Baggio, De Angeli, San Siro<br />

8 Fiera, Gallaratese, Quarto Oggiaro<br />

9 Stazione Garibaldi, Niguarda<br />

Il comune di Milano è diviso in 9 zone.<br />

Per facilitare l’individuazione dei vari<br />

House Concert e Cortili abbiamo inserito<br />

in programma l’indicazione della zona<br />

in cui si svolgono.<br />

The city of Milan is divided into 9<br />

neighborhoods. In order to make it easier<br />

for visitors to find their way among the<br />

several House Concerts and Courtyards, on<br />

the program we indicated the neighborhood<br />

in which the shows are held..


HOUSE CONCERTS E CORTILI<br />

PIANO CITY MILANO NELLE CASE / PIANO CITY MILANO IN PRIVATE HOMES<br />

TUTTI I CONCERTI<br />

IN ORDINE CRONOLOGICO<br />

ALL CONCERTS IN<br />

CHRONOLOGICAL ORDER<br />

SABATO<br />

MATTINA<br />

11.00 BENEDETTA PIRODDI E<br />

SIMONE CERNUSCHI<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

F. Mendelssohn<br />

zona 4<br />

12.00 GINEVRA COSTANTINI<br />

NEGRI<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

D. Scarlatti, F. Liszt, A. Skrjabin<br />

zona 1<br />

DUO GIOTTI<br />

Maria Giovanna Tamburrino<br />

e Tiziana Sucato<br />

CLASSICA<br />

S. Barber, E. Satie , M. Reger,<br />

J. Brahms, A. Casella, A. Dvorak ,<br />

I. F. Stravinskij, M. Moszkowski,<br />

S. V. Rachmaninov<br />

zona 1<br />

POMERIGGIO<br />

14.00 SERENA COSTA<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, A. Skrjabin,<br />

S. V. Rachmaninov<br />

zona 7<br />

16.00 ESTER DE STEFANO<br />

CLASSICA<br />

C. Franck, F. Chopin, F. Busoni,<br />

M. Ravel<br />

zona 3<br />

SIMONE PAVONE<br />

ROCK, POP, JAZZ, LEGGERA,<br />

BLUES<br />

D. Ellington, J. Lennon, Vasco<br />

Rossi, F. De André, C. Berry,<br />

P. McCartney, P. Desmond,<br />

B. Dylan, F. Mercury, P. Daniele,<br />

D. Brubeck, R. Johnson<br />

"Dal Blues a noi"<br />

zona 9<br />

LUCA CIAMMARUGHI<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, F. Schubert<br />

zona 2<br />

CECILIA AIRAGHI<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, M. Ravel ,<br />

S. V. Rachmaninov<br />

zona 2<br />

ANNA AVZAN<br />

CLASSICA<br />

P. I. Tchaikovsky, F. Schubert,<br />

W. A. Mozart<br />

zona 4<br />

ALICIA ABENSOUR<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Schubert,<br />

D. Scarlatti, F. Mendelssohn,<br />

F. J. Haydn<br />

zona 4<br />

ALESSANDRO GRISENDI<br />

CLASSICA, CONTEMPORANEA,<br />

COLONNE SONORE<br />

L. Einaudi, M. Leon,<br />

L. v. Beethoven, F. Chopin,<br />

W. Mertens, Y. Tiersen,<br />

M. Nyman, N. Ortolano,<br />

W. A. Mozart<br />

zona 8<br />

16.00 CHARLOTTE MICHI<br />

CONTEMPORANEA<br />

N. Ortolano<br />

zona 8<br />

16.00 BEATRICE BERRUT<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach<br />

zona 4<br />

16.30 ARIADNA<br />

CASTELLANOS<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

zona 4<br />

IGOR<br />

CLASSICA, JAZZ, LEGGERA<br />

K. Jarreth, S. Joplin, R. Charles,<br />

F. De André, D. Ellington,<br />

E. Morricone, M. Nyman,<br />

C. Debussy, B. Evans<br />

zona 2<br />

17.00 ROBERTA DI MARIO<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

zona 4<br />

SALVATORE<br />

VACCARELLA<br />

CLASSICA<br />

M. Clementi, F. Liszt, G. Verdi,<br />

P. D. Paradisi, B. Galuppi, S. Falbo<br />

zona 2<br />

DUO ROMANO-SCURANI<br />

Domenico Romano e Sandra<br />

Scurani<br />

CLASSICA<br />

G. Fauré, C. Debussy, M. Ravel<br />

zona 5<br />

ANNA GELLAN<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

J. S. Bach, G. S. Ligeti<br />

zona 1<br />

VERONIKA KOPRIVICA<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, J. S. Bach, W. A. Mozart<br />

zona 3<br />

NINA ESIAVA<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, D. Scarlatti,<br />

S. S. Prokofiev , A. Khachaturian,<br />

M. Davitashvili<br />

zona 6<br />

MARCO AIELLO E<br />

MATTEO BIANCHI<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, J. S. Bach,<br />

P. I. Tchaikovsky, G. Verdi,<br />

A. Diabelli, G.M. Rodriguez<br />

zona 3<br />

17.00 BENEDETTA BELLESIA<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI,<br />

POP<br />

F. Chopin, E. Satie ,<br />

F. Mendelssohn, J.N. Howard,<br />

Of Monsters and Men<br />

zona 8<br />

17.30 ELENA BRUNELLO<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, R. Schumann<br />

zona 1<br />

MARIALY PACHECO<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

zona 4<br />

KATIA VENDRAME<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

D. Scarlatti, S. S. Prokofiev,<br />

G. Kurtág<br />

zona 1<br />

SERA<br />

18.00 MONICA TANGA<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, R. Schumann,<br />

I. F. Stravinskij, A. Skrjabin<br />

zona 3<br />

ANNA RASTELLI<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, G. S. Ligeti,<br />

G. F. Handel<br />

zona 1<br />

18.00 ROSSANO TORRE<br />

CLASSICA, JAZZ<br />

G. Gershwin, C. Debussy,<br />

F. Chopin, F. Liszt, R. Schumann<br />

zona 7<br />

DUO NUAGES<br />

Cristina Donnini e Scilla Lenzi<br />

CLASSICA<br />

D. Milhaud , C. Guastavino,<br />

A. Piazzolla<br />

"Ritmi Dal Sudamerica"<br />

zona 1<br />

PIER FRANCESCO<br />

FORLENZA<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

C. Debussy<br />

zona 3<br />

NICOLA OCCHIPINTI<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

B. Martinu, I. F. Stravinskij<br />

zona 4<br />

FRANCESCO GAZZARA<br />

CONTEMPORANEA<br />

Genesis, F. Gazzara<br />

zona 5<br />

JACOPO CROCI<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

zona 7<br />

DANIEL GASHI<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin, J. Brahms,<br />

L. v. Beethoven, J. S. Bach,<br />

F. Schubert<br />

zona 3<br />

18.30 ANDREA BALDANZA<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Liszt<br />

zona 7<br />

19.00 CLAUDIA<br />

PANNACCIULLI<br />

CLASSICA<br />

G. Gershwin, C. Debussy,<br />

F. Chopin, J. S. Bach, G. Rossini<br />

R. Schumann, D. Scarlatti,<br />

W. A. Mozart,<br />

zona 5<br />

VALERIA FASIELLO<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, R. Schumann,<br />

S. S. Prokofiev , F. Liszt<br />

zona 6<br />

DUO PIANISTICO MARIA<br />

E FRANCESCA MUSTI<br />

CLASSICA<br />

G. Verdi<br />

zona 5<br />

19.30 GIULIA MOLTENI<br />

COLONNE SONORE, JAZZ<br />

K. Jarreth, E. Morricone,A. L.<br />

Webber, R. Rodgers, G. Gaslini<br />

zona 6<br />

JEAN FILORAMO<br />

CLASSICA, TANGO<br />

C. Debussy, F. Chopin, J. S.<br />

Bach, J. Lennon, A. Piazzolla, A.<br />

Skrjabin, O. Pugliese, Dire Straits<br />

zona 1<br />

20.00 STEFANIA PIGOZZO<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, F. Schubert, A. Skrjabin<br />

zona 5<br />

20.30 DUO<br />

FERRANDINO-GUIDI<br />

Sara Ferrandino e Virginia Guidi<br />

CLASSICA<br />

C. Cheminade, C. Schumann,<br />

G. Tailleferre, F.H. Mendelssohn-<br />

Bartholdy, C. Berberian,<br />

L. Boulanger, A. Schindler-<br />

Mahler, N. Boulanger<br />

zona 1<br />

20.30 DUO SYNTONIA<br />

Nevenca Damiani di Vergada<br />

Franzetti e Sonja Toja<br />

CLASSICA, CONTEMPORANEA<br />

D. Milhaud , A. Piazzolla,<br />

G. Sollima<br />

zona 6<br />

21.00 DUO MOSKOVSKI<br />

Daniele Mancini e Monica<br />

Ferracuti<br />

CLASSICA<br />

A. Dvorak , J. Brahms,<br />

F. Schubert, M. Moszkowski,<br />

F. Liszt, E. Grieg<br />

zona 3<br />

DOMENICA<br />

MATTINA<br />

11.00 STEFANO CANIATO<br />

JAZZ<br />

G. Bassman, G. Brooker,<br />

C. Gardel, F. Hersch, B. Martino,<br />

A. Piazzolla, L. Tristano,<br />

B. Martino<br />

zona 7<br />

DAVIDE TURA<br />

POP, JAZZ, CLASSICA,<br />

CONTEMPORANEA, MUSICHE<br />

ORIGINALI<br />

A. Ginastera , F. Chopin, Beatles,<br />

B. Bartók, Ed Sheeran, Part Arvo<br />

zona 7<br />

NICOLÒ SCUDIERI<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

L. v. Beethoven, P. I. Tchaikovsky,<br />

A. Skrjabin, A. E. Chabrier<br />

zona 4<br />

CRISTINA CARINI<br />

CLASSICA<br />

R. Schumann, M. Ravel<br />

zona 3<br />

12.00 ANDREY KUTOV<br />

ROCK, JAZZ, MUSICHE ORIGINALI<br />

J. Hendrix, J. Zawinul<br />

zona 1<br />

CECILIA FERRERI<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin<br />

zona 3<br />

POMERIGGIO<br />

15.00 GIUSEPPE VALLA<br />

CLASSICA<br />

P. I. Tchaikovsky, N. A. Rimskij-<br />

Korsakov, A. Borodin,<br />

A. Spendiarov<br />

zona 7<br />

DAVIDE CARMELO<br />

PALAZZO<br />

CLASSICA, CONTEMPORANEA,<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

F. Chopin, H. Zimmer, R.<br />

Carosone, D. Palazzo, A. Skrjabin,<br />

S. V. Rachmaninov , J. R. Morton<br />

via Feltrinelli 16<br />

zona 4<br />

15.30 GRETA MALERBA<br />

CONTEMPORANEA<br />

C. Debussy, J. Brahms,<br />

G. Petrassi, L. Dallapiccola<br />

zona 8<br />

EMIL BAUHUF,<br />

SEBASTIANO BENZING,<br />

SILVIA RICOTTI, ELISA<br />

TADINI, SARA TADINI,<br />

GINEVRA VALDETTARO<br />

CLASSICA<br />

M. Clementi, F. Chopin, J. S. Bach,<br />

T. Colombotto<br />

"Giovani pianisti under 13"<br />

zona 1<br />

16.00 LUIGI MOSCATELLO<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

F. Chopin<br />

zona 9<br />

HOUSE<br />

CORTILI<br />

L’INDIRIZZO DEI CONCERTI PRESSO LE CASE E I CORTILI VERRÀ<br />

COMUNICATO SOLO A CHI AVRÀ EFFETTUATO LA PRENOTAZIONE.<br />

HOME ADDRESSES AND COURTYARDS WILL ONLY<br />

BE GIVEN TO PEOPLE WHO MADE A RESERVATION.<br />

5


16.00 MONICA DREOSSI E<br />

ROBERTA PUNZI<br />

CLASSICA<br />

A. Casella, F. Busoni,<br />

M. Moszkowski, E. Grieg,<br />

L. M. Gottschalk, K. Weill<br />

zona 5<br />

LORENZO POLIPO<br />

CLASSICA, IMPRO, MUSICHE<br />

ORIGINALI<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven<br />

zona 2<br />

ROBERTA PENZO<br />

CONTEMPORANEA, MUSICHE<br />

ORIGINALI<br />

C. Armstrong, L. Einaudi<br />

zona 1<br />

CINZIA BARTOLI<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, M. Ravel , A. Piazzolla<br />

zona 3<br />

16.00 ALESSANDRO<br />

GIACOMONI<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI,<br />

COLONNE SONORE<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven, E.<br />

Morricone, G. Rossini, H. Zimmer<br />

zona 3<br />

16.30 GIOVANNI BERDONDINI<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, F. Schubert,<br />

W. A. Mozart, F. Mendelssohn<br />

zona 1<br />

RICCARDO RIJOFF<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, F. Schubert, A. Skrjabin<br />

zona 3<br />

17.00 RICCARDO SCHWARTZ<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, J. Brahms, M. Ravel<br />

zona 3<br />

GERO CIULLA<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

S. V. Rachmaninov<br />

zona 9<br />

17.00 IVANO PALMA<br />

CLASSICA<br />

J. Brahms<br />

zona 7<br />

17.30 JACOPO MARAI<br />

MUSICHE ORIGINALI, CLASSICA,<br />

CONTEMPORANEA, MODERNA<br />

E. Grieg, R. Sakamoto, F. Liszt,<br />

F. Chopin, M. Nyman, J. Schmidt,<br />

D. Shire, H. Kaski<br />

zona 6<br />

SERA<br />

18.00 FELICE PITOLO<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ,<br />

CLASSICA<br />

G. Gershwin, F. Chopin<br />

zona 1<br />

FRANCESCO GIACOSA<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI,<br />

LEGGERA, POP<br />

L. Battisti, D. K. Kabalevsky,<br />

P. D. Paradisi, Rihanna<br />

zona 1<br />

18.00 ALBERTO MANCINI<br />

JAZZ<br />

D. Ellington<br />

zona 7<br />

PIANO TANDEM<br />

Agnès Ruhaut e Silvia Lomazzi<br />

CLASSICA<br />

G. Fauré, C. Debussy, A. Casella,<br />

G. Bizet, M. Ravel , G. Tailleferre<br />

zona 1<br />

IVAN VIHOR KRSNIK<br />

COHAR<br />

CLASSICA<br />

M. de Falla, R. Schumann,<br />

F. Liszt, L. v. Beethoven<br />

zona 8<br />

19.00 HC LUCA PRANDI<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

zona 3<br />

HC ALBERTO DALGO<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, R. Schumann, L. v.<br />

Beethoven , S. V. Rachmaninov<br />

zona 3<br />

CONCERTI DIFFUSI<br />

PIANO CITY MILANO IN GIRO PER LA CITTÀ / PIANO CITY MILANO ALL AROUND TOWN<br />

TUTTI I CONCERTI<br />

IN ORDINE CRONOLOGICO<br />

ALL CONCERTS IN<br />

CHRONOLOGICAL ORDER<br />

VENERDÌ<br />

SERA<br />

18.00 "ANDANTE CON RADIO,<br />

CATERPILLAR LIVE DA<br />

PIANO CITY MILANO"<br />

In collaborazione con Navigli Lombardi<br />

Darsena del Naviglio<br />

SABATO<br />

MATTINA<br />

10.00 "IL FUTURO NELLE<br />

LORO MANI - I BAMBINI<br />

CUSTODISCONO LA<br />

TERRA”<br />

Laboratorio per bambini dai 6 ai 12<br />

anni, principianti e non, con spettacolo<br />

finale alle ore 12.<br />

Sono previste attività musicali,<br />

coreografie di danza e movimento ed<br />

elaborazione di scenografie.<br />

A cura di MUBA e Ricordi Music School.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione alla<br />

mail laboratori@pianocitymilano.it<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

"AIARP - LABORATORIO<br />

LIVE"<br />

Il pianoforte acustico:<br />

costruzione-componenti-messa<br />

a punto-accordatura-intonazione.<br />

In collaborazione con Aiarp.<br />

GAM Sala del Parnaso<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

THOMAS UMBACA<br />

CLASSICA<br />

J. Brahms, B. Bartók, F. Liszt,<br />

A. Skrjabin<br />

A cura di MUBA e Ricordi Music School.<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

10.30 EDUCATIONAL<br />

Per bambini.<br />

Dalle ore 10.30 alle 12.30.<br />

A cura della Civica Scuola di Musica<br />

Claudio Abbado Fondazione Milano.<br />

Auditorium, Villa Simonetta<br />

Via Stilicone 36<br />

10.30 "MUSICA CLASSICA<br />

NON CONVENZIONALE"<br />

Laura e Beatrice Puiu<br />

CLASSICA<br />

G. Gershwin, B. Bartók,<br />

A. Piazzolla, F. Say<br />

Piano Laghetto<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

"PICCOLE MANI...<br />

CRESCONO"<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, L. v. Beethoven,<br />

J. S. Bach, F. Schubert<br />

Concerto degli allievi, dai 5 ai 20 anni,<br />

del Centro Musicale Suzuki di Milano.<br />

Auditorium Valvassori Peroni<br />

Via C. Valvassori Peroni 56<br />

"TASTI E TESTI: FARE<br />

MUSICA PER IMPARARE<br />

A LEGGERE"<br />

Laboratorio per bambini dai 6 agli 8<br />

anni in collaborazione con SPAEE -<br />

Università Cattolica di Milano.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 02 45473285 o alla mail<br />

info@volonte-co.com<br />

Accademia di Musica piccoli<br />

Mozart<br />

Corso Venezia 41<br />

SEBASTIANO BELLOMIA<br />

JAZZ<br />

H. Mancini, K. Dorham, C. Corea,<br />

J. V. Heusen<br />

Expo in Città Lounge (Diurno<br />

Elita)<br />

Piazza Duomo 19a<br />

"FOLLIE DI SPAGNA"<br />

Irene Veneziano<br />

CLASSICA<br />

E. Granados, I. Albéniz<br />

Armonie e colori di Spagna nelle<br />

note di Irene Veneziano tra Albéniz e<br />

Granados. A cura di Fazioli.<br />

Ingresso gratuito. È gradita la<br />

prenotazione alla mail milano@<br />

fazioli.com<br />

Fazioli Showroom<br />

Via Conservatorio 17<br />

11.00 PIANO TANDEM -<br />

ALBERTO GRANDINETTI<br />

JAZZ, CLASSICA, IMPRO, MUSICHE<br />

ORIGINALI, COLONNE SONORE,<br />

MODERNA<br />

L. v. Beethoven<br />

Piazza Castello - Largo Cairoli -<br />

Foro Buonaparte - Via Dante<br />

11.00 "GIOVANI PIANISTI IN<br />

CONCERTO"<br />

Gli studenti di pianoforte delle<br />

classi I°D, II°D, III°D<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, P. I. Tchaikovsky,<br />

W. A. Mozart, G. Verdi<br />

Un'esibizione musicale proposta da<br />

ragazzi di 11/13 anni, che studiano<br />

con entusiasmo pianoforte.<br />

Scuola Media S. Pertini<br />

Via P. Boifava 52<br />

"PIANO EVOLUTION - LO<br />

STATO DELL'ARTE DEL<br />

PIANOFORTE SECONDO<br />

STEINWAY"<br />

Il pianoforte acustico moderno,<br />

tra design, soluzioni tecniche e<br />

innovazioni tecnologiche.<br />

Interviste a cura di Piero Chianura.<br />

In collaborazione con BigBox.<br />

GAM Sala da Ballo<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

PIANO BICI - GERARDO<br />

MANCAZZO<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI,<br />

JAZZ, LEGGERA, IMPRO<br />

G. Gershwin, W. A. Mozart, R.<br />

Charles, E. Morricone, P. Daniele<br />

Stazione di Milano P.ta Garibaldi<br />

Piazza S. Freud 1<br />

MARCELO CESENA:<br />

"DA HOLLYWOOD A<br />

CINECITTÀ"<br />

COLONNE SONORE, MUSICHE<br />

ORIGNALI<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

E. Morricone, J. Williams,<br />

L. Bacalov, R. Newman<br />

Un programma tutto da scoprire e<br />

sognare, rievocando pellicole d'autore.<br />

Filiale Intesa Sanpaolo<br />

Via G. Verdi 8<br />

EMILIO SPANGARO,<br />

ASSEL SMAGULOVA,<br />

LORENZO TOMASINI,<br />

ELENA TALARICO<br />

Quattro tra i più talentuosi pianisti<br />

dalla Civica Scuola di Muscia Claudio<br />

Abbado di Milano, in una esibizione<br />

unica.<br />

A cura di Yamaha - Bösendorfer.<br />

Sala Barozzi, Istituto dei Ciechi<br />

di Milano<br />

Via Vivaio 7<br />

11.20 “24 PRELUDI OP. 28”<br />

Tatiana Larionova<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

11.30 "IL GENIO VISIONARIO"<br />

Elena Monza<br />

CLASSICA<br />

R. Schumann, S. S. Prokofiev,<br />

A. Skrjabin<br />

A cura di Griffa & Figli.<br />

È gradita la prenotazione al numero 02<br />

799731 o alla mail<br />

griffa@griffaefigli.it<br />

Laboratorio Griffa<br />

Via San Rocco 5<br />

"PROFESSORI AL<br />

PIANOFORTE?"<br />

Franca Morazzoni, Davide<br />

Diamantini, Natale Stucchi,<br />

Massimiliano D'Arienzo<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin, J. Brahms,<br />

W. A. Mozart, L. v. Beethoven<br />

A cura del Centro Qua_Si Università<br />

degli Studi di Milano Bicocca.<br />

Villa Di Breme Forno<br />

Cinisello Balsamo,<br />

Via C. Martinelli 23<br />

12.00 PIANO TANDEM -<br />

DAVIDE MALACRIDA<br />

MUSICHE ORIGINALI, MODERNA<br />

M. Nyman, Y. Tiersen, L. Einaudi<br />

Piazza Castello - Largo Cairoli -<br />

Foro Buonaparte - Via Dante<br />

“FREAK SPIRIT”<br />

Alessandro John Bramley<br />

JAZZ<br />

C. Corea, D. Ellington,<br />

H. Hancock, G. Gershwin,<br />

R. Glasper, B. Powell, C. Porter<br />

Expo in Città Lounge<br />

(Diurno Elita)<br />

Piazza Duomo 19a<br />

"UN PIANOFORTE<br />

SULL'ACQUA"<br />

Sandra Conte<br />

POP, JAZZ, CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

R. Schumann, M. Ravel ,<br />

F. Mendelssohn, F. Cilea,<br />

C. Sinding<br />

Il concerto si terrà presso la corte<br />

interna. Per informazioni<br />

ogquindici@gmail.com<br />

Cenni di cambiamento<br />

Via G. Gabetti 15<br />

PIANO BICI -<br />

ALESSANDRO POLLIO<br />

JAZZ<br />

C. Parker , G. Gershwin, H. Silver,<br />

C. Corea, J. W. Coltrane, M. Davis,<br />

T. Monk, V. Young, A. C. Jobim<br />

Stazione di Milano P.ta Garibaldi<br />

Piazza S. Freud 1<br />

6<br />

ALCUNI EVENTI POTREBBERO SUBIRE VARIAZIONI DELL’ULTIMO MOMENTO.<br />

VERIFICA LE INFORMAZIONI DEI CONCERTI SU WWW.PIANOCITYMILANO.IT<br />

SOME EVENTS COULD BE SUBJECT TO LAST MINUTE CHANGES.<br />

DOUBLE CHECK ALL INFO ON CONCERTS ON WWW.PIANOCITYMILANO.IT


CONCERTI DIFFUSI // SAB/SAT 23<br />

12.00 "PIANO EVOLUTION -<br />

LO STATO DELL'ARTE<br />

DEL PIANOFORTE<br />

SECONDO<br />

KAWAI-FURCHT"<br />

Il pianoforte acustico moderno,<br />

tra design, soluzioni tecniche e<br />

innovazioni tecnologiche.<br />

Interviste a cura di Piero Chianura<br />

In collaborazione con BigBox.<br />

GAM Sala da Ballo<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

12.10 "NOTTURNI"<br />

Remo Vinciguerra<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

Piano Laghetto<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

12.30 "AGAINST JAZZ DUO"<br />

Alessio Pomovio<br />

JAZZ<br />

L'esibizione avrà luogo durante il<br />

consueto Brunch del sabato, dalle<br />

ore 12.30 alle 15.30. Gli artisti<br />

suoneranno a piccoli intervalli per<br />

permettere a tutti i clienti di godere<br />

della loro performance.<br />

Per informazioni e prenotazioni 02<br />

36582720<br />

Ostello Bello<br />

Via Medici 4<br />

POMERIGGIO<br />

13.00 "CAFFÈ CONCERTO"<br />

Alessandro De Pieri<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

A cura di MUBA e Ricordi Music School.<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

"MATINÈE CON ARTURO<br />

GARRA"<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI,<br />

JAZZ<br />

J. Brahms, J. S. Bach, V. Zeno,<br />

W. A. Mozart, D. Ellington,<br />

C. Mingus<br />

Ingresso libero su prenotazione<br />

al numero 02 36798121<br />

Santeria<br />

Via E. Paladini 8<br />

JOSÉ MARÍA VILLEGAS<br />

CLASSICA<br />

M. de Falla, F. Chopin,<br />

C. Saint-Saens<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

14.00 "MONDI LONTANISSIMI"<br />

Arturo Stàlteri<br />

MUSICHE ORIGINALI, CROSSOVER<br />

A. Stàlteri, F. Battiato, S. Rós<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria attraverso il sito www.<br />

pianocitymilano.it/programma<br />

Educandato Statale E. Setti<br />

Carraro dalla Chiesa<br />

Via Passione 12<br />

14.30 "RECITAL PIANISTICO"<br />

Eric Boaro<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, F. Liszt, F. J. Haydn<br />

Un concerto il cui repertorio spazia dal<br />

Settecento, con il giovanile capolavoro<br />

bachiano e l'introspettiva sonata di<br />

Haydn, al Romanticismo, con il trittico<br />

dei tre celebri studi di Liszt.<br />

Concerto aperto esclusivamente<br />

ai passeggeri in partenza verso<br />

destinazioni Extra Schengen.<br />

Aeroporto di Milano Malpensa,<br />

Terminal 1<br />

Imbarchi Extra Schengen, nei<br />

pressi del gate B40<br />

"AIARP - LABORATORIO<br />

LIVE"<br />

il fattore umano:<br />

l'importanza della manutenzione<br />

nell'efficienza del pianoforte.<br />

In collaborazione con Aiarp e BigBox.<br />

GAM Sala del Parnaso<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

14.50 "SOUVENIRS DE<br />

RUSSIE"<br />

Alexander Drozdov<br />

CLASSICA<br />

P. I. Tchaikovsky, A. Skrjabin<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

15.00 MARTIN ENOBO<br />

Martin Armand Enobo Belomo<br />

(pianoforte e voce), Agnese<br />

Regazzaetti (voce)<br />

MUSICHE ORIGINALI, POP<br />

L. Battisti, B. Marley, L. Richie,<br />

O. Marcelin, F. Mannoia, Giorgia,<br />

Jovanotti<br />

Evento non aperto al pubblico<br />

Casa circondariale<br />

di Milano San Vittore<br />

Piazza G. Filangieri 2<br />

"MUSICA APERTA"<br />

gli allievi dell'associazione<br />

Musica Aperta e della Scuola<br />

Manzoni<br />

CLASSICA, JAZZ<br />

Scuola Civica Manzoni<br />

Piazza XXV Aprile 1<br />

PIANO BICI - JACOPO<br />

ZAPPA<br />

ROCK, JAZZ, CLASSICA,<br />

CONTEMPORANEA<br />

F. Liszt, H. Hancock, C. Porter,<br />

Genesis, Queen<br />

Corso Como – Piazza XXV Aprile<br />

"PIANO CITY CONTEST"<br />

Fino al 17/05 sarà possibile votare sul<br />

sito www.car2go.com o sulla pagina<br />

facebook Piano City Concest. I 15 più<br />

votati si esibiranno dalle ore 15.00 alle<br />

20.00. Il vincitore finale sarà premiato<br />

alle ore 20.30 e diventerà l’autore<br />

delle musiche dello spot di car2go. A<br />

cura di MUBA e Ricordi Music School in<br />

collaborazione con car2go.<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

“BACH, MOZART,<br />

SKRJABIN”<br />

Daniel Bucurescu<br />

CLASSICA<br />

Presentato dall’Accademia della<br />

Steinway Society di Verona.<br />

A cura di Steinway and Sons.<br />

Fondazione Adolfo Pini<br />

Corso G. Garibaldi 2<br />

"GIOVANI PIANISTI IN<br />

CONCERTO"<br />

Chiara Baruffi, Lorenzo Adamo<br />

e Isa Trotta<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

D. D. Sostakovic, S. S. Prokofiev,<br />

W. A. Mozart<br />

A cura dell'Associazione<br />

"I Ricostruttori".<br />

Sala Devadatta<br />

Via Turro 6<br />

"I COLORI DELL'ANIMA:<br />

VIAGGIO ATTRAVERSO<br />

LE TONALITÀ"<br />

Massimo Colombo<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

Lezione concerto.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

sul sito www.cpm.it<br />

Teatro del CPM Music Institute<br />

Via E. Reguzzoni 15<br />

"IL FUTURO NELLE<br />

LORO MANI - I BAMBINI<br />

CUSTODISCONO LA<br />

TERRA”<br />

Laboratorio per bambini dai 6 ai 12<br />

anni, principianti e non, con spettacolo<br />

finale alle ore 17.<br />

Sono previste attività musicali,<br />

coreografie di danza e movimento ed<br />

elaborazione di scenografie.<br />

A cura di MUBA e Ricordi Music School.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione alla<br />

mail laboratori@pianocitymilano.it<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

CC PIANO TANDEM - ALICE<br />

BOVONE<br />

CLASSICA<br />

O. Respighi, N. Rota, A. Skrjabin<br />

Piazza Castello - Largo Cairoli -<br />

Foro Buonaparte - Via Dante<br />

15.30 "PAGINE DI GUERRA"<br />

Duo pianistico PIANOx2 :<br />

Rossella Spinosa e Alessandro<br />

Calcagnile<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, A. Casella,<br />

I. F. Stravinskij<br />

Concerto classico dedicato a tre grandi<br />

compositori degli inizi del Novecento,<br />

a cura del Centro Qua_Si Università<br />

degli Studi di Milano Bicocca.<br />

Villa Di Breme Forno<br />

Cinisello Balsamo,<br />

Via C. Martinelli 23<br />

15.30 "IL PIANOFORTE<br />

BIRICHINO"<br />

Lorenzo Piccolo (voce) e Paolo<br />

Ceccarini (pianoforte)<br />

CLASSICA<br />

J. Hilbert, F. Janosa<br />

Concerto e laboratorio per bambini.<br />

Ingresso gratuito. Per il laboratorio,<br />

prenotazioni al numero 02 51800156<br />

Civico Istituto Musicale<br />

G.B. Sammartini<br />

San Donato Milanese,<br />

Viale A. De Gasperi 8<br />

"PIANO EVOLUTION - LO<br />

STATO DELL'ARTE DEL<br />

PIANOFORTE SECONDO<br />

YAMAHA"<br />

Il pianoforte acustico moderno,<br />

tra design, soluzioni tecniche e<br />

innovazioni tecnologiche.<br />

Interviste a cura di Piero Chianura<br />

In collaborazione con BigBox.<br />

GAM Sala da Ballo<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

"MUSICA A SCUOLA"<br />

Davide Malacrida, Lorenzo<br />

Pusterla, Pietro Dipilato<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, J. S. Bach, D. Scarlatti,<br />

W. A. Mozart, D. Malacrida<br />

Dalle ore 15.30 alle 18.30:<br />

Ore 15.30 / Sessione I<br />

Ore 16.30 / Sessione II<br />

Ore 17.30 / Sessione III<br />

Fondazione V. Grossman<br />

Aula Magna<br />

Via A. Inganni 12<br />

ALESSANDRO DELLA<br />

GATTA<br />

A cura della Civica Scuola di Musica<br />

Claudio Abbado Fondazione Milano.<br />

Auditorium, Villa Simonetta<br />

Via Stilicone 36<br />

"FACCIAMO<br />

L'ORCHESTRA<br />

ALL'APERTO!"<br />

Laboratorio per bambini della scuola<br />

elementare. Conducono i laboratori<br />

Veruska Mandelli e Marco Parano.<br />

Villa Scheibler<br />

Via F. Orsini 21<br />

15.40 "FIABE IN MUSICA"<br />

Pas de Deux piano Duo<br />

CLASSICA<br />

P. I. Tchaikovsky, M. Ravel,<br />

E. Grieg<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

16.00 "TASTI IN FESTA"<br />

Allievi e docenti della Scuola di<br />

Musica di Cesano Boscone<br />

CLASSICA, LEGGERA, COLONNE<br />

SONORE<br />

F. Busoni, S. S. Prokofiev,<br />

N. Rota, L. Einaudi<br />

Auditorium Casa della Musica<br />

Cesano Boscone,<br />

Via G. Matteotti 9<br />

DUO SUGIKO CHINEN -<br />

LUCA COLOMBO<br />

CLASSICA<br />

G. Fauré, C. Debussy, M. Ravel,<br />

F. Poulenc<br />

Concerto di pianoforte a quattro mani.<br />

A cura di Griffa & Figli.<br />

È gradita la prenotazione al numero<br />

02 799731 o alla mail<br />

griffa@griffaefigli.it<br />

Laboratorio Griffa<br />

Via San Rocco 5<br />

PIANO BICI - STEFANO<br />

MAURIZI<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ,<br />

CONTEMPORANEA<br />

B. Mehldau, Y. Tiersen<br />

Corso Como – Piazza XXV Aprile<br />

"PIANO, PIANO...COME<br />

PIACE A NOI!!"<br />

Lorenzo Bianchi<br />

CLASSICA, JAZZ<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven<br />

Classici reinterpretati in chiave jazz.<br />

In caso di pioggia la performance si<br />

terrà nella sala eventi al secondo piano<br />

del Gogol'Ostello<br />

Gogol'Ostello & Caftè Letterario<br />

Via Chieti 1<br />

16.00 FRANCESCO<br />

MAZZONETTO<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, J. Brahms,<br />

R. Schumann, S. V. Rachmaninov<br />

Casa di riposo per musicisti<br />

Fondazione G. Verdi<br />

Piazza M. Buonarroti 29<br />

"DIEGO SPITALERI -<br />

COMPOSITION FOR<br />

SOLO PIANO"<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

Terrazzo di Superstudio Più<br />

Via Tortona 27<br />

"EMANUELE ARCIULI E<br />

ANDREA REBAUDENGO,<br />

DUE PIANOFORTI"<br />

CLASSICA<br />

M. Nyman, J. Adams, F. Rzewski,<br />

L. Einaudi<br />

Sala Barozzi,<br />

Istituto dei Ciechi di Milano<br />

Via Vivaio 7<br />

PIANO TANDEM - CARLO<br />

FIORE<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

P. Daniele<br />

Piazza Castello - Largo Cairoli -<br />

Foro Buonaparte - Via Dante<br />

"IL CONCERTO<br />

DEI BAMBINI PER<br />

I BAMBINI"<br />

Gli alunni della Scuola<br />

POP, CLASSICA,<br />

CONTEMPORANEA<br />

A cura della Scuola Musicaingioco.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 338 8449102 o alla mail<br />

claudia.mazzei@virgilio.it<br />

Isola Pepe Verde<br />

Via G. Pepe 10<br />

"EUNIC MILANO PER<br />

PIANO CITY MILANO"<br />

Carlos Cipa<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

A cura del Goethe-Institut Mailand.<br />

Edison Open Garden Triennale<br />

Viale Emilio Alemagna 6<br />

"MUSICA FRANCESE E<br />

NON SOLO..."<br />

CLASSICA, JAZZ<br />

C. Debussy, L. v. Beethoven,<br />

J. S. Bach, M. Ravel<br />

Dalle ore 16.00 alle 18.00<br />

Ore 16.00 / Matteo Maranzana<br />

e Stefano Borsatto<br />

Ore 17.00 / Alberto Carnevale Ricci<br />

e Anna Karapetyan<br />

Per informazioni urp@ao-sanpaolo.it<br />

Azienda Ospedaliera San Paolo<br />

Via A. Di Rudinì 8<br />

“APPUNTI DI VIAGGIO”<br />

Valentino Favotto<br />

CONTEMPORANEA<br />

Per gentile concessione di Color Sound<br />

srl. A cura di Steinway and Sons.<br />

Fondazione Adolfo Pini<br />

Corso G. Garibaldi 2<br />

FRANCESCO GRILLO<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, R. Schumann<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria attraverso il sito<br />

www.pianocitymilano.it/programma<br />

Educandato Statale E. Setti<br />

Carraro dalla Chiesa<br />

Via Passione 12<br />

16.30 "MUSICA PER PICCOLI<br />

MOZART®"<br />

Scopri la stanza della musica con gli<br />

amici Orso Beethoven e Topo Mozart!<br />

Laboratorio per bambini dai 3 ai<br />

5 anni.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 02 45473285 o alla mail<br />

info@volonte-co.com<br />

Accademia di Musica piccoli<br />

Mozart<br />

Corso Venezia 41<br />

"CONFESSO CHE HO<br />

SUONATO"<br />

Gaetano Liguori<br />

JAZZ<br />

Piano Laghetto<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

FIRMINA ADORNO<br />

A cura della Civica Scuola di Musica<br />

Claudio Abbado Fondazione Milano.<br />

Auditorium, Villa Simonetta<br />

Via Stilicone 36<br />

CITY KIDS GUEST CENTER<br />

Le modalità di prenotazione possono<br />

variare da evento a evento. Maggiori<br />

info su: www.pianocitymilano.it<br />

Reservation procedures may vary<br />

from show to show. More info on:<br />

www.pianocitymilano.it<br />

7


CONCERTI DIFFUSI // SAB/SAT 23<br />

16.30 "IL SUONO DELLE<br />

VOCI - SUGGESTIONI<br />

MUSICALI DALLA<br />

VIA DI ALESSANDRO<br />

MANZONI"<br />

Eliana Grasso e Luca Schieppati,<br />

con la partecipazione del tenore<br />

Angelo Scardina<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, F. Liszt, G. Rossini,<br />

G. Verdi<br />

In collaborazione con Galleria Bolzani,<br />

Casa del Manzoni, Coop Lombardia.<br />

Galleria Bolzani<br />

Via G. Morone 2<br />

"PIANO EVOLUTION - LO<br />

STATO DELL'ARTE DEL<br />

PIANOFORTE SECONDO<br />

FAZIOLI"<br />

Il pianoforte acustico moderno,<br />

tra design, soluzioni tecniche<br />

e innovazioni tecnologiche.<br />

Interviste a cura di Piero Chianura<br />

In collaborazione con BigBox.<br />

GAM Sala da Ballo<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

"MUSICA PER PICCOLI<br />

MOZART®"<br />

Elisabetta Ronchi<br />

CLASSICA<br />

Insieme a Topo Mozart e Orso<br />

Beethoven suoneremo, canteremo<br />

e danzeremo. Laboratorio musicale<br />

per bambini dai 3 ai 5 anni.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

obbligatoria al numero 02 89658114<br />

oppure alla mail info@ottavanota.org<br />

Auditorium Ottavanota<br />

Via M. Bruto 24<br />

17.00 "ELISA D'AURIA -<br />

RECITAL PIANISTICO"<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, R. Schumann<br />

È gradita la prenotazione alla mail<br />

elisa.dauria@libero.it<br />

Spazio Classica<br />

Via Ennio 32<br />

GABRIELE DURANTI<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, F. Liszt<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 348 2834419 o alla mail<br />

enricotansini@libero.it<br />

Accademia ADADS-Milano,<br />

Spazio Lambrate<br />

Viale Rimembranze di Lambrate<br />

16<br />

DAVIDE FERRO<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

G. Fauré, C. Debussy, F. Chopin,<br />

L. v. Beethoven, F. Liszt,<br />

A. Skrjabin, S. V. Rachmaninov ,<br />

A. S. Arensky<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

alla mail info@milanomusiczone.it<br />

Milano Music Zone<br />

Via Reinach 7<br />

VALERIO MILLEFOGLIE<br />

MUSICHE ORIGINALI, POP<br />

Ingresso libero su prenotazione<br />

alla mail info@bicieradici.com<br />

Bici&radici<br />

Via Nicola D'Apulia, 2 angolo<br />

Piazza Morbegno<br />

GIUSEPPE BLANCO<br />

JAZZ<br />

M. Davis, C. Parker ,<br />

T. Monk, D. Ellington<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

al numero 02 84574738<br />

Libreria Hellisbook<br />

Via Losanna 6<br />

"IL GENIO E LA<br />

BELLEZZA - DA MOZART<br />

A DEBUSSY"<br />

Elena Calzato e Lorenzo Cattel<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin, J. Brahms,<br />

F. Schubert, W. A. Mozart<br />

Elena e Lorenzo, 33 anni insieme.<br />

L’età non inganni. Insieme per esibirsi<br />

in una cornice unica: il chiostro<br />

dell’antico Monastero dei Benedettini<br />

di San Pietro in Gessate a Milano.<br />

Ingresso libero su prenotazione a<br />

pianocityliceoleonardo@gmail.com<br />

L. S. S. "Leonardo da Vinci"<br />

Via O. Respighi 5<br />

17.00 "DA CHOPIN A<br />

RACHMANINOV - UN<br />

SECOLO DI PIANOFORTE<br />

ROMANTICO"<br />

CLASSICA<br />

A cura dell'Associazione di Promozione<br />

Sociale Comitato Ponti.<br />

Giardino condiviso Nascosto<br />

Via D. Bussola, angolo Via<br />

Malaga<br />

“ITALIAN SOUL"<br />

Max Carella<br />

LEGGERA<br />

Steinway Artist. A cura di Steinway<br />

and Sons.<br />

Fondazione Adolfo Pini<br />

Corso G. Garibaldi 2<br />

"MUSICA PER PICCOLI<br />

MOZART®"<br />

Scopri la stanza della musica con gli<br />

amici Orso Beethoven e Topo Mozart!<br />

Laboratorio per bambini dai 3<br />

ai 5 anni. In collaborazione con<br />

Mondomusica.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

obbligatoria a info@mondomusica.org<br />

o al numero 0234532080<br />

Villa Scheibler<br />

Via F. Orsini 21<br />

"ASSOCIAZIONE ITALIA<br />

RUSSIA PER PIANO CITY<br />

MILANO"<br />

Evgeny Zaretsky<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

F. Liszt<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria alla mail eventi@<br />

associazioneitaliarussia.it<br />

Associazione Italia Russia<br />

Via Cadore 16<br />

"EUNIC MILANO PER<br />

PIANO CITY MILANO"<br />

Petr Ožana<br />

G. Bizet, J. Kosma, F. Mercury,<br />

M. Legrand, J. Ježek<br />

A cura del Centro Ceco.<br />

Edison Open Garden Triennale<br />

Viale Emilio Alemagna 6<br />

17.20 MICHEL BISCEGLIA<br />

"SINGULARITY"<br />

JAZZ, MUSICHE ORIGINALI<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

17.30 MICHELANGELO<br />

DECORATO TRIO<br />

JAZZ<br />

Milano Musica<br />

Piazza Napoli 21<br />

"COMPOSITORI A<br />

MILANO"<br />

Piano Duo: Antonella Moretti e<br />

Mauro Ravelli<br />

CONTEMPORANEA<br />

D. Lombardi, M. Viel,<br />

C. Boccadoro, C. Galante,<br />

G. C. Taccani, G. Possio<br />

Galleria Bolzani<br />

Via G. Morone 2<br />

"ROSES OF THE DAY"<br />

Debora Petrina<br />

Da John Cage ai Talking Heads.<br />

A seguire conversazione con la<br />

cantante e performer.<br />

Cascina Roma<br />

San Donato Milanese, Piazza<br />

delle Arti 2<br />

"PIANO FROM ORGAN &<br />

JAZZ STYLE"<br />

Antonio Palareti<br />

CLASSICA, JAZZ<br />

C. Franck, N. Kapustin<br />

In collaborazione con Fondazione<br />

Riccardo Catella.<br />

Wheatfield di Agnes Denes<br />

Ingresso 1: Via De Castillia 28 –<br />

Ingresso 2: rampa tra P.za Gae<br />

Aulenti e Bosco Verticale<br />

"IMPRESSIONI"<br />

Sara Costa<br />

CLASSICA<br />

B. Bartók, R. Schumann, M. Ravel<br />

Sara Costa in un viaggio pianistico<br />

attraverso l’Europa. A cura di Fazioli.<br />

Ingresso gratuito. È gradita la<br />

prenotazione alla mail<br />

milano@fazioli.com<br />

Fazioli Showroom<br />

Via Conservatorio 17<br />

17.30 DUO CHAWILL<br />

Anne-Marie Aline Wille<br />

e Teresa Chambry<br />

CLASSICA<br />

G. Fauré, M. Ravel<br />

PD Circolo Giambellino<br />

Via P. Segneri 5<br />

17.30 "DA BACH A<br />

RACHMANINOV"<br />

Gli allievi della classe<br />

e della masterclass<br />

del M° Danilo Manto<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, F. Mendelssohn,<br />

G. F. Handel, S. V. Rachmaninov<br />

Ingresso gratuito su prenotazione al<br />

numero 328 3141926<br />

English Italian Music Studio<br />

Via Fatebenesorelle 18/A<br />

LUCA PASTORINI VARINI<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

Spazio Crescendo<br />

Viale Cassala 9<br />

"CONCERTINO DEI<br />

GIOVANI PIANISTI<br />

DELLA CIVICA SCUOLA<br />

DI MUSICA"<br />

CLASSICA<br />

Il concerto si terrà presso il<br />

portico della biblioteca dei ragazzi<br />

Civica Scuola di Musica di Sesto<br />

San Giovanni “G. Donizetti”<br />

Sesto San Giovanni, Piazza A.<br />

Oldrini 120<br />

“FRYDERYK CHOPIN:<br />

FANTASIA E BELLEZZA”<br />

Angelo Astore<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin<br />

A cura dalla Scuola Musicale di Milano.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 02 86461785<br />

Istituto Zaccaria<br />

Via della Commenda 5<br />

SERA<br />

18.00 STEFANO BIGONI<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, J.S. Bach, G. Gershwin,<br />

F. Mendelssohn, W. A. Mozart,<br />

G. Rossini, F. Schubert, F. Liszt,<br />

In collaborazione con Vodafone<br />

Darsena del Naviglio<br />

"IL PIANO MAGICO"<br />

Vietato ai maggiori di 12 anni! Vieni<br />

a suonare il tuo “brano magico” sul<br />

nostro pianoforte a coda. Se non sai<br />

cosa suonare scarica dal sito www.<br />

volonte-co.com un brano tratto da<br />

“Il Piano Magico” di Maria Vacca.<br />

Sorprese, magie e brividi per tutti!<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 02 45473285 o alla mail<br />

info@volonte-co.com<br />

Accademia di Musica piccoli<br />

Mozart<br />

Corso Venezia 41<br />

MARIANGELA TANDOI<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

T. Monk, P. Botti, E. Terragnoli<br />

Associazione "La città del Sole -<br />

Amici del Parco Trotter"<br />

Via G. Giacosa 46<br />

"ARIA. ACQUA. TERRA.<br />

FUOCO."<br />

Andrea Parazzoli<br />

MUSICHE ORIGINALI, CLASSICA,<br />

IMPRO<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

J. S. Bach, S. S. Prokofiev<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 02 98997237 o alla mail<br />

info@lamaca.it<br />

Associazione L'amaca<br />

Via Cenisio 62<br />

"MUSICA E ROMANZI"<br />

Alessandro Commellato<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, R. Schumann,<br />

S. V. Rachmaninov<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

al numero 02 73981 o alla mail<br />

info@frigoriferimilanesi.it<br />

Frigoriferi Milanesi<br />

Via G. B. Piranesi 10<br />

VITTORIO COSMA<br />

MUSICHE ORIGINALI, COLONNE<br />

SONORE<br />

Terrazzo di Superstudio Più<br />

Via Tortona 27<br />

18.00 "GIOVANI PIANISTI A<br />

PALAZZO CUSANI"<br />

CLASSICA<br />

M. Clementi, F. Chopin,<br />

L. v. Beethoven, J. S. Bach,<br />

F. Liszt<br />

Ibach a Milano. A cura di Vincenza<br />

Patrizia Iannone.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

alla mail giovani.pianisti@tiscali.it<br />

Palazzo Cusani - Sala Verde<br />

Via Brera 13/15<br />

GIANNI PEPE<br />

JAZZ, MUSICHE ORIGINALI<br />

A. C. Jobim , D. Brubeck,<br />

B. Beiderbeke, M. Legrand<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria attraverso il sito<br />

www.pianocitymilano.it/programma<br />

Educandato Statale E. Setti<br />

Carraro dalla Chiesa<br />

Via Passione 12<br />

"EUNIC MILANO PER<br />

PIANO CITY MILANO"<br />

Stefano Ligoratti<br />

CLASSICA<br />

F. Busoni, D. Scarlatti,<br />

G. F. Malipiero<br />

A cura della Società Dante Alighieri –<br />

Comitato di Milano.<br />

Edison Open Garden Triennale<br />

Viale Emilio Alemagna 6<br />

STEFANO VILLA<br />

A cura della Civica Scuola di Musica<br />

Claudio Abbado Fondazione Milano.<br />

Auditorium, Villa Simonetta<br />

Via Stilicone 36<br />

"CONCERTO<br />

FOTOGRAMMA"<br />

Alfonso Di Rosa<br />

ROCK, MUSICHE ORIGINALI,<br />

CLASSICA, RAGTIME,<br />

COLONNE SONORE<br />

S. Joplin, E. Morricone,<br />

Deep Purple<br />

A cura dell'Associazione Officine.<br />

Ingresso a partire dalle ore 17.00.<br />

Per informazioni 334 6505332 e<br />

info@associazioneofficine.org<br />

Villa Cella<br />

Via Novara 89<br />

“30’ CON PAOLO<br />

SIMONI”<br />

Paolo Simoni<br />

LEGGERA<br />

In collaborazione con Teatro delle Voci<br />

Studios di Treviso. A cura di Steinway<br />

and Sons.<br />

Fondazione Adolfo Pini<br />

Corso G. Garibaldi 2<br />

"ONCE UPON A<br />

DREAM...QUANDO IL<br />

SOGNO È MUSICA”<br />

Allievi delle classi di pianoforte<br />

della scuola<br />

COLONNE SONORE<br />

Musiche e testi tratti dai film<br />

di W. Disney, a cura di Marta Caracci,<br />

docente di pianoforte.<br />

Centro Culturale Servizi Musicali<br />

Corso di Porta Ticinese 3<br />

18.30 "A PIÙ MANI SU PIÙ<br />

PIANOFORTI, CON<br />

ORCHESTRA!"<br />

Studenti di SMIM milanesi e di<br />

Milano Strings Academy<br />

Evento organizzato da Milano Classica<br />

ed inserito nel Festival di orchestre e<br />

cori giovanili "Meetings", dedicato a<br />

"Music against child labour".<br />

Palazzina Liberty<br />

Largo Marinai d'Italia<br />

"...TUTTO SCORRE..."<br />

Angelo Colletti (pianoforte),<br />

Marco Massari (voce recitante)<br />

CONTEMPORANEA<br />

G. Gershwin, C. Corea, J. Cage,<br />

P. Glass, I. Danieli, J. Adams<br />

In collaborazione con Fondazione<br />

Riccardo Catella.<br />

Wheatfield di Agnes Denes<br />

Ingresso 1: Via De Castillia 28 -<br />

Ingresso 2: rampa tra P.za Gae<br />

Aulenti e Bosco Verticale<br />

ERIC LEGNINI<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

Cortile di Casa degli Atellani<br />

Corso Magenta 65<br />

8<br />

ALCUNI EVENTI POTREBBERO SUBIRE VARIAZIONI DELL’ULTIMO MOMENTO.<br />

VERIFICA LE INFORMAZIONI DEI CONCERTI SU WWW.PIANOCITYMILANO.IT<br />

SOME EVENTS COULD BE SUBJECT TO LAST MINUTE CHANGES.<br />

DOUBLE CHECK ALL INFO ON CONCERTS ON WWW.PIANOCITYMILANO.IT


CONCERTI DIFFUSI // DOM/SUN 24<br />

18.30 "PIANO PER NATURA"<br />

Carlo Cialdo Capelli<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

A cura di WWF.<br />

Giardino di Via Tommaso<br />

da Cazzaniga<br />

"CO-PLAYING"<br />

Daniele Longo<br />

IMPRO, MUSICHE ORIGINALI,<br />

JAZZ<br />

Un piano, il jazz e l’improvvisazione<br />

raccontano il mondo del coworking.<br />

Avanzi/Make a Cube3<br />

Via A. M Ampere 59<br />

MIRCO PUGLISI TRIO<br />

Mirco Puglisi (pianoforte),<br />

Claudio Ottaviano (basso),<br />

Manuele Serra (batteria)<br />

JAZZ<br />

A cura di Griffa & Figli.<br />

È gradita la prenotazione al numero<br />

02 799731 o a griffa@griffaefigli.it<br />

Laboratorio Griffa, cortile<br />

Via S. Rocco 5<br />

"PIANOFORTE<br />

DA 1 A 4 MANI"<br />

Andrea Vizzini e Moreno Paoletti<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, J. Brahms,<br />

L. v. Beethoven, M. Ravel ,<br />

W. A. Mozart, A. Skrjabin<br />

Un excursus di opere pianistiche brevi<br />

e meno brevi, famose e meno famose,<br />

composte per una sola mano, 2 mani,<br />

4 mani e 2 pianoforti.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione al<br />

numero 338 8566443 o alla mail<br />

booking@pianolink.it<br />

PianoLink<br />

Via P. Custodi, angolo Viale Col<br />

di Lana 2<br />

ELEONORA<br />

BARLASSINA<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

L. v. Beethoven, J. S. Bach<br />

Miroglio<br />

Piazza Della Scala - Via Verdi 2,<br />

ang. Via Manzoni<br />

19.00 "DA BEETHOVEN A<br />

SCHUMANN"<br />

Salvatore Giannella<br />

CLASSICA<br />

F. Schubert , R. Schumann,<br />

L. v. Beethoven<br />

In collaborazione con Vodafone<br />

Darsena del Naviglio<br />

"IL PIANOFORTE<br />

ATTRAVERSO IL TEMPO II"<br />

Allievi e docenti della scuola<br />

CLASSICA<br />

Da Bach a Bartók.<br />

il concerto si terrà presso l'Auditorium<br />

"Lina Bodini Mazza".<br />

Si consiglia la prenotazione all'indirizzo<br />

mail civica.musica@sestosg.net<br />

Civica Scuola di Musica di Sesto<br />

San Giovanni “G. Donizetti”<br />

Sesto San Giovanni, Piazza<br />

A. Oldrini 120<br />

“PIANO TANGO<br />

RECITAL”<br />

Christian Zarate<br />

TANGO<br />

GAM Main Stage<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

“LUX AETERNA O LA<br />

MODERNITÀ DI BACH"<br />

Beatrice Berrut<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, J. S. Bach, R. Strauss,<br />

F. Liszt<br />

Artista Bösendorfer.<br />

A cura di Yamaha - Bösendorfer.<br />

Sala Barozzi, Istituto dei Ciechi<br />

di Milano<br />

Via Vivaio 7<br />

"EUNIC MILANO PER<br />

PIANO CITY MILANO"<br />

Ramona Horvath<br />

JAZZ<br />

G. Enescu, M. Legrand<br />

A cura dell'Istituto Romeno di Cultura<br />

e Ricerca Umanistica di Venezia.<br />

Edison Open Garden Triennale<br />

Viale Emilio Alemagna 6<br />

19.00 "AKI KURODA E I<br />

GIOVANI PIANISTI<br />

GIAPPONESI"<br />

CLASSICA, CONTEMPORANEA,<br />

IMPRO<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

R. Sakamoto, J. Hisaishi<br />

Concerto a 4, 6 e 8 mani.<br />

Per informazioni 02 89181292<br />

Ca' Bianca<br />

Via Lodovico il Moro 117<br />

19.00 "HORTUS CONCLUSUS:<br />

MICRONIE"<br />

Giovanni Sarani<br />

MUSICHE ORIGINALI, MODERNA<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

alla mail info@caglianirestauri.it<br />

Laboratorio Cagliani<br />

Via V. Civerchio 5<br />

LUCA VERRI<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin, E. Satie<br />

Centro socio-culturale Ottagono<br />

Rodano, Via Papa Giovanni<br />

XXIII 3<br />

“20 FINGERS IN JAZZ”<br />

Marco Confalonieri e Yazan<br />

Greselin<br />

JAZZ<br />

G. Gershwin, D. Ellington,<br />

C. Porter, F. Churchill, A. C. Jobim<br />

Concerto a quattro mani su un inedito<br />

strumento: “Flat piano”.<br />

Riuscito connubio tra pianoforte e<br />

arredo, nato dalla collaborazione tra<br />

Rimadesio e gli architetti Raffaella<br />

Mangiarotti e Matteo Bazzicalupo<br />

[deepdesign].<br />

Rimadesio Milano Flagship<br />

Via Visconti di Modrone 26<br />

19.30 ANTONIO FARAÒ<br />

"PIANO SOLO"<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

The Waterstone by Intesa<br />

Sanpaolo<br />

Sito espositivo EXPO<br />

IRIS HOND<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

F. Chopin<br />

A cura di Corriere della Sera /<br />

ViviMilano<br />

In collaborazione con Fondazione<br />

Riccardo Catella.<br />

Posti a sedere su prenotazione con<br />

il coupon pubblicato su ViviMilano<br />

del 20 maggio<br />

Wheatfield di Agnes Denes<br />

Ingresso 1: Via De Castillia 28 -<br />

Ingresso 2: rampa tra P.za Gae<br />

Aulenti e Bosco Verticale<br />

20.00 MARLENA<br />

MACIEJKOWICZ<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, S. Rachmaninoff<br />

In collaborazione con Vodafone<br />

Darsena del Naviglio<br />

"EUNIC MILANO PER<br />

PIANO CITY MILANO"<br />

María Dolores Gaitán<br />

M. de Falla, E. Granados,<br />

I. Albéniz, A. B. Tejero<br />

A cura dell'Instituto Cervantes<br />

di Milano.<br />

Edison Open Garden Triennale<br />

Viale Emilio Alemagna 6<br />

"MUSICA: CIBO PER LA<br />

MENTE"<br />

Eugenia Emma Canale<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, L. Berio, B. Bartók,<br />

A. Schonberg<br />

Sentire, ascoltare, assaporare,<br />

un percorso che crea e sviluppa<br />

sensazioni fra elementi a volte lontani<br />

tra loro. A cura dell'ass. Edon'è. Resp.<br />

Giusy De Vivo.<br />

Per informazioni 328 2504650<br />

Villa Litta<br />

Viale Affori 21<br />

20.15 "KLAVIER PROJECT -<br />

CONCERTO A<br />

3 TASTIERE"<br />

Cesare Picco<br />

IMPRO, MUSICHE ORIGINALI<br />

Disklavier Piano, Wurlitzer Piano,<br />

Clavichord: un improvvisatore, 213<br />

tasti sul palco, tre tastiere suonate<br />

contemporaneamente.<br />

GAM Main Stage<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

20.30 "TANGO, NEL FANGO<br />

DI RABELAIS"<br />

Mauro Sabbione<br />

LEGGERA<br />

Per il 30° dell’opera TANGO dei Matia<br />

Bazar 1983 (Universal). A cura di<br />

Griffa & Figli.<br />

È gradita la prenotazione al numero 02<br />

799731o alla mail griffa@griffaefigli.it<br />

Laboratorio Griffa, cortile<br />

Via S. Rocco 5<br />

20.30 HERNÁN FASSA<br />

ROCK, CROSSOVER<br />

Pink Floyd, S. Girán, A. Ginastera<br />

, A. Piazzolla, Whitesnake,<br />

Depeche Mode, C. Guastavino,<br />

Genesis<br />

Musica Sudamericana e<br />

"Rockamorphosis", parafrasi Rock<br />

per pianoforte.<br />

Villa Scheibler<br />

Via F. Orsini 21<br />

VINCITORE DELLA<br />

BORSA DI STUDIO<br />

PIANO CITY MILANO<br />

2014<br />

A cura della Civica Scuola di Musica<br />

Claudio Abbado Fondazione Milano.<br />

Auditorium, Villa Simonetta<br />

Via Stilicone 36<br />

21.00 "SOGNANDO IL<br />

GIAPPONE"<br />

Hanami Trio<br />

CLASSICA, CONTEMPORANEA<br />

R. Sakamoto, J. Hisaishi<br />

Cascina Roma<br />

San Donato Milanese, Piazza<br />

delle Arti 2<br />

ALESSANDRO MARINO<br />

CLASSICA<br />

M. Clementi, C. Saint-Saens,<br />

F. Liszt, A. Skrjabin<br />

Auditorium Ottavanota<br />

Via M. Bruto 24<br />

"RECITAL DI SIMONE<br />

PIONIERI"<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

J. S. Bach, D. D. Sostakovic,<br />

A. Piazzolla, R. Piana, P. Coggiola<br />

Sorprese musicali.<br />

A cura dell'Accademia di Musica<br />

Heitor Villa Lobos.<br />

Villa Sioli<br />

Senago, Via S. Bernardo 7<br />

"LE FLEBILI VOCI<br />

DALL'UNIVERSO<br />

IN-MUTAZIONE"<br />

Paolo Ferrari e Luigi Bruzzone<br />

(pianoforti), Erika Carretta<br />

(voce)<br />

MUSICHE ORIGINALI, CLASSICA,<br />

CONTEMPORANEA<br />

Musica (in-Assenza) per 2 pf e<br />

performance con voce femminile.<br />

Centro Studi Assenza<br />

Via Stromboli 18<br />

EDUCATIONAL<br />

Per adulti.<br />

Dalle ore 21.00 alle 22.00.<br />

A cura della Civica Scuola di Musica<br />

Claudio Abbado Fondazione Milano.<br />

Aula 103, Villa Simonetta<br />

Via Stilicone 36<br />

MICHELE RANAURO<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

"EUNIC MILANO PER<br />

PIANO CITY MILANO"<br />

Dimitri Naiditch<br />

CLASSICA, IMPRO, JAZZ<br />

A cura dell'Institut français Milano.<br />

Edison Open Garden Triennale<br />

Viale Emilio Alemagna 6<br />

"HÉXPAMERON!!!"<br />

Pianisti... a sorpresa!<br />

Let it be, Imagine e We can work it<br />

out”: improvvisazioni e/o esecuzioni<br />

di nuove variazioni, nel ricordo dello<br />

storico Héxameron e della milanese<br />

principessa Cristina Trivulzio di<br />

Belgiojoso, dedicate oggi da Milano<br />

Classica alla dott.ssa contessa Maria<br />

Candida Morosini.<br />

Palazzina Liberty<br />

Largo Marinai d'Italia<br />

21.00 "UN PIANOFORTE<br />

DA OSCAR"<br />

Simone Pedroni<br />

COLONNE SONORE<br />

N. Rota, L. M. Gottschalk,<br />

J. Williams<br />

A cura di Kawai – Furcht.<br />

Aula Magna, Università<br />

Commerciale Luigi Bocconi<br />

Via U. Gobbi 5<br />

21.30 "KRAFTWERK_<br />

KLAVIER"<br />

Thilo Schoelpen<br />

MODERNA<br />

Kraftwerk<br />

GAM Main Stage<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

22.45 "FROM STANDARDS<br />

TO ELECTRONICS"<br />

Bugge Wesseltoft<br />

ELETTRONICA<br />

GAM Main Stage<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

23.00 "PIANOLINK SILENT<br />

WIFI CONCERT DI<br />

NOTTE"<br />

Andrea Vizzini<br />

CLASSICA<br />

J. Field, G. Fauré, F. Chopin,<br />

J. Brahms, L. v. Beethoven,<br />

E. Satie , W. A. Mozart<br />

Un concerto notturno eseguito nel<br />

silenzio della notte, su un pianoforte<br />

a coda silenzioso udibile in cuffia dal<br />

pubblico, ognuno nel suo microcosmo<br />

uditivo. A disposizione degli spettatori<br />

le cuffie WiFi ad alta fedeltà.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione al<br />

numero 338 8566443 o alla mail<br />

booking@pianolink.it<br />

PianoLink<br />

Via P. Custodi, angolo Viale Col<br />

di Lana 2<br />

DOMENICA<br />

MATTINA<br />

10.00 "CAFFÈ CONCERTO"<br />

Guido Coppin<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

F. Schubert, S. V. Rachmaninov<br />

A cura di MUBA e Ricordi Music School.<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

"AIARP - LABORATORIO<br />

LIVE"<br />

Il pianoforte acustico:<br />

costruzione-componenti-messa<br />

a punto-accordatura-intonazione.<br />

In collaborazione con Aiarp<br />

GAM Sala del Parnaso<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

"IL FUTURO NELLE<br />

LORO MANI - I BAMBINI<br />

CUSTODISCONO LA<br />

TERRA”<br />

Laboratorio per bambini dai 6 ai 12<br />

anni, principianti e non, con spettacolo<br />

finale alle ore 12.<br />

Sono previste attività musicali,<br />

coreografie di danza e movimento ed<br />

elaborazione di scenografie.<br />

A cura di MUBA e Ricordi Music School.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione alla<br />

mail laboratori@pianocitymilano.it<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

10.15 PIANO BOAT "ENNIO<br />

MORRICONE"<br />

Victor Merello<br />

MUSICHE ORIGINALI, COLONNE<br />

SONORE<br />

Il battello farà il percorso delle "Due<br />

Conche", che attraversa entrambi i<br />

Navigli. Durata 55 minuti.<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria da www.pianocitymilano.<br />

it/programma<br />

Alzaia Naviglio Grande 4<br />

10.30 PIANO TRAM "CORSA<br />

SOUL BLUES"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

CITY KIDS GUEST CENTER<br />

Le modalità di prenotazione possono<br />

variare da evento a evento. Maggiori<br />

info su: www.pianocitymilano.it<br />

Reservation procedures may vary<br />

from show to show. More info on:<br />

www.pianocitymilano.it<br />

9


CONCERTI DIFFUSI // DOM/SUN 24<br />

10.30 "IL GENOMA STEINWAY”<br />

a cura di Giovanni Doria.<br />

In collaborazione con Steinway.<br />

GAM Sala da Ballo<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

"PIANO<br />

IMPROVISATION"<br />

Luigi Ranghino<br />

POP, MUSICHE ORIGINALI, JAZZ,<br />

CLASSICA<br />

T. Monk, B. Powell, B. Dylan<br />

In collaborazione con Wired Next Fest.<br />

Giardini I. Montanelli<br />

Corso Venezia 55<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

JAZZ"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

PIETRO FERRARIO<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI,<br />

JAZZ<br />

S. V. Rachmaninov<br />

Piano Laghetto<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

"EN BLANC ET NOIR:<br />

I DUE VOLTI DELLA<br />

GRANDE GUERRA"<br />

Duo Feola: Angela e Nicoletta<br />

Feola<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, C. Saint-Saens,<br />

M. Ravel , I. F. Stravinskij,<br />

R. Hahn, G. Tagliapietra<br />

Concerto anniversario per i 100 anni<br />

dalla dichiarazione di guerra dell’Italia<br />

nel Primo Conflitto Mondiale (24<br />

maggio 1915).<br />

In collaborazione con Intesa Sanpaolo.<br />

Cortile del Palazzo di Intesa<br />

Sanpaolo<br />

Via Monte di Pietà 8<br />

11.00 "PIANO FLAMENCO<br />

JAZZ"<br />

Ariadna Castellanos<br />

JAZZ<br />

Artista Bösendorfer. Eseguirà brani dal<br />

suo CD "Flamenco in Black & White".<br />

A cura di Yamaha - Bösendorfer.<br />

Sala Barozzi, Istituto dei Ciechi<br />

di Milano<br />

Via Vivaio 7<br />

"PIANOTALENTS<br />

WITH ORCHESTRA"<br />

Francesca Di Molfetta, Riccardo<br />

Zangirolami, Davide Ranaldi,<br />

Valentina Kaufman, Matias<br />

Cuevas, Xing Chang, Andrea<br />

Molteni<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, F. Liszt, E. Grieg,<br />

S. V. Rachmaninov , R. Schumann<br />

Il grande repertorio dei concerti per<br />

pianoforte e orchestra eseguiti da<br />

giovani pianisti under 18 presentati<br />

dal M° Vincenzo Balzani. Pianista<br />

accompagnatore M° Vsevolod<br />

Dvorkin. In collaborazione con<br />

Pianofriends. A cura di Fazioli.<br />

Ingresso gratuito.<br />

È gradita la prenotazione alla mail<br />

milano@fazioli.com<br />

Fazioli Showroom<br />

Via Conservatorio 17<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

TANGO"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

PIANO TANDEM -<br />

ANDREA CARRI<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

Piazza Castello - Largo Cairoli -<br />

Foro Buonaparte - Via Dante<br />

"OMAGGIO ALLA<br />

FRANCIA DEL '900"<br />

Ilario Nicotra<br />

CLASSICA<br />

M. Ravel<br />

Cascina Campazzo,<br />

Parco del Ticinello<br />

Via M. Dudovich 10<br />

PIANO BICI - VALERIA<br />

CAPRÌ<br />

POP, MUSICHE ORIGINALI,<br />

RAGTIME, MODERNA<br />

S. Joplin, L. Cohen, R. Sakamoto,<br />

J. Lennon, B. Eno, Y. Tiersen<br />

Via Palestro – Corso Venezia<br />

11.00 “FACCIAMO MUSICA<br />

A LAMBRATE”<br />

Gli allievi del M° Andrea Macchi<br />

delle Scuole Montessori di<br />

Milano<br />

MODERNA<br />

Un progetto di rinnovamento del<br />

quartiere dove i protagonisti sono<br />

i bambini, in collaborazione con la<br />

famiglia Bazzi e l’Associazione Made<br />

in Lambrate.<br />

Ex Bazzi<br />

Via dei Canzi 19<br />

“PIANO CITY MILANO AL<br />

MUSEO ARCHEOLOGICO<br />

CON GLI ALLIEVI<br />

DELLA CIVICA SCUOLA<br />

DI MUSICA CLAUDIO<br />

ABBADO”<br />

Dalle ore 11.00 alle ore 18.30<br />

Ore 11.00 / Francesco Fiacconi<br />

Ore 11.30 / Elena Talarico<br />

Ore 12.30 / Alessandro Viggiano<br />

Ore 14.30 / Enrico di Maggio e il duo<br />

pianistico Spangaro - Tomasini<br />

Ore 15.30 / Emanuele Abram e Valeria<br />

Mutinelli<br />

Ore 16.30 / Emilio Spangaro<br />

Ore 17.30 / Lorenzo Tomasini<br />

A cura della Civica Scuola di Musica<br />

Claudio Abbado Fondazione Milano.<br />

Cortile, Museo Archeologico<br />

Corso Magenta 15<br />

”PIANO CITY MILANO<br />

AL LICEO CARDUCCI”<br />

Davide Rossi<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

Ingresso gratuito su prenotazione alla<br />

mail segreteria@liceoclassicocarducci.<br />

gov.it<br />

Liceo Classico G. Carducci<br />

Via Beroldo 9<br />

"PIANO MOVIES –<br />

FAMOSE COLONNE<br />

SONORE AL<br />

PIANOFORTE"<br />

Antonio Branca<br />

COLONNE SONORE<br />

E. Morricone, Y. Tiersen,<br />

S. Bechet, Vangelis, J. Barry,<br />

H. Hupfeld<br />

Ingresso gratuito su prenotazione al<br />

numero 02 86461785<br />

Scuola Musicale di Milano<br />

Foro Buonaparte 60<br />

"NON SPARLATE<br />

SUL PIANISTA"<br />

Giacomo Sangiorgi (voce<br />

recitante), Alessandro Guidi<br />

(pianoforte), Matteo Farnè<br />

(pianoforte)<br />

È un salotto musicomico, un concerto<br />

recitato dedicato alle dieci domande<br />

più frequenti rivolte ad un pianista<br />

nell’arco della sua vita.<br />

Villa Scheibler<br />

Via F. Orsini 21<br />

"CO-PLAYING II"<br />

Duo Freedom Dialogues:<br />

Gabriele Boggio Ferraris<br />

(vibrafono),<br />

Jacopo Mazza (piano)<br />

IMPRO, MUSICHE ORIGINALI,<br />

JAZZ<br />

Un continuo dialogo tra piano e<br />

vibrafono, le cui voci si intrecciano<br />

perfettamente nello spazio di<br />

coworking.<br />

Avanzi/Make a Cube3<br />

Via A. M Ampere 59<br />

"EURMONIE D'AUTORE"<br />

Silvia Del Zoppo e Laura Zanoli<br />

CLASSICA<br />

E. Satie , M. Moszkowski,<br />

E. Grieg<br />

A cura della Scuola di musica InLevare.<br />

È gradita la prenotazione alla mail<br />

musicaincorso@hotmail.it<br />

Liceo Giovanni XXIII<br />

Corso di Porta Vigentina 14<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

CLASSICA"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

11.20 MATTIA GREGORIO<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

11.20 PIANO BOAT "JAZZ<br />

& CONTEMPORANEA"<br />

Luca Bombardi<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ,<br />

LEGGERA<br />

B. Martino, L. Einaudi, G. Paoli,<br />

D. Modugno, F. De Gregari<br />

Il battello farà il percorso delle<br />

"Due Conche", che attraversa entrambi<br />

i Navigli. Durata 55 minuti.<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria da<br />

www.pianocitymilano.it/programma<br />

Alzaia Naviglio Grande 4<br />

11.30 MICHELANGELO<br />

DECORATO TRIO<br />

JAZZ<br />

Spazio Crescendo<br />

Viale Cassala 9<br />

"MUSICA DELL’ACQUA E<br />

DEL FUOCO - DEBUSSY,<br />

SKRJABIN E L’OCCULTO<br />

ALLA NASCITA<br />

DEL NOVECENTO<br />

MUSICALE"<br />

Alessandro Nardin<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, A. Skrjabin<br />

Lezione concerto, in occasione<br />

del 100° anniversario della morte<br />

di Aleksander Skrjabin.<br />

A cura di Griffa & Figli.<br />

È gradita la prenotazione al numero<br />

02 799731 o griffa@griffaefigli.it<br />

Laboratorio Griffa<br />

Via San Rocco 5<br />

"PIANO&VALENTINE -<br />

A LOVE SOUNDTRACK"<br />

Marta Caracci e Francesco Villa<br />

CLASSICA<br />

Cortile Pac<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

PIANO TRAM<br />

"CORSA JAZZ"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

LUCA PASTORINI VARINI<br />

E NICCOLÒ TIBERI<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

Esecuzione di brani originali sul<br />

pianoforte, intervallati da letture di<br />

testi sul pianoforte e sui pianisti.<br />

Milano Musica<br />

Piazza Napoli 21<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

MENEGHINA"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

12.00 "IMPROVVISAZIONE<br />

E PIANOFORTE<br />

PREPARATO"<br />

Jack D'Amico<br />

IMPRO<br />

Cascina Campazzo, Parco del<br />

Ticinello<br />

Via M. Dudovich 10<br />

PIANO BICI - SIMONE<br />

QUATRANA<br />

JAZZ, CONTEMPORANEA, IMPRO<br />

Via Palestro – Corso Venezia<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

PIANO FREE"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

KAZUNE SEMBA<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, J. S. Bach, F. Liszt,<br />

F. J. Haydn<br />

Ingresso gratuito su prenotazione alla<br />

mail info@caglianirestauri.it<br />

Laboratorio Cagliani<br />

Via V. Civerchio 5<br />

PIANO TANDEM -<br />

SIMONE COLASANTE<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ,<br />

CONTEMPORANEA, MODERNA<br />

C. Debussy, C. Parker , B.<br />

Mehldau, L. Einaudi<br />

Piazza Castello - Largo Cairoli -<br />

Foro Buonaparte - Via Dante<br />

12.00 “ALESSANDRO<br />

TAVERNA PIANO<br />

RECITAL, SULLO<br />

STORICO FAZIOLI<br />

2000“<br />

CLASSICA<br />

M. Ravel, S.V. Rachmaninov,<br />

F. Liszt<br />

In collaborazione con Fazioli<br />

GAM Sala da Ballo<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

PIANO TRAM<br />

"CORSA CLASSICA"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

12.10 "DANZES"<br />

Pino de Vita<br />

CLASSICA, CONTEMPORANEA,<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

Piano Laghetto<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

12.25 PIANO BOAT "CORSA<br />

IMPROVVISAZIONI"<br />

Ermanno Novali<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ,<br />

IMPRO<br />

Il battello farà il percorso delle<br />

"Due Conche", che attraversa entrambi<br />

i Navigli. Durata 55 minuti.<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria da<br />

www.pianocitymilano.it/programma<br />

Alzaia Naviglio Grande 4<br />

12.30 PIANO TRAM "CORSA<br />

SUDAMERICA"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

ROCK"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

"PIANO&VALENTINE -<br />

A LOVE SOUNDTRACK"<br />

Marta Caracci e Francesco Villa<br />

CLASSICA<br />

Cortile Pac<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

POMERIGGIO<br />

13.00 ANDREA PELLEGRINI -<br />

"PIANO SOLO"<br />

JAZZ<br />

T. Monk, C. Mingus<br />

In collaborazione con Wired Next Fest.<br />

Giardini I. Montanelli<br />

Corso Venezia 55<br />

"CAFFÈ CONCERTO"<br />

Fabiola Bresolin<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Schubert,<br />

A. I. Chacaturjan, P. Komitas,<br />

A. Babajanian<br />

A cura di MUBA e Ricordi Music School.<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

"LANDSCAPE PROJECT"<br />

Gino Marcelli<br />

JAZZ, MUSICHE ORIGINALI<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

"YAMAHA E<br />

BÖSENDORFER PIANO<br />

DISCOVERY"<br />

In collaborazione con Yamaha<br />

GAM Sala da Ballo<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

14.00 RAFFAELE MORETTI<br />

CLASSICA<br />

M. de Falla, F. Chopin, D. Scarlatti<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

PIANO TANDEM - LUCA<br />

SGUERA<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ,<br />

IMPRO, COLONNE SONORE<br />

M. Davis, Y. Tiersen<br />

Edison<br />

Foro Buonaparte 31<br />

10<br />

ALCUNI EVENTI POTREBBERO SUBIRE VARIAZIONI DELL’ULTIMO MOMENTO.<br />

VERIFICA LE INFORMAZIONI DEI CONCERTI SU WWW.PIANOCITYMILANO.IT<br />

SOME EVENTS COULD BE SUBJECT TO LAST MINUTE CHANGES.<br />

DOUBLE CHECK ALL INFO ON CONCERTS ON WWW.PIANOCITYMILANO.IT


CONCERTI DIFFUSI // DOM/SUN 24<br />

14.30 PIANO TRAM "CORSA<br />

PIANO WORLD"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

"RECITAL PIANISTICO"<br />

Eric Boaro<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, F. Liszt, F. J. Haydn<br />

Un concerto il cui repertorio spazia dal<br />

Settecento, con il giovanile capolavoro<br />

bachiano e l'introspettiva sonata di<br />

Haydn, al Romanticismo, con il trittico<br />

dei tre celebri studi di Liszt.<br />

Concerto aperto esclusivamente<br />

ai passeggeri in partenza verso<br />

destinazioni Extra Schengen.<br />

Aeroporto di Milano Malpensa,<br />

Terminal 1<br />

Imbarchi Extra Schengen,<br />

nei pressi del gate B40<br />

PIANO TRAM<br />

"CORSA CLASSICA"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

14.50 OMER KLEIN<br />

JAZZ<br />

Piano Laghetto<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

15.00 "AIARP - LABORATORIO<br />

LIVE"<br />

Il pianoforte acustico:<br />

costruzione-componenti-messa<br />

a punto-accordatura-intonazione.<br />

In collaborazione con Aiarp.<br />

GAM Sala del Parnaso<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

PIANO BICI -<br />

FRANCESCO<br />

MANTOVANI<br />

POP, BLUES<br />

L. Armstrong, R. Charles,<br />

E. Clapton<br />

Via Palestro – Corso Venezia<br />

"L'ALBA DELL'IDENTITÀ<br />

EUROPEA"<br />

Elena Della Siega e Alessandra<br />

Semenzato<br />

CLASSICA<br />

J. Brahms, F. Schubert,<br />

L. v. Beethoven , R. Schumann<br />

Ingresso gratuito su prenotazione alla<br />

mail info@milanomusiczone.it<br />

Milano Music Zone<br />

Via Reinach 7<br />

"PIANO CITY MILANO<br />

A CLUSTER"<br />

Gli allievi di pianoforte<br />

della Scuola<br />

CLASSICA, ROCK, POP<br />

C. Debussy, J. Brahms,<br />

D. Scarlatti, M. Ravel,<br />

F. Poulenc, W. A. Mozart<br />

Dalle ore 15.00 alle 19.00<br />

Ore 15.00 / "Musica francese<br />

a 30 mani e a due pianoforti"<br />

Ore 16.30 / "Il repertorio del Trinity<br />

College of London"<br />

Ore 18.00 / Alice Baccalini: "Master<br />

of Arts in Music Performance".<br />

Scuola di Musica Cluster<br />

Via Mosè Bianchi 96<br />

“PROKOFIEV, RAVEL<br />

E DEBUSSY – ECHI DI<br />

GUERRA”<br />

Maddalena Giacopuzzi<br />

CLASSICA<br />

A cura di Steinway and sons.<br />

Fondazione Adolfo Pini<br />

Corso G. Garibaldi 2<br />

PIANO BOAT<br />

"PIANOFORTE<br />

MARINAIO"<br />

Mattia Mistrangelo<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, D. D. Sostakovic,<br />

A. Piazzolla, N. Kapustin,<br />

S. Sciarrino<br />

Il battello farà il percorso delle "Due<br />

Conche", che attraversa entrambi i<br />

Navigli. Durata 55 minuti.<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria da<br />

www.pianocitymilano.it/programma<br />

Alzaia Naviglio Grande 4<br />

15.00 PIANO TRAM<br />

“CORSA TANGO”<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

"ABBEY PIANO. THE<br />

BEATLES TRIBUTE"<br />

Fabrizio Grecchi e Francesco<br />

Vernillo<br />

ROCK, POP<br />

J. Lennon, P. McCartney,<br />

G. Harrison<br />

Un tributo alla musica dei Beatles<br />

eseguito e arrangiato per due<br />

pianoforti.<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria da<br />

www.pianocitymilano.it/programma<br />

Sala Azionisti Edison<br />

Foro Buonaparte 31<br />

"PIANO CITY CONTEST"<br />

Dalle ore 15.00 alle 17.00.<br />

Esibizione degli altri compositori<br />

che hanno partecipato al Piano City<br />

Contest.<br />

A cura di MUBA e Ricordi Music School<br />

in collaborazione con car2go.<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

"PIANO CITY LIFE"<br />

Luca Buratto<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, S. S. Prokofiev,<br />

G. S. Ligeti<br />

Parco CityLife<br />

Ingresso da Viale Cassiodoro<br />

"QUANDO IL DIGITALE<br />

NON FA RIMPIANGERE<br />

L’ACUSTICO; LA<br />

TECNOLOGIA AL<br />

SERVIZIO DELLA<br />

NOBILTÀ"<br />

In collaborazione con Kawai-Furcht.<br />

GAM Sala da Ballo<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

SOUL BLUES"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

"IL FUTURO NELLE<br />

LORO MANI - I BAMBINI<br />

CUSTODISCONO LA<br />

TERRA”<br />

Laboratorio per bambini dai 6 ai 12<br />

anni, principianti e non, con spettacolo<br />

finale alle ore 17.<br />

Sono previste attività musicali,<br />

coreografie di danza e movimento ed<br />

elaborazione di scenografie.<br />

A cura di MUBA e Ricordi Music School.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione alla<br />

mail laboratori@pianocitymilano.it<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

15.30 PIANO TRAM<br />

"CORSA CLASSICA"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

PIANO OPERAIO"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

15.40 FARAJ SULEIMAN<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

16.00 “SONGS I’VE LOVED<br />

FOR YEARS”<br />

Marco Di Marco<br />

JAZZ<br />

Steinway Artist.<br />

A cura di Steinway and Sons .<br />

Fondazione Adolfo Pini<br />

Corso G. Garibaldi 2<br />

PIANO BICI - PIETRO<br />

SPINELLI<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

C. Debussy, L. v. Beethoven,<br />

J. S. Bach, F. Mendelssohn<br />

Via Palestro – Corso Venezia<br />

16.00 "PICCOLI PIANISTI A<br />

PIANO CITY MILANO"<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, J. S. Bach,<br />

R. Schumann, W. A. Mozart,<br />

L. Einaudi<br />

Piccola maratona pianistica con giochi<br />

e intrattenimento per bambini.<br />

Associazione l’Albero della<br />

Musica<br />

Via Q. Sella 3<br />

"PIAN...ISSIMO NEL '900<br />

(DAL BLUES AL JAZZ<br />

DENTRO LA SCUOLA)"<br />

Leonardo Donatacci, Giulia<br />

Zanoletti, Julian Jackson, Binoli<br />

Pitiwalage, Matteo Pegorini,<br />

Marco Fazzini, Enrico Ferraro,<br />

Nikolangela Dettoto, Matteo<br />

Pianezzola, Carola Profeta,<br />

Stella Rinaldi, Manuel Munoz<br />

CONTEMPORANEA, JAZZ, BLUES<br />

E. Grieg, S. Joplin, B. Readdy,<br />

E. Pozzoli, M. Cornick, A. Estévez,<br />

D. Gordon, G. H. Martin<br />

Istituto Sperimentale<br />

Rinascita-A.Livi<br />

Via R. Carriera 12/14<br />

"IL ROMANTICISMO E LO<br />

CHARME"<br />

Pier Francesco Forlenza<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

P. F. Forlenza, A. Skrjabin<br />

A cura di Griffa & Figli.<br />

È gradita la prenotazione al numero 02<br />

799731o alla mail griffa@griffaefigli.it<br />

Laboratorio Griffa<br />

Via San Rocco 5<br />

"GIOVANI PIANISTI IN<br />

CONCERTO"<br />

Leonardo Longo, Lea Keck , Paul<br />

Gautier e Marta Radice<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, A. Casella,<br />

L. v. Beethoven, J. S. Bach,<br />

R. Schumann, W. A. Mozart<br />

Concerto di giovanissimi allievi<br />

talentuosi.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione al<br />

numero 02 86461785<br />

Scuola Musicale di Milano<br />

Foro Buonaparte 60<br />

"L'ELETTRONICA NELLA<br />

MUSICA DA FILM"<br />

Brian Matichecchia<br />

CONTEMPORANEA, IMPRO,<br />

ELETTRONICA<br />

E. Morricone, J. Williams,<br />

B. Matichecchia<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 02 36753828 o alla mail<br />

hello@yellowsound.it<br />

The Yellow Sound - Milano<br />

International School of Arts<br />

Via V. Monti 11<br />

"SAN PAOLO IN JAZZ"<br />

CLASSICA, BOSSA NOVA, JAZZ<br />

G. Gershwin, L. v. Beethoven,<br />

M. Ravel , A. C. Jobim ,<br />

D. Ellington, A. Skrjabin, G. Gil<br />

Dalle ore 16.00 alle 18.00<br />

Ore 16.00 / Mell Morcone<br />

Ore 17.00 / Yazan Greselin : "Piano<br />

Solo".<br />

Per informazioni urp@ao-sanpaolo.it<br />

Azienda Ospedaliera San Paolo<br />

Via A. Di Rudinì 8<br />

"PIANO D’EMERGENZA<br />

(ALLEGRO MA NON<br />

TROPPO)"<br />

Anna Maria Rastelli, Sergio<br />

Rosti, Giovanni Maria Bruno<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, G. S. Ligeti, L. Cohen,<br />

L. Einaudi<br />

3 volontari di Croce Bianca Milano<br />

sezione Centro riempiranno di musica<br />

le vie adiacenti alla nostra sede.<br />

Croce Bianca Milano sezione<br />

Centro<br />

Via Vettabbia 4<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

ROCK"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

"BEETHOVEN, UN<br />

INQUILINO RUMOROSO"<br />

Irene Rinaldo (pianoforte),<br />

Cristina Raffaele (pianoforte),<br />

Veruska Mandelli (pianoforte),<br />

Rino Grice (pianoforte),<br />

Alessandro Moscati (voce<br />

narrante bambino), Massimo<br />

Moscati (voce narrante adulto)<br />

Spettacolo con voci narranti e musiche<br />

al pianoforte di L. v. Beethoven.<br />

Villa Scheibler<br />

Via F. Orsini 21<br />

ELEONORA SPINA E<br />

MICHELE BENIGNETTI<br />

CLASSICA<br />

J. Brahms, S. Barber,<br />

W. A. Mozart, S. V. Rachmaninov<br />

A cura di Yamaha - Bösendorfer.<br />

Sala Barozzi, Istituto dei Ciechi<br />

di Milano<br />

Via Vivaio 7<br />

ELISSO BOLKVADZE<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

S. S. Prokofiev, M. Sogny<br />

Sala Alessi, Palazzo Marino<br />

Piazza della Scala 2<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

PIANO WORLD"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

"IL PIANISMO<br />

NAZIONALE TRA<br />

EUROPA E NUOVO<br />

MONDO"<br />

CLASSICA<br />

I. Albéniz, G. Gershwin,<br />

H. V. Lobos, B. Bettinelli,<br />

J. Brahms, S. V. Rachmaninov,<br />

F. Chopin, G. Verdi, F. Liszt,<br />

R. Schumann, A. Ginastera,<br />

W. A. Mozart<br />

Dalle ore 16.00 alle 19.00<br />

Ore 16.00 / Isa Trotta<br />

Ore 16.30 / Umberto Ruboni<br />

Ore 17.00 / Andrea Napoleoni<br />

Ore 17.30 / Zharko Paunov<br />

Ore 18.00 / Maximilian Trebo<br />

Ore 18.30 / Riccardo Zangirolami<br />

A cura del Conservatorio G. Verdi.<br />

Loggia dei Mercanti<br />

Piazza dei mercanti<br />

16.05 PIANO BOAT<br />

"TAKE THE A BOAT"<br />

Arturo Nuara<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

D. Ellington<br />

Il battello farà il percorso delle "Due<br />

Conche", che attraversa entrambi i<br />

Navigli. Durata 55 minuti.<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria da www.pianocitymilano.<br />

it/programma<br />

Alzaia Naviglio Grande 4<br />

16.30 "MUSICA PER PICCOLI<br />

MOZART®"<br />

Elisabetta Ronchi<br />

CLASSICA<br />

Insieme a Topo Mozart e Orso<br />

Beethoven suoneremo, canteremo e<br />

danzeremo. Laboratorio musicale per<br />

bambini dai 3 ai 5 anni.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

obbligatoria al numero 02 89658114<br />

oppure alla mail info@ottavanota.org<br />

Auditorium Ottavanota<br />

Via M. Bruto 24<br />

"OPEN PIANO"<br />

Dalle 16.30 alle 20.30 un pianoforte<br />

verticale sarà messo a disposizione<br />

di giovani pianisti in cerca di visibilità<br />

e di pianisti affermati che vorranno<br />

divertirsi. Ogni partecipante, previa<br />

iscrizione, avrà a disposizione 20/30<br />

minuti per esibirsi e, alla fine, avrà<br />

diritto a una birra.<br />

Per iscriversi come pianisti<br />

lorenzo@ostellobello.it<br />

Ostello Bello<br />

Via Medici 4<br />

"PIANO MERENDA CON<br />

GIULIO STROMENDO"<br />

JAZZ<br />

B. Powell<br />

Ingresso libero su prenotazione<br />

al numero 02 36798121<br />

Santeria<br />

Via E. Paladini 8<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

LUCIO DALLA"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Fontana<br />

CITY KIDS GUEST CENTER<br />

Le modalità di prenotazione possono<br />

variare da evento a evento. Maggiori<br />

info su: www.pianocitymilano.it<br />

Reservation procedures may vary<br />

from show to show. More info on:<br />

www.pianocitymilano.it<br />

11


CONCERTI DIFFUSI // DOM/SUN 24<br />

16.30 VITTORIO MEZZA<br />

MUSICHE ORIGINALI, COLONNE<br />

SONORE, JAZZ<br />

Piano Laghetto<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

"PIANI DIVERSI"<br />

Enrico Intra e Luca Trabucco, con<br />

la partecipazione del musicologo<br />

Maurizio Franco<br />

CLASSICA, JAZZ<br />

A cura di Kawai – Furcht.<br />

Showroom Furcht Pianoforti<br />

Via E. De Amicis 23<br />

PIANO TRAM "CORSA<br />

PINO DANIELE"<br />

Le corse potrebbero subire variazioni a<br />

seconda della disponibilità dei pianisti<br />

Fermata del tram<br />

Piazza Castello<br />

17.00 "PIANOSTRINGATO"<br />

Marco Mattagliano<br />

JAZZ<br />

Sul grande terrazzo ad emiciclo di<br />

via Pier Lombardo sistemeremo il<br />

pianoforte di Marco Mattagliano.<br />

Marco ha scritto le parti, ma nel jazz si<br />

sa... che non si può mai sapere!<br />

A cura di Radio BlaBla.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione alla<br />

mail olga@radioblablanetwork.net<br />

Via Pier Lombardo 6<br />

"IL RESPIRO DEL<br />

TEMPO: IL CAMMINO<br />

DI UN UOMO"<br />

Emanuele Lo Porto e Debora<br />

Chiantella<br />

CLASSICA<br />

R. Schumann, F. Schubert,<br />

P. Hindemith, Bach-Kurtag<br />

Il ciclo delle stagioni: un anno solare<br />

come la vita di un uomo. Quando la<br />

grande tradizione europea incontra<br />

i colori intensi di un porto di Buenos<br />

Aires. A cura dell'Associazione<br />

"I Ricostruttori".<br />

Sala Devadatta<br />

Via Turro 6<br />

PIANOFORTE -<br />

KEYBOARD E LIVE<br />

ELECTRONICS<br />

Ricciarda Belgiojoso e Eleonora<br />

Ravasi con la partecipazione<br />

straordinaria di Walter Prati<br />

CONTEMPORANEA<br />

J. Cage<br />

Università Popolare di Milano<br />

Via Terraggio 1<br />

"DA HANDEL A<br />

DEBUSSY"<br />

Gli allievi della masterclass del<br />

M° Danilo Manto<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

D. Scarlatti, W. A. Mozart,<br />

G. F. Handel<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 328 3141926<br />

Ex Bazzi<br />

Via dei Canzi 19<br />

PIANO TANDEM - ELISA<br />

PIFFANELLI<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

J. S. Bach, P. I. Tchaikovsky,<br />

R. Schumann<br />

Edison<br />

Foro Buonaparte 31<br />

"DA SEMPRE IN TOUR"<br />

Alessandro Martire<br />

CONTEMPORANEA<br />

A cura di Steinway and Sons.<br />

Fondazione Adolfo Pini<br />

Corso G. Garibaldi 2<br />

"PIANO CITY LIFE"<br />

Anna Maria Morici<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, R. Schumann,<br />

M. Ravel, F. J. Haydn, O. Messiaen<br />

Parco CityLife<br />

Ingresso da Viale Cassiodoro<br />

TATIANA SHAPOVALOVA<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven, F. Liszt<br />

La Feltrinelli - Piazza Duomo<br />

17.00 "GLI ALLIEVI DELLA<br />

CLASSE DI ENRICO<br />

TANSINI"<br />

CLASSICA<br />

L. v. Beethoven, F. Schubert,<br />

W. A. Mozart<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 348 2834419 o alla mail<br />

enricotansini@libero.it<br />

Accademia ADADS-Milano,<br />

Spazio Lambrate<br />

V. Rimembranze di Lambrate 16<br />

"CLASSICO E<br />

ROMANTICO AL<br />

PIANOFORTE"<br />

Daniele Francesco Mercoli<br />

CLASSICA, CONTEMPORANEA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

W. A. Mozart<br />

Ingresso gratuito su prenotazione<br />

al numero 320 1136382 o alla mail<br />

imusiciambrosiani1989@gmail.com<br />

Associazione I Musici<br />

Ambrosiani<br />

Buccinasco, Via Valtellina 3<br />

17.10 PIANO BOAT<br />

"VARIAZIONI SU<br />

COLONNE SONORE"<br />

Roberto Varisco<br />

COLONNE SONORE<br />

Yiruma, H. Zimmer, Y. Lemoine,<br />

L. Balfe, R. Dougan, C. Mansell<br />

Il battello farà il percorso delle "Due<br />

Conche", che attraversa entrambi i<br />

Navigli. Durata 55 minuti.<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria da www.pianocitymilano.<br />

it/programma<br />

Alzaia Naviglio Grande 4<br />

17.20 "OMAGGIO A PINO<br />

DANIELE"<br />

Alberto Tafuri Lupinacci<br />

Piano Giardino<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

17.30 "JEUX D’EAU"<br />

Beatrice Magnani<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Couperin, F. Liszt<br />

Acqua come elemento principale nelle<br />

note di Beatrice Magnani, tra gondole,<br />

cattedrali sommerse e ninfe.<br />

A cura di Fazioli.<br />

Ingresso gratuito. È gradita la<br />

prenotazione alla mail<br />

milano@fazioli.com<br />

Fazioli Showroom<br />

Via Conservatorio 17<br />

DUO ALBERTO MINETTI<br />

E ALBERTO BARATTINI<br />

JAZZ<br />

Due pianoforti jazz.<br />

Milano Musica<br />

Piazza Napoli 21<br />

"PICCOLO ATLANTE<br />

DELLE COSTELLAZIONI<br />

ESTINTE"<br />

Patrizio Fariselli<br />

CONTEMPORANEA, MUSICHE<br />

ORIGINALI<br />

Da Antropofagia agli Area, rivisitati<br />

per pianoforte e strumenti elettronici.<br />

A seguire conversazione con il<br />

musicista su Storie elettriche,<br />

autobiografia di un pianista.<br />

Cascina Roma<br />

San Donato Milanese, Piazza<br />

delle Arti 2<br />

"BABY CONCERT"<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

J. S. Bach, R. Schumann,<br />

W. A. Mozart<br />

Il modo migliore per far avvicinare i<br />

bimbi alla grande musica: mirabolanti<br />

performance pianistiche e spettacolari<br />

giochi di magia.<br />

Ingresso gratuito su prenotazione alla<br />

mail info@circuitomusica.it<br />

Circuito Musica<br />

Via V. Barzoni 2<br />

17.30 SERGIO COCCHI TRIO<br />

JAZZ<br />

Spazio Crescendo<br />

Viale Cassala 9<br />

MARCO PONCHIROLI<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

In collaborazione con Wired Next Fest.<br />

Giardini I. Montanelli<br />

Corso Venezia 55<br />

SERA<br />

18.00 "PIANO MIRRORING"<br />

Alessandro Sironi<br />

IMPRO, MUSICHE ORIGINALI<br />

Immagina di essere davanti a un<br />

pianista che mentre ti guarda suona<br />

ciò che sei, portando alla luce la<br />

musica dei tuoi pensieri, dei tuoi<br />

sentimenti. Vieni ad ascoltare la tua<br />

musica.<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

"ON THE WAY TOUR"<br />

Alberto Pizzo<br />

MUSICHE ORIGINALI, CROSSOVER<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria da www.pianocitymilano.<br />

it/programma<br />

Sala Azionisti Edison<br />

Foro Buonaparte 31<br />

"POTAJAZZ"<br />

Fabrizio Trullu<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

Potafiori<br />

Via Salasco 17<br />

ROBERTO COMINATI<br />

CLASSICA<br />

J. S. Bach, G. F. Handel<br />

Sala Alessi, Palazzo Marino<br />

Piazza della Scala 2<br />

"DUE SONATINE<br />

IMPORTANTI E..."<br />

Claudia De Natale (pianoforte)<br />

Stefano Lo Re (violino)<br />

CLASSICA<br />

A. Dvorak , F. Schubert<br />

A cura di Griffa & Figli.<br />

È gradita la prenotazione al numero 02<br />

799731o alla mail griffa@griffaefigli.it<br />

Laboratorio Griffa<br />

Via San Rocco 5<br />

“LE AVVENTURE DEL<br />

PRINCIPE AHMED”<br />

Mario Mariani<br />

Mario Mariani accompagnerà il<br />

lungometraggio di animazione “Le<br />

avventure del Principe Ahmed” in un<br />

concerto per immagini, utilizzando il<br />

pianoforte come un’orchestra.<br />

Fondazione Adolfo Pini<br />

Corso G. Garibaldi 2<br />

"PIANO LINK A PIANO<br />

CITY"<br />

Franca Morazzoni, Davide<br />

Maino, Riccardo Calì, Luca<br />

Balladori, Alessandro<br />

Giammarusti, Paolo Nulli<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven,<br />

F. Schubert, S. S. Prokofiev,<br />

W. A. Mozart, S. V. Rachmaninov<br />

Ingresso gratuito su prenotazione al<br />

numero 338 8566443 o alla mail<br />

booking@pianolink.it<br />

PianoLink<br />

Via P. Custodi, angolo Viale Col<br />

di Lana 2<br />

18.15 PIANO BOAT "MUSICA<br />

LEGGERA"<br />

Claudio Maviglia<br />

LEGGERA, JAZZ<br />

G. Gershwin, M. Petrucciani,<br />

C. Parker , T. Monk, B. Martino<br />

Il battello farà il percorso delle "Due<br />

Conche", che attraversa entrambi<br />

i Navigli. Durata 55 minuti.<br />

Ingresso gratuito con prenotazione<br />

obbligatoria da<br />

www.pianocitymilano.it/programma<br />

Alzaia Naviglio Grande 4<br />

18.30 ELEONORA<br />

BARLASSINA<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Chopin,<br />

L. v. Beethoven, J. S. Bach<br />

Miroglio<br />

Piazza Della Scala - Via Verdi 2,<br />

ang. Via Manzoni<br />

19.00 "PIANO CITY LIFE"<br />

Bruno Francesco Leone<br />

CLASSICA<br />

R. Schumann, S. S. Prokofiev,<br />

W. A. Mozart, F. Liszt<br />

Parco CityLife<br />

Ingresso da Viale Cassiodoro<br />

19.00 “INTRODUCING”<br />

Marialy Pacheco<br />

JAZZ<br />

M. Pacheco<br />

Artista Bösendorfer. Eseguirà brani dal<br />

suo ultimo album Introducing.<br />

A cura di Yamaha - Bösendorfer.<br />

Sala Barozzi, Istituto dei Ciechi<br />

di Milano<br />

Via Vivaio 7<br />

"VENTI DALL'EST"<br />

Victoria Terekiev, Letizia Gebbia<br />

e tre allievi della Civica Scuola<br />

di Musica Claudio Abbado:<br />

Gina Maria Marano, Caterina<br />

Formicone e Andrea David<br />

CLASSICA<br />

Rotonda della Besana<br />

Via E. Besana 12<br />

DAN TEPFER<br />

JAZZ, MUSICHE ORIGINALI<br />

GAM Main Stage<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

20.15 "MARTIN TINGVALL -<br />

EN NY DAG"<br />

Martin Tingvall<br />

JAZZ<br />

GAM Main Stage<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

20.30 "PIANO TWELVE:<br />

DODICI PIANOFORTI<br />

IN CONCERTO"<br />

Matteo Andri, Valeria Anzil,<br />

Federica Bello, Marzia Bisogni,<br />

Patrizia Cavinato, Paolo<br />

Chiarandini, Alessio De Franzoni,<br />

Ferdinando Mussutto, Fabiana<br />

Noro, Daniele Russo, Renato<br />

Strukely, Agnese Toniutti<br />

M. P. Musorgskij, Coldplay,<br />

G. Bregović, J. S. Bach,<br />

M. A. Balakirev, Vangelis,<br />

L. v. Beethoven, W. A. Mozart,<br />

A. Vivaldi, M. L. Lewis,<br />

P. I. Tchaikovsky, N. Rimsky-<br />

Korsakov, A. Khachaturian,<br />

A. Mosolov, A. Borodin, Metallica<br />

Dodici musicisti, sei uomini e sei<br />

donne, suonano simultaneamente<br />

dodici pianoforti a coda, una delle<br />

proposte più interessanti nel<br />

panorama della tastiera “en blanc<br />

et noir”.<br />

Arrangiamenti di Valter Sivilotti,<br />

Daniele Russo, Matteo Andri,<br />

Ferdinando Mussutto.<br />

In collaborazione con Intesa Sanpaolo.<br />

Decumano c/o The Waterstone<br />

by Intesa Sanpaolo<br />

Sito espositivo EXPO<br />

21.00 "LA FANTASIA<br />

PIANISTICA"<br />

Marino Nahon<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, F. Schubert,<br />

W. A. Mozart<br />

A cura dell'Accademia di Musica<br />

Heitor Villa Lobos.<br />

Auditorium Tilane<br />

Paderno Dugnano, Piazza della<br />

Divina Commedia 5<br />

"CHOPIN & CHOPIN /<br />

CAROLA & CAROLA"<br />

Francesca e Maria Pia Carola<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin<br />

I due concerti di F. Chopin<br />

per pianoforte e orchestra<br />

nella trascrizione per due pianoforti.<br />

A cura dell'Associazione<br />

"I Ricostruttori".<br />

Sala Devadatta<br />

Via Turro 6<br />

21.30 FRANCO D'ANDREA -<br />

"PIANO SOLO"<br />

JAZZ, MUSICHE ORIGINALI<br />

GAM Main Stage<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

22.45 PAOLO JANNACCI<br />

JAZZ<br />

C. Corea, F. Chopin, E. Jannacci,<br />

M. Legrand, Steps Ahead<br />

GAM Main Stage<br />

Piano Center, Via Palestro 16<br />

12<br />

CITY KIDS GUEST CENTER<br />

Le modalità di prenotazione possono<br />

variare da evento a evento. Maggiori<br />

info su: www.pianocitymilano.it<br />

Reservation procedures may vary<br />

from show to show. More info on:<br />

www.pianocitymilano.it


I LUOGHI LOCATIONS<br />

PIANO<br />

CENTER<br />

GIARDINI DI VILLA REALE<br />

E POLO MUSEALE GAM PAC<br />

PIANO GIARDINO<br />

PIANO LAGHETTO<br />

BAR<br />

SAB/SAT 23 - DOM/SUN 24<br />

h 09.30 - 00.00<br />

BikeMi 66<br />

PAC<br />

CORTILE PAC<br />

GAM 1° PIANO<br />

SALA DA BALLO<br />

Partner tecnici<br />

GAM CORTILE<br />

#10 Pianos Street di Yae.<br />

Con la Civica Scuola<br />

di Musica Antonia Pozzi<br />

DOM/SUN 24<br />

h 17.30<br />

VILLA REALE GARDENS<br />

AND GAM PAC MUSEUM CENTER<br />

GAM<br />

L’accesso alla Sala del Parnaso e alla Sala da Ballo<br />

sarà gratuito, fino ad esaurimento posti disponibili,<br />

previa esibizione di un titolo d’ingresso gratuito.<br />

L’accesso alle mostre e alle altre sale segue invece<br />

il normale tarriffario della GAM.<br />

i<br />

BikeMi 53<br />

M1 Palestro<br />

Via Palestro<br />

Entry to the Sala del Parnaso and the Sala da Ballo<br />

will be free of charge on a first come first served basis, as<br />

long as you produce a free-admittance ticket.<br />

Access to the exhibition and to other halls follows the<br />

regular admission fees of the GAM.<br />

Via Marina<br />

MAIN STAGE<br />

GAM 1° PIANO<br />

SALA DEL PARNASO<br />

Laboratori AIarp<br />

SALA STAMPA<br />

VEN/FRI 22<br />

h 16.00 - 19.00<br />

SAB/SAT 23 - DOM/SUN 24<br />

h 10.00-19.00<br />

VIA PALESTRO 16/14<br />

Metro M1 Palestro,<br />

M3 Turati<br />

Bus 94 o 61 - Tram 1<br />

n. 53 - Palestro 1<br />

n. 59 - Palestro 2<br />

n. 66 - Cavour<br />

n. 13 - Senato<br />

PIANO LAGHETTO:<br />

Sab/Sat 23 Dom/Sun 24<br />

10.30 - 13.00<br />

14.50 - 17.20<br />

PIANO GIARDINO:<br />

Sab/Sat 23<br />

11.20 - 13.50<br />

15.40 - 18.10<br />

Dom/Sun 24<br />

11.20 - 18.10<br />

MAIN STAGE<br />

Sab/Sat 23 Dom/Sun 24<br />

19.00 - 00.00<br />

CORTILE PAC<br />

Dom/Sun 24<br />

11.30 - 13.30<br />

IL CUORE DI PIANO CITY MILANO<br />

La villa e il suo parco si aprono per<br />

offrire un fine settimana di concerti,<br />

incontri e laboratori, dedicati sia agli<br />

adulti che ai bambini.<br />

L’ingresso sarà libero fino ad esaurimento posti:<br />

nei limiti del possibile, daremo a tutti la possibilità<br />

di assistere ai concerti. Per tutti i concerti del Piano<br />

Laghetto, Piano Giardino e Main Stage non sono<br />

previsti posti a sedere.<br />

THE HEART OF PIANO CITY MILANO<br />

The villa and its surrounding park will<br />

welcome visitors to offer them a weekend<br />

of concerts, meetings and workshops,<br />

dedicated to both adults and children.<br />

Entry will be free for everyone on a first come first<br />

served basis. We will do our best to make sure everyone<br />

gets the chance to attend the concerts. There will be<br />

no seating provided for all concerts at Piano Laghetto,<br />

Piano Giardino and on the Main Stage.<br />

CIVICA SCUOLA DI MUSICA<br />

CLAUDIO ABBADO<br />

Fondazione Milano<br />

VILLA SIMONETTA<br />

Via Stilicone 36<br />

MUSEO ARCHEOLOGICO<br />

Corso magenta 15 - Cortile<br />

Tram 12 o 14<br />

Bus 78<br />

SABATO/SATURDAY 23<br />

@Villa Simonetta<br />

10.30 EDUCATIONAL<br />

Per bambini. Dalle ore 10.30 alle 12.30<br />

Auditorium<br />

15.30 ALESSANDRO DELLA GATTA<br />

Auditorium<br />

16.30 FIRMINA ADORNO<br />

Auditorium<br />

18.00 STEFANO VILLA<br />

Auditorium<br />

20.30 VINCITORE DELLA BORSA DI STUDIO<br />

PIANO CITY 2014<br />

Auditorium<br />

21.00 EDUCATIONAL<br />

Per adulti. Dalle ore 21.00 alle 22.00<br />

Aula 103<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

@Museo Archeologico<br />

11.00 “PIANO CITY MILANO AL MUSEO<br />

ARCHEOLOGICO CON GLI ALLIEVI<br />

DELLA CIVICA SCUOLA DI MUSICA<br />

CLAUDIO ABBADO”<br />

Dalle ore 11.00 alle ore 18.30<br />

Ore 11.00 / Francesco Fiacconi<br />

Ore 11.30 / Elena Talarico<br />

Ore 12.30 / Alessandro Viggiano<br />

Ore 14.30 / Enrico di Maggio e il duo pianistico<br />

Spangaro - Tomasini<br />

Ore 15.30 / Emanuele Abram e Valeria Mutinelli<br />

Ore 16.30 / Emilio Spangaro<br />

Ore 17.30 / Lorenzo Tomasini<br />

VILLA SCHEIBLER<br />

VIA F. ORSINI 21<br />

Bus 40<br />

IN COLLABORAZIONE<br />

CON MONDOMUSICA<br />

SABATO/SATURDAY 23<br />

15.30 “FACCIAMO L’ORCHESTRA ALL’APERTO!”<br />

Laboratori - Veruska Mandelli e Marco Parano<br />

17.00 “MUSICA PER PICCOLI MOZART®”<br />

Ingresso gratuito su prenotazione obbligatoria alla mail<br />

info@mondomusica.org o al numero 0234532080<br />

20.30 “ROCKAMORPHOSIS”<br />

Hernán Fassa<br />

ROCK, CROSSOVER<br />

S. Girán, K. Busch, F. Páez<br />

Parafrasi Rock per pianoforte<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

11.00 “NON SPARLATE SUL PIANISTA”<br />

Giacomo Sangiorgi (voce recitante), Alessandro Guidi<br />

(pianoforte), Matteo Farnè (pianoforte)<br />

16.00 “BEETHOVEN, UN INQUILINO<br />

RUMOROSO”<br />

Irene Rinaldo (pianoforte), Cristina Raffaele<br />

(pianoforte), Veruska Mandelli (pianoforte),<br />

Rino Grice (pianoforte), Alessandro Moscati<br />

(voce narrante bambino), Massimo Moscati<br />

(voce narrante adulto)<br />

13


ROTONDA DELLA BESANA<br />

VIA BESANA, 12<br />

Tram 12, 23 o 27<br />

Bus 77, 84, 60 o 73<br />

car2go<br />

n. 68 - Rotonda della Besana<br />

n. 136 - Montenero - Spartaco<br />

n. 23 - Regina Margherita<br />

IN COLLABORAZIONE CON MUBA, RICORDI MUSIC<br />

SCHOOL E CAR2GO<br />

Per i laboratori ingresso gratuito su prenotazione<br />

alla mail laboratori@pianocitymilano.it<br />

All workshop are free, as long as you register first<br />

by sending an email to: laboratori@pianocitymilano.it<br />

SABATO/SATURDAY 23<br />

10.00 “IL FUTURO NELLE LORO MANI<br />

I BAMBINI CUSTODISCONO LA TERRA”<br />

Laboratorio per bambini dai 6 ai 12 anni, principianti e non,<br />

con spettacolo finale. Attività musicali, coreografie di danza<br />

e movimento ed elaborazione di scenografie.<br />

10.00 THOMAS UMBACA<br />

CLASSICA<br />

J. Brahms, B. Bartók, F. Liszt, A. Skrjabin<br />

13.00 “CAFFÈ CONCERTO”<br />

Alessandro De Pieri<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

15.00 “IL FUTURO NELLE LORO MANI<br />

I BAMBINI CUSTODISCONO LA TERRA”<br />

15.00 PIANO CITY CONTEST<br />

Dalle ore 15.00 alle 20.30<br />

21.00 MICHELE RANAURO<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

10.00 “CAFFÈ CONCERTO”<br />

Guido Coppin<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, L. v. Beethoven, F. Schubert,<br />

S. V. Rachmaninov<br />

10.00 “IL FUTURO NELLE LORO MANI<br />

I BAMBINI CUSTODISCONO LA TERRA”<br />

13.00 “CAFFÈ CONCERTO”<br />

Fabiola Bresolin<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, F. Schubert, A. I. Chacaturjan, P. Komitas,<br />

A. Babajanian<br />

15.00 PIANO CITY CONTEST<br />

Dalle ore 15.00 alle 17.00<br />

15.00 “IL FUTURO NELLE LORO MANI<br />

I BAMBINI CUSTODISCONO LA TERRA”<br />

18.00 “PIANO MIRRORING”<br />

Alessandro Sironi<br />

IMPRO, MUSICHE ORIGINALI<br />

19.00 “VENTI DALL’EST”<br />

Victoria Terekiev, Letizia Gebbia e tre allievi<br />

della Civica Scuola di Musica Claudio Abbado:<br />

Gina Maria Marano, Caterina Formicone<br />

e Andrea David<br />

CLASSICA<br />

PIANO BOAT<br />

ALZAIA NAVIGLIO GRANDE 4<br />

Metro M2 Porta Genova<br />

Tram 9<br />

Bus 59<br />

n. 47 - Gorizia 1<br />

n. 48 - Gorizia 2<br />

n. 38 - XXIV Maggio<br />

IN COLLABORAZIONE CON NAVIGLI LOMBARDI<br />

Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria<br />

da www.pianocitymilano.it/programma<br />

Free entry upon mandatory reservation<br />

on www.pianocitymilano.it/programma<br />

PIANO BICI<br />

IN COLLABORAZIONE CON EDISON<br />

E L’ASSOCIAZIONE +BC<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

10.15 PIANO BOAT “ENNIO MORRICONE”<br />

Victor Merello<br />

COLONNE SONORE<br />

11.20 PIANO BOAT “JAZZ & CONTEMPORANEA”<br />

Luca Bombardi<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ, LEGGERA<br />

B. Martino, L. Einaudi, G. Paoli, D. Modugno,<br />

F. De Gregori<br />

12.25 PIANO BOAT “CORSA IMPROVVISAZIONI”<br />

Ermanno Novali<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ, COMPOSIZIONI<br />

ESTEMPORANEE, IMPRO<br />

15.00 PIANO BOAT “PIANOFORTE MARINAIO”<br />

Mattia Mistrangelo<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, D. D. Sostakovic, A. Piazzolla, N. Kapustin,<br />

S. Sciarrino<br />

SABATO/SATURDAY 23<br />

11.00 PIANO BICI - GERARDO MANCAZZO<br />

Stazione di Milano P.ta Garibaldi<br />

Piazza S. Freud 1<br />

12.00 PIANO BICI - ALESSANDRO POLLIO<br />

Stazione di Milano P.ta Garibaldi<br />

Piazza S. Freud 1<br />

15.00 PIANO BICI - JACOPO ZAPPA<br />

Corso Como - Piazza XXV Aprile<br />

16.00 PIANO BICI - STEFANO MAURIZI<br />

Corso Como - Piazza XXV Aprile<br />

16.05 PIANO BOAT “TAKE THE A BOAT”<br />

Arturo Nuara<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

D. Ellington<br />

17.10 PIANO BOAT “VARIAZIONI SU COLONNE<br />

SONORE”<br />

Roberto Varisco<br />

COLONNE SONORE<br />

Yiruma, H. Zimmer, Y. Lemoine, L. Balfe, R. Dougan,<br />

C. Mansell<br />

18.15 PIANO BOAT “MUSICA LEGGERA”<br />

Claudio Maviglia<br />

LEGGERA, JAZZ<br />

G. Gershwin, M. Petrucciani , C. Parker , T. Monk,<br />

B. Martino<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

11.00 PIANO BICI - VALERIA CAPRÌ<br />

Via Palestro - Corso Venezia<br />

12.00 PIANO BICI - SIMONE QUATRANA<br />

Via Palestro - Corso Venezia<br />

15.00 PIANO BICI - FRANCESCO MANTOVANI<br />

Via Palestro - Corso Venezia<br />

16.00 PIANO BICI - PIETRO SPINELLI<br />

Via Palestro - Corso Venezia<br />

PIANO TANDEM<br />

PIAZZA CASTELLO<br />

LARGO CAIROLI<br />

FORO BUONAPARTE<br />

VIA DANTE<br />

IN COLLABORAZIONE CON EDISON<br />

E L’ASSOCIAZIONE +BC<br />

SABATO/SATURDAY 23<br />

11.00 PIANO TANDEM - ALBERTO<br />

GRANDINETTI<br />

12.00 PIANO TANDEM - DAVIDE MALACRIDA<br />

15.00 PIANO TANDEM - ALICE BOVONE<br />

16.00 PIANO TANDEM - CARLO FIORE<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

11.00 PIANO TANDEM - ANDREA CARRI<br />

12.00 PIANO TANDEM - SIMONE COLASANTE<br />

14.00 PIANO TANDEM - LUCA SGUERA<br />

Edison - Foro Buonaparte 31<br />

17.00 PIANO TANDEM - ELISA PIFFANELLI<br />

Edison - Foro Buonaparte 31<br />

PARCO CITY LIFE<br />

INGRESSO DA<br />

VIALE CASSIODORO<br />

14<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

15.00 “PIANO CITY LIFE”<br />

Luca Buratto<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, S. S. Prokofiev , G. S. Lieti<br />

Parco CityLife<br />

17.00 “PIANO CITY LIFE”<br />

Anna Maria Morici<br />

CLASSICA<br />

F. Chopin, R. Schumann, M. Ravel , F. J. Haydn,<br />

O. Messiaen<br />

Parco CityLife<br />

19.00 “PIANO CITY LIFE”<br />

Bruno Francesco Leone<br />

CLASSICA<br />

R. Schumann, S. S. Prokofiev , W. A. Mozart, F. Liszt<br />

Parco CityLife


EUNIC MILANO PER PCM 2015<br />

SABATO/SATURDAY 23<br />

@ Edison Open Garden Triennale,<br />

Viale Emilio Alemagna 6<br />

16.00 GOETHE-INSTITUT MAILAND<br />

PRESENTA: CARLOS CIPA<br />

MUSICHE ORIGINALI<br />

17.00 CENTRO CECO PRESENTA:<br />

PETR OŽANA<br />

G. Bizet, J. Kosma, F. Mercury, M. Legrand, J. Ježek<br />

18.00 SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI<br />

COMITATO DI MILANO PRESENTA:<br />

STEFANO LIGORATTI<br />

CLASSICA<br />

F. Busoni, D. Scarlatti, G. F. Malipiero<br />

19.00 ISTITUTO ROMENO DI CULTURA<br />

E RICERCA UMANISTICA DI VENEZIA<br />

PRESENTA: RAMONA HORVATH<br />

JAZZ<br />

G. Enescu, M. Legrand.<br />

20.00 INSITUTO CERVANTES DI MILANO<br />

PRESENTA: MARÍA DOLORES GAITÁN<br />

M. de Falla, E. Granados, I. Albéniz, A. B. Tejero<br />

21.00 INSTITUT FRANÇAIS MILANO<br />

PRESENTA: DIMITRI NAIDITCH<br />

CLASSICA, IMPRO, JAZZ<br />

WHEATFIELD<br />

SABATO/SATURDAY 23<br />

@ Wheatfield di Agnes Denes,<br />

ingresso 1: Via De Castillia 28<br />

ingresso 2: rampa P.za Gae Aulenti/Bosco Verticale<br />

17.30 “PIANO FROM ORGAN & JAZZ STYLE”<br />

Antonio Palareti<br />

CLASSICA, JAZZ<br />

C. Franck, N. Kapustin<br />

18.30 “...TUTTO SCORRE...”<br />

Angelo Colletti (pianoforte), Marco Massari<br />

(voce recitante)<br />

CONTEMPORANEA<br />

G. Gershwin, C. Corea, J. Cage, P. Glass, I. Danieli,<br />

J. Adams<br />

19.30 IRIS HOND<br />

CLASSICA, MUSICHE ORIGINALI<br />

F. Chopin<br />

A cura di Corriere della Sera / ViviMilano<br />

Posti a sedere su prenotazione con il coupon pubblicato<br />

su ViviMilano del 20 maggio<br />

WHEATFIELD DI AGNES DENES REALIZZATO,<br />

NELL’AMBITO DELLA PORTA NUOVA SMART<br />

COMMUNITY, DA FONDAZIONE RICCARDO CATELLA<br />

IN COLLABORAZIONE CON FONDAZIONE NICOLA<br />

TRUSSARDI E CONFAGRICOLTURA<br />

INTESA SANPAOLO<br />

SABATO/SATURDAY 23<br />

11.00 MARCELO CESENA: “DA<br />

HOLLYWOOD A CINECITTÀ”<br />

COLONNE SONORE, MUSICHE ORIGINALI<br />

C. Debussy, F. Chopin, E. Morricone, J. Williams,<br />

L. Bacalov, R. Newman<br />

Filiale Intesa Sanpaolo, Via G. Verdi 8<br />

19.30 ANTONIO FARAÒ “PIANO SOLO”<br />

MUSICHE ORIGINALI, JAZZ<br />

The Waterstone by Intesa Sanpaolo<br />

Sito espositivo EXPO<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

10.30 “EN BLANC ET NOIR: I DUE VOLTI<br />

DELLA GRANDE GUERRA”<br />

Duo Feola: Angela e Nicoletta Feola<br />

CLASSICA<br />

C. Debussy, C. Saint-Saens, M. Ravel,<br />

I. F. Stravinskij, R. Hahn, G. Tagliapietra<br />

Cortile del Palazzo di Intesa Sanpaolo,<br />

Via Monte di Pietà 8<br />

20.30 “PIANO TWELVE: DODICI<br />

PIANOFORTI IN CONCERTO”<br />

Decumano c/o The Waterstone<br />

by Intesa Sanpaolo<br />

Sito espositivo EXPO<br />

EDISON<br />

PIANO TRAM<br />

PIANO CITY<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

@ Sala Azionisti Edison<br />

Foro Buonaparte 31<br />

15.00 “ABBEY PIANO. THE BEATLES<br />

TRIBUTE”<br />

Fabrizio Grecchi e Francesco Vernillo<br />

ROCK, POP<br />

J. Lennon, P. McCartney, G. Harrison<br />

18.00 “ON THE WAY TOUR”<br />

Alberto Pizzo<br />

MUSICHE ORIGINALI, CROSSOVER<br />

Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria<br />

da www.pianocitymilano.it/programma<br />

Free entry upon mandatory reservation<br />

on www.pianocitymilano.it/programma<br />

GRAZIE A... THANKS TO...<br />

DOMENICA/SUNDAY 24<br />

DA/FROM PIAZZA FONTANA<br />

10.30 Corsa Soul Blues<br />

11.00 Corsa Classica<br />

11.30 Corsa Jazz<br />

12.00 Corsa Piano Free<br />

12.30 Corsa Rock<br />

14.30 Corsa Classica<br />

15.00 Corsa Tango<br />

15.30 Corsa Piano operaio<br />

16.00 Corsa Piano World<br />

16.30 Corsa Lucio Dalla<br />

IN COLLABORAZIONE CON EDISON E RADIO POPOLARE<br />

LE CORSE POTREBBERO SUBIRE<br />

VARIAZIONI A SECONDA DELLA<br />

DISPONIBILITÀ DEI PIANISTI<br />

DA/FROM PIAZZA CASTELLO<br />

10.30 Corsa Jazz<br />

11.00 Corsa Tango<br />

11.30 Corsa Meneghina<br />

12.00 Corsa Classica<br />

12.30 Corsa Sudamerica<br />

14.30 Corsa Piano World<br />

15.00 Corsa Soul Blues<br />

15.30 Corsa Classica<br />

16.00 Corsa Rock<br />

16.30 Corsa Pino Daniele<br />

THE ROUTES MAY BE SUBJECT<br />

TO CHANGE ACCORDING TO<br />

THE PIANISTS’ AVAILABILITY<br />

PER MISSIONE SOGNI<br />

Sul portale di aste on line CharityStars<br />

(www.charitystars.com) saranno<br />

messi all’asta 10 pianoforti,<br />

impreziositi dalle decorazioni di<br />

famosi writers, con le firme di famosi<br />

musicisti. Il ricavato verrà destinato<br />

a Missione Sogni (missionesogni.org),<br />

onlus che realizza i sogni di bambini<br />

malati o disabili.<br />

We will put 10 pianos up for auction<br />

on the online auction portal CharityStars<br />

(www.charitystars.com), and all the<br />

proceedings from the sale will go to<br />

Missione Sogni (www.missionesogni.org),<br />

a non-profit organization that makes<br />

the dreams of children with illnesses or<br />

disabilities come true. The pieces will be<br />

made unique by the drawings of popular<br />

graffiti artists.<br />

Grazie a tutti gli amici<br />

e gli appassionati di musica<br />

che hanno sostenuto<br />

e creduto in Piano City<br />

Milano. Un grazie<br />

particolare<br />

a tutti i milanesi e a tutte<br />

le sedi che hanno messo<br />

a disposizione il proprio<br />

spazio. Grazie anche<br />

a tutti coloro che si sono<br />

generosamente candidati<br />

a partecipare ma che non<br />

siamo purtroppo riusciti<br />

a includere nel programma<br />

di questa edizione.<br />

Grazie, siete stati<br />

moltissimi, speriamo<br />

di avervi con noi<br />

il prossimo anno!<br />

A cura di<br />

h+<br />

Ponderosa Music&Art<br />

Founder<br />

Daniela Cattaneo Diaz<br />

Titti Santini<br />

Direzione artistica<br />

Paola Dallolio<br />

Titti Santini<br />

Direzione generale<br />

Alessandra Maculan<br />

Manuela Rosignoli<br />

Segreteria generale<br />

Sirio Rotatori<br />

Barbara Gasperini<br />

Giulia De Brasi<br />

Produzione<br />

Nicola Giuliani<br />

City concert<br />

Francesca Raimondi<br />

House concert<br />

Matteo Milani<br />

Piano center<br />

Giovanni Fercioni<br />

Cortili e assistente city concert<br />

Aronne Galimberti<br />

Inaugurazione<br />

Staff<br />

Elisa Abba<br />

Giovanna Alfieri<br />

Niccolò Bonazzon<br />

Marco Caverni<br />

Stefano Chiabrando<br />

Stefano Coppelli<br />

Monica Falotico<br />

Laura Favero<br />

Valeria Jampaglia<br />

Alice Lecchi<br />

Eleonora Malliani<br />

Gabriella Manfrè<br />

Silvia Moia<br />

Andrea Pontiroli<br />

Public Affairs<br />

per Emerson Still<br />

Francesca Sironi<br />

Ufficio Stampa<br />

Stilema<br />

Progetto grafico<br />

Zetalab<br />

Biglietteria<br />

Mail Ticket<br />

Grazie a:<br />

Aiarp<br />

Flavio Addolorato<br />

Assessorato alla Cultura<br />

del Comune di Milano,<br />

in particolare tutto<br />

il personale del Settore<br />

Spettacolo e della Galleria<br />

d’Arte Moderna e Padiglione<br />

d’Arte Contemporanea<br />

Bösendorfer<br />

Anna Bosoni<br />

Sabrina Braina<br />

Michele Cardiel<br />

Piero Chianura<br />

Sebastiano Cognolato<br />

Matteo Costantini<br />

Crescendo<br />

Filippo Del Corno<br />

Fabrizia De Vita<br />

Elena Dondina<br />

Fazioli<br />

Ulisse Garnerone<br />

Gabriella Gemo<br />

Claudio Giorgi<br />

Griffa e Figli<br />

Kawai<br />

Veruska Mandelli<br />

Vittorio Meloni<br />

Andrea Minetto<br />

Anna Mortara<br />

Andrea Prandi<br />

Camilla Rossi<br />

Chiara Sacchini<br />

Paola Rita Scotti<br />

Passadori<br />

Milano Musica<br />

Steinway and sons<br />

Tagliabue Pianoforti<br />

Tarantino Pianoforti<br />

Anna Traverso<br />

Deborah Turati<br />

Dario Vergani<br />

Yamaha<br />

Lo staff di Ponderosa e h+<br />

I volontari di Piano City Milano<br />

Da un’idea di<br />

Andreas Kern<br />

15<br />

RIP


A cura di<br />

Un evento<br />

Partner<br />

Con il patrocinio di<br />

Con il supporto di<br />

Partner tecnici<br />

TARANTINO<br />

laboratorio assistenza<br />

restauro • personalizzazioni<br />

PIANOFORTI<br />

TARANTINO<br />

laboratorio assistenza<br />

restauro • personalizzazioni<br />

PIANOFORTI<br />

Media partner<br />

Rai Radio<br />

INFO POINT<br />

VEN/FRI 22<br />

@ Parco Sempione, h 18.00 - 23.00<br />

SAB/SAT 23 - DOM/SUN 24<br />

@ GAM, h 09.30 - 22.30<br />

Con la collaborazione di<br />

INFOLINE<br />

info@pianocitymilano.it<br />

366 9771338<br />

Lun/Mon - Ven/Fri<br />

10.30 - 13.00 / 14.30 - 19.00<br />

Sab/Sat 23 - Dom/Sun 24<br />

9.00 - 22.00<br />

FP<br />

FONDAZIONE ADOLFO PINI<br />

FP<br />

FONDAZIONE ADOLFO PINI<br />

PRESS OFFICE<br />

VEN/FRI 22<br />

@ GAM, h 16.00 – 19.00<br />

SAB/SAT 23 - DOM/SUN 24<br />

@ GAM, h 10.00 – 19.00<br />

BAR<br />

BIGBOX<br />

VEN/FRI 22<br />

@ Parco Sempione, h 20.00 – 23.00<br />

SAB/SAT 23 – DOM/SUN 24<br />

@ GAM, h 09.30 – 00.00<br />

SITO INTERNET PIANOMI2015<br />

www.pianocitymilano.it<br />

UN EVENTO EXPO IN CITTÀ:<br />

it.expoincitta.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!