diretto da Giovanni De Cicco - NapoliMetropoli.it

l a v e r i t à p e z z o p e r p e z z o
diretto da Giovanni De Cicco
ANNO IV NUMERO 14 -3 Novembre 2012

2 L’editoriale
3 novembre 2012
Afragola
Afragola aspetta i liberatori
Non nuovi oppressori
Riflessione del direttore di “Mosaico” sul delicato momento che vive il centrosinistra e sulla necessità di costruire
un’alternativa al sistema Nespoli che sia concreta, seria e non solo di facciata. Quegli interrogativi che
non piacciono al Pd e la lezione di politica che i “democrat” hanno ricevuto pubblicamente dall’Italia dei valori.
L’itinerario del centro mentre l’Udc passa dal sistema Nespoli al centrosinistra vendendosi l’anima...
di Giovanni De Cicco
AFRAGOLA – L’alternativa
c’è. No, l’alternativa non c’è.
O meglio, per dirla tutta, non
c’è ancora. E la manifestazione
dei partiti del centrosinistra
lo ha dimostrato. Lo ha dimostrato
ai presenti e spero lo abbia
capito anche l’amico Domenico
Tuccillo. Che ha
ascoltato con le proprie orecchie
l’intervento del segretario locale dell’Idv Salvatore
Iavarone. L’unico che ha centrato l’obiettivo
perché è tra quei pochi personaggi che
l’alternativa a Vincenzo Nespoli l’hanno costruita
giorno per giorno, in questi cinque lunghi e brutti
anni, non solo contrapponendosi al sistema illegale
ma pure avanzando proposte e sollevando problemi
del territorio dimenticati. Una fuga in avanti
quella del Partito democratico che alla fine non ha
pagato. Quel convegno è stato controproducente.
Sempre se si vuole ragionare in maniera obiettiva
e non da tifosi. Non ha pagato perché non si può
ripartire da 5 anni fa. Da allora ne è passata di acqua
sotto i ponti. Ci sono cose che sono andate
bene e tantissime cose da correggere se si vuole
costruire un progetto politico serio e di contenuto.
Serve prima un’autocritica su quello che non è andato
e poi si riparte. Sono convinto che i “democrat”
lo hanno capito da soli proprio alla manifestazione
che hanno voluto con insistenza insieme
al movimento civico “Rinascita”. Gennaro
Espero, Antonio Maria Cuccurese e Pasquale
Grillo conoscono benissimo le “defaillance” del
centrosinistra e a taccuini chiusi con alcuni di essi
ho avuto modo anche di discutere su questi aspetti
e mi sono trovato d’accordo su molte valutazioni.
C’è bisogno, però, che quelle valutazioni vengano
fatte durante le riunioni della coalizione. Non per
distruggere. Ma per correggere e per costruire.
Espero ha fatto bene a rimediare con un articolo su
“Dodicipagine” spiegando che l’alternativa
dev’essere ancora costruita e da solo il centrosinistra
non basta. Non sono d’accordo con lui quando,
invece, considera il Pd il punto di riferimento.
Capisco che a ridosso di una campagna elettorale
ognuno cerca di portare l’acqua al proprio mulino.
Ed è anche giusto. Però, durante le riflessioni interne
sarebbe opportuno evitare fughe in avanti che
poi diventano dei veri e propri boomerang. Come
può essere il Partito democratico il fulcro dell’alternativa
dopo gli eventi degli ultimi 5 anni? Non
voglio ripetermi. Aspetto, però, ancora le risposte
ad alcuni interrogativi che si fa finta di non leggere.
Di chi sono le responsabilità se Domenico
Moccia, quello che doveva essere l’alternativa a
Nespoli, ha abbandonato il Consiglio Comunale
anzitempo? Fuori Moccia dentro Valentino. Pasquale
Valentino, consigliere del Pd passato a sostegno
di Nespoli. Di chi è la responsabilità? Di
chi sono le responsabilità se il più votato consigliere
comunale del Pd, da 5 anni non si presenta in
aula favorendo, sul piano numerico, la maggiorana
di Vincenzo Nespoli soprattutto quando il capo
dell’amministrazione non aveva i numeri per andare
avanti? Di chi sono le responsabilità se il vicesegretario
del Pd, Gaetano Salzano, lo ritroviamo
addirittura nella giunta di Nespoli nella veste
di assessore e prossimo candidato al Consiglio
nelle liste del sistema? Di chi sono le responsabilità?
E l’abbandono del consigliere Vincenzo Zucchini
– che è rimasto comunque nelle fila dell’opposizione
– di chi la responsabilità? Questi sono
fatti non giudizi. Fatti da analizzare, sviscerare,
approfondire e ai quali garantire un rimedio. E il
Pd non può nemmeno dire che sono i singoli ad
aver sbagliato. Perché significherebbe che i vertici
della sezione locale erano nelle mani di gente sbagliata.
Ed anche questa è una responsabilità. Sarebbe
la più grande responsabilità, sul piano politico,
che un partito degno di questo nome potrebbe
attribuirsi. E allora, si vuole essere onesti e seri?
Dimenticavo. Vogliamo discutere delle precedenti
gestioni amministrative targate centrosinistra, l’ultima
della quale addirittura si è chiusa con uno
scioglimento del civico consesso per infiltrazioni
della camorra? Anche in quest’ultimo caso, di chi
è la responsabilità? Chi ha partorito quelle storture?
Chi volle fortissimamente Santo Salzano candidato
a sindaco. Gli stessi che oggi vogliono proporsi
come alternativa? Espero si è chiesto chi del
Pd e perché ha condiviso il mio editoriale nonostante
la farsa del manifesto di finta solidarietà di
partito a Tuccillo? Non voglio infierire ma non
costringetemi a farlo. Ragionamenti, analisi, riflessioni,
autocritica e poi ripartire. E’ così difficile?
Mi fermo qui. Calma e sangue freddo. Anche se di
cose da scrivere ce ne sono a “sacchi”. Come ho
già ripetuto negli editoriali precedenti, questi interrogativi
non vogliono essere utilizzati in maniera
strumentale per picconare il centrosinistra. Non
c’è bisogno perché si stanno picconando da soli e
non sarebbe nemmeno il caso di infierire perché di
problemi, la coalizione che vorrebbe mettere in
piedi il Pd, ne ha a iosa. Però una riflessione su
questi interrogativi sarebbe opportuna. Sarebbe indispensabile.
Un dibattito su questi temi sarebbe
opportuno e indispensabile proprio per sgombrare
il campo da ogni dubbio, da ogni equivoco, da
ogni ombra. Se a Roma Walter Veltroni fa un passo
indietro, e Matteo Renzi mette in discussione
Massimo D’Alema un motivo ci deve pure essere.
E ad Afragola? Non si può mettere la testa sotto la
sabbia. Il Pd lo deve capire. Altro che attrattore.
Non basta la tabella. Non basta un’insegna, quella
del Partito democratico, per prendere voti e soprattutto
tramutare quei voti in consenso. E dopo i consensi,
non basta l’etichetta per tramutare eventualmente
la fiducia dei cittadini in un progetto di
governo autorevole, serio, di qualità ed efficiente.
Non basta la crisi che a livello nazionale sta vivendo
il centrodestra e Berlusconi. Non basta la pessima
immagine del centrodestra afragolese e il fallimento
di Vincenzo Nespoli. Questi risultati
creano le condizioni ideali, sul piano politico ed
elettorale, per costruire un’alternativa vincente.
Ma c’è bisogno di altro se si vuole costruire un’alternativa
vincente, seria, stabile e soprattutto che
garantisca un governo efficiente ed una rapida risoluzione
delle emergenze create in questi anni a
tutti i livelli. Serve altro, tanto altro oltre la tabella.
Altro che nel centrosinistra non è emerso. Non è
ancora emerso. E lo dico a malincuore perché so
bene che un centrosinistra forte e competitivo ha
bisogno di un Partito democratico organizzato ed
in salute. Un livello di eccellenza che sul piano locale
si può raggiungere solo se si affrontano gli
interrogativi che sto ponendo da settimane e che
nessuno del Pd, purtroppo, vuole affrontare seriamente.
E se addirittura vogliamo valutare anche i
numeri, in maniera fredda, cosa che comunque a
me non piace in quanto sono un amante più dei
contenuti e della qualità e non della quantità, il Pd
dovrebbe continuare a riflettere. Alle ultime elezioni
Regionali i “democrat” di Afragola hanno
raggiunto il 16,96 per cento mentre alle Provinciali
il partito di Bersani, ad Afragola, si è fermato
addirittura al 13,18 per cento. Poco. Soprattutto se
paragoniamo i numeri del Pd a quelli di altre forze
politiche operanti sul territorio. Che, senza storia,
come dicono i vertici “democratici”, hanno raggiunto
e superato la quota del 11,02 per cento addirittura
come “singoli”. Volete riflettere su questi
dati? Non rifletto io, almeno pubblicamente, perché
gli animi già sono troppo esasperati e serve un
contributo affinché i personalismi vengano messi
da parte. Si tratta di analisi, tra l’altro, che ogni
attore che opera ad Afragola conosce benissimo.
Quindi, nessuno metta la testa sotto la sabbia.
Tranne che il Pd non stia combattendo Vincenzo
Nespoli non perché non è d’accordo col sistema di
governo attuato in questi 5 anni ma perché voglia
semplicemente prenderne il posto. Allora, in quel
caso, va bene l’itinerario tracciato. Mettere insieme
una coalizione numericamente autosufficiente,
tenendo fuori chi il sistema lo ha combattuto seriamente,
e giocarsi la partita puntando tutto sull’aspetto
strettamente politico. Centrodestra contro
centrosinistra. Consci che si tratterebbe di una partita
senza senso e soprattutto senza ideologia. Una
partita tra contenitori vuoti di contenuti ma imbottiti
di affaristi e mercanti. Ad Afragola non c’è la

3 novembre 2012
Afragola
www.napolimetropoli.it - il portale “all news” dell’area nord
3
destra al potere ma una ristretta oligarchia senza
valori e ideali. Così come all’opposizione non c’è
stato uno schieramento politico di centrosinistra alternativo
a quello di centrodestra. Ma l’argine contro
le infiltrazioni criminali e le illegalità è stato alzato
e garantito da una “cordata” che ha trovato sul
campo una convergenza di obiettivi, di azione e di
valori. Sigle, gente in carne ed ossa che porta ancora
oggi i segni di una battaglia tutt’ora in atto. Ecco
perché oggi molti hanno difficoltà ad entrare nei
contenuti della discussione. Hanno difficoltà a rispondere
agli interrogativi posti. Hanno difficoltà a
costruire un’alternativa che sia concreta e seria.
Ecco perché, paradossalmente, oggi chi nel centrosinistra
non si può semplicemente rivendicare “la
responsabilità di una ledearship” sull’assunto del
“lei non sa chi sono io”. E se alla manifestazione
“L’alternativa c’è”, Salvatore Iavarone è stato l’unico
che ha lanciato l’allarme spiegando che il Pd
deve capire che “non si riparte da cinque anni fa ma
da chi in questi cinque anni, giorno dopo giorno,
settimana dopo settimana, ha lavorato sul territorio
con sacrificio, abnegazione, competenza e coraggio
costruendo un’alternativa concreta” qualche riflessione
forse bisognerebbe porsela. Con coraggio.
Vanno colmate anche le falle di quelli che sulla carta
e alle elezioni, solo alle elezioni, si definiscono
alleati ma che in trincea hanno preferito le retrovie
alla prima linea. In trincea non li trovi mai. Per
chiudere il discorso sul centrosinistra, mi ritrovo ad
esprimere un’opinione anche su una situazione che
non mi appassiona. E’ evidente che mi interessa il
ragionamento, un gioco al rialzo e non al ribasso
come ha tentato, magari senza colpe personali,
qualche signorina dell’ultim’ora. E nemmeno da
prima pagina. Alla quale, però, tolgo ogni tipo di
dubbio. Dietro “Mosaico” non c’è nessuno. Al
massimo siamo sempre davanti. Con la faccia e in
piena trasparenza. Ovviamente, capisco che il riferimento
era al consigliere e amico Gennaro Giustino.
Presidente dell’associazione editrice di “Mosaico”.
Le tolgo ogni dubbio. Giustino non è dietro
“Mosaico”, ma davanti; perché è uno che ci ha sempre
messo la faccia in ogni occasione. E già su questo,
egregia signorina, abbiamo modi diversi di
operare e di ragionare. Così come il giornale in questione
è diretto dal sottoscritto, giornalista di professione,
giusto per precisarlo e toglierle ogni dubbio.
Quindi, al posto dell’inciucio pensi ad entrare
nei contenuti se ci riesce. E magari si dia una risposta
agli interrogativi. Soprattutto se è giovane. Impariamo
a chiederci chi c’è davanti e non chi c’è
dietro. Impariamo a metterci davanti e non dietro.
Altrimenti per Afragola sarà la fine se pure le nuove
generazioni crescono assorbendo solo il cattivo
esempio dei grandi, tralasciando, invece, le parti
positive che arrivano dall’esperienza.
Tornando al ragionamento serio, invece, qualche
parola è giusto spenderla pure per il nascente cartello
di centro. La prima cosa che mi ha sconvolto
è stata l’atteggiamento dell’Udc. Il partito che
dovrebbe essere il “motore”, il partito che dovrebbe
essere il “Pd del centro”, si limita ad imitare i
“cugini” del centrosinistra. Lo “scudocrociato” è in
preda ad una crisi d’identità. Possibile che al posto
di dettare la linea e definire l’itinerario del famoso
Terzo polo, il commissario della sezione pronunci
frasi tipo: “A noi interessa innanzitutto vincere”.
Per fare cosa? Per dire cosa? Per realizzare cosa? E’
questa l’alternativa a Vicenzo Nespoli? A me, sembra
addirittura la brutta copia. Almeno il carattere
pubblico del senatore è stato delineato anche dai tribunali.
Ha spessore. Poi si può essere d’accordo o
in disaccordo con lui. Ma lo spessore ce l’ha. E l’alternativa
non può essere rappresentata da chi vuole
fare la stessa cosa di Nespoli senza, però, avere lo
“spessore” del sindaco-senatore. Sarebbero fallimentari
prima ancora di partire. Possibile che c’era
bisogno di un commissario per capire che l’Udc
vuole vincere le elezioni? Ma stiamo scherzando?
Comunque lo abbiamo capito. Anche in questo caso
ne traiamo il meglio possibile: l’Udc all’ultimo minuto
sceglierà il centro, il centrosinistra o magari
sarà addirittura alleata di Nespoli. L’unica condizione
è allearsi con chi vince le elezioni. Infatti, al
momento, visto che il centrosinistra tenta di organizzare
un’alternativa, seppure senza contenuti, ma
esclusivamente numerica, l’udc che fa? Si colloca
nel centrosinistra. Avete capito bene. Nel centrosinistra.
E accetta pure che gli alleati mettano le mani
nella sua lista affinché non candidi l’assessore che
lo scudocrociato ha messo nella giunta di Nepsoli.
Ridicoli. Organizzano l’alternativa dei puri con un
partito che fino a 18 mesi fa, come ha sottolineato
Nespoli in aula, era seduto a tavola col sistema. Era
parte integrante del sistema. Ma su questo ci torneremo
sul prossimo numero con rivelazioni importanti.
Visto questo, i moderati, la vera alternativa al
sistema Nespoli che si è affermata sul campo, non
possono restare a guardare. E’ indispensbile mettere
in piedi un tavolo. Adc, Fli, Nuovo Psi, Afragola
libera, Mpa, Api e Società Aperta di Aldo Casillo.
Si parta da questo zoccolo duro. Iniziare a ragionare
sulle priorità, mettere su carta il programma, i valori;
iniziare a delineare un modello amministrativo
e sulla scorta di questi elementi aprirsi alle forze
che hanno condiviso cinque anni di opposizione e
di alternativa. Cinque anni di denuncia e di proposta.
Proposta che il centrosinistra alleato col centrodestra
non ha. Il centro, invece, deve uscire allo
scoperto con una proposta di governo. Soluzione
ai problemi. Sviluppo e vivibilità. Questo significa
ragionare in grande. Questo significa elaborare
un progetto ambizioso. Altre due priorità: legalità e
liste pulite. Chi ha problemi con la giustizia abbia
il coraggio di non candidarsi. Nulla di personale.
In questo modo si evitano facili strumentalizzazioni
di quelli che, invece, hanno sostenuto il sistema e
vorrebbero, solo adesso, “urinare” acqua santa convinti
da un semplice calcolo matematico. Un altro
mostro da abbattere, al pari del sistema. Anzi, sulla
liste pulite sfidare anche il Pd. In modo da far capire
che l’alternativa c’è, esiste, è viva, è vegeta e la
si deve solo costruirenei dettagli; limarla e portarla
all’attenzione dei cittadini. C’è bisogno di un’alternativa
che faccia sul serio. Le brutte copie non
servono. L’ho già detto e ripetuto. Le facce della
stessa medaglia Afragola non le preferisce. In questo
caso, premierà sempre l’originale. Per quanto
becera, per quanto brutta, per quanto viscida, per
quanto imbarazzante, per quanto sprecona, per
quanto clientelare, per quanto senza contenuti, per
quanto senza classe dirigente, per quanto affaristica
e incompetente, premierà sempre l’originale. Le
brutte copie del sistema rappresentano la risposta
più squallida. Paradossalmente lo rafforzano. Ecco
perché serve un’alternativa. Non quella “fetecchia”
di qualche giorno fa. Ma un’alternativa vera, orgogliosa,
valorosa, dignitosa, di qualità, pulita e con
un progetto di governo ambizioso. Le condizioni
ci sono. Il contesto pure. Adesso tocca agli uomini.
Tocca agli Uomini.
A quelli con la “u” maiuscola. I cittadini aspettano
i liberatori. Non i nuovi oppressori. Ma i liberatori.
Cuccurese: “Aspetto un chiarimento dall’Idv”
AFRAGOLA - Il movimento “Rinascita” esce allo scoperto per chiarire le
contraddizioni emerse in questa fase all’interno del centrosinistra. Pochi contenuti
e tanta confusione. “La manifestazione, voluta ed organizzata da Pd ed
“Insieme per la Rinascita democratica” - spiega il leader Antonio Cuccurese
- , tenutasi domenica scorsa, ha rappresentato l’inizio di un percorso che deve
in tempi brevi consentirci di strutturare “l’alternativa” alla maggioranza presente
oggi al Comune di Afragola. L’Idv dopo aver sottoscritto il “manifesto
di intenti”, ha prodotto con il suo segretario un intervento che certamente
merita un chiarimento. Per ciò che attiene alle primarie, basta far riferimento
al punto n. 8 del “manifesto” avendolo noi sottoscritto come tutte le forze
partecipanti la manifestazione. Per noi, più che di primarie, è dirimente la
rigorosa selezione dei candidati delle liste della coalizione”. Poi arrivano,
giustamente, i paletti sull’alleanza. “Credo che le forze politiche - continua
Cuccurese - che hanno partecipato alla manifestazione rappresentino una
sorta di “comitato promotore” per la costruzione di una coalizione di “alternativa”,
che a nostro avviso può prevedere anche l’ingresso di altre forze,
purché dichiaratamente non di centro – destra, che abbiano avuto un “comportamento
politico” in antitesi a questa maggioranza, e che, sottoscrivendo
il “manifesto di intenti” vogliano confrontarsi per condividere i punti politico
– programmatici “lavoro e territorio” su cui è nota la
posizione di Insieme per la Rinascita democratica”.
Detta così, c’è solo da stringeregli la mano. Poi, arrivano
i fatti. Come può Cuccurese considerare l’Udc
un partito che abbia avuto un comportamento politico
in antitesi a questa maggioranza quando dal sistema
Nespoli lo scudocrociato ne è uscito solo 18 mesi fa?
L’Udc a tutit i livelli istituzionali in Campania governa
insieme al centrodestra e lo ha fatto anche ad
Afragola. Cuccurese lo considera un partito di centrosinistra?
Qual è la linea del centrosinistra? Quella di
Cuccurese, giusta e lineare, quella dell’Idv, coraggiosa, o il “volemose bene”
del Pd che punta ad isolare chi ha combattuto sul campo, seriamente e senza
compromessi Nespoli?
Sul candidato a sindaco. “Rinascita - conclude Cuccurese - ritiene al pari
degli altri, di essere legittimata ad esprimere la candidatura del sindaco; ciò
premesso, la federazione politica di “Insieme per la Rinascita Democratica”,
ha deciso che indicherà il candidato solo dopo averne delineato “il profilo”
con le altre forze politiche”.

4 I CENTRISTI l’ultima speranza
3 novembre 2012
Afragola
Caos nel Pdl. Centrosinistra in crisi
in attesa dell’alternativa dei moderati…
Vincenzo Nespoli deciderà e gli altri dovranno accodarsi. Castaldo: “Non accetteremo progetti calati dall’alto”.
Malumori di Bassolino e Polito. Messaggio dell’Idv: “I nostri sacrifici un esempio. Se salta tutto valuteremo
altre strade”. Tommaso Casillo (Api): “Alternativi a Nespoli. Buona politica e vera credibilità”.
Aldo Casillo (Società aperta): “Autoconvochiamoci per il dopo Nespoli”
di Giovanni De Cicco
AFRAGOLA – La politica stenta a decollare
e dopo 5 anni di degenerazione è difficile per
tutti ritrovare il bandolo della matassa. Nel centrodestra
c’è un’apparente confusione. Nessuno
sa che pesci prendere. L’unico che comanda è
Vincenzo Nespoli, il sindaco-senatore del Pdl.
Non ha ancora spiegato a nessuno qual è la sua
strategia. Pure perché prima di esporsi aspetta
di sapere se dovrà candidarsi alla Camera alle
prossime Politiche, e quindi dimettersi da sindaco
prima della scadenza naturale della consiliatura,
oppure se può arrivare fino a fine mandato
al Comune perché il centrodestra lo ha silurato.
Oggi la situazione è chiara. Si sono dimessi tutti,
dal presidente della Provincia di Napoli, Luigi
Cesaro, fino ai sindaci di molti paesi che dovranno
ottenere un posto al Parlamento, tranne
lui. Tranne Vincenzo Nespoli. Segnale evidente
che, per il momento, il seggio non ce l’ha assicurato.
E fino a quando non si sbloccherà questa
partita, i consiglieri del Pdl e gli assessori di
Afragola dovranno comportarsi come semplici
pedine ed ubbidire in silenzio. Consiglieri e assessori
del centrodestra ridotti a miseri “capielettori”
del sindaco-senatore.
L’ennesima dimostrazione l’hanno avuta all’ultima
cena organizzata da Vincenzo Nespoli a
Frattamaggiore, comune di residenza del primo
cittadino di Afragola. Proprio sotto l’abitazione
di Nespoli c’è un ristorante. Convocati solo gli
assessori, Pina Castiello e i consiglieri comunali
Mario Carnevale, capogruppo del Pdl, e
Biagio Castaldo, presidente del civico consesso.
Davanti ad un antipasto ed un primo piatto si
è cercato di entrare nel merito e capire qualcosa
sull’imminente futuro. Il risultato? Niente di
niente. Vincenzo Nespoli ha ribadito la volontà
di non ripresentarsi alle elezioni nella veste di
candidato a sindaco del centrodestra. Altre comunicazioni
non ne ha fatte. Ha rinviato tutto a
data da destinarsi. E questo fa paura agli stessi
componenti del Pdl perché anche 5 anni fa Vincenzo
Nespoli disse di non volersi candidare a
sindaco, lanciò Antonio Pannone per occupare
quella casella e all’ultimo istante il senatore
del partito di Berlusconi lo tolse dal tavolo per
scendere in campo in prima persona. Lo stesso
scenario che si verificherà alle prossime elezioni
ad Afragola se Nespoli non dovesse ottenere
una candidatura alla Camera dei Deputati. Fuori
Pannone e dentro Nespoli, che si ricandiderà
come continuità al suo sistema Ecco perché
adesso organizza cenette senza contenuti. Perché
il suo obiettivo è quello di frenare i malumori
ed evitare emorragie. Costringere tutti i componenti
del Pdl a seguirlo fino all’ultimo giorno
utile senza capire nulla, in modo che chiunque
volesse staccarsi dal progetto della continuità
non potrà farlo in extremis perché non sarebbe
credibile. Il resto poi si vedrà. La strategia
è chiara. A tavola ha fatto rumore il silenzio
di Giuseppina Castiello, (probabilmente per
le ultime infelici uscite) per niente interessata
alla partita afragolese. L’unica polemica seria è
stata mossa dall’assessore Tommaso Bassolino,
il quale ripete da mesi la stessa filastrocca:
si lamenta dell’atteggiamento del sindaco reo di
aver calpestato le regole della partecipazione e
della democrazia. Ha fatto tutto da solo e quindi
l’assessore del Pdl non capisce il perché di una
cena senza contenuti sul piano politico.
Una riflessione l’ha imposta il vicesindaco Antonio
Pannone: si è lamentato dell’atteggiamento
dei dirigenti comunali. Burocrati sgraditi
addirittura alla stessa maggioranza ma protetti
dal sindaco-senatore. E su questo tema la mediazione
è arrivata. Nespoli ha promesso che se
dovesse rivincere le elezioni, i dirigenti a tempo
determinato si faranno la valigia. Ha rincarato
la dose Biagio Castaldo, presidente dell’Assise
e sempre tra i più votati in città. Uno dei massimi
esponenti di spicco del Pdl di Afragola ha
messo sul tavolo la sua sofferenza ed ha annunciato
che se non ci saranno le condizioni, lui, il
numero uno del Consiglio, è pronto a scendere
in campo alle prossime elezioni addirittura come
candidato a sindaco autonomo dal Pdl ma col
sostegno di due liste civiche di centrodestra. Insomma,
ha minacciato la rottura. Il sindaco non
si è scomposto. Anche perché di fronte ai malumori
di alcuni pezzi da novanta del centrodestra
ha reagito sempre con sufficienza: Nespoli
pensa che nessuno abbia il coraggio di rompere
con lui. Sa bene che alla fine saranno tutti ai suoi
piedi. Parte da questa convinzione. Ecco perché
le minacce non sortiscono effetti. E le richieste
di un’inversione di tendenza rispetto ai metodi
utilizzati oggi al Municipio, che arrivano anche
dal Pdl, non le ha mai prese e non le prende in
considerazione. Però questa volta deve stare
attento. E la dichiarazione di Biagio Castaldo
rilasciata a “Mosaico” deve far riflettere: “Ho
posto dei problemi seri da mesi e mi stupisce
che nessuno avverta l’allarme che ho lanciato.
Vincenzo Nespoli ha chiaramente detto che
non si vuole ricandidare a sindaco – spiega Castaldo
– quindi, in questo momento dovremmo
già ragionare sul progetto politico futuro e dovremmo
pensare già ad un candidato a sindaco
rappresentativo e di qualità. Da mesi chiedo che
queste riflessioni debbano essere fatte insieme;
ragioniamo insieme perché c’è bisogno di partecipazione
e di unanimità. Non è possibile in
alcun modo accettare candidati calati dall’alto
o dare un contributo a progetti politici che non
conosciamo o siano frutto dell’improvvisazione.
L’ho detto chiaramente ma purtroppo non si
va oltre il ragionamento generale. E questo mi
preoccupa, consapevole che non ho mai posto
problemi di ordine personale ma le mie critiche
si riferiscono esclusivamente a situazioni politiche
che non possono essere condivise”. Biagio
Castaldo ha ragione. Nespoli continua a giocare
a dama e muove ogni singola pedina come vuole,
rispetto alle esigenze del momento. La cena
che ha organizzato a Frattamaggiore ha creato
malumori nel gruppo consiliare perché la gran
parte dei rappresentanti in Consiglio del partito
di Berlusconi non è stata nemmeno invitata. Prima
la cena coi leader, poi coi portatori d’acqua.
Riunione che si è tenuta venerdì 26 ottobre. Faccia
a faccia con le seconde linee. Solito copione.
Niente di concreto. Solo fumo per tenere, come
detto, tutti uniti fino alla fine. Cioè, fino a quando
Nespoli decide cosa fare e tutti si dovranno
adeguare. In ultimo resta il malumore dell’assessore
Domenico Polito. Che, però, non parla.
Da indiscrezioni trapelate, risulta che sia Polito
che Bassolino, qualora trovassero il coraggio
di rompere con Nespoli, si collocherebbero nel
progetto dell’area moderata. Infatti, sott’acqua
sono già al lavoro per garantirsi una scialuppa.
Il centro moderato. La coalizione dell’alternativa
al sistema Nespoli sta marciando in questi
giorni in sordina. Non è ancora uscita allo
scoperto. E alla luce del fallimento e delle contraddizioni
emerse durante l’iniziativa pubblica
dei partiti di centrosinistra, la scelta del centro
moderato si è rivelata vincente. Gli incontri riservati
tra le forze dell’alleanza continuano in
vista di formare il vero tavolo politico che dovrebbe
comprendere l’Mpa di Gennaro Giustino,
l’Adc di Enrico Esposito, Futuro e libertà
dei consiglieri Biagio Montefusco e Vincenzo
Zucchini, l’Api di Tommaso Casillo, “Afragola
libera” dell’ingegnere Luigi Credendino
(consigliere comunale a Cardito, ndd), Società
aperta dell’avvocato Aldo Casillo. Si tenterà nei
prossimi giorni di mettere in piedi questo tavolo
col compito di creare un’alternativa seria e credibile
al sistema Nespoli. E solo quando ci sarà
un accordo, sulla linea politica e sul programma,

3 novembre 2012
Afragola
www.napolimetropoli.it - il portale “all news” dell’area nord
5
si uscirà allo scoperto in grande stile. “Qualsiasi
decisione la prenderemo insieme a tutti i
dirigenti e i militanti del movimento – spiega
Aldo Casillo di Società aperta – secondo il mio
modesto parere, dopo le festività relative alla
commemorazione dei defunti le forze politiche
interessate al dopo Nespoli devono autoconvocarsi.
Senza escludere nessuno. La selezione
avverrà automatica, sul campo. Sarà naturale.
Metterci attorno ad una tavola e ragionare sugli
obiettivi che vogliamo raggiungere, sulla classe
dirigente da proporre e su come si vuole risolvere
i problemi della nostra comunità. L’alleanza
nascerà sul campo. Come movimento pensiamo
che Nespoli abbia terminato il ciclo. Quindi,
bisogna iniziare a ragionare ed a preparare il
futuro mettendo insieme le migliori energie che
il territorio esprime. Guardiamo con attenzione
alle evoluzioni del quadro politico”.
La novità più bella, nel centro moderato, potrebbe
essere costituita proprio dall’Api. La sezione
locale sarà commissariata e il nome più accreditato
per risollevare il “fiorellino” di Afragola
è quello del sindaco di Casoria Enzo Carfora.
Una figura autorevole e di garanzia. Un nome
da non sottovalutare. Anzi, la chiave di lettura è
tutta qui. Se l’Api decide di fare sul serio, non
solo riuscirà a comporre una lista di quantità e
qualità, ma tenterà anche di dialogare con l’Italia
dei valori per costruire un’alternativa seria lontana
dalle beghe e dalla confusione del Partito
democratico. Tommaso Casillo, dall’alto della
sue esperienza ed autorevolezza, inizia a spianare
la strada. “La cosa sicura – spiega Tommaso
AFRAGOLA - Certo non si può definire un flop la prima prova tecnica di coalizione
quella di domenica mattina all’istituto Addolorata visto che solo chi fa
sbaglia ma poco ci manca. Non è stato totalmente un flop perchè sinceramente
tra il silenzio del centro moderato, la coerente continuata assenza della destra in
città e la presuzione (sfociata anche in arroganza...) di chi si autodichiara ed autocelebra
“il nuovo” ed “il futuro” preferisco invece chi tenta di creare un tavolo
di discussione privilegiando il dialogo (ed il rispetto). Il problema è che Afragola
è deficente di una classe dirigente che si rispetti, con idee e progetti. Parliamo
di domenica mattina. Troppo teste bianche e quasi totale assenza di giovani: i
pochi presenti erano i Giovani Democratici, sia al convegno rappresentati dal
Segretario cittadino Francesco Zanfardino, che all’esterno con un loro gazebo
per raccogliere le firme della campagna europea “RISE UP”. I restanti giovanotti
presenti erano palesemente lì per marcare la presenza in quanto per nulla interessati
al convegno (qualcuno è rimasto per tutto il tempo seduto sulle panchine
esterne). Per giunta l’affluenza è stata bassissima considerando la presenza di
ben sei simboli di partiti sul manifesto. Interventi asettici, vuoti, che a stento
convincevano i relatori stessi. Non si è parlato di programma, ma nemmeno di
coalizioni e candidature. Anzi gli interventi, alcuni dei quali più simil-comizio,
dicevano tutto ed il contrario di tutto: coalizione allargata alle forze moderate ma
mai accordi con chi ha avuto legami con l’Amministrazione Nespoli; primarie
si e subito dopo primarie no; abbiamo tutti la stessa dignità ma noi siamo la
prima forza politica. Posizioni differenti rimarcate dai battibecchi a distanza tra
Iavarone, segretario IDV, e Cuccurese, segretario RINASCITA. Insomma questa
è l’alternativa al sistema Nespoli? L’impressione è che si voglia solo vincere e
poi una volta insediati si pensa al da farsi, stavolgendo le tappe fondamentali da
seguire per una buona Politica (con la p maiuscola). Infatti tutto è stato sbagliato
domenica mattina. Prima di tutto la location: sei simboli, tra cui i principali partiti
nazionali, e si opta per una stanza invece della piazza e per giunta riempiendola
a stento?!?! Si decide di presentarsi alla città senza nemmeno avere una linea
comune o almeno ritrovandosi attorno ad un programma ma solo firmando un
Casillo – è che l’Api sarà alternativa alla coalizione
che governa attualmente la città perché in
questi anni quello che è successo è sotto gli occhi
di tutti. E’ evidente che bisognerà ragionare
con le forze moderate consapevoli che al nostro
gruppo interessa una buona politica ed un progetto
che abbia una credibilità vera. Su queste
basi siamo disponibili a confrontarci non solo
con i moderati ma con tutte le forze politiche
che condividano con noi questi principi. Ripeto,
credibilità vera e buona politica”.
A proposito, e il centrosinistra? In balìa delle
proprie contraddizioni. Manifestazione pubblica:
“L’alternativa c’è”. Idv, Rinascita, Sel, Italia
popolare e Partito socialista. Un fallimento. Non
c’è una linea politica comune e nemmeno programmatica.
Hanno litigato davanti ai rispettivi
militanti e alla prima uscita pubblica.
Un suicidio. L’Idv non si trova bene e lo ha detto
pubblicamente. Rinascita non vuole le primarie
e lavora per Pasquale Grillo candidato a sindaco.
Il Partito democratico è vittima di contraddizioni
interne. Pretende la leadership senza aver
fatto nulla per meritarsela sul campo.
E non dice cosa vuole fare, con chi lo vuole fare.
L’analisi più lucida e dettagliata su quest’incontro
l’ha fatta Giovanni Tuberosa, uno dei giovani
più attivi dei Gd.
Ha scritto un articolo sul social-network dei
Giovani democratici. Un articolo che riportiamo
a pagina 5 di “Mosaico” perché induce ad una
serie di riflessioni importanti. Così come deve
indurre ad una seria riflessione il lucido e preciso
intervento di Salvatore Iavarone, segretario
della sezione locale dell’Italia dei valori. “E’
evidente che siamo un partito di centrosinistra
e lavoreremo affinché si faccia una coalizione
di centrosinistra allargata ai moderati – spiega
Iavarone a Mosaico – il primo incontro con
l’Udc è già un passo in avanti e dimostra che
le nostre rivendicazioni sono state recepite dagli
alleati, bocciando nei fatti l’idea originaria,
che a noi non piaceva, di partire da uno zoccolo
duro di tre partiti: Idv, Pd e Rinascita. Quindi,
penso che abbiamo già fatto un passo in avanti.
Poi, è evidente che per noi i moderati non sono
solo l’Udc. Ma sarà l’Udc a dover fare il resto.
Sulle primarie ribadisco che non siamo affezionati
all’idea, ma chiediamo le primarie con
forza per far capire che si deve chiudere a breve
anche con l’individuazione del candidato a sindaco
perché l’Idv non arriverà all’ultimo minuto
senza sapere chi guiderà l’alleanza. Infine, i
nostri sforzi e il nostro senso di responsabilità
devono essere da esempio a tutti gli altri partiti
del centrosinistra ed in particolare al Pd ed a
Rinascita per costruire una coalizione seria con
scelte serie e condivise. Sono sicuro che il senso
di responsabilità non mancherà, né al Pd, né a
Rinascita ma se proprio dovessimo accorgersi
che ogni nostro sforzo sarà vano, è evidente che
l’Idv ha il dovere di sedersi attorno ad un tavolo
e valutare un’altra strada come quella di
un’alleanza di emergenza democratica tra forze
che sul campo hanno dimostrato compatibilità
con battaglie comuni nell’esclusivo interesse di
Afragola”.
Trasparente e chiaro.
Facce pulite e istanze serie
I Gd bocciano il centrosinistra. Dai giovani del Pd una lezione al Pd…
di Giovanni Tuberosa* da www.socialperiodico.it
manifesto d’intenti che risulta più una sorta “mettiamoci insieme poi pensiamo
al resto”. Infine è stata sbagliata anche la formula adottata ed i simboli scelti:
un legame tra RINASCITA, PD e IDV lo si può anche trovare visto le battaglie
in consiglio. E per gli altri tre partiti come spieghiamo questa adesione? La si
poteva spiegare con un programma condiviso ma attualmente non esiste. E certo
non possiamo trovare un motivo in qualche manifesto in comune fatto in passato
altrimenti lo stesso principio dovrebbe valere per tutti i simboli di Afragola o
almeno tutti quelli contro Nespoli. Può essere l’odio comune per Nespoli essere
un legame? Assolutamente no! Inoltre esistono palesi conflitti di interessi:
RINASCITA, si dichiara alleanza di quattro sigle, tra cui anche i Socialisti, ma
nel manifesto troviamo anche il simbolo del PSI; c’è SEL, nato ad Afragola a
ridosso di elezioni politiche con Segretario, si un ragazzo, ma molto vicino ad
un altro partito del manifesto; infine chi rappresenta i simboli citati visto che si
chiacchiera di molteplici salti da lista in lista, e dal Centro-sinistra al terzo polo.
In tutto questo hanno escluso dal manifesto (solo???) i Giovani Democratici.
Hanno escluso l’unica forza giovane tangibile nata nel 2008, non certo a ridosso
di elezioni, che è stata continuamente presente sul territorio a combattere il Sistema
Nespoli mettendoci la faccia: attualmente sono gli unici che hanno organizzato
un sit-in con tanto di video fronteggiando a testa alta il Sindaco Nespoli
“soggetto di notevole spessore criminale”, e sono gli unici che hanno affrontato
la piazza con cortei e manifestazioni pubbliche all’aperto per lo stadio Moccia,
contro il nuovo centro commerciale, per la discarica Cantariello, per Afrakà e
non solo. Insomma un inizio confusionario in cui sono state sottolineate la mancanza
di idee e di progetti, il ritorno di una vecchia politica fatto di potentati
elettorali e di decisioni prese tra le quattro stanze e di soliti noti che direttamente
o indiretamente decidono le sorti del paese da ben 20 anni. Forse è il tempo di
chiedersi, tra un autocelebrazione e l’altra, non è che questo modo di fare politica
che abbiamo visto domenica mattina sia parte attiva del fallimento della politica
stessa? E questo vale a 360° e non solo per il Centro-sinistra dell’ultima ora.
*attivista dei Giovani democratici

6 Storie ordinarie di pessima amministrazione
3 novembre2012
Afragola
I dipendenti non allineati scappano dal Municipio:
“Non c’è legalità”. E vogliono cacciare pure la segretaria
Il caso dell’architetto Iolanda Sepe, costretta per un anno a trasferirsi altrove. Prima di andare via scrive una
lettera durissima che al Comune fanno finta di non sapere. Ecco il piano che l’amministrazione vuole attuare
per “silurare” Lea Baron, mai allineata alle deviazioni del potere. Giustino (Mpa): “Dopo le elezioni riorganizzeremo
la macchina comunale garantendo meriti, competenze e valorizzando le professionalità”
di Felice Libertà
Gaetano Salzano
Antonio Pannone
AFRAGOLA – Gestione del personale, funzionamento
della macchina burocratica e gare
d’appalto. Il festival della cattiva amministrazione.
Il classico manuale da non seguire. In
tutto questo preparano la cacciata del segretario
comunale Lea Baron. Una figura che in questi
anni ha rappresentato comunque un argine ad un
pessimo clima che si è instaurato sul Municipio
e in particolare nei settori strategici dell’Ente
locale.
In sostanza, la strategia è questa. Fare fuori la
Baron perché ha dimostrato di non essere organica
al sistema. Adesso c’è da chiedersi: come
può il sindaco gestire questa patata bollente senza
creare un nuovo scandalo che riporti Afragola
agli onori della cronaca? L’ipotesi più accreditata
e che sta facendo il giro del Palazzo è questa:
esiste una delibera dell’Agenzia nazionale dei
segretari, la 405/01, che sancisce un principio.
“(…) Previa richiesta degli interessati – è scritto
nell’atto -, in casi di fatti tali che rendano
intollerabile la prosecuzione del rapporto che
lega il segretario al capo dell’amministrazione,
il Consiglio nazionale d’amministrazione
può autorizzare la cessazione dall’incarico del
segretario titolare, ancorché non sia ancora
scaduto il mandato del sindaco che lo ha nominato”.
Proprio quello che serve al sistema per
liberarsi di Lea Baron. C’è un solo problema. Il
principio parla di una richiesta degli interessati.
Ossia, senza il consenso dell’attuale segretario
comunale non se ne fa nulla. Una domanda,
però, sorge spontanea: perché Vincenzo Nespoli
vuole liberarsi di Lea Baron? La risposta
nessuno la conosce e addirittura l’azione del primo
cittadino ha colto di sorpresa anche gli stessi
componenti del Pdl, all’oscuro, come al solito,
di ogni decisione importante che il capo assume.
Un’ipotesi, credibile, la si può ricostruire
analizzando i fatti. Il primo segnale è arrivato
quando l’amministrazione, approfittando di un
giorno d’assenza del segretario comunale, ha
nominato per 24 ore al posto della Baron, udite
udite, Marco Chiauzzi. Sapete per fare cosa?
Per firmare dei contratti con alcune imprese la
cui certificazione antimafia era ancora tutta da
analizzare. Il dubbio sorge: se fosse stato tutto
apposto, perché non aspettare una nottata e far
gestire le operazione al segretario titolare? Inoltre,
da indiscrezioni trapelate, risulterebbe che
sul tavolo ci siano anche altri contratti scottanti
da firmare sui quali la Baron vuole vederci chiaro.
E questo avrebbe incrinato i rapporti tra il
“notaio” dell’Ente locale e la coalizione guidata
da Enzo Nespoli. Intanto l’attuale segretario
ha pubblicato la determina della nomina del
vincitore di un nuovo dirigente al settore Cultura:
Alessandra Iroso. Nome già conosciuto
ai frequentatori del Municipio perché è arrivata
al Municipio attraverso la procedura della
“mobilità” per rivestire un determinato incarico.
Appena dopo un anno, invece, è stata nominata
capo dell’ufficio Legale del comune e alla fine
si ritrova con un concorso vinto di dirigente al
settore Cultura. Per intenderci, quello che viene
gestito dall’attuale dirigente, Maddalena
Tamarindo, (arrivata solo quarta al concorso)
con un contratto a tempo determinato. Adesso
c’è un problema: chi sceglierà Nespoli per guidare
quel settore tra Tamarindo e Iroso? Semplice.
La titolata è Alessandra Iroso. Tant’è che il
sindaco sta cercando comunque di tenere a bada
la Tamarindo assicurandole un’altra poltrona di
dirigente nell’ufficio Ambiente. A gestire i rifiuti.
Un mosaico difficile da comporre perché
la Tamarindo non vuole mollare il suo attuale
settore e soprattutto non vuole, in nessun modo,
avere a che fare con la spazzatura. Un’altra telenovela,
un giallo che di sicuro riserverà ulteriori
puntate.
Anche perché il concorso che ha visto trionfare
Iroso riserva delle sorprese. La terza classificata,
Maria Pedalino, altra dirigente a tempo determinato
al Comune di Afragola, sta pensando ad
un ricorso al Tar puntando tutto su un eventuale
errore nella valutazione dei titoli preferenziali.
A danno della seconda classificata, Ilaria Desiderio.
Che può dormire sonni tranquilli perché
nell’approvazione della determina, rispetto alla
questione sollevata dalla Pedalino, la commissione
esaminatrice ha comunicato che “dall’esame
della richiesta emergono evidenti anomalie
che non ne consentono il riscontro”. A quali
anomalie si riferisce la commissione? Misteri
della fede.
Il caso di Baron riporta alla mente un altro caso,
scottante, l’ennesimo, che riguarda Iolanda
Sepe. Architetto in forza al comune di Afragola,
funzionario relegato a sostegno del comandante
della polizia municipale, Michele Arvonio. Costretta
per un anno a dirottare l’impegno professionale
presso altra amministrazione. Prima di
andare via, però, ha scritto una lettera ai dirigenti
comunali, al segretario generale e all’assessore
al Personale, Antonio Pannone, e a quello
alla Trasparenza, Gaetano Salzano. “(…) Con
rammarico, la scrivente, constatato che questa
politica non ha fatto altro che utilizzare metodi
vessatori, probabilmente perché i suoi comportamenti
non rispondono a pieno alle sue disposizioni,
e verificata l’impossibilità di poter svolgere
le proprie mansioni serenamente e nella
legalità, si è vista costretta, convocata per l’assunzione
in ruolo presso altra amministrazione,
suo malgrado, a chiedere l’aspettativa per un
anno dal posto di lavoro nell’attesa e nella speranza
di un nuovo corso della politica locale”.
Parole sante. Il caso Sepe non è l’unico. Mettendo
da parte i continui spostamenti da settore in
settore dei dipendenti comunali “sgraditi”, nonché
l’isolamento di alcuni funzionari e dirigenti

3 novembre 2012
Afragola
www.napolimetropoli.it - il portale “all news” dell’area nord
7
dell’Ente che non rispondevano alle logiche del
sistema, si registrano eclatanti mortificazioni
di dipendenti comunali dotati di elevate e specifiche
professionalità come l’ingegnere Antonio
Di Palo, l’ingegnere Carlo Credendino, l’ingegnere
Salvatore Romanucci, l’architetto e
ingegnere Michele Punzo e tanti altri.
Sulla gestione del personale, il consigliere dell’Mpa,
Gennaro Giustino, usa parole durissime.
“I fatti dimostrano in maniera chiara ed
evidente – spiega Giustino – che al Municipio
non vige la logica della meritocrazia ma quello
dell’appartenenza ad un sistema di potere perverso
che non ha bandiere, non ha ideologie,
ma si fonda esclusivamente su logiche che nulla
hanno a che vedere con l’interesse collettivo.
Mortificare professionisti che hanno una storia
limpida e trasparente testimonia
la pochezza politica e culturale della
compagine di governo. Il rammarico
più grande è che l’amministrazione
nel porre in essere queste politiche
vessatorie ed intimidatorie si nasconde
dietro la faccia pulita dell’assessore
al Personale Antonio Pannone.
E dietro i silenzi dell’assessore
alla Trasparenza Gaetano Salzano,
espressione di una trasparenza trasparente.
Lui dice che c’è ma nessuno
la vede. Quella della riorganizzazione
della macchina amministrativa
attraverso i criteri del merito, della
professionalità e della competenza
dovrà essere uno dei primi punti della
futura amministrazione, tagliando
quelle sacche di funzionari e dipendenti
comunali che cullati dall’egida
dell’amministrazione hanno creato
nei fatti vere e proprie oasi di potere
e inefficienza. La testimonianza evidente
è rappresentata dalla quantità
di atti e gare revocate e annullate finanche
da organismi sovracomunali
e giudiziari” Conclude Giustino.
Altro giallo sull’ufficio Legale
Maria Pedalino è ancora protagonista.
Il dirigente dell’ufficio Legale del
Comune, infatti, ha scritto una nota ai
funzionari del settore che dirige, Rosa
Balsamo e Alessandra Iroso, con la
quale chiede l’elenco delle cause assegnate agli
avocati nei contenziosi che riguardano il Municipio.
Nulla di più semplice e normale. La
risposta dei funzionari è davvero imbarazzante
e sorprendente: “Allo stato non è possibile trasmettere
gli elenchi richiesti (…) infatti quanto
richiesto involvendo ricerche dettagliate necessariamente
manuali, anche molto risalenti nel
tempo, per la necessaria esaustività e completezza,
non può che essere svolto con notevole
impegno di tempo da parte di ciascuno, comportando
una paralisi dell’ufficio, vista anche
la carenza di personale amministrativo dedicato”.
Siamo all’assurdo. In altri Comuni basta un
clic di mouse e sul Pc esce la schermata di tutti
gli incarichi legali affidati dall’amministrazione,
l’importo della causa, l’oggetto e il nome
del legale. Ad Afragola parlano addirittura di
paralizzare le attività dell’ufficio. Per un elenco.
Cose mai viste altrove.
Condanna/1 – Riqualificazione infrastrutturale
Via Saggese e Ferrarese
L’ottava sezione del Tribunale amministrativo
regionale della Campania ha condannato il
Comune di Afragola al risarcimento del danno
procurato alla ditta “Società consortile Generali
appalti pubblici”, stimato dai ricorrenti
attorno ad 80mila euro, più duemila di spese
processuali in favore dell’impresa. Insomma, il
presidente dell’ottava sezione del Tar, Antonino
Savo Amodio e i magistrati Paolo Corciuolo,
Gennaro Giustino
consigliere, e Renata Emma Ianigro, consigliere
estensore, hanno bocciato l’operato dell’amministrazione
di governo sulla procedura di revoca
della gara relativa all’affidamento dei lavori
di riqualificazione del sistema infrastrutturale
nell’area urbana compresa fra via Ferrarese e
via Saggese. Dopo il danno pure la beffa. L’amministrazione
predispone una gara, fa partecipare
diverse aziende e poi si accorge che è tutto
sbagliato e pone in essere il procedimento di
revoca. Aggiungendo altri errori a quelli precedenti.
Sommati producono effetti devastanti.
Danno erariale. I dipendenti comunali, protetti
dalla politica, sbagliano e i cittadini pagano. Il
corpo della sentenza spiega i motivi della decisione:
“(…) A causa del comportamento gravemente
contrario ai principi di correttezza
e buona fede posto in essere dal Comune nel
corso della gestione della procedura”. Intanto,
non contenti, ovviamente l’amministrazione
ha presentato un ricorso al Consiglio di Stato,
affidando un altro incarico legale per la modica
cifra di circa 9mila euro all’avvocato Messina.
Condanna/2 – Sconfitta sul regolamento degli
spazi pubblicitari
Questa volta a condannare il Comune di Afragola
ci ha pensato la seconda sezione del Tribunale
amministrativo regionale. Ha accolto il ricorso
della ditta “Rex” che ha chiesto l’annullamento
della delibera di consiglio comunale del 9 aprile
2010, numero 48, in merito al nuovo regolamento-piano
degli impianti pubblicitari
per l’effettuazione del servizio
delle pubbliche affissioni. Insomma,
in seguito a questo atto, il Comune ha
messo in moto il procedimento per la
rimozione di installazioni pubblicitarie
gestite dalla ditta “Rex”. Nonché
sono stati emessi diversi dinieghi alle
richieste di rinnovo delle autorizzazioni
di impianti pubblicitari e addirittura
si registra l’avvio del procedimento
volto alla demolizione di un impianto
pubblicitario ubicato in via Oberdan,
all’altezza della scuola “Mozzillo”.
L’impresa ha denunciato “violazione
e falsa applicazione di alcuni articoli
della Costituzione. Contraddittorietà
con precedenti sui regolamenti, eccesso
di potere per manifesta ingiustizia,
sviamento, carenza di istruttoria
e assenza dell’interesse pubblico generale”.
Il Tar ha respinto la richiesta
di risarcimento danni ma ha accolto
il ricorso della ditta annullando alcuni
articoli della delibera di consiglio
comunale, facendo, nei fatti, cadere
tutto l’impianto che la maggioranza
aveva messo su carta. Amministratori
da bocciare per manifesta incapacità.
Una battuta? Altro che infiltrazioni
criminali. Questo consiglio comunale
dovrebbe essere sciolto per “infiltrazioni
di incapaci”. Ultima riflessione:
possibile che i burocrati dell’Ente locale,
dirigenti e funzionari del sistema,
continuino a mietere fallimenti, collezionando
figuracce ed esponendo il Municipio a
risarcimenti danni, pagati coi soldi dei cittadini,
e nessuno debba essere punito? Dov’è l’opposizione?
Dov’è il centrosinistra che si dichiara
“alternativa” ma su questi temi si è caratterizzato
per un silenzio omertoso, a tratti connivente?
Ma lo sanno che esiste pure la Corte dei conti?
C’è la necessità di rompere gli schemi perché
purtroppo le facce della medaglia sono due. Da
un lato, un sistema perverso. Dall’altro, chi lo
combatte per sostituirlo senza cambiare le regole
d’ingaggio. Ecco perché serve un’alternativa
seria, fuori dagli schemi tradizionali. Fuori dal
sistema che ad Afragola, dal centrodestra al centrosinistra,
è ormai una tradizione…

8
Brutta sorpresa
3 novembre 2012
Afragola
L’ombra della camorra sull’Igiene urbana:
informativa “atipica” della Prefettura
L’Igiene urbana sotto la lente d’ingrandimento dell’ Antimafia. Frequentazioni pericolose con esponenti della
criminalità e intrecci dovuti ad alcuni dipendenti coinvolti in vicende giudiziarie per associazione camorristica.
Anche alcuni fornitori in odore di camorra. A Scafati, la municipalizzata “Acse” rescinde immediatamente
i contratti. Ad Afragola l’assessore Zanfardino cade dalle nuvole: “Non ne so nulla”
AFRAGOLA – Quello che non ti aspetti. “L’Igiene
urbana”, ditta che gestisce la raccolta dei
rifiuti in città e finita, negli ultimi anni, sotto i
riflettori della cronaca per diversi e numerosi
scandali, torna a far parlare di sé. La notizia è
clamorosa: l’ombra della camorra sull’Igiene urbana.
A rompere gli argini ci ha pensato ancora
una volta la Prefettura con un’informativa cosiddetta
“atipica” che, di solito, anticipa l’interdittiva
antimafia. In sostanza, il provvedimento
dell’Ufficio territoriale di governo ha già provocato
i primi provvedimenti punitivi in alcuni comuni
nei confronti dell’impresa di Sant’Antonio
Abate. Il primo tra tutti è stato quello di Scafati.
L’ “Acse”, la municipalizzata di Scafati, appena
è entrata in possesso dell’informativa “atipica”
sull’Igiene urbana, ha immediatamente rescisso
con effetto immediato tutti i contratti in corso
con l’impresa. Il succo del provvedimento del
prefetto è davvero inquietante. Emerge, infatti,
che l’Igiene urbana è finita sotto la lente d’ingrandimento
del gruppo ispettivo antimafia perché
alcuni amministratori sono coinvolti in procedimenti
penali per questioni legate al traffico
illecito di rifiuti. Traspare dalle carte un quadro
desolante: frequentazioni pericolose nonché intrecci
dovuti ad alcuni dipendenti coinvolti addirittura
in vicende giudiziarie per associazione
camorristica. Non è tutto. Niente è passato sotto
traccia. Nemmeno i rapporti con alcuni fornitori,
guarda caso in odore di camorra e le imbarazzanti
frequentazioni degli addetti della società con
esponenti di spicco della criminalità organizzata.
Nessuno dimentica, inoltre, che i due amministratori
della società sono indagati per turbativa
d’asta e truffa nell’ambito di un’inchiesta portata
avanti dalla Procura della Repubblica di Torre
Annunziata. Uno spaccato pericoloso in territori
molto “sensibili” dal punto di vista criminale. A
Scafati non ci hanno pensato su due volte, dando
preminenza alla necessaria prevenzione antimafia
in merito alle infiltrazioni della camorra in un
settore delicato come quello dei rifiuti, soprattutto
quando si tratta di appalti pubblici. Hanno
rescisso i contratti in corso con l’azienda nonostante
si trattasse di un’informativa “atipica” che,
sul piano giuridico, non è un’interdittiva vera e
propria ma lascia agli amministratori un potere
discrezionale. A Scafati l’hanno esercitato. La
notizia è talmente clamorosa che non poteva
passare inosservata ad Afragola dove già gli intrecci
e i rapporti con la gestione dei rifiuti sono
contrassegnati, da circa 5 anni, da zone d’ombra
e “favori” riconosciuti dal Municipio all’impresa
che hanno penalizzato l’efficienza del servizio e
di Giovanni De Cicco
le casse comunali. Senza dimenticare il blitz, per
fortuna fallito, di mettere in gara il servizio di
raccolta e smaltimento dei rifiuti per nove anni
con somme da capogiro, circa 60milioni di euro,
con un bando “blindato”, quasi come se fosse un
vestito su misura. Aspetto sollevato dall’Autorità
di vigilanza sui contratti e sugli appalti pubblici
che ha sventato l’operazione. Ombre e sospetti
ai quali si aggiunge adesso anche il pericolo di
infiltrazioni criminali. A questo punto è logico
aspettarsi un chiarimento dall’istituzione locale
di Afragola. Almeno per capire come hanno
preso la notizia e quale sarà l’atteggiamento che
l’amministrazione ha deciso di assumere. Ma,
ancora una volta, da queste parti quando si parla
di camorra e di infiltrazioni criminali non c’è
nessuna voglia di esporsi, nessuna voglia di parlare,
nessuna voglia di affrontare l’argomento. Si
chiudono gli occhi e si tappano le orecchie. L’assessore
all’Ambiente, Giuseppe Zanfardino,
si trincera dietro un “no-comment” e addirittura
cade dalle nuvole. “Non conosco questo argomento
e non sono a conoscenza di nessun atto
– spiega Zanfardino -. Sono stato fuori a Reggio
Emilia per motivi familiari e non so cosa sia successo.
Comunque non mi risulta niente”. A Scafati
revocano i contratti. Ad Afragola non sanno
niente. La differenza è tutta qui. Perché tanto
imbarazzo e perché tutte le bocche sono cucite
su un argomento che, almeno in apparenza, non
dovrebbe creare imbarazzo agli amministratori
afragolesi? Di cosa hanno paura? Un atteggiamento
che la dice lunga sulla grave situazione al
Municipio e sulla permeabilità delle istituzioni
locali troppo esposte al rischio infiltrazioni. C’è
difficoltà, troppa difficoltà, a pronunciare la parola
“camorra” soprattutto su situazioni concrete
che coinvolgono direttamente o indirettamente
l’Ente locale. L’opposizione è sul piede di guerra.
Il leader di Futuro e libertà, Biagio Montefusco,
non è sorpreso. “Non sono sorpreso – spiega
Montefusco – dall’assenza dell’amministrazione
su temi legati alla legalità e al pericolo di infiltrazione
criminale perché in cinque anni la città ha
vissuto cose molto più sconcertanti dell’ultima
vicenda. E l’aspetto grave che è prevalso nella
comunità locale è legata alla debolezza delle istituzioni
sovracomunali di liberare il territorio e il
Palazzo da soggetti di notevole spessore criminale.
Lo dico senza peli sulla lingua: se ci fosse
stato un altro sindaco al posto di Nespoli, insomma,
un qualsiasi altro cittadino che non fosse un
parlamentare, gli organi elettivi sarebbero già
stati sciolti per infiltrazione camorristica.
E gli esempi di quello che è capitato in altri paesi
Biagio Montefusco
rappresentano lo spaccato più brutto e desolante
che crea sfiducia nella gente. Non è possibile
che da altre parti non sia successo niente rispetto
a quello che si è manifestato ad Afragola negli
ultimi cinque anni eppure in altri paesi sono arrivati
provvedimenti durissimi mentre nel regno
di Nespoli nessuno ha osato metterci il naso. Un
brutto segnale lanciato alle persone oneste e alla
gente perbene che crede ancora nelle istituzioni,
nello Stato e nelle legge in un territorio ampio
dove la presenza camorristica è davvero alta.
Sulla questione dei rifiuti – conclude Montefusco
– è evidente che fino a quando non arriverà
l’interdittiva antimafia all’impresa, il Comune di
Afragola non farà nulla. Si parla in questo caso
di potere discrezionale? Da queste parti non lo si
esercita in tema di prevenzione ma si preferisce,
solo in questo caso, sventolare i cavilli legislativi
affinché ditte in odore di camorra possano
svolgere tranquillamente ogni tipo di servizio.
Ad Afragola non esiste legalità. Figuriamoci se
ci mettiamo a parlare di prevenzione”. Parole
durissime che non trovano interlocutori. Nessuno
sa, nessuno vuole sapere e chi sa fa finta di
non sapere affinché non si intervenga. Poi, alla
fine, che sarà mai: si tratta di un’informativa
atipica. Non c’è vincolo di legge per effettuare
rescissioni contrattuali. Quindi, fiato sprecato. A
Scafati facciano quel che vogliono nei confronti
dell’Igiene urbana. Qui siamo ad Afragola. Ed è
tutta un’altra storia…

3 novembre 2012
Frattamaggiore
FIACCOLATA PER LINO ROMANO
9
La marcia dei mille in ricordo
di una vittima innocente di camorra
In città è nato un comitato spontaneo “Pasquale Romano siamo noi”, in memoria del trentenne ucciso per
sbaglio a Marianella, nel capoluogo partenopeo, da un commando di killer ancora liberi e senza volto.
Fiaccolata silenziosa partita dallo stadio comunale ed ha attraversato Frattamaggiore, Crispano e Cardito. I
cittadini chiedono giustizia e un massiccio intervento dello Stato. Pino Grassia (Sel): “Siamo più forti della
criminalità. Questa tragedia non può cadere nel dimenticatoio”. Striscione in curva A dai fratelli di gradinata
FRATTAMAGGIORE - A due settimane da
quella tragica notte del 15 ottobre, il ricordo di
Pasquale è ancora vivo e presente nella mente, e
nel cuore, di chi gli ha voluto bene. Questa volta,
le parole spese in onore di una vittima innocente
non vogliono rimanere inascoltate. Questa volta
non è possibile. Perché morire per uno scambio
di persona, è diventato inaccettabile. Perché
nessuno deve avere il diritto di decidere della
vita altrui. Perché non si può privare un altro
essere umano dei suoi sogni.
Una settimana intensa di ricordi ed emozioni.
Contrastanti. Difficili da spiegare a parole.
Domenica sera Pasquale Romano, per gli
amici Lino, è stato ricordato allo stadio “San
Paolo” con un minuto di raccoglimento
voluto dalla società sportiva calcio Napoli.
Lino era un assiduo frequentatore della curva
A ed ha dedicato una vita a quei colori. Ecco
perché proprio gli amici di gradinata gli hanno
dedicato uno striscione: “Onore a chi con noi
ha condiviso emozioni e delusioni. Pasquale
vive”. Un bel gesto molto apprezzato dalla
famiglia. La mobilitazione, però, non si è
fermata. A Frattamaggiore è nato un comitato
spontaneo, “Pasquale Romano siamo noi”. Lo
scopo è preciso: mantenere vivo il ricordo di un
figlio, di un fratello, di un amico insostituibile
e di sensibilizzare la popolazione in direzione
di un cambiamento reale nei confronti di quei
gesti quotidiani “incivili” che accomunano un
po’ tutti. Queste le parole dure ma incisive,
espresse in un comunicato del comitato alla
vigilia della marcia silenziosa organizzata
per commemorare Pasquale. Una fiaccolata
partita proprio da Frattamaggiore, davanti allo
stadio “Ianniello”. “Speriamo così – spiega
il comitato nel comunicato diffuso durante la
manifestazione - non solo di ricordare Lino ma
anche di risvegliare le coscienze intorpidite
di tutti i cittadini dell’hinterland napoletano.
Poiché noi tutti possiamo sradicare la mentalità
camorristica eliminando quegli atteggiamenti
quotidiani che permettono alla camorra di
esistere. Non dobbiamo per forza aspettare
di Rosamaria Cinquegrana
l’intervento delle istituzioni, sempre più lontane
dai cittadini. Cerchiamo in noi stessi la forza per
liberarci da questo cancro. Piccoli cambiamenti
nella nostra routine di ogni giorno possono
dare risultati che sembrano irraggiungibili:
cominciamo a non pagare il parcheggiatore
abusivo, cominciamo a non vendere il nostro
voto, cominciamo a combattere la camorra non
alimentando la loro economia, non comprando
sigarette di contrabbando, non comprando le
droghe leggere nelle loro roccaforti. Siate voi
il cambiamento che vorreste vedere nel mondo.
Pretendiamo inoltre che sia fatta giustizia,
che i colpevoli di questo scempio paghino per
l’incommensurabile reato commesso”. Più
di 700 persone – più di 700 fiaccole – hanno
aderito all’iniziativa, sfilando
in corteo attraverso i comuni
di Frattamaggiore, Crispano e
Cardito e unendosi alla famiglia
di Pasquale nel loro personale
desiderio di giustizia e nella
speranza di vedere, finalmente,
un concreto cambiamento della
condizione di degrado e microcriminalità
in cui versa l’intero
territorio. Anche i sindaci dei
tre Comuni coinvolti, Giuseppe
Cirillo (Cardito), Francesco
Russo (Frattamaggiore) e
Carlo Esposito (Crispano)
erano presenti alla fiaccolata
con l’intento di manifestare l’interesse delle
autorità in questo frangente critico per la
comunità. La presenza delle istituzioni non può
limitarsi, però, a un mero coinvolgimento di
facciata. Il comitato Pasquale Romano siamo
noi ha posto le fondamenta per un progetto più
ampio, ha dato l’input giusto – promuovere
il cambiamento a partire dal cittadino – cui
il territorio deve rispondere con una giusta
motivazione. Il tempo per aspettare che le cose
cambino da sole è finito. Ora è tempo di decidere.
Con il corteo in onore di Pasquale una scelta è
già stata fatta: quella di non voltare più le spalle
all’ingiustizia. E’ scesa in
campo la Chiesa affinché si
faccia luce su una tragedia
che difficilmente si potrà
dimenticare. Una ferita che
non si rimarginerà più. In
piazza c’erano gli alunni
delle scuole del territorio,
i docenti, bambini,
studenti, associazioni,
consiglieri comunali, gente
comune. Tutti in piazza.
La fiaccolata ha fatto due
tappe: a Carditello, davanti
alla chiesa “Sant’Eufemia” dove il parroco ha
riservato ai familiari la prima omelia, parole di
conforto e richiesta di giustizia. Stesso scenario
a Cardito, davanti ai cancelli del santuario “San
Biagio”. Poi, tutti a casa con Lino nel cuore e
la speranza che la sua morte sia servita almeno
a risvegliare le coscienze contro la camorra,
una rivoluzione culturale e civile contro
l’illegalità per fermare quel cancro colpevole
del sottosviluppo del territorio.
In piazza, a Frattamaggiore, c’era pure il
presidente del Consiglio Luigi Grimaldi che ha
portato alla famiglia il cordoglio dell’Assise e
tanti rappresentanti politici.
“Siamo qui nella veste di cittadini – spiega
Pino Grassia di Sinistra ecologia e libertà –
innanzitutto per dimostrare la nostra vicinanza
e la nostra solidarietà alla famiglia di Pasquale.
Le parole in queste occasioni servono davvero a
poco. L’unica cosa che possiamo chiedere alle
istituzioni è di garantire al più presto giustizia.
Questo sicuramente non restituirà Lino ai
familiari ma sarà un esempio che nulla resta
impunito. Una tragedia che deve smuovere le
coscienze, deve farci capire che non possiamo
subire in silenzio soprusi e ingerenze di
nessun tipo da gruppi criminali che devono
essere combattuti senza aver paura e senza
indietreggiare. Per fare questo, però, serve che
lo Stato sia compatto e deciso.
Lo Stato siamo noi, i cittadini, le forze
dell’ordine, le istituzioni, le associazioni, tante
singole persone che devono fare fronte comune
per far capire alla camorra che siamo più forti e
che insieme, tutti insieme, non abbiamo paura.
Lino non sarà mai dimenticato ma allo stesso
tempo non dobbiamo dimenticare quello che
è successo. Solo così, tenendo vivo il ricordo,
capiremo quanto è importante alzare l’argine
contro la criminalità in tutti i suoi aspetti.
E’ una battaglia che possiamo vincere.
Dobbiamo vincere. Lo Stato è più forte. Lo
Stato siamo noi”.

3 novembre 2012
Crispano
Lo scandalo sul cimitero si allarga: Carlo Esposito sott’accusa
11
Altri 20mila euro a 2 tecnici. Il sindaco dice
bugie per non essere preso a pomodori in faccia
Il primo cittadino di Crispano offende l’intelligenza della popolazione negando l’esistenza delle delibere simbolo degli
sprechi. E spunta un’altra determina che assegna 20mila euro ad un architetto sponsorizzato dall’amministrazione crispanese
ed al figlio dell’assessore uscente dell’Idv di Cardito. Esposito non sa che pesci prendere: “Menzogne”. Enzo
Cennamo: “Esposito ci considera cretini”. Il sindaco di Cardito: “Gli atti saranno annullati”. Lo ha detto in Consiglio…
CRISPANO – Un altro scandalo nel cimitero. Un
altro spreco di denaro pubblico. Determina numero
06 del 22 maggio 2012. Oggetto: servizio
per l’attività professionale numero due tecnici per
l’assegnazione e concessione dei loculi. Ma come,
i loculi non sono costruiti, i lavori sono fermi, le
irregolarità e le illegalità riscontrate sono oggetto
di un’inchiesta della Procura, gli assegnatari hanno
già versato le rate per l’acquisto e il Consorzio
sotto indicazione della politica spende 20mila euro
per fare cosa? Per assegnare loculi già assegnati.
Altri 20mila euro in fumo per pagare le “spese”
della politica. Un altro piato ficco del sistema che
il sindaco di Crispano Carlo Esposito si è spartito
con la “mala politica” di Cardito. I nomi dei due
tecnici non lasciano spazio all’interpretazione. Il
primo, sponsorizzato dal vicesindaco di Crispano,
Antonio Barra, e dal sindaco Carlo Esposito: si
tratta dell’architetto Giuliana Ruggiero di Frattamaggiore.
A Cardito, invece, hanno riconosciuto
10mila euro al geometra Giuseppe Pezzella, figlio
dell’assessore uscente dell’Italia dei valori, Vincenzo
Pezzella. Un altro scandalo, un altro spreco
di soldi dei cittadini che si aggiunge a quello dei
53mila euro assegnati, con atto protocollo 786 del
27 dicembre scorso, a nove dipendenti comunali
di Crispano e di Cardito per non fare nulla. La
questione è stata affrontata nel consiglio comunale
di Cardito e le aspre polemiche hanno imposto
al sindaco Giuseppe Cirillo di reagire: “Appena
dopo il bilancio – ha spiegato Cirillo – nei prossimi
giorni nominerò il nuovo presidente del Cda e
revocheremo le due delibere che non conoscevo e
che considero ovviamente degli sprechi. Sarà tutto
revocato. Ho già parlato e concordato l’azione da
seguire col sindaco di Crispano Carlo Esposito”.
E’ giusto ribadirlo, Cirillo non c’entra nulla.
Quando hanno consumato questi vergognosi affari,
lui era un semplice consigliere comunale.
Adesso, da sindaco, ha deciso di dare un taglio
netto agli sprechi dei suoi predecessori. E sta portando
sulla retta via pure Carlo Esposito, il quale,
invece, nel barattolo della marmellata ci ha messo
le mani da anni e ora che è stato beccato ha reagito
nel modo peggiore. Ha dichiarato ad un giornale
locale, udite udite, che si tratta di “menzogne”.
Ma come, gli atti in questione si possono trovare
sul sito del Consorzio cimitero, nella sezione
“Albo pretorio”, e lui dice che non esistono? Ci
sono i riferimenti, il protocollo, i numeri delle delibere,
l’oggetto e il contenuto e Carlo Esposito
dice che si tratta di menzogne. Nessuno ci crederà
ma il sindaco di Crispano ha negato addirittura
l’esistenza della delibera. Ma ci è o ci fa? Faccia
tosta e un naso davvero lungo. Il capo dell’amministrazione,
imbarazzato, si mette a fare il “Pinocchio”
e colleziona un’altra figuraccia. Come può
di Giovanni De Cicco
il sindaco negare e continuare a prendere in giro
la popolazione? Ma davvero crede di vivere in un
paese di ignoranti e mentecatti? Il leader di “Progetto
Crispano”, Enzo Cennamo, riscontrato l’atteggiamento
omertoso del sindaco di Crispano, si
rivolge al primo cittadino di Cardito. “Carlo Esposito
ci considera cretini. Non c’è altra spiegazione.
Come può negare atti che tutti conoscono, pubblicati
sui siti istituzionali e che ormai i riferimenti
sono usciti pure sulla stampa? Una mancanza di
rispetto che non accetto, imperdonabile. Se avesse
fatto un mea culpa probabilmente sarebbe stato
più apprezzato. Ma le bugie no. A questo punto
– dichiara a Mosaico Enzo Cennamo – l’ultima
speranza per evitare di sprecare i soldi dei cittadini
versati per comprare un loculo resta il sindaco di
Cardito Giuseppe Cirillo. Il capo dell’amministrazione
di Cardito ha assunto un impegno pubblico
affinché questi vergognosi atti, questi sprechi
emersi grazie alla stampa libera, siano cancellati
in poche settimane. E sono convinto che Cirillo
manterrà l’impegno perché è una persona seria e
perbene”. Cennamo lancia l’appello ed è fiducioso.
E lo dev’essere perché in Consiglio a Cardito
il sindaco Cirillo si è impegnato a cancellare ogni
traccia della pessima gestione del Consorzio con
l’opposizione guidata da Francesco Pisano. Il
quale, atti alla mano, ha portato in aula le delibere
dello scandalo e ha impegnato l’amministrazione
a “strapparle”. E sulla stessa lunghezza d’onda si
sono schierate le forze di maggioraza “Cardito libera”
dell’ingegnere Luigi Credendino e il Partito
socialista di Rocco Saviano. A Cardito discutono
in Consiglio e tentano di attuare una politica
nell’interesse del bene comune, a Crispano il sindaco
Carlo Esposito da un lato tenta di prendere in
giro i cittadini dicendo che si tratta di una bufala
per evitare figuracce ed essere preso a pomodori
in faccia mentre, dall’altro, nel Palazzo, dopo
che lo scandalo è scoppiato, davanti alle richieste
di Cirillo non ha potuto dire di no alla revoca di
sprechi che proprio Esposito ha sostenuto, confezionato
e avallato per favorire un sistema perverso
e deviato. Il blitz tentato, per fortuna, è fallito. E
non ci saranno problemi sull’iter procedurale pure
perché i soldi deliberati dal Consorzio non sono
stati ancora elargiti ai dipendenti municipali e ai
tecnici in questione. Speriamo, solo, che in questo
periodo di “vacatio”, in attesa della nomina del
nuovo presidente del Cda, non venga in mente a
nessuno di organizzare un altro blitz e liquidare
quei bigliettoni ai nove dipendenti comunali e ai
due tecnici prima che il nuovo presidente si insedi.
Si aggiungerebbe il danno alla beffa. E davvero la
questione diventerebbe molto più seria e da sottoporre
non solo alla Corte dei conti ma anche alla
Procura della Repubblica. Lo stesso presidente dimissionario
del Cda del Cimitero, Nunzio Raucci,
appena è scoppiato lo scandalo su “Mosaico”
su quei maledetti 53mila euro utilizzati per premiare
i dipendenti del sistema, ha ribadito che a
suo tempo si riservò una clausola che consentisse
al presidente la revoca dell’atto. Segno evidente
che nessuno lo voleva tranne gli amministratori
di Crispano. Hanno fatto una forzatura e adesso
vorrebbero nascondere la delibera, far finta che
non esiste per evitare di essere presi a pernacchie
dalla popolazione. Invece sono stati smascherati
e non possono fare altro che trincerarsi dietro un
silenzio imbarazzato e capire che devono mettere
giù le mani dai soldi della collettività. Chi vuole
guadagnare, lo faccia lavorando, col sudore e col
sacrificio. Senza artifici e senza truffare nessuno.
Soprattutto quando si tratta di soldi pubblici. Di
soldi dei cittadini. Guadagnati col sudore della
fronte. Concetti che la classe dirigente di Crispano
deve ancora imparare. Intanto, sempre sul cimitero,
all’orizzonte si profilano nuovi sprechi e
nuovi scandali che potrebbero emergere in tutta la
loro gravità nelle prossime settimane. Insomma,
quei 53mila euro, più i ventimila emersi in queste
ore, sarebbero solo, per quanto vergognosi, uno
specchietto per le allodole. C’è altro, ben altro che
bolle in pentola e addirittura le cifre sarebbero ancora
superiori. Testimonianza che la “terra santa”,
in questi anni, è stata concepita e utilizzata come
un’isola felice per consumare affari di ogni tipo
lontano dai riflettori della politica, della stampa e
delle forze dell’ordine.
E nonostante tutto, i lavori per la realizzazione
dei loculi sono ancora fermi. Sono state riscontrate
delle anomalie, dei veri e propri errori nella
costruzione delle tombe e illegalità commesse nel
pagare e accertare dei lavori che in realtà non sono
mai stati eseguiti. Eppure, non emergono responsabilità.
Nessuno ha deciso di spifferare tutto davanti
ai carabinieri o in Procura.
Per un semplice motivo. I politici hanno consumato
una serie di affari e vorrebbero risolvere
la questione a livello locale, senza che su quelle
carte la magistratura possa fare chiarezza. Hanno
paura che scavando scavando possano emergere
altre situazioni, altri marchingegni imbarazzanti.
Ecco perché attorno al cimitero c’è un alone di
omertà. Su questa specifica questione, però, Carlo
Esposito la smetta di fare il “Pinocchio” e prenda
esempio dal sindaco di Cardito, Giuseppe Cirillo.
Anche perché le bugie di Esposito e il suo atteggiamento
hanno già prodotto anni fa uno scioglimento
anticipato degli organi elettivi per infiltrazioni
della camorra. Un marchio indelebile, di
quelli che restano a vita. Ma purtroppo non ha
imparato la lezione. Il lupo perde il pelo ma non
il vizio…

12 Reportage sul polmone di verde non attrezzato
3 novembre 2012
Cardito
La “Taglia”? Servizi igienici inagibili, parco
giochi degradato e aiuole non curate
Le testimonianze dei frequentatori di una struttura dotata di grandi potenzialità purtroppo inespresse.
Sia all’esterno che all’interno della villa comunale, tra le più grandi della Campania, risulta evidente
l’incuria e la mancanza di politiche serie tese alla valorizzazione di quello che dovrebbe rappresentare
il fiore all’occhiello del paese
di Rosamaria Cinquegrana
CARDITO - Uno striscione appeso in via
Kennedy, in prossimità dell’entrata principale
del Parco Taglia, recita a lettere cubitali “Vivi
la villa”. Certamente uno slogan efficace. La
testimonianza di un progetto nato sotto una buona
stella, un’iniziativa che per due estati consecutive
ha messo il parco cittadino al centro della vita
sociale del territorio. Attraverso spettacoli
musicali e intrattenimenti culturali. I Giovani
Democratici di Cardito – gli organizzatori
dell’evento – hanno voluto rivoluzionare
il “modo di vivere gli spazi pubblici cui il
cittadino è stato abituato finora”, allontanandosi
dall’idea di fruizione “usa e getta” dei luoghi
messi a disposizione dal Comune e rendendo,
al contrario, le persone coscienti e partecipi
di questi beni. Una chiara manifestazione di
senso civico, insomma, quella promossa dai
Giovani Democratici per evitare il degrado
indiscriminato di aeree aperte al pubblico. A
supporto di questa convinzione, durante la
prima edizione di “Vivi la villa” nell’estate del
2011, è stata sostenuta un’ulteriore iniziativa –
“Proteggi ciò che è tuo” – interamente dedicata
alla raccolta di fondi per ripulire e ridipingere
l’anfiteatro del parco. Questo succedeva un anno
fa. O tre mesi fa, se si vuole tenere conto della
seconda edizione del progetto. I bei discorsi sono
importanti, così come gli alti ideali. Ma alle idee
devono seguire necessariamente i fatti, azioni
costanti e quotidiane, non limitate al singolo
evento. E invece, finita la festa, un pesante
sipario è calato sull’intera villa e il polmone
verde della città è andato incontro a un triste
destino. A quello stato di decadimento assoluto
che si era cercato di evitare, generato proprio da
un impiego “usa e getta” dello spazio comunale.
Le condizioni di precarietà in cui versa il Parco
Taglia sono sotto gli occhi di tutti ed è difficile,
se non impossibile, fare finta che tutto funzioni
alla perfezione. I problemi sono reali, e anche
numerosi, ma non per questo insormontabili.
L’intera superficie della villa, inclusa la parte
esterna di via Kennedy, è sottoposta a uno
stato d’incuria imperante. I marciapiedi, in
entrambi i sensi di marcia, sono diventati delle
vere e proprie trappole per i pedoni. Numerosi
quadrati, adibiti alla sistemazione degli alberi
comunali, hanno trasformato la banchina in un
percorso a ostacoli in cui prestare attenzione a
queste “buche” cercando di evitarle. La presenza
“ingombrante” di buste di rifiuti abbandonate
per strada o, addirittura, appese alle inferriate
del parco, contribuisce a rendere la situazione
ancora più critica. Lo scenario, all’interno,
purtroppo, non cambia. Enormi cumuli di
foglie, tagliate alle ornamentali piante grasse,
occupano intere superfici della villa in attesa di
essere rimosse. E che dire dei “kleenex” sparsi
tra le aiuole, delle bottiglie di plastica lasciate
vicino le panchine, dell’erba alta nella parte
retrostante, delle giostre malridotte e inutilizzate,
delle scritte che imbrattano praticamente ogni
spazio “disponibile” su cui poter spruzzare una
vernice? Eppure, l’amministrazione ha istituito
una delega ad hoc per il Parco taglia. C’è un
assessorato preciso col compito di mantenere
lo spazio pubblico nelle migliori condizioni.
Possibile che non si siano accorti del degrado
delle giostre che, tra l’altro, non sono nemmeno
a norma e rappresentano un problema anche
per l’incolumità dei bambini? Possibile che
non si riesca a trovare un rimedio per rendere
fruibili e funzionali i servizi igienici? E ancora,
staccionate di legno che cadono a pezzi, interi
tratti del percorso pedonale dissestati, centraline
elettriche vandalizzate e pericolose per la
sicurezza dei frequentatori del parco. E, infine, i
bagni cui è impossibile accostarsi senza provare
un profondo sentimento di vergogna: le porte
sfondate e i servizi igienici trascurati sono il
“coronamento” simbolico di una più generale
condizione di degrado che affligge la villa.
Un vero peccato per un luogo che vanta dei
natali illustri – un tempo proprietà dei Signori
Loffredo, prìncipi di Cardito – e che per la sua
estensione di oltre 80mila metri quadrati risulta
essere uno dei più grandi parchi della Campania.
È questa la caratteristica più apprezzata dagli
habitué del posto che, nelle loro dichiarazioni,
hanno però tenuto a sottolineare soprattutto le
numerose pecche. Maria Mozzillo, residente
a Frattamaggiore, ha lamentato la mancanza di
panchine all’ombra, dove poter sostare con il
passeggino e la possibilità di stendere un telo
sulle aiuole per giocare con la sua bambina
proprio a causa della totale assenza, in numerosi
tratti del parco, del manto erboso. La signora,
inoltre, ha ipotizzato la presenza di strutture
sportive adeguate quale catalizzatore della vita
sociale dell’intero territorio. Umberto Capasso,
invece, ha criticato apertamente l’inadeguatezza
del servizio di manutenzione e, tra le altre cose,
quello di sorveglianza. Capasso, in effetti, ha
voluto sottolineare l’impraticabilità di alcuni
tratti del parco oltre un determinato orario
perché completamente privi di luce elettrica.
Antonio Oleandro e Rocco Giuseppe, che
vengono quotidianamente a correre nella villa
da Afragola, hanno mostrato il loro disappunto
soprattutto nei confronti dell’evidente degrado
cui è soggetta l’intera struttura in cui sono
presenti i bagni. A tal proposito, non solo
hanno suggerito l’istituzione di un servizio a
pagamento di pulizia dei locali, ma anche la
conversione degli spazi sottostanti in punti di
ristoro, ideali come luogo d’intrattenimento per
gli anziani e per tutti quelli che si fermano per
Servizi igienici inagibili
una pausa subito dopo l’attività fisica. Oleandro,
in merito agli atti di vandalismo evidenti, ha
dichiarato inoltre che “il Comune deve avere la
pazienza e la costanza di aggiustare quello che
viene danneggiato”. E’ una chiara responsabilità
dell’autorità, quindi, quella di ridare lustro
al parco comunale. Le manifestazioni estive,
le sagre di paese, per quanto necessarie alla
sfida per la riqualificazione del territorio, non
sono sufficienti. La cittadinanza deve sentirsi
coinvolta – ed esserlo poi effettivamente – in
obiettivi che ricoprano un raggio d’azione
più ampio. Il Parco Taglia ha bisogno di una
gestione costante delle strutture, questo è
innegabile, e valutare l’ipotesi di affidare
l’organizzazione a una forza esterna, qualificata
e coerente potrebbe essere un ottimo punto
di partenza. Di fondamentale importanza è,
insomma, evitare che un patrimonio tanto
prezioso per Cardito sia tradito dai suoi stessi
abitanti per una semplice mancanza di volontà.
Insomma, se si intende ragionare partendo da
una prospettiva ampia, risulta evidente che
uno dei polmoni di verde attrezzato più grandi
della Campania non può essere utilizzato per
le sagre. Con tutto il rispetto per questo tipo di
manifestazioni. Oltre il panino, quella struttura
potrebbe rappresentare un volano di sviluppo e
far entrare nelle casse comunali denaro fresco
offrendo al territorio un’opportunità di crescita
sociale e culturale. Denaro che potrebbe essere
utilizzato per garantire una sorveglianza, per
garantire al polmone di verde strutture degne di
questo nome, spazi aggregativi che non siano
solo viali e panchine. E soprattutto fruibili anche
d’inverno. Serve, però, una classe dirigente che
sappia ragionare in grande, sappia amministrare
con competenza e capacità, con lo sguardo
rivolto oltre l’ordinario…

3 novembre 2012
Cardito
Si respira aria nuova: incontro dei commercialisti
13
Seminario sulla riforma della contabilità
Sacrifici e tagli, ecco come si evita il dissesto
Dibattito e confronto sulla modifica della legge e sugli effetti che la “spending review” avrà sui bilanci degli
enti locali. Cardito ha i conti in rosso e l’amministrazione promette rigore per evitare il dissesto. 500
partecipanti, di cui 280 professionisti registrati per il quiz finale che ha fatto maturare ai presenti 4 crediti per
l’iscrizione nel registro dei revisori contabili. Andrea Russo: “Il Comune si apra al mondo delle professioni”
di Sossio Barra
CARDITO – Si respirava aria nuova e diversa
nel castello “Mastrilli” di piazza Garibaldi.
Segno evidente che in paese qualcosa inizia
a cambiare. Il territorio e la locale classe dirigente
che si apre al mondo delle professioni.
Prove tecniche di dialogo, un esperimento
che, visto il successo, sicuramente sarà ripetuto
coinvolgendo altre categorie. Il merito?
Di due commercialisti in particolare: Andrea
Russo, anche consigliere comunale della civica
“Cardito libera” creata insieme all’ingegnere
Luigi Credendino, e Rosario Del Piano.
Di cosa si tratta? Di un seminario organizzato
dall’Ordine dei commercialisti e degli
esperti contabili di Napoli sulla “riforma della
contabilità e in particolare sulla spending review”.
Non un convegno come tanti. Ma un
vero e proprio seminario alla fine del quale i
280 commercialisti intervenuti hanno dovuto
sostenere anche dei quiz sugli argomenti trattati
nel suggestivo “salone convegni”, nuovo
di zecca, da inaugurare al più presto per presentarlo
alla città. Una prova scritta che ha
consentito ai partecipanti di acquisire 4 crediti
formativi validi per l’iscrizione al registro revisori
enti locali.
Cinquecento presenze per ben 4 ore di lezione
ed un’ora per i quiz. Con una pausa nel cortile
del castello “Mastrilli” attrezzata per l’occasione
con ombrelloni e stand gastronomici
organizzati da un esperto di arte culinaria che
risponde al nome di Francesco Iazzetta. Altro
carditese doc. Sembrava essere in un borgo
medievale. Finalmente i cittadini si riappropriano
degli spazi pubblici e inizia, nei fatti,
una politica tesa alla valorizzazione del territorio
e delle potenzialità che esprime.
Il dibattito, moderato dal direttore di “Mosaico”
e del portale d’informazione www.napolimetropoli.it,
Giovanni De Cicco, ha visto interlocutori
di spessore. Prima di entrare nella
parte tecnica, è toccato al sindaco di Cardito
Giuseppe Cirillo aprire le danze ed accogliere
la platea di pubblico, imbottita ovviamente da
dottori commercialisti e revisori dei conti provenienti
da ogni parte della Campania e persino
dal basso Lazio, sottolineando “l’impegno
dell’amministrazione a tagliare gli sprechi
per risanare una situazione di cassa difficilissima.
Un’amministrazione pronta a fare sacrifici
per adeguarsi al rigore imposto dai tagli
statali e da una situazione di bilancio ereditata
davvero difficilissima”. Poi è toccato al vicesindaco
di Cardito, sempre espressione della
civica “Cardito libera”, Giovanni Aprovidolo,
illustrare nei dettagli i termini del nuovo bilancio
alla luce della riforma della contabilità.
Poi ha aggiunto: “E’ evidente che quello che
porterò in aula non è il bilancio della nuova
amministrazione – ha spiegato Aprovidolo –
ma si tratta di un bilancio gestito da altri. La
nostra impronta, rigorosa ed efficiente, si potrà
toccare con mano l’anno prossimo”. Così
com’è ovvio che sia.
Poi si è entrati sul piano dei contenuti tecnici.
Spazio agli interventi di Bruno Miele, vicepresidente
dell’Ordine di Napoli (Odcec),
Giovanni Granata, consigliere Ancrel club revisori
Campania e Pino Terracciano segretario
regionale Ancrel Campania.
Dopo una prima fase di nozioni ed una ricca
colazione, i lavori sono ripresi con una serie
di diapositive illustrate da professionisti che
non solo hanno studiato la riforma ma tutti i
giorni si confrontano con la pubblica amministrazione.
Mario Milone, anche presidente
del collegio dei reviosri dei conti di Cardito,
Rosario Del Piano, dottore commercialista
sempre di Cardito, Paolo Tarantino, professionista
di Frattamaggiore, e Daniela Caianiello,
responsabile del servizio Finanziario
dell’Ente locale. Interventi brillanti ma quello
di Daniela Caianiello ha appassionato tutti per
competenza, linguaggio, tempi e contenuto.
Ha chiuso i lavori Andrea Russo, affermato
commercialista, consigliere comunale di Cardito
e principale artefice dell’incontro. “Sono
davvero soddisfatto dell’iniziativa – spiega
Andrea Russo a Mosaico – sia per la qualità
emersa durante la giornata di studio e sia per
la massiccia partecipazione di pubblico. Una
vasta e competente platea composta da pochi
politici, tanti cittadini interessati e numerosi
professionisti che hanno vissuto i lavori in un
continuo e costante interscambio coi i relatori.
Ringrazio l’Ordine dei commercialisti, l’Ancrel
e il Comune di Cardito. La sinergia tra
professionisti e istituzioni rappresenta un’opportunità
importante per migliorare l’amministrazione.
In quest’ottica, sul piano politico,
intende muoversi il movimento “Cardito libera”,
un laboratorio politico, sociale e culturale
messo in piedi insieme al consigliere Luigi
Credendino, con l’ausilio di tanti amici e cittadini
che sicuramente aumenteranno ancora
di più nei prossimi mesi, nelle prossime settimane,
grazie alla bontà della nostra azione
politica e sociale fondata su criteri sani. La valorizzazione
delle migliori energie che il territorio
esprime in simbiosi con le potenzialità di
un paese che dev’essere rilanciato con la sua
classe dirigente. Il movimento ha già deciso
di aprire in piazza Garibaldi una sede dalla
quale partirà una serie di istanze positive che
spingeranno in una direzione precisa: apertura
delle istituzioni al mondo delle professioni e
un cartellone di iniziative per rilanciare e aprire
il dibattito e il confronto in città su diversi
temi che consideriamo prioritari: legalità, trasparenza,
sviluppo armonico del territorio e
amministrazione partecipata”.

Satira
15
2 Novembre
di
…votane e giran’ è pazzi e vottan’‘a
Giorgio ‘abbasce ‘o puzzo!
Cari amici eccoci quà, a narrar le gesta e
Sua Maestà, ”Cenzino à…rresta”.!
>, sussurrò il giovane “Solavola”;
passarono tre ore, tanto durò la visita
del confessore…? Vuò vedè che ‘o fatto,
nasconde l’ennesimo patto…? La storia
nun è bella…chi ‘a sente ’a banda dà
coppolella…sic!
Ma veniamo a noi; come ogn’anno, il
due novembre, c’è l’usanza per i defunti
andar al cimitero.
Ognuno ll’adda fà chesta crianza, ognuno
adda tenè chistù penziero.
Ogn’anno, puntualmente, in questo
giorno, di questa triste e mesta ricorrenza,
anch’io ci vado, e con dei fiori adorno il
loculo marmoreo è nonno “Filippo”.
Ah…, la buonanima, saggi i suoi
commenti…chisto è ò popolo d’è
fetienti…! .
e parlo pure io
giggino o’ scumbinat
Morale della favola: Nessuno si affligga
quando subisce una perdita; perché ciò
che non è naturalmente innato in noi
non dura: nudi siamo venuti e nudi ce ne
andremo.
E con l’ennesima saggia novella,
volge al termine la nostra consueta
puntatella..!
L’intera corte è preda della malasorte,
non c’è pietà per gli amici e Sua
Maestà.! E in questo gran bordello,
una nuova tempesta sta per abbattersi
sul regno e “Cenzino a…rresta”. Ma
niente paura, continua l’avventura,
perché se parlano tutti allora…parlo
pure io.!
l a v e r i t à p e z z o p e r p e z z o
diretto da Giovanni De Cicco
Edito da “Associazione Mediterraneo e Città”
sede legale Corso Meridionale, 69 - Afragola (Na)
aut. del Trib. Napoli n. 54 del 13/07/2009
Direttore responsabile : Giovanni De Cicco
decicco.giovanni@gmail.com
Periodico di attualità, cronaca, politica, approfondimento e sport.
Progetto grafico studioocra comunicazione - info@studioocra.it
stampa Soc. Coop Grafica ETICA
C.so Alcide De Gasperi - tel. 081.852.44.83
fax 081.852.48.55 - 80021 Afragola (Na)
eticagrafica@inwind.it
Chiuso in tipografia il 31 ottobre 2012