11.04.2015 Views

modulhard'andrea

modulhard'andrea

modulhard'andrea

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MODULHARD’ANDREA<br />

Рекомендуемые режимы резания для операций чернового растачивания двурезцовыми расточными оправками<br />

Zalecane prdkoci skrawania przy wytaczaniu zgrubnym gowicami dwunoowymi TS<br />

материал размеры условия скорость резания Vc= m/min. подача, мм/об.<br />

расточной работы Prdko skrawania Vc = m/min Posuw f = mm/obrót<br />

оправки<br />

Materiał Wysig Warunki диаметр радиус пластины<br />

pracy rednica Promie naroa<br />

D < 38 D = 38~120 D > 120 R = 0.2 R = 0.4 R = 0.8<br />

углеродистая сталь<br />

Stale wglowe<br />

HB ≤ 200<br />

углеродистая сталь<br />

Stale wglowe<br />

HB > 200<br />

нержавеющая сталь<br />

Stale nierdzewne<br />

AISI 304 - 316<br />

чугун<br />

eliwa<br />

алюминий<br />

Aluminium<br />

L / d = 2.5<br />

L / d = 4<br />

L / d = 6.3<br />

L / d = 2.5<br />

L / d = 4<br />

L / d = 6.3<br />

L / d = 2.5<br />

L / d = 4<br />

L / d = 6.3<br />

L / d = 2.5<br />

L / d = 4<br />

L / d = 6.3<br />

L / d = 2.5<br />

L / d = 4<br />

L / d = 6.3<br />

хорошие<br />

Dobre<br />

норма<br />

Normalne<br />

тяжелые<br />

Trudne<br />

хорошие<br />

Dobre<br />

норма<br />

Normalne<br />

тяжелые<br />

Trudne<br />

хорошие<br />

Dobre<br />

норма<br />

Normalne<br />

тяжелые<br />

Trudne<br />

хорошие<br />

Dobre<br />

норма<br />

Normalne<br />

тяжелые<br />

Trudne<br />

хорошие<br />

Dobre<br />

норма<br />

Normalne<br />

тяжелые<br />

Trudne<br />

120 - 180 140 - 200 160 - 250 - 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5<br />

100 - 160 120 - 180 140 - 200 - 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5<br />

70 - 100 70 - 100 70 - 100 0.15 - 0.3 0.2 - 0.4 -<br />

100 - 160 120 - 180 140 - 200 - 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5<br />

80 - 140 100 - 160 120 - 180 - 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5<br />

60 - 90 70 - 100 70 - 100 0.15 - 0.3 0.2 - 0.4 -<br />

80 - 110 90 - 120 100 - 140 - 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5<br />

70 - 100 80 - 110 90 - 120 - 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5<br />

60 - 90 60 - 90 60 - 90 0.15 - 0.3 0.2 - 0.4 -<br />

90 - 120 100 - 140 120 - 160 - 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5<br />

70 - 100 90 - 120 100 - 140 - 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5<br />

60 - 90 60 - 90 60 - 90 0.15 - 0.3 0.2 - 0.4 -<br />

160 - 250 200 - 300 250 - 350 - 0.3 - 0.5 0.4 - 0.6<br />

140 - 200 160 - 250 200 - 300 - 0.3 - 0.5 0.4 - 0.6<br />

100 - 150 100 - 150 100 - 150 0.2 - 0.4 0.3 - 0.5 -<br />

Резцы на одинаковом диаметре резания<br />

Dwa ostrza na tej samej rednicy<br />

глубина резания рабочий макс. глубина резания<br />

диапазон<br />

Gboko skrawania Zakres rednic Maksymalna gboko skrawania<br />

ap = mm Ø = mm сталь чугун, алюминий<br />

Stal eliwo, aluminium<br />

18 - 28 1.5 - 2 2 - 2.5<br />

Резцы на разных диаметрах резания<br />

Dwa ostrza na rónych rednicach<br />

258<br />

28 - 50 2 - 3 2.5 - 3.5<br />

50 - 68 3 - 4 3.5 - 5<br />

68 - 200 4 - 5 5 - 7<br />

200 - 500 5 - 6 6 - 8<br />

Рекомендуется начинать с отверстия В, которое больше диаметра d.<br />

Zaleca si, aby rednica pocztkowa otworu B bya rednicy moduu d.<br />

ВНИМАНИЕ<br />

на разных диаметрах резания, значения<br />

подачи, указанные выше, должны быть<br />

снижены вдвое.<br />

UWAGA:<br />

Przy pracy z ostrzami ustawionymi na rónych<br />

rednicach naley zmniejszy posuw o<br />

poow w stosunku do podanego w tabeli

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!