C 260
C 260
C 260
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ELECTRO-HYDRAULIC DOUBLE PANTOGRAPH LIFT<br />
C <strong>260</strong><br />
COLLEGAMENTI<br />
BASI - PEDANE<br />
■ La posizione molto larga dei punti di attacco e dei rulli<br />
di scorrimento, garantisce al sollevatore una grande<br />
elevata stabilità in qualsiasi condizione di carico<br />
■ Tutte le parti in movimento sono montate su bussole<br />
autolubrificate<br />
CONNECTION BASES – PLATFORMS<br />
■ The very wide position of the connection points and of sliding rollers<br />
guarantees to the lift a great stability in every loading condition<br />
■ Every moving part is assembled on auto-lubricated bushes<br />
CONEXIONES BASES - PLATAFORMAS<br />
■ La posición muy ancha de los puntos de agarre y de los rodillos de<br />
deslizamiento, le garantiza al elevador una gran estabilidad en cualquier<br />
condición de carga.<br />
■ Todas las partes en movimiento están montadas sobre casquillos<br />
autolubricantes<br />
VERBINDUNGEN SOCKEL - FAHRSCHIENEN<br />
■ Die weite Stellung der Verbindungspunkte und der Gleitrollen verleiht<br />
dem Lift hohe Stabilität bei verschiedenen Belastungen.<br />
■ Alle beweglichen Teile liegen auf selbstschmierenden Lagern<br />
JONCTIONS SOCLES – PLATES-FORMES<br />
■ Position très large des points d’accrochage et des roulements<br />
de coulissement garantissant à l’élévateur une grande stabilité<br />
de levage dans chaque condition de charge.<br />
■ Toutes les pièces en mouvement sont montées sur des bagues<br />
auto-lubrifiées<br />
11
Change language