Gifas Elettromateriale Srl

9 

Spine e prese 

Energia su misura 

L ö s u n g e n n a c h M a s s

Indice 

 

 

2 

Spine e prese Schuko pagina 3 

Spine e prese CEE in gomma pagine 4-5 

Spine e prese CEE in materiale termoplastico pagine 6 - 8 

Adattatori pagina 9 

Prese interbloccate pagine 10 - 11 

Decontattori e prese per potenze elevate pagine 12 - 13 

Connettori unipolari pagina 14 

Informazioni tecniche pagina 15 

GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione 

Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · info@gifas.it

Spine e prese Schuko 

3 

⇒ Connessioni Schuko IP44/IP54 

Le connessioni Schuko Gifas per tensione 230V/16A sono realizzate in gomma butilica (tecnopolimero di qualità superiore per le 

prese da incasso/muro) e hanno contatti nichelati per assicurare un utilizzo efficiente nel tempo. 

Spine mobili Schuko IP44 

Articolo 

Poli 

Tensione 

50/60Hz 

Ampère 

111 2P+T 250V 16A 

Prese mobili Schuko IP44 

Articolo 

Poli 

Tensione 

50/60Hz 

Ampère 

211 2P+T 250V 16A 

Prese da incasso Schuko IP54/55 

Articolo Colore Poli 

Tensione 

50/60Hz 

Ampère 

309 2P+T 250V 16A 

309.55 (IP55) 2P+T 250V 16A 

309G 2P+T 250V 16A 

309N 2P+T 250V 16A 

309R 2P+T 250V 16A 

Prese da parete Schuko IP54 

Articolo 

Poli 

Tensione 

50/60Hz 

Ampère 

Passacavo 

309NUT 2P+T 250V 16A M16 da sopra 

309NUTD 2P+T 250V 16A M16 da sotto 

Prese tripla Schuko IP54 

Articolo 

Poli 

Tensione 

50/60Hz 

Ampère 

313 2P+T 250V 16A 



Spine e prese mobili CEE in gomma 

4 

⇒ Spine e prese mobili in gomma (per uso industriale) 

• Impugnatura e frutto in gomma 

• Colore distintivo secondo la tensione 

di impiego 

• Collare serracavo con dispositivo 

antistrappo ed antitorsione 

• Entrata cavo tramite pressacavo 

in poliammide tipo PM con guarnizione 

in neoprene IP68 

• Grado di protezione IP44 per i tipi 

da 16A e 32A e IP67 per i tipi da 

63A (CEI 70‐1, IEC 529) 

• Costruzione a Norme VDE 0623, 

CEI EN 60309‐1 e 2 

230 V 

50 – 60 Hz 

400 V 

50 – 60 Hz 

Spine mobili 

Prese mobili 

Grado di 

protezione 

3pol. 4pol. 5pol. 

6 h 9 h 9 h 


9 h 6 h 6 h 

Poli Ampere Ingr. cavo Articolo Articolo 

IP44 2P+T 16A PM20 201636 

IP44 3P+T 16A PM20 301646 

IP44 3P+N+T 16A PM20 301656 

IP44 3P+T 32A PM32 303246 

IP44 3P+N+T 32A PM32 303256 

IP67 3P+T 63A PM40 306346 

IP67 3P+N+T 63A PM40 306356 

Grado di 

protezione 


IP44 2P+T 16A PM20 201637 

IP44 3P+T 16A PM20 301647 

IP44 3P+N+T 16A PM20 301657 

IP44 3P+T 32A PM32 303247 

IP44 3P+N+T 32A PM32 303257 

IP67 3P+T 63A PM40 306347 

IP67 3P+N+T 63A PM40 306357 

⇒ Spine e prese mobili in gomma (bassissima tensione) 

• Impugnatura e frutto monoblocco 

in gomma 


di impiego 

• Grado di protezione IP44 (CEI 

70‐1, IEC 529) 


CEI EN 60309‐1 e 2 

• Coperchio a molla in policarbonato 

Spine mobili 

24 V 

50- 

60 Hz 

40- 

50 V 

50- 

60 Hz 

12h 

Prese mobili 

Grado di 

protezione 


IP44 2P+T 16A PM20 241626 421626 

IP44 3P+T 32A PM25 423236 

Grado di 

protezione 


IP44 2P 16A PM20 241627 421627 



Prese da incasso e da parete CEE in gomma 

5 

Prese da incasso e da parete in gomma (per uso industriale) 

• Corpo, frutto e flangia in monoblocco 

di gomma 

• Prese da parete: base in gomma 

conforme alle Norme IEC 670, 

669‐1 e Documento IEC 238 

(SEC) 88 

• Prese da parete: entrata cavo con 

pressacavo di tipo skintop con 

dispositivo antistrappo e antitorsione 

IP68 (normalmente dall’alto) 



di impiego 

• Esecuzione inclinata: 25° per i tipi 

da 16 e 32A, 20° per quelli da 63A 

230 V 

50 – 60 Hz 

400 V 

50 – 60 Hz 

Prese da incasso 


6 h 9 h 9 h 


9 h 6 h 6 h 

Grado di 

protezione 

Poli Ampere Articolo Articolo 

IP44 2P+T 16 A 201639 

IP44 3P+T 16 A 301649 

IP44 3P+N+T 16 A 301659 

IP44 2P+T 32 A 203239 

IP44 3P+T 32 A 303249 

IP44 3P+N+T 32 A 303259 

Prese da parete 

Grado di 

protezione 

Poli 

Ampere 

Ingresso 

cavo 

Articolo 

IP44 2P+T 16 A PM20 201630 

Articolo 

IP44 3P+T 16 A PM20 301640 

IP44 3P+N+T 16 A PM20 301650 

IP44 2P+T 32 A PM32 203230 

IP44 3P+T 32 A PM32 303240 

IP44 3P+N+T 32 A PM32 303250 

Prese da incasso in gomma a bassissima tensione (per uso industriale) 

• Corpo e frutto monoblocco in 

gomma 


di impiego 

• Grado di protezione IP44 (CEI 

70‐1, IEC 529) 


CEI EN 60309‐1 e 2 



24 V 

50- 

60 Hz 

40- 

50 V 

50- 

60 Hz 

12h 

40- 

50 V 

100 – 

200 Hz 

4 h 

6 

Spine e prese in materiale termoplastico 


Caratteristiche 

• Montaggio e smontaggio senza necessità di attrezzatura specifica (16 e 32A) 

• Pressacavo con guarnizione integrata (63 e 125A) 

• Disponibili anche versioni con sistema di cablaggio del tipo tradizionale a vite 

• Impugnatura ergonomica 

• Entrata cavo con dispositivo di serraggio 

• Contatti nichelati (spinotti e alveoli) 

230 V 

50 – 60 Hz 


6 h 9 h 9 h 

400 V 

50 – 60 Hz 


9 h 6 h 6 h 

500 V 

50 – 60 Hz 


7 h 7 h 7 h 

>50- 

500 V 

100 – 

300 Hz 


10 h 10 h 10 h 

Spine mobili IP44 

Grado di 

protezione 

Poli Ampere Articolo Articolo Articolo Articolo 

IP44 2P+T 16 A 201636.07 

IP44 2P+T 32 A 203236.07 

IP44 3P+T 16 A 301646.07 501646.07 0016467.07 

IP44 3P+T 32 A 303246.07 503246.07 0032467.07 

IP44 3P+N+T 16 A 301656.07 501656.07 

IP44 3P+N+T 32 A 303256.07 503256.07 

Colore nero 

IP44 2P+T 16 A 201636.01 

Spine mobili IP67 

Prese mobili IP44 

IP67 2P+T 16 A 201636.07S 

IP67 2P+T 32 A 203236.07S 

IP67 3P+T 16 A 301646.07S 501646.07S 0016467.07S 

IP67 3P+T 32 A 303246.07S 503246.07S 0032467.07S 

IP67 3P+T 63 A 306346.07 506346.07 

IP67 3P+T 125 A 312546.07 512546.07 

IP67 3P+N+T 16 A 301656.07S 

IP67 3P+N+T 32 A 303256.07S 

IP67 3P+N+T 63 A 306356.07 

IP67 3P+N+T 125 A 312556.07 

IP44 2P+T 16 A 201637.07 

IP44 2P+T 32 A 203237.07 

IP44 3P+T 16 A 301647.07 501647.07 0016477.07 

IP44 3P+T 32 A 303247.07 503247.07 0032477.07 

IP44 3P+N+T 16 A 301657.07 501657.07 

IP44 3P+N+T 32 A 303257.07 503257.07 

Colore nero 

IP44 2P+T 16 A 201637.01 

Prese mobili IP67 

IP67 2P+T 16 A 201637.07S 

IP67 2P+T 32 A 203237.07S 

IP67 3P+T 16 A 301647.07S 501647.07S 0016477.07S 

IP67 3P+T 32 A 303247.07S 503247.07S 0032477.07S 

IP67 3P+T 63 A 306347.07 506347.07 

IP67 3P+T 125 A 312547.07 502547.07 

IP67 3P+N+T 16 A 301657.07S 

IP67 3P+N+T 32 A 303257.07S 

IP67 3P+N+T 63 A 306357.07 

IP67 3P+N+T 125 A 312557.07 



7 


Prese da incasso in materiale termoplastico 


• Elevate proprietà di isolamento 

• Forte resistenza agli agenti chimici 

• Esenti dalla presenza di cadmio e alogeni 

• Contatti nichelati (spinotti e alveoli) 

230 V 

50 – 60 Hz 

400 V 

50 – 60 Hz 

500 V 

50 – 60 Hz 

>50- 

500 V 

100 – 

300 Hz 


6 h 9 h 9 h 


9 h 6 h 6 h 


7 h 7 h 7 h 


10 h 10 h 10 h 

Prese inclinate IP44 

Grado di 

protezione 

Poli Ampere Articolo Articolo Articolo Articolo 

IP44 2P+T 16 A 201639.07 

IP44 2P+T 32 A 203239.07 

IP44 3P+T 16 A 301649.07 501649.07 0016469.07 

IP44 3P+T 32 A 303249.07 503249.07 0032469.07 

IP44 3P+N+T 16 A 301659.07 501659.07 

IP44 3P+N+T 32 A 303259.07 503259.07 

Prese inclinate IP67 

IP67 2P+T 16 A 201639.07S 

IP67 2P+T 32 A 203239.07S 

IP67 3P+T 16 A 301649.07S 501649.07S 0016497.07S 

IP67 3P+T 32 A 303249.07S 503249.07S 0032497.07S 

IP67 3P+T 63 A 306349.07 506349.07 

IP67 3P+T 125 A 302549.07 502549.07 

IP67 3P+N+T 16 A 301659.07S 

IP67 3P+N+T 32 A 303259.07S 

IP67 3P+N+T 63 A 306359.07 

IP67 3P+N+T 125 A 312559.07 

Prese dritte IP44 

IP44 2P+T 16 A 2016391.07 

IP44 2P+T 32 A 2032391.07 

IP44 3P+T 16 A 3016491.07 5016491.07 00164691.07 

IP44 3P+T 32 A 3032491.07 5032491.07 00324691.07 

IP44 3P+N+T 16 A 3016591.07 5016591.07 

IP44 3P+N+T 32 A 3032591.07 5032591.07 

Prese dritte IP67 

IP67 2P+T 16 A 2016391.07S 

IP67 2P+T 32A 2032391.07S 

IP67 3P+T 16 A 3016491.07S 5016491.07S 00164917.07S 

IP67 3P+T 32 A 3032491.07S 5032491.07S 00324917.07S 

IP67 3P+T 63 A 3063491.07 5063491.07 

IP67 3P+T 125 A 3125491.07 5025491.07 

IP67 3P+N+T 16 A 3016591.07S 

IP67 3P+N+T 32 A 3032591.07S 

IP67 3P+N+T 63 A 3063591.07 

IP67 3P+N+T 125 A 3125591.07 



8 


Spine e prese a bassissima tensione in materiale termoplastico 


La bassissima tensione di sicurezza è una misura protettiva per 

impieghi in condizioni particolarmente gravose. In questi ambienti 

le norme di sicurezza richiedono che la tensione massima nominale, 

in corrente alternata, non superi i 50V. 

24 V 

50- 

60 Hz 

40- 

50 V 

50- 

60 Hz 

40- 

50 V 

300 Hz 

12h 

2h 

Spine mobili 

Grado di 

protezione 

Poli Ampere Articolo Articolo Articolo 

IP44 2P 16 A 241626.07 421626.07 531626.07 

IP44 2P 32 A 243226.07 423226.07 533226.07 

IP44 3P 16 A 241636.07 421636.07 531636.07 

IP44 3P 32 A 243236.07 423236.07 533236.07 

Prese mobili 

IP44 2P 16 A 241627.07 421627.07 531627.07 

IP44 2P 32 A 243227.07 423227.07 533227.07 

IP44 3P 16 A 241637.07 421637.07 531637.07 

IP44 3P 32 A 243237.07 423237.07 533237.07 


IP44 2P 16 A 241629.07 421629.07 531629.07 

IP44 2P 32 A 243229.07 423229.07 533229.07 

IP44 3P 16 A 241639.07 421639.07 531639.07 

IP44 3P 32 A 243239.07 423239.07 533239.07 

Prese da parete 

IP44 2P 16 A 241620.07 421620.07 531620.07 

IP44 2P 32 A 243220.07 423220.07 533220.07 

IP44 3P 16 A 241630.07 421630.07 531630.07 

IP44 3P 32 A 243230.07 423230.07 533230.07 

Spine da parete 

IP44 2P 16 A 241624.07 421624.07 531624.07 

IP44 2P 32 A 243224.07 423224.07 533224.07 

IP44 3P 16 A 241634.07 421634.07 531634.07 

IP44 3P 32 A 243234.07 423234.07 533234.07 



9 

Adattatori 

⇒ Sdoppiatore di linea Multiflex 

Cavo elettrico 3G2,5mm 2 H07RN-F (a richiesta FG7(O)M2); spina e prese in colore nero nella versione 230V IP44; corpo in gomma 

sintetica autoestinguente V0 (UL94), assenza di alogeni. 

Personalizzabile con vostro marchio 

⇒ Sdoppiatori di linea in materiale termoplastico 

Spina/Prese Tensione Lungh. cavi Articolo 

CEE 16A 2P+T IP44 230V 30/30 314/3 

CEE 16A 2P+T IP44 230V 30/60 314/36 

CEE 16A 2P+T IP44 230V 60/60 314 

CEE 16A 2P+T IP67 230V 30/30 314/3S 

CEE 16A 2P+T IP67 230V 30/60 314/36S 

Ingresso cavo max 3G2,5mm 2 , spine e prese CEE 16A 2P+T; temperatura di esercizio -25°C/+40°C . Colore nero, su richiesta 

grigio scuro/blu. Su richiesta disponibili le versioni IP44. 

⇒ Invertitori di fase 

Ingresso Uscita Grado prot. Articolo 

Spina CEE 16A 230V 

2P+T 

Spina mobile CEE 

16A 230V 2P+T 

Pressacavo M20 

1 pressacavo M20; 1 presa 

CEE 16A 230V 2P+T 

1 pressacavo M20; 1 presa 

CEE 16A 230V 2P+T 

2 prese CEE 16A 230V 

2P+T 

IP67 

IP67 

IP67 

T2316S 

T2316SM 

T2316S/2P 

Spine con invertitore di fase sistema “twist” di rotazione del frutto e adattatori per inversione fissa. Rapidi ed efficaci in caso di 

necessità di inversione del senso di rotazione dei motori trifase. 

Invertitore “twist“ 

Invertitore “fisso“ 

Articolo 

Poli 

Tensione 

50/60Hz 

Grado prot. 

Ampère 

301646.01/IV 3P+T 400V IP67 16A 

303246.01/IV 3P+T 400V IP67 32A 

301656.01/IV 3P+N+T 400V IP67 16A 

303256.01/IV 3P+N+T 400V IP67 32A 

301646/7.10/IV 3P+T 400V IP44 16A 

301656/7.10/IV 3P+N+T 400V IP44 16A 

⇒ Adattatori di configurazione 

Rapidi ed efficaci in caso di passaggio da sistemi 3F+N a sistemi 3F ed in caso sia necessario interfacciare sistemi 16A con 

sistemi 32A. 

Articolo Grado prot. Ingresso Uscita 

30165P4P IP44 400V 16A 3P+N+T 400V 16A 3P+T 

3032164P IP44 400V 32A 3P+T 400V 16A 3P+T 



10 

Prese interbloccate 

⇒ Prese fisse stagne da parete in materiale termoplastico con interruttore di blocco 

Prese interbloccate in materiale termoindurente rinforzato, da 16A a 63A. Da parete con interruttore di blocco (magnetotermico 

o ad alimentazione diretta), blocco meccanico, spia di segnalazione intervento. L’alimentazione di carichi gravosi è garantita 

dagli interruttori di manovra sezionatori di categoria minima AC23A - AC3 con Icc = 10 KA. Permettono un’infinita possibilità 

di composizioni di quadri di distribuzione per impieghi gravosi, in particolare in ambienti con presenza di sostanze fortemente 

aggressive. 

Serie TAIS con base portafusibile 

230 V 

50 – 60 Hz 

400 V 

50 – 60 Hz 


6 h 9 h 9 h 


9 h 6 h 6 h 

Grado di 

protezione 


IP67 2P+T 16A PAL.472620 

IP67 3P+T 16A PAL.472720 

IP67 3P+T 16A PAL.472730 

IP67 3P+N+T 16A PAL.472830 

IP67 2P+T 32A PAL.472621 

IP67 3P+T 32A PAL.472721 

IP67 3P+T 32A PAL.472731 

IP67 3P+N+T 32A PAL.472831 

IP67 2P+T 63A PAL.472622 

IP67 3P+T 63A PAL.472722 

IP67 3P+T 63A PAL.472732 

IP67 3P+N+T 63A PAL.472832 

Serie TAIS con sportellino trasparente 

230 V 

50 – 60 Hz 

400 V 

50 – 60 Hz 


6 h 9 h 9 h 


9 h 6 h 6 h 

Grado di 

protezione 


IP67 2P+T 16A PAL.472020 

IP67 3P+T 16A PAL.472130 

IP67 3P+N+T 16A PAL.472240 

IP67 2P+T 32A PAL.472021 

IP67 3P+T 32A PAL.472131 

IP67 3P+N+T 32A PAL.472241 

IP67 2P+T 63A PAL.472022 

IP67 3P+T 63A PAL.472132 

IP67 3P+N+T 63A PAL.472242 



11 

Prese interbloccate 

Prese fisse stagne da parete in alluminio con interruttore di blocco 

Prese interbloccate in alluminio pressofuso, da 16A a 125A. Da parete con interruttore di blocco (magnetotermico o ad alimentazione 

diretta), blocco meccanico, spia di segnalazione intervento. L’alimentazione di carichi gravosi è garantita dagli interruttori di 

manovra sezionatori di categoria minima AC23A - AC3 con Icc = 10 KA. L’involucro con spessore maggiorato garantisce l’elevata 

resistenza agli urti anche in condizioni di temperature limite (-40°C ÷ +70°C). 

Permettono un’infinita possibilità di composizioni di quadri di distribuzione per impieghi gravosi, in particolare in ambienti con 

presenza di sostanze fortemente aggressive. 

Serie ALUPRES con base portafusibile 

230 V 

50 – 60 Hz 

400 V 

50 – 60 Hz 


6 h 9 h 9 h 


9 h 6 h 6 h 

Grado di 

protezione 


IP67 2P+T 16A PAL.472333 

IP67 3P+T 16A PAL.472343 

IP67 3P+T 16A PAL.472443 

IP67 3P+N+T 16A PAL.472453 

IP67 2P+T 32A PAL.472336 

IP67 3P+T 32A PAL.472346 

IP67 3P+T 32A PAL.472446 

IP67 3P+N+T 32A PAL.472456 

IP67 2P+T 63A PAL.472337 

IP67 3P+T 63A PAL.472347 

IP67 3P+T 63A PAL.472447 

IP67 3P+N+T 63A PAL.472457 

IP67 2P+T 125A PAL.472348 

IP67 3P+T 125A PAL.472418 

IP67 3P+N+T 125A PAL.472428 

Prese da parete a poli allineati in alluminio 

Prese stagne a poli allineati tipo FP da parete, con interruttore di blocco e base portafusibili in contenitore modulare in lega di 

alluminio - IP55 >IK10. 

Grado di 

protezione 

Poli Ampere Volt 

Dimensioni 

mm 

Articolo 

IP55 3P+T 250A 500V 315x507 PAL.422039 

IP55 3P+T 250A 500V 315x507 PAL.422039 



12 

Decontattori 

⇒ Decontattori fino a 250A 

Decontattori fino a 250A conformi 

alla norma CEI-EN 60309-1 

• Grado di protezione IP54/55 (modelli 

150A e 250A disponibili anche 

con IP66/67) 

• Custodie in poliestere caricato con 

fibra di vetro (fino a 150 A) o in in 

metallo trattato anti-corrosivo (da 

90 a 250 A) 

• Eccellente isolamento elettrico, 

elevata resistenza agli ambienti 

corrosivi, ai raggi UV e agli agenti 

chimici e notevole resistenza meccanica 

(tenuta agli shock IK08) 

• Temperatura di utilizzo: da -25 °C a 

+40 °C 

• Morsetti antiallentamento insensibili 

alle vibrazioni e agli shock termici 

• Coperchio-presa ad apertura automatica; 

ritorno automatico opzionale 

• Tensione fino a 1000 Vac e fino a 

250 Vdc 

• Prese di corrente con dispositivo di 

interruzione incorporato, dotate di 

contatti “di testa” in argento-nickel 

con treccia metallica per una affidabilità 

e una durata ottimali; disco 

di sicurezza che rende inaccessibili 

le parti sotto tensione (la presa è 

IP4X a coperchio aperto) 

Presa da 

parete 

Presa da pannello 

inclinata 

Presa mobile 

Spina mobile 

Spina da 

parete 

Spina da pannello 

inclinata 

Materiale Volt Ampere Poli Articolo Articolo Articolo Articolo Articolo Articolo 

Poliestere 400 90 3P+T 3164013P 3164013L 3164013M 3168013M 3168013P 3168013L 

Poliestere 400 90 3P+N+T 3164017P 3164017L 3164017M 3168017M 3168017P 3168017L 

Poliestere 400 150 3P+T 3194013P 3194013L 3194013M 3198013M 3198013P 3198013L 

Poliestere 400 150 3P+N+T 3194017P 3194017L 3194017M 3198017M 3198017P 3198017L 

Metallo 400 250 3P+T 3124013P 3124013L 3124013M 3128013M 3128013P 3128013L 

Metallo 400 250 3P+N+T 3124017P 3124017L 3124017M 3128017M 3128017P 3128017L 



13 

Prese per potenze elevate 

⇒ Prese serie PF fino a 600A 

Prese fino a 600A conformi alla 

Direttiva Europea sulla Bassa Tensione 

• Intensità nominale da 315 a 600A 

• Tensione massima 1000Vac/dc 

• Apertura e chiusura dei contatti di 

potenza dissociate da quelle dei 

contatti pilota 

• Disco di sicurezza (presa IP4X) 

• Contatti “di testa” in argento-nickel 

• IP66/67 automatico 

• Morsetti di connessione dei cavi 

con vite M14 

• Sicurezza e facilità di manovra assolute 

La connessione e la disconnessione di queste prese si effettuano senza alcun pericolo per l’utente grazie all’impiego 

di contatti pilota che garantiscono la chiusura elettrica. La manovra viene effettuata con la rotazione di una camma che 

blocca anche meccanicamente la spina sulla presa. 

Grazie all’utilizzo di contatti su pastiglie in argento, le prese serie PF eliminano i rischi di ossidazione e garantiscono così 

una qualità di connessione ottimale, beneficiando inoltre di una durata eccezionale. Le prese sono dotate di un disco 

di sicurezza che protegge i contatti da corpi estranei. 

⇒ Cassette da parete 400/600A 

Per collegamento da 95 a 150mm 2 Per collegamento da 185 a 240mm 2 

⇒ Impugnature e tappi 

Impugnatura diritta Impugnatura a 90° Tappo per spina 

N.B. Configurazioni e articoli disponibili su richiesta 



Connettori unipolari 

14 

Spina volante 

(Line Drain) 

Presa da pannello 

(Panel Source) 

⇒ Connettori unipolari serie Powergifas 

Connettori unipolari IP67 ad alta affidabilità e resistenza 

Nota: La presa, mobile o fissa (Source), dispone di un 

puntale rosso in materiale plastico per garantire il grado 

di protezione minimo (IP2X) richiesto dalla norma come 

protezione ai contatti diretti 

Chiusura di sicurezza per prevenire sconnessioni accidentali. 

Contatto protetto da isolante frontale in nylon 

Isolante connettore in materiale termoplastico per 

massimo isolamento e resistenza ad attacchi di agenti 

esterni 

Lamella multicontatto a 23 elementi (louvers) per una 

facile inserzione e minima dispersione di corrente. 

Chiave d’inserzione diversa per ogni connettore (nessuna 

possibilità di errore nell’accoppiamento) 

Codice colori in conformità agli standard di identificazione 

europeo, inglese e australiano. 

Versione Standard 400A, versione 679A disponibile 

su richiesta. 

• Vite di arresto 20 mm² 

• Grado di protezione IP67 

• Corrente di lavoro max. 400-679A 

• Temperatura di esercizio -30°C/+125°C 

• Protezione da shock elettrico IP2X 

• Cicli operativi 500 minimo 

Articolo Colore Linea Tipo 

PM4L1/SX 1 Presa volante / Line Source 

SM4L1/SX 1 Spina volante / Line Drain 

PF4L1/SX 1 Presa da pannello / Panel Source 

SF4L1/SX 1 Spina da pannello / Panel Drain 









PM4LN/SX neutro Presa volante / Line Source 

SM4LN/SX neutro Spina volante / Line Drain 

PF4LN/SX neutro Presa da pannello / Panel Source 

SF4LN/SX neutro Spina da pannello / Panel Drain 

PM4GV/SX terra Presa volante / Line Source 

SM4GV/SX terra Spina volante / Line Drain 

PF4GV/SX terra Presa da pannello / Panel Source 

SF4GV/SX terra Spina da pannello / Panel Drain 



Informazioni tecniche 

15 

⇒ Tabella della posizione oraria del contatto di terra in bassa tensione (CEI EN 60309-2) 

La norma tecnica EN 60309-2 ha fissato criteri per individuare 

anche da un punto di vista meccanico le connessioni 

elettriche al fine di evitare il collegamento accidentale di 

spine e prese con tensioni o frequenze diverse. 

La tabella riepiloga la configurazione geometrica dei 

contatti in rapporto al numero di poli, alla tensione e alla 

frequenza. 

La posizione oraria (h) viene verificata con la presa vista 

di fronte e osservando la posizione del contatto di terra 

rispetto al punto di riferimento principale (scanalatura di 

guida), posizionato sempre a ore 6. 

Codifica colori 

Per una rapida identificazione della tensione di impiego, la 

normativa tecnica prevede una codifica dei colori da utilizzare 

per le connessioni come indicato in questa tabella: 

Tensione Colori 

20-25 V viola 

40-50 V bianco 

100-130 V giallo 

200-250 V blu 

380-480 V rosso 

500-690 V nero 

>60-500Hz verde 

4h 9h 6h 11h 7h 5h 12h 1h 10h 2h 3h 8h 

Frequenza 50-60 50-60 50-60 60 50-60 50-60 50-60 – 100-300 oltre 300 50-60 

Hz 

fino a 500 

Tensione V 57/100 – 120/208 – 200/346 – 250/400 – 277/480 – 347/600 – 

75/130 144/250 240/415 265/460 288/500 400/690 

5 Poli 

3P+N+T 

oltre 50 oltre 50 oltre 50 220/380 – 

250/440 

16+32 A 

Tensione V 

4 Poli 

3P+T 

100-130 200-250 380-415 440-460 480-500 600-690 Dopo trasformatore 

di 

isolamento* 

oltre 50 oltre 50 380-440 

solo per 

16+32 A 

Tensione V 

3 Poli 

2P+T 

100-130 380-415 200-250 480-500 277* Dopo trasformatore 

di 

isolamento 

* oltre 50–250 

Corrente 

continua 

oltre 250 

Corrente 

continua 

63A e 125A con contatto pilota / *queste configurazioni non sono state unificate 

Connessioni fino a 50 V e frequenza fino a 500 Hz. 

Codice colori e posizione oraria del solco di riferimento 

Frequenza 

Hz 

Tensione V 

2 Poli 

3 Poli 

– 12h 4h 2h 3h 11h 10h 

50-60 50-60 100-200 300 400 oltre 400 C.C. 

fino a 500 

20-25 40-50 40-50 fino a 50 fino a 50 fino a 50 fino a 50 

Tabella di conversione passacavo PM in PG 

PM Sezione cavo Ø PG 

min. (mm) max. (mm) 

16 5 10 11 

20 6 12 13 

20/1 10 14 16 

25 13 18 21 

32 18 25 29 

40 22 32 36 

50 32 38 42 

– 37 44 48 



collegare 

condurre 

distribuire 

proteggere 

regolare 

illuminare 

...e tanto altro ancora 

Scoprite novità e soluzioni particolari 

sul nostro sito www.gifas.it 

GIFAS Elettromateriale S.r.l. I-55054 Massarosa (LU) 

Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione 

Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 

www.gifas.it · info@gifas.it 

 

 

R. 907

Gifas Elettromateriale Srl

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?