IMPERIA

42 NUMERI SAN BARTOLOMEO UTILI AL MARE
LE GUIDE DELL’EUROPEA
DATI STATISTICI
Abitanti: 3.150
Altezza s.l.m: 26 m
Superficie: 10,88 kmq
CAP: 18016
COMUNI CONFINANTI:
Andora (SV), Cervo, Diano Castello, Diano
Marina, Diano San Pietro, Villa Faraldi
SAN BARTOLOMEO AL MARE
MUNICIPIO
Via XX Settembre 1
Tel. 0183.40921
Fax 0183.406479
sbmlibero@libero.it
www.comune.sanbartolomeoalmare.im.it
It has good bathing tourist facilities
and is particularly lively during
the summer months. The coast,
enriched by boulevards of olive
trees, pines, orange and lemon
trees, owes its reputation to the
Shrine of the Madonna della Rovere
having a soft game of volutes
of the bell tower and of the façade.
Cette localité a des bons équipements
touristiques pour la balnéation
et est particulièrement
animée dans les mois d’été. La
côte, enrichie par boulevards d’oliviers,
pins, orangers et citronniers,
est fameuse pour le Sanctuaire de
la Madonna della Rovere du délicat
jeu de volutes du clocher et de
la façade.
SAN BARTOLOMEO E I SUOI BORGHI MEDIEVALI
San Bartolomeo è il Comune che occupa la parte inferiore della
Valle Steria all’estremità occidentale della provincia di Imperia e
della Riviera di Ponente. Il suo territorio comunale è diviso principalmente
in tre frazioni: San Bartolomeo, che è il paese capoluogo,
Pairola e Chiappa, oltre che in borgate quali: Rovere, Poiolo,
Viali, Steri, San Simone, Richieri, Freschi, Tre Molini, Molini e
Rocca. Tra i principali monumenti della cittadina, c’è il Santuario
di Nostra Signora della Rovere, oltre alla chiesa parrocchiale di
San Bartolomeo nell’omonima borgata, risalente al tardivo medioevo.
Il tremendo terremoto del 23 febbraio 1887cancellò de-
nitivamente il primario stile architettonico, conservandone solamente
il campanile del XIV secolo.
LA MAPPA E L’ELENCO VIARIO
Al Convento Via B1
Al Santuario Via A2
Alla Foce Via B2
Alla Rovere Via A2
Asilo Via A1
Aurelia Via A2-B2
Battisti Via A1
Baudine Via A1
Capri Via B2
Ciana Via A1
Colombo Via A2
Conti Via B1
Corsica Via A2
Dante Via A2
Della Torre Via B2
Delle Cappelle Via A2
Delle Nazioni Lungom. A2-B2
Delle Rodine Via A2
Delle Vallette Via A1
Dello Spuntone Via B1
Due Giugno Via B1
Elba Via A2
Elena Giovanni Via B1
Europa Via A2
Faraldi Via B1
Fornace Via B2
Giovanni XXIII Via B1
Ischia Via A2
Lungofiume Via B2
Malta Via A2
Manzoni Via B1
M. delle Libertà Via A1-A2
Moreno Via A2
Pairola Via A1
Poiolo Via A1
Quattro Novembre Via B2
Dieses Ort hat gute Touristenausstattungen und ist
besonders belebt in den Sommermonaten. Die Küstenzentrum
reich von Allee mit Olivenbaümen, Kiefern,
Orangen- und Zitronenbäumen, ist bekannt nach
der Wallfahrtskirche Madonna della Rovere mit dem
leichten Spiel den Voluten des Glockenturms und der
Fassaden.