PROVINCIA DI COMO - BuonaLombardia.it
PROVINCIA DI COMO - BuonaLombardia.it
PROVINCIA DI COMO - BuonaLombardia.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PROVINCIA</strong> <strong>DI</strong> <strong>COMO</strong><br />
16<br />
14-15<br />
21<br />
34<br />
1 La Ca' Tenaia, Appiano Gentile<br />
2 La Fattoria, Argegno<br />
3 Clarke Elizabeth Ann, Bellagio<br />
21 La Camosciata, Germasino<br />
22 Lions Farm, Gironico<br />
23 Agr<strong>it</strong>urismo Barcola, Grandola ed Un<strong>it</strong>i<br />
20<br />
4 Osteria Gaetan, Bellagio<br />
24 La Vecchia Chioderia, Grandola ed Un<strong>it</strong>i<br />
28<br />
5 Le Lanterne, Bizzarone<br />
25 La Montagnola, Lurate Caccivio<br />
6 Biologica San Damiano, Cantù<br />
26 La Fattoria, Mariano Comense<br />
10<br />
23-24<br />
7 Cascina Varenna, Cantu'<br />
8 La Cascina di Mattia, Cantù<br />
27 Il Vecchio Fienile, Montano Lucino<br />
28 Agr<strong>it</strong>urismo Labbio, Musso<br />
9 Corni di Canzo, Canzo<br />
29 Agr<strong>it</strong>urismo Mosè, Nesso<br />
10 Cola Michele, Carlazzo<br />
30 La Cassinazza, Orsenigo<br />
3<br />
11 Da Santino, Carugo<br />
31 Cassina Enco, Rezzago<br />
5<br />
12<br />
32-33<br />
22<br />
2<br />
39<br />
29<br />
41<br />
19<br />
4<br />
13<br />
35-36<br />
37 38<br />
31<br />
9<br />
17<br />
12 L'Agrifoglio, Cavallasca<br />
13 Gallo Rosso, Civenna<br />
14 Ca' del Lago, Consiglio di Rumo<br />
15 La Sorgente, Consiglio di Rumo<br />
16 La Vecchia Cascina, Dosso del Liro<br />
17 Podere Il Cigno, Erba<br />
18 La Geretta, Eupilio<br />
19 Cantaluppi Algo, Faggeto Lario<br />
32 Al Marnich, Schignano<br />
40<br />
25<br />
27<br />
30<br />
18<br />
20 Punt di Reseg, Garzeno<br />
1<br />
6 7-8<br />
33 Alpe Comana, Schignano<br />
34 Agr<strong>it</strong>urismo Giacomino, Sorico<br />
11<br />
26<br />
35 Binda Carlo, Sormano<br />
36 Dossola, Sormano<br />
37 La Conca Doro, Sormano<br />
38 La Caprina, Valbrona<br />
39 Ba<strong>it</strong>a La Forcoletta, Veleso<br />
40 La Pioppa, Villa Guardia<br />
www.buonalombardia.<strong>it</strong><br />
41 Al Munt De Volt, Zelbio
64 <strong>PROVINCIA</strong> <strong>DI</strong> <strong>COMO</strong><br />
<strong>COMO</strong><br />
La provincia di Como si svolge tra la Brianza, a nord di Milano, il lago omonimo<br />
e il confine con la Svizzera.<br />
Prevalentemente collinare e montuosa, la provincia di Como è da secoli una meta<br />
turistica privilegiata, anche grazie alla presenza del lago che ne m<strong>it</strong>iga il clima in<br />
larga parte dell'anno. Innumerevoli sono le ville e le residenze di campagna, antiche<br />
o più moderne, che ne costellano il terr<strong>it</strong>orio. L'agr<strong>it</strong>urismo comasco sfrutta<br />
tutte le valenze del terr<strong>it</strong>orio, esaltandone l'eleganza, i profumi ed i sapori.<br />
The province of Como lies between the Brianza hills, to the north of Milan, the lake<br />
of the same name and the Swiss border.<br />
Predominantly hilly and mountainous, the province of Como has deservedly been<br />
a tourist destination for centuries, thanks also to the presence of the lake which<br />
helps for a milder climate throughout most of the year. There are countless villas<br />
and country residences, some old and others more modern, dotted around the area.<br />
Agr<strong>it</strong>ourism in Como makes good use of all the strengths of the area, enhancing <strong>it</strong>s<br />
charm, aromas and flavours.<br />
Die Provinz Como liegt zwischen der Hügellandschaft der Brianza, nördlich von<br />
Mailand, dem gleichnamigen See und der Grenze zur Schweiz.<br />
Se<strong>it</strong> Jahrhunderten ist die hauptsächlich hügelige und gebirgige Provinz Como ein<br />
Touristenmagnet – nicht zuletzt durch den See, der fast das ganze Jahr über für ein<br />
mildes Klima sorgt. Zahlreiche antike und moderne Landhäuser und<br />
Feriendomizile schmücken die Landschaft.<br />
Der Agrotourismus von Como nutzt alle geographischen Vorzüge der Provinz und<br />
ist berühmt für seine Eleganz und seine wohlschmeckenden Köstlichke<strong>it</strong>en.<br />
1 LA CA' TENAIA<br />
Massimo Ballabio<br />
Via Lecco, 23 - APPIANO GENTILE<br />
Tel. 031 890888 - Fax 031 890888<br />
Email: la.catenaia@virgilio.<strong>it</strong><br />
60<br />
2 LA FATTORIA<br />
Guido Fezzi<br />
Loc. Sant'Anna - ARGEGNO<br />
Tel. 031 821724 - Fax 031 821724<br />
3 CLARKE ELIZABETH ANN<br />
Elizabeth Clarke<br />
Via General Montù, 12 - BELLAGIO<br />
Tel. 031 951325<br />
1-5/30-9 1-10/30-4<br />
4 OSTERIA GAETAN<br />
Gaetano Sancassani<br />
Via Prafilippo, 39 - BELLAGIO<br />
Tel. 031 964708 - Fax 031 964708<br />
20
<strong>PROVINCIA</strong> <strong>DI</strong> <strong>COMO</strong> 65<br />
5 LE LANTERNE<br />
Graziella Pellizzon<br />
Via Terranera, 6 - BIZZARONE<br />
Tel. 031 809125 - Fax 031 809125<br />
Email: aziendalelanterne@liobero.<strong>it</strong><br />
14 80<br />
6 BIOLOGICA SAN DAMIANO<br />
Marco Di Feo<br />
Via Atene, 4 - Fraz. Fecchio - CANTU'<br />
Tel. 031 701578 - 02 6438989 - Fax 031 701578<br />
Email: sandamiano.sm@libero.<strong>it</strong><br />
15-2/15-11 16-11/14-2<br />
7 CASCINA VARENNA<br />
Famiglia Romano<br />
Via Varenna, 132 - CANTU'<br />
Tel. 031 731208 - Fax 031 731208<br />
Email: cascinavarenna@libero.<strong>it</strong><br />
1-1/8-1 + 23-8/9-9<br />
8 LA CASCINA <strong>DI</strong> MATTIA<br />
Mattia Porro<br />
Via Ovidio, 32 - CANTU'<br />
50<br />
Tel. 031 7073814 - Fax 031 7073814 - Email: lacascina@tin.<strong>it</strong><br />
40<br />
9 CORNI <strong>DI</strong> CANZO<br />
Famiglia Franchi<br />
Loc. Terz'Alpe - CANZO<br />
Tel. 031 682770 - Fax 031 682770<br />
40<br />
10 COLA MICHELE<br />
Michele Cola<br />
Via Mulini, 31 - CARLAZZO<br />
Tel. 0344 70776<br />
16-11/30-10 31-10/15-11<br />
20<br />
11 DA SANTINO<br />
Angelico Santino Ballabio<br />
Cascina Incasate 9/1 - CARUGO<br />
Tel. 031 761167 - Fax 031 763432<br />
1-9/31-7 1-8/31-8<br />
70<br />
12 L'AGRIFOGLIO<br />
Walter e Massimo Saglio<br />
Loc. Montesasso - CAVALLASCA<br />
Tel. 031 536532 - Fax 031 536172<br />
80
66 <strong>PROVINCIA</strong> <strong>DI</strong> <strong>COMO</strong><br />
13 GALLO ROSSO<br />
Famiglia Albergati<br />
Local<strong>it</strong>à Alz - Campo N. 6 - CIVENNA<br />
Tel. 031 963480 - Fax 031 963480<br />
50<br />
14 CA' DEL LAGO<br />
Ornella Cetta<br />
Via Poncia, 12 - CONSIGLIO <strong>DI</strong> RUMO<br />
Tel. 0344 82735 - Fax 0344 90951<br />
Email: info@agr<strong>it</strong>urismocadellago.com<br />
www.agr<strong>it</strong>urismocadellago.com<br />
4-3/8-1 9-1/3-3<br />
15 LA SORGENTE<br />
Marco Ciappa<br />
Via Brenzio, 24 - CONSIGLIO <strong>DI</strong> RUMO<br />
Tel. 0344 81859 - Fax 0344 81859<br />
Email: agr<strong>it</strong>urismolasorgente@virgilio.<strong>it</strong><br />
www.agr<strong>it</strong>urismolasorgente.com<br />
1-4/30-10 31-10/31-3<br />
16 LA VECCHIA CASCINA<br />
Matteo e Mario Bassi<br />
Loc. Pratonaro - DOSSO DEL LIRO<br />
Tel. 0344 89966<br />
1-4/30-11<br />
17 PODERE IL CIGNO<br />
Camilla Sossnovsky Parravicini<br />
Via Cantù, 15 - ERBA<br />
Tel. 031 628860 - 338 3053323 - Fax 031 628860<br />
1-4/31-10 1-11/31-3<br />
18 LA GERETTA<br />
Famiglia Onofri<br />
Via Cascina Gera, 3 - EUPILIO<br />
Tel. 031 642254 - Fax 031 646010<br />
Email: lageretta@libero.<strong>it</strong><br />
20 50<br />
15 30<br />
10 30<br />
25<br />
30<br />
19 CANTALUPPI ALGO<br />
Famiglia Cantaluppi<br />
Loc. Alpe di Lemna - FAGGETO LARIO<br />
Tel. 339 2714749<br />
1-2 /15-12 15-12/31-10<br />
40
<strong>PROVINCIA</strong> <strong>DI</strong> <strong>COMO</strong> 67<br />
20 PUNT <strong>DI</strong> RESEG<br />
Famiglia Poncia<br />
Loc. Ponte delle Seghe - GARZENO<br />
Tel. 0344 88107 - 339 3971992<br />
1-3/31-10 1-11/28-2<br />
21 LA CAMOSCIATA<br />
Famiglia Gamba<br />
Loc. Acquate - GERMASINO<br />
Tel. 0344 88562 - Fax 0344 88179<br />
80<br />
19<br />
22 LIONS FARM<br />
Famiglia Leoni<br />
Via Campo Amà 3a - GIRONICO<br />
Tel. 031 550190<br />
40<br />
23 AGRITURISMO BARCOLA<br />
Gua<strong>it</strong>a Margher<strong>it</strong>a Cristina<br />
Via Forno, 14 - GRANDOLA ED UNITI<br />
Tel. 0344 32776<br />
4 44<br />
24 LA VECCHIA CHIODERIA<br />
Famiglia Cantoni<br />
Via Molini, 3 - GRANDOLA ED UNITI<br />
Tel. 0344 30152 - Fax 0344 30152<br />
Email: info@lavecchiachioderia.<strong>it</strong><br />
www.lavecchiachioderia.<strong>it</strong><br />
24 70<br />
25 LA MONTAGNOLA<br />
Francesca Castelli<br />
Via Caio Plinio II, 53/A - LURATE CACCIVIO<br />
Tel. 031 490234 - Fax 031 490234<br />
Email: info@agr<strong>it</strong>urismo-lamontagnola.com<br />
www.agr<strong>it</strong>urismo-lamontagnola.com<br />
17 40<br />
26 LA FATTORIA<br />
Famiglia Giussani<br />
Via Alfieri, 1 - MARIANO COMENSE<br />
30<br />
Tel. 031 756863 - Fax 031 756863 - www.lafattoriagr<strong>it</strong>urismo.<strong>it</strong><br />
1-9/15-8 15-8/31-8<br />
27 IL VECCHIO FIENILE<br />
Angelo Luzzani<br />
Via Don Bosco - MONTANO LUCINO<br />
Tel. 031 471430<br />
16-1/1-8 + 15-8/1-1 2-1/15-1 + 1-8/15-8<br />
20
68 <strong>PROVINCIA</strong> <strong>DI</strong> <strong>COMO</strong><br />
28 AGRITURISMO LABBIO<br />
R<strong>it</strong>a d'Souza<br />
Loc. Labbio - MUSSO<br />
Tel. 0344 80120<br />
www.agr<strong>it</strong>urismolabbio.<strong>it</strong><br />
14 30<br />
29 AGRITURISMO MOSÈ<br />
Famiglia Peloli<br />
Loc. Piani di Nesso - NESSO<br />
Tel. 031 917909<br />
1-1/7-12 8-12/31-12<br />
30 LA CASSINAZZA<br />
Famiglia Tettamanzi<br />
Local<strong>it</strong>à Cassinazza - ORSENIGO<br />
Tel. 031 631468 - Fax 031 631468<br />
Email: info@cassinazza.<strong>it</strong> - www.cassinazza.<strong>it</strong><br />
1-2/31-12 1-1/31-1<br />
31 CASSINA ENCO<br />
Famiglia Binda<br />
Loc. Enco - Via Binda, 11 - REZZAGO<br />
Fax 031 667112<br />
1-9/30-6 8-12/31-12<br />
32 AL MARNICH<br />
Famiglia Bonfiglio<br />
Loc. Marnico, 8 - SCHIGNANO<br />
Tel. 031 81 92 42 - Fax 031 819814<br />
Email: info@al-marnich.<strong>it</strong> - www.al-marnich.<strong>it</strong><br />
15-3/10-1 9-1/3-3<br />
33 ALPE COMANA<br />
Famiglia Del Vecchio<br />
Alpe Comana - SCHIGNANO<br />
Tel. 339 6931902<br />
1-3/31-10 1-11/28-2<br />
34 AGRITURISMO GIACOMINO<br />
Famiglia Rasero<br />
Via Fordeccia, 42 - SORICO<br />
Tel. 0344 84710 - Fax 0344 84710<br />
Email: info@agr<strong>it</strong>urismogiacomino.<strong>it</strong><br />
www.agr<strong>it</strong>urismogiacomino.<strong>it</strong><br />
1-3/30-9 1-10/30-1 1-2/28-2<br />
8 60<br />
30 80<br />
30<br />
24 50<br />
15 30<br />
12 45
<strong>PROVINCIA</strong> <strong>DI</strong> <strong>COMO</strong> 69<br />
35 BINDA CARLO<br />
Carlo Binda<br />
Local<strong>it</strong>à Pian del Tivano, 6 - SORMANO<br />
Tel. 031 677057 - Fax 031 677057<br />
16-9/31-8 1-9/15-9<br />
40<br />
36 DOSSOLA<br />
Famiglia Sormani<br />
Local<strong>it</strong>à Pian del Tivano, Via Case Sparse, 4<br />
SORMANO<br />
Tel. 031 667083 - Fax 031 667083<br />
60<br />
37 LA CONCA DORO<br />
Giorgio Valsecchi<br />
Local<strong>it</strong>à Pian del Tivano - SORMANO<br />
Tel. 031 677019 - Fax 031 677019<br />
www.agr<strong>it</strong>urist.<strong>it</strong><br />
20<br />
38 LA CAPRINA<br />
Famiglia Buzzi<br />
Via Madonna del Ceppo, 18 - VALBRONA<br />
Tel. 031 660042<br />
20<br />
39 BAITA LA FORCOLETTA<br />
Angela Pedretti<br />
Local<strong>it</strong>à Monti di Erno - VELESO<br />
Tel. 031 917190 - Fax 031 915366<br />
1-5/31-10 1-11/30-4<br />
9 20<br />
40 LA PIOPPA<br />
Matteo Andreoli<br />
Loc. Pian Meraccio - VILLA GUAR<strong>DI</strong>A<br />
Tel. 338 7340432 - 333 2499750 - Fax 031 470089<br />
www.agr<strong>it</strong>urismolapioppa.<strong>it</strong><br />
50<br />
41 AL MUNT DE VOLT<br />
Paola Colombo<br />
Via Monti di Là, 3 - ZELBIO<br />
Tel. 031 918898 - Fax 031 918898<br />
14 50