Annali dell'Islam - The Search For Mecca

§2. 13. a. H.
13. a. H.
[Breve cenno delle
fonti
storiche
principali per gli
eventi degli anni
13-23. H.]
senza lasciare quasi traccia di sé nella parte che riguarda i primi decenni
ileir Isiàm, tranne quanto è conservato in quest'opera, ibn Abd al-hakam è
il rappresentante principale d'una particolare scuola storica: nessun altro
scrittore, mi osserva giustamente il Becker, è stato più copiato e citato
nella letteratm-a storica egiziana. Egli è fonte principale, per i primi tempi
dell'Egitto musulmano, di autori come al-Kindi, al-Qudà'i, al-Qalqasandi,
al-Maqrizi,
abù-1-Mahàsin ed altri che omettiamo. È degno però di nota che
al-Balàdzm-i, di cui parliamo più avanti, ha conservato pur egli qualche
tradizione della scuola egiziana. La storia di ibn 'Abd al-hakam è degna
di attento esame, benché contenga molto materiale leggendario e semileggendario,
e debba perciò essere consultata con qualche cautela ;
la scuola
egiziana non fu guidata da criteri tanto obbiettivi ed ossequiosi al vero,
quanto la scuola madinese. Sovrattutto essa ebbe carattere locale e provinciale,
mentre quella madinese ebbe caratteristiche, che potremmo definire
come imperiali, perchè abbracciavano tutto il regno musulmano in
Oriente. Fra i tradizionisti principali della scuola egiziana sono apparentemente
'Abdallah b. 'Amr b. al-'As, e al-Layth b. Sa'd. Degli altri minori
non mette il conto di parlare in questo luogo. È probabile (debbo questa
osservazione acuta al dott. Becker) che la scuola egiziana jjìù antica sia
scatui'ita in origine da fonti cristiane: non si spiega altrimenti il contegno
di aspra critica assunto verso i più antichi governatori dell'Egitto.
Una prima parte molto mitica e fantastica dell'opera di ibn Abd al-hakam,
tratta dell'Egitto prima della conquista; la seconda narra la conquista, e le
parti segiienti contengono tradizioni sulle conquiste arabe in Africa e Spagna,
e su vari argomenti di carattere pui-amente provinciale (Compagni del Profeta
stabiliti in Egitto, elenco cronologico dei qàdi di Misr, descrizione
topografica di Fustàt, ecc.). Tutto il materiale più importante di questa
opera é quasi integralmente tradotto nel presente e nei seguenti volumi.
Alla stampa dell'originale accudisce ora il prof. Torrey (Yale University)
a spese del Gibb Memorial Fuud.
3. Il manuale storico di ibn Qutaybah [f 270-271 a. H.], pubblicato
dal Wustenfeld, benché assai succinto, contiene varie notizie di pregio, e
di provenienza, in buona parte, della scuola madinese; notizie che servono
a precisare meglio, qua e là, qualche particolare ed a colmare anche alcune
piccole lacvme degli altri testi.
4. Di gi-andissimo pregio è la storia delle conquiste arabe compilata
dal al-Balàdzuri [f 279. a. H.], ora ben conosciuta, dopo la pregiata edizione
curatane dal De Goeje. Essa è probabilmente il riassunto d' un'altra
opera dello stesso autore e sul medesimo argomento, ma di molo assai mag-