Annali dell'Islam - The Search For Mecca

14. a. H. §§ 170 192. INDICE ANALITICO
mata dai Cristiani a 'Uraar b. 'Abd al-'azìz. p. 383 ;385. — § 17'». Versione di ibn (iubayr sulle
medesime vicende, p. 385-386. — § 171. Storia anteriore della sontuosa basilica, già tempio pagano
del sole, p. 386-387. — § 172. In che cjsa propriamente consisterono la demolizione e la ricostruzione
del tempio cristiano per opera del Califfo al-Walid, p. 387-389. — § 173. Contradizioni e conseguenti
assurdità nelle narrazioni di ibn 'Asàkir e di ibn Cìubayr relative alla divisione della basilica tra
Cristiani e Musulmani: divisione che storicamente non potè esistere, p. 389-391. —§ 174. Versioni
sommarie dell'assedio, di ibn al-éa\vzi, al-Nuvrayri, ibn al-At^iir, che riassumono' i ragguagli di
Sayf b. 'Uraar, p. 391. — § 175. Versione di Abulfeda, p. 391-392. — § 176. Racconto confuso di
al-Dzahabi, tratto da varie fonti, e in parte calcato sulle tradizioni di Sayf, p. 392.
SIRIA. - Tradizioni sulla presa dì Damasco (fonti persiane). — § 177. Secondo la versione persiana di
al-Tabari, Babàn, sconiìtto, rinihiudesi in Damasco; la quale è pure presa d'assalto mentre i Greci
sono ubbriachi dopo aver festeggiato la nascita di un figlio del comandante. Pace e condizioni
concesse ai Damasceni, p. 393. — § 178. Narrazione di Mirkhuwànd, sulle orme, sembra, di al-Ya'-
qubi : un anno d'assedio, continue sortite dei Greci, patti della resa, p. 393. — § 179. Racconto di
Khuwàndamir su i due assedi, entrambi cronologicamente anticipati, p. 394.
Assedio e presa di Damasco (fonti siriache). — § 180. Frammento sirio, linee 12-19, p. 394. —
§ 181. Esame di esso: eventi e dati cronologici ivi affermati: una sconfitta degli Arabi presso
Emesa il 2 Rabi' IT. 14. a. H. (26 maggio 635 E. V.); fuga dei Greci dalla regione di Damasco
il 19 Gumàda II. 14. a. H. (10 agosto 635 E. V.). Ipotesi sul nome del capitano greco vincitore a
Emesa, vinto presso Damasco (a Marg al-Ràm ?) : S[acellarius] o S[anas fal-Rùmi, cioè Baanes,
Bàhàn)] ?, p. 394-396. — § 182. Narrazione di Michele Sirio, che attinge forse alla Cronografia di
Teofane: due assedi distinti di Damasco; decisivo il secondo, p. 396-397.
Tradizioni sulla presa di Damasco (fonti greche). — § 183. Il testo di Teofane, molto corrotto ed errato,
va riordinato ed inteso secondo la versione i-icostruttiva del De Goeje. Osservazioni generali sulla
cronologia di Teofane: anticipo di un anno nella datazione degli eventi, p. 397-398.
Assedio e presa di Damasco iversione di Sayf b. 'Umari. — § 184. Dopo la battaglia del TarmQk
(Agnàdaj'n) abù 'Ubaydah avanza contro Damasco, domandando istruzioni ad 'Umar, p. 398-399.
— § 185. In conformità delle quali egli si accinge all'assedio, dopo aver mandato vari corpi di
esercito nelle varie direzioni, Fihl, Hims, ìlyà, per sorvegliare e contrastare ai Greci. Vigoroso
pertinace assalto a Damasco : entrata per sorpresa notturna, di Khàlid b. al-Walid : trattato di pace
e sue condizioni. Le schiere iraqensi rimandate a rinforzare Sa'd b. ahi Waqqàs. Occupazione di
Tadmur, della Bathaniyyah, del Hawràn, p. 399-402.
Battaglia di Marg ai-Rum (probabilmente Sayf b. 'Umari. — § 186. Dopo la presa di Damasco e la
battaglia di Filili!), abii 'Ubaydah, movendo verso Hims, con Khàlid b. al-Walid incontra, non
lungi da Damasco, i generali greci Tiidzarà al-Bitriq e Sanas al-Riìm: Khàlid e Yazid sconfiggono
il primo ; abii 'Ubaydah, il secondo in Marg ai-Rum, p. 402-403. — § 187. Spiegazione data
dal AVellhausen a questo episodio, mediante l'identificazione di J^anas = Baanes, p. 403-404.
L'assedio di Damasco secondo il Futuh al-Sàm. — § 188. Vinta Agnàda3-n, Khàlid stringe d'assedio
Damasco, e batto - in Marg al-Suffar? - al-Durnagàr, mandato da Eraclio a liberar la città,
p. 404. — § 189. Prende d'assalto Bàb al-Sarqi, mentre il signore di Damasco conchiudeva la pace
con abii 'Ubaydah, messo da "Umar al comando. Tardo arrivo dei soccorsi greci, che si fermarono
a Ba'labakk, p. 405.
L'assedio di Damasco secondo lo Pseudo-Wàqidi. — § 190. Versione prolissa e ricca di elementi
romantici, che rispecchiano particolari e passioni dei secoli V-Vi H. Dopo Agnàdayn, numerosi
Qurays e Tamaniti vengono in Siria. Khàlid dirige l'assedio di Damasco, difesa da Tumà e
Harbìs: varie sortite e sanguinosa battaglia a Bàb Tùmà; dopo la quale i Damasceni trattano
con abu 'Ubaydah, p. 4(16407, — § 191. mentre Khàlid, per tradimento del prete Yunus b. Marqus,
entra d'assalto nella città. Conflitto tra i capitani arabi, terminato con accettare la resa mediante
regolare trattato. Sorpresa e massacro di Tùma e Harbis con i Greci, in Marg al-Dibàg, p. 407-408.
Riepilogo critico delle tradizioni sul primo assedio di Damasco. — § 192. Dopo le vittorie di Baysàn-
Filil gli Arabi in quattro corpi d'esercito avanzano al nord, verso Damasco, per Fik e il ponte