Annali dell'Islam - The Search For Mecca

§ 153.
14. a. H.
14. a. H.
{(f) Quei Greci scampati al disastro, che poterono salvarsi in Damasco,
[SIRIA. - Tradizioni
sulla presa
temendo ora che i Musulmani li assediassero, si misero a raccogliere viveri e
di
Damasco: Fonti piantarono macchine di guerra, catapulte e baliste sulle porte della città,
arabe del la scuola
madì nese affidandone la direzione a soldati regolari, e scrissero all'imperatore Eraclio
e
sirla. I
chiedendogli soccorsi ed informandolo di quanto aveva fatto a loro danno
il prefetto Mansùr e con quali insidie avesse ottenuta la disfatta dell'esercito.
Quanto a Màhàu, temendo di essere mandato a morte se ritornava
presso Eraclio, fuggi al Tùr-Sinà (monte Sinai), si fece frate e prese il nome
di Anastasio C').
Egli è l'autore di quel trattato in cui si commenta il sesto
salmo di David.
Quando i Musulmani arrivarono dinanzi a Damasco, Khàlid b. al-
Walid fissò il campo alla porta al-Bàb al-Sarqi, abù Ubaydah b. al-Grarràh
alla Bàb al-Gràbiyah, 'Amr b. al-As alla Bàb Tùmà, Yazid b. abì Sufyàn
alle mura che si estendono tra al-Bàb al-Sagbìr e la Bàb Kaysàn. La città
fu assediata durante sei mesi meno un giorno: ogni giorno i Greci facevan
sortite dalle porte della città e venivano alle mani con gli assedianti. I
Musulmani scrissero allora per informare 'Umar b. al-Khattàb di quanto
accadeva, ed il Califfo rispose togliendo il comando generale dell'esercito
arabo a Khàlid b. al-Walid ed investendone invece abu Ubaydah b. al-
Garràh.
Quando gii abitanti di Damasco si videro ridotti in grandi angustie
dall'assedio, Mansùr, il prefetto della città, recatosi alla porta al-Bàb al-Sarqi,
ebbe un colloquio con Khàlid b.
al-Walid, chiedendogli la concessione della
sicurtà per sé, la sua famiglia, quelli che erano con lui e gli abitanti di
Damasco, esclusi i Greci: in compenso Mansùr offriva di aprire le porte.
Khàlid b. al-Walid accettò la sua domanda e gli scrisse una lettera di sicurtà,
di cui ecco la copia :
« Questo è lo scritto, dato da Khàlid 1). al-Walid agli abitanti della
« città di Damasco. Io do a voi sicurezza completa per la vostra, vita, le
« vostre dimore, i vostri beni e le vostre chiese, promettendo che queste
« non saranno né demolite, né usate come dimore (dai Musulmani), ma
« saranno lasciate in vostro possesso ».
Lo scritto fu consegnato a Mansùr, il quale aprì allora la porta al-Bàb
al-Sarqi a Khàlid b. al-Walid. Questi penetrò senza indugio nella città accompagnato
dai suoi soldati, ai quali ingiunse di lasciare le spade nel fodero.
Entrando nella città i guerrieri di Khàlid b. al-Walid lanciarono il grido
di guerra del takbir: udito il quale i militi greci, che stavano alla guardia
delle altre porte della città, compresero che Mansùr aveva già aperta la
porta orientale e che gli Arabi irrompevano in Damasco: aperte perciò le
loro porte, si diedero alla fuga.
370.