Annali dell'Islam - The Search For Mecca

§s i'i, '..p. 14. a. H.
[SIRIA -
14. a. H.
La batlaglia
di Marg al-
Suffar; e trasformazione
della
razzia araba In
conquista definitiva.!
lòrsf a farci meglio intendere come, nell' enumerare al paragrafo precedente
le possibili ragioni del mutamento di piano tra gli Arabi in Siria,
noi non intendevamo di sceglierne una piuttosto che un'altra, ma includerle
tutte nelle cause determinanti, ed allo stesso tempo inferire che ve
ne debbano essere anche molte altre, le quali omettiamo per timore di
prolissità, ed altre ancora che forse ignoreremo sempre.
§ 98. — Dunque molti fattori assieme contribuirono, in maniera che
potremmo dir fatale ed inevitabile, a siffatto mutamento di piano. Durante
la razzia, per il fatto d'essersi uniti in un esercito solo e d'aver seguito
i consigli del loro più grande condottiero, gli Arabi avevano annientato
due eserciti greci rimanendo padroni d'una ricca provincia e venendo in
possesso d'un prodigioso bottino. Ma due volte, per la mancanza di coesione
tra le parti, e per l'infelice idea di voler sempre e soltanto predare,
le forze musulmane erano state altresì gravemente minacciate dal radunarsi
di temibili schiere nemiche : due
volte una grande vittoria era rimasta
relativamente povera di risultati, perchè ai vinti si era lasciato tutto
l'agio di riaversi dalle perdite e di ritentare il cimento. In spiriti avveduti
come Khàlid b. al-Walid, il massimo stratega d'Arabia, 'Amr b. al-'As,
noto di poi come uno degli uomini di stato più accorti del tempo suo,
valente generale e saggio governatore di provincie, e forse anche Yazkl
b. abi Sufyàn, membro della grande ed intelligente aristocrazia di Makkah,
deve essere nata e maturata la convinzione che occorreva prontamente
rimediare agli errori passati, profittare dell'esperienza avuta, incalzare
senza posa i Greci, ridurli all'impotenza e così rimanere, alfine, padroni
non molestati della ricca preda di uomini, di cose e di terre.
A [tale convinzione deve aver potentemente contribuito V ebbrezza
delle grandi vittorie ottenute, ebbrezza che doveva ispirare in un popolo
di guerrieri come gii Arabi dell'Isiàm primitivo, un presentimento, direi
quasi una sicurezza, di continue vittorie future, mentre d'altra parte le
legioni famose di Bisanzio, le quali avevano debellato i pur temuti Sassanidi,
nessun timore ispiravano ormai in quelli che ben tre volte le avevano
fugate e pressoché di,strutte in tre battaglie campali.
Un altro fattore potente furono pur le condizioni morali e materiali
degli abitanti delle regioni invase. Gli Arabi avevano scoperta la intrinseca
debolezza militare del nemico: avevano appurato come le città non
avessero altra difesa tranne le mura merlate, dietro le quali non vi era
resistenza. Nonostante il terrore incusso dalla guerriglia barbara di predoni,
gli abitanti mostravansi in molti luoghi più disposti a trattare all'amichevole
con gl'invasori, che non a rimanere fedeli ad un governo odiato
314.