Annali dell'Islam - The Search For Mecca

14. a. H. §§ 37-39.
§ 37. — (8ayf b. 'limar, da Hamzah b. Ali b. Muhaffiz, da un Bakrita
dei Bakr b. Wà-il). Tutto il nuovo bottino preso durante l' inseguimento
del nemico fino in al-Sib fu diviso da al-MutJianna fra quelli che
vi avevano preso parte, cedendo ai Bagilah, in conformità dei patti concessi
dal Califfo, anche la quarta parte del- quinto che spettava al sovrano
ed al tesoro pubblico. I rimanenti tre quarti del quinto di Dio furono
memdati a Madinah con Ikrimah. L'esito felice dell' inseguimento, che dimesticava
quanto fossero spaventati e demoralizzati i Persiani, indusse i tre
capi. Asim, Ismah e Grarìr, a chiedere ad al-Muthanna il permesso di spingersi
anche più innanzi. Licenza fu data, e gli Arabi si spinsero oltre al-Sib
fino a Sàbàt, devastando tutto il paese e ritornando carichi di bottino
(Tabari. I, 2198-2199;.
Nuwayri Leid., I, fol. 44,v.
§ 38. — (Saj'f b. 'Umar. da Atiyyah b. al-Hàrith). La distruzione
dell'esercito di Mihràn alla battaglia di al-Buwayb apr'i agli Arabi tutta la
regione, che si estende tra l'Eufrate e il Tigri, e permise loro di traversarla
in tutti i sensi e di devastarla a loro piacimento, senza che alcuno
14. a. H.
[ARABIA- PERSIA.
- Battaglia di al-
Buwayb.|
fosse in gTado di opporre resistenza. Le piccole guarnigioni persiane si
dispersero in ogni banda: molte si ricoverarono in Sàbàt, ed i Persiani si
ritennero fortunati che gli Arabi non passassero anche sull'altra sponda del
Tigri. La battaglia di al-Buwayb si svolse nel mese di Ramadàn dell'anno
13. H. (cioè 14: cfr. poc'anzi § 33, e nota 1). La pianiu*a ove si combattè
rimase tutta coperta di ossa di morti: essa si estendeva fra al-Sakun,
Murhibah e (Nahr) bani Sulaym (T abari, I, 2199).
Cfr. anche Athir, II, 342.
Spedizione di al-Khanàfis {versione di Sayf b.
'
Umar).
§ 39. — Segue ora i§§ 39-42) una serie di pretesi fatti d'arme, che
rammentano alcuni già narrati prima nell'anno 12. H. (12. a. H., §§ 222,
223, 227) ed altri nell'anno 13. H. (13. a. H., § 189): ve ne ha che hanno
perfino lo stesso nome e sono dati con particolari simili e quali opei'a dello
stesso comandante arabo. Forse nel passo presente degli Annali gl'incidenti
narrati occupano il loro vero posto nell'ordine di tempo; ma non potremmo
a.sserirlo, sapendo quanto sia malsicura una ricostruzione storica fondata su
materiali della sola scuola iraqense.
(Sayf b. limar, da Muhammad e da altri;. al-MuHjHiina iniziò ora
una serie di incursioni nel territorio persiano del Sawàd : lasciando Basir
b. al-Khasà3Ìy3'ah quale suo luogotenente in al-Hirah, mandò (iarir verso
Maysàn, e Hilàl b. UUafah al-Taymi verso Dast-i-Maysàn (cfr. Yàqùt, II,
273. 35